lilDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Zaterdag 31 December 1932
WEEKBERICHT.
TELEGRAMMEN.
LAATSTE BERICHTEN.
MARKTBERICHTEN.
Steunt met Uw gaven
het Leidsch Crisis-Comité.
Advertentiën.
Barometerstand*
laatste verkiezing heeft echter getoond,
oat de weg weer vooruit en omhoog gaat;
r,a' ?e «edachte der natlonaaMlberale
staatsopvatting opnieuw aan kracht wint
h. het Dultsche volk. Ons werk gaat ver
der, nieuwe strijd staat voor de deur. Wil
willen geen strijd om den strijd, alles kan
er slechts op gericht zijn de politieke be
zinning te bevorderen en het scheppende
burgerdom weer een breede basis In het-
politieke spel van krachten te verschaffen.
Gistermiddag 3 uur: 759.
hedenmiddag 3 uur: 761.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
(Medegedeeld door het Koninklijk Ned.
Meteorol. Inst. De Bddt).
Hoogste stand 771.9 te Boedapest.
Laagste stand 735.7 te Valencia.
Verwachting tot den avond van 1 Jan.:
Matige tot krachtige, meest Zuidelijke
ind. Zwaarbewolkt of betrokken. Waar
chljnlljk eenlge regen. Iets zachter.
BUITENLANDSCH WEERBERICHT.
V. h. Kon. Ned. Meteorol. last. te De Blldt
De rustige toestand over het grootste
eel van het vasteland met weinig wind
n plaatselijke regen vormt een scherpe
'genstelling met het uitgebreide storm-
ebied, dat een diepe depressie-kern om-
eelt, die ongeveer 10 gr. Westelijk van de
'sche kust ligt met zeer lage barometer
standen, waarvan de laagst bekende
11,9 m.M. is. Aangezien deze kern sinds
Istermiddag een 5-tal graden in vTijwel
-Stelijke zin heelt afgelegd, Is een toe-
eming van het drukverval in onze stre-
en wel waarschijnlijk, waarbij een Zuide-
ke stroom de temperatuur nog Iets zal
oen stijgen onder enkele regenbuien,
ver Ierland waait een storm uit Zuld-
ost, die bij windjachten 8 en 9 Beaufort
og regen brengt bij temperaturen tot 10
aden. Een groot deel van het gebied
ad lichte of matige regen.
Andanes, aan de Noorsche kust, was
het eenlge station met meer dan 10, n.l.
16 mjl De vorst is in Oost-Duitschland
nauwelijks ergens meer dan —1 gr. C. en
de laagste temperatuur in Scandinavië is
tot —1 tot 2 gr. Celcius gedaald. Ook in
de bovenlucht is de temperatuur hoog,
dat voor het geheele gebied vorst van
"teekenls voorshands Is uitgesloten.
LUCHTTEMPERATUUR.
9 uur voorm.: 2 gr. C. (36 gr. F.)
12 uur 's midd.: 3 gr. C. (38 gr. F.)
HOOGWATERTIJDEN TE KATWIJK ZEE.
Voor Zondag.
Voorn, te 6 u. 8 min.; nam. te 6 u. 48
minuten.
Voor Maandag.
Voorm. te 6 u. 51 min.; nam. te 7 u. 41
minuten.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.
Zaterdag: 16.26 nam. tot 7.41 voorm.
Zondag: 16.27 nam. tot 7.40 voorm.
MAANS- OP- EN ONDERGANG.
Zaterdag: op: 10 u. 41; onder: 21 u 9.
Zondag: op: 10 u. 51; onder 22 u. 27.
NIEUWJAARSGROETEN VAN DUITSCHE
PARTIJLEIDERS.
BERLIJN, 31 December. (V.D.) Hu-
genberg. de leider van de Duitsch Natio
nale Volksp-rtij publiceert bij de wisse
ling des jaa.3 een artikel waarin hij o.a.
schrijft: Het jaar 1933 zal nieuwen strijd
brengen. Wat in het afgeloopen jaar ver
overd werd moet verdedigd worden tegen
lederen achteruitgang en worden uitge
breid in den zin van een reorganisatie van
het Dultsche rijk. De economische en
sociale nood van het Dultsche volk. ver
oorzaakt door de onzalige politiek van het
vroegere systeem moet door een organi-
schen en uniformen opbouw van het eco
nomische systeem worden verholpen. Het
afgeloopen jaar heeft daar een begin mede
gemaakt. Het bleef echter onvoldoende
daar hier de eenheid van wil ontbrak.
Prelaat Kaas, de voorzitter van de Duit-
tche Centrumpartij, publiceert een artikel
kaarin hij o.a. schrijft: Duldelltker dan
voor de laatste verkiezing van 1932 staat
'hans voor den nuchteren waarnemer
Vast, dat geen extreme richting in Dultsch
land gemotiveerde kans heeft op de ver
overing van een solitaire meerderheid. Het
h zelfbedrog, wanneer een politieke rich
ting de redding van Dultschland als een
monopolie beschouwt en denkt dat de
Politieke Messias der Duitsche toekomst
slechts uit hun leger te voorschijn kan
komen. Zoolang de begenadigde leider, die
met magnetische kracht het vertrouwen
van alle positief gerichte kampen op zich
vereenigt, niet is opgestaan, mogen wij
door verlangen naar een totaal-oplossing
voor de toekomst niet vergeten, dat bij
goeden wil ook heden nog mogelijkheden
bestaan, in plaats van dén zakelijk niet
gerechtvaardigden en legaal niet uitvoer
baren exclusiviteitseisch van deze of gene
Politieke richting, van het een of andere
Program ten minste voor dezen tijd van
yeergalooze gevaren voor volk en staat
gen wil tot bijeenbrengen van de waarde
volle energlën In te zetten, welke In alle,
?ei staat aanvaardende, kamnen gereed
en en er op wachten gebruikt te wor
gen. Moeten deze krachten blijven liggen
Lm broedertwist omkomen omdat de
ciders te eigengereid zlin om de wegen tot
wncentratie te zoeken?
°e tóder der Dultsche Volkspartij
heeli De verschillende verkiezingen
"sooen ona diepe wonden toegebracht, de
DE GEBROEDERS SASS OPNIEUW
GEARRESTEERD.
BERLIJN, 30 Dec. (V.D.) In den
nacht op Vrijdag merkten huurders van
het pand Trebblnerstrasse II twee man
nen, wier verdacht optreden hun aanlel-
ding gaf de politie te waarschuwen. Toen
deze arriveerde vluchtten de beide man
nen en konden eerst na een langdurige
jacht over de spoorbaan en nadat ver
scheidene schoten in de lucht gelost waren,
gearresteerd worden. De beide gearres
teerden weigeren eenlge verklaring af te
leggen. In den loop van den dag bleek
echter, dat men de beruchte gebroeders
Sass gevat had. ZIJ zijn naar de polltle-
gevangenls overgebracht. De politie neemt
aan, dat zij voornemens waren een ln de
Trebbinerstrasse gelegen confectiezaak te
plunderen.
o
AMERIKAANSCHE RECHTEN OP KOLEN.
WASHINGTON, 30 Dec. (V.D.) Op
grond van een beslissing van den procu
reur-generaal Mitchell heeft de minister
van financiën Mills verordend, dat de
Ingevoerde steenkool uit Engeland en
Dultschland aan invoerrechten onderwer
pen Is en wel 10 cent per 100 pond. Cana-
deesche steenkool is voorlooplg vrij van
rechten.
o
JAP ANSCHE WAARSCHUWING.
TOKIO, 31 Dec. (Reuter) Men ver
wacht een verklaring van het ministerie
van oorlog, waarin de Chineesche generaal
Tsjang Bjoe Llang gewaarschuwd wordt,
dat het Japansche leger de maatregelen
zal moeten nemen die het goeddunkt, in
dien de generaal doorgaat met zijn actie
in de provincie Jehol, waar hij onlangs
zijn troepen heeft geconcentreerd.
Tevens wordt Tsjang Sjoe Llang ge
waarschuwd zijn militaire operaties niet
uit te breiden tot Noord-China, daar hU
anders verantwoordelijk gesteld zou wor
den voor de gevolgen, wanneer Japan ge-
nnodzaakt wordt op te treden.
DE ZUID-AFRIKAANSCHE FINANCIËN.
PRETORIA, 31 Dec. (Reuter) De mi
nister van financiën, Havenga, voert een
verbitterden strijd tegen het verbinden
van de valuta der Z. Afrikaansche Unie
met het Engelsche Pond, en in verband
hiermede dreigt Havenga met aftreden.
Van de houding van Tielman Roos is
men niet zeker; daarentegen beschouwt
men generaal Smuts algemeen als de
„sterkere man." Smuts Is voorstander van
het verbinden van den koers van het Z.-
Afrikaansche pond met dien van het moe
derland. De Z. Afrikaansche banken in
Londen hebben inmiddels het vaststellen
der koersen hervat. In bankkringen neemt
men aan, dat de Z.-Afrikaansche wissel
koers nog verder zal dalen, totdat hij op
een niveau van e.a. 90 tot rust komt.
NIEUWJAARSWENSCH VAN
V. HINDENBURG AAN DE WEERMACHT.
BERLIJN, 31 December. (V.D.) Rijks-
oresident Von Hindenburg heeft een ver
klaring gepubliceerd waarin hij zijn geluk-
wenschen uitspreekt voor alle leden van
de Rijksweer en van de Rijksmarine en de
hoop, dat „de oude soldatendeugden,
trouw, gehoorzaamheid en plichtsvervul
ling, zooals tot nog toe richtsnoer zullen
blijven" voor alle handelingen van de
Duitsche weermacht.
NIEUWJAARSBOODSCHAP VAN
GENERAAL HERTZOG.
KAAPSTAD, 31 Dec. (V.D.) Minister
president Generaal Hertzog heeft een
nieuwjaarsboodschap gericht tot het „Afri
kanervolk", waarin hij op scherpe wijze
de intriges hekelt, waardoor Zuld-Afrtka
den gouden standaard heeft moeten los
laten. Het loslaten yan den gouden stan
daard is geschied onder den druk van ver
raderlijke blnnenlandsche elementen, die
de geldwereld hadden georganiseerd. Hert
zog spreekt van een verraderlijke samen
zwering. die Zuid-Afrika deze „wond van
openlijke vernedering, nationale ontbering
en materieele vernietiging" heeft toege
bracht.
De minister van financiën Havenga ver
zet zich met kracht tegen elk verband tus-
schen het Zuidafrikaansche Pond en het
Engelsche Pond Sterling. Indien dit toch
zou geschieden, is zijn aftreden zoo goed
als zeker.
KALENDERS.
De kalender 1933, uitgegeven door ..Rust
en Vacantieoord Huize „Oranjehof" van
den Kon. Ned. Bond van Oud-onderoffi
cieren is ln den handel verkrijgbaar tegen
den prijs van f. 0,30, waarvan de op
brengst genoemd rusthuis ten goede komt.
Steunt, bij gelijken prijs
en kwaliteit,
)e Nederlandsche Industrie,
'■{iermede dient gij Uw land
:n bestrijdt gij de werkloosheid.
STADSNIEUWS.
AFSCHEID VAN DEN HEER S. VAN GIJN
ALS STATIONSCHEF'.
Hedenmorgen te 11 uur vond in de
wachtkamer van het station der H. S. M.
het plechtig afscheid plaats van den heer
S. van Gijn, die na een aanwezigheid van
3'/t Jaar te dezer plaatse, den dienst met
pensioen verlaat. Groot was de belangstel
ling! Wij merkten o.a. op den heer Mul,
inspecteur van de N.ZJLT.M., den contro
leerend geneesheer den heer Koolman, den
spoorwegarts Dr. Veldhuyzen, den heer H.
Maas, directeur van het Academisch Zie
kenhuis, alsmede vertegenwoordigers van
diverse personeelsbonden en vele ambte
naren. Tevens de heercn Boot en Knlbbe,
namens de K. v. K. voor Rijnland, alsmede
de heer N. C. F. van Glnkel namens afd.
Lelden van de Mij. van Nijverheid en Han
del.
Toen de heer en mevrouw van QIJn wa
ren binnengeleid, voerde allereerst het
woord de heer C. Kluver namens het per
soneel, die op het bijzondere van dezen
dag wees en de eervolle loopbaan van den
heer van Gijn uitvoerig memoreerde. Men
heeft den scheldende leeren kennen als
een humaan mensch, wat wel tot uiting
komt bij de velen, die mede wenschten bij
te dragen voor bet hem aan te bieden ge
schenk. Spontaan werden van allerlei kan
ten bewijzen van medeleven ontvangen.
Spr. hoopte dat de heer Van Gijn nog vele
Jaren van zijn rust zou mogen genieten en
bood hem een schitterende schrijftafel aan
alsmede een fraai, artistiek uitgevoerd
album door den Rotogravure belangeloos
vervaardigd, waarin de namen der gevers
vermeld staan.
Tevens overhandigde hij mevrouw Van
Giin een prachtig bloemstuk.
De heer Boot snrak den scheidende
hierop toe namens de K. v. K. voor Rijn
land. Spr. memoreerde de waardeering die
hem voor ziin werk, vooral te Lelden, ten
deel is gevallen.
Namens het treinpersoneel en „St. Ra
phael" sprak de heer Naber enkele harte
lijke en gevoelige woorden en prees de
medewerking die men steeds van den chef
heeft mogen ondervinden.
De heer van Gent. contabel van de afd.
Besteleoederen, schetste eveneens de heer
van Gijn als een humaan mensch en
dankte hem mede persoonlijk voor hetgeen
deze voor hem deed.
Als vertegenwoordiger van Weg en Wer.
ken en de Chr. Bond sprak de heer F.
Weeda: namens de Ned. Ver. van Spoor-
en Tramwegpersoneel voerde de heer Hes-
slng't woord, evenals de heer Mul, namens
de N.Z.H.T.M., in de plaats van ir Mod
derman, die wecens de buitengewone
drukte der electrlflcatie verhinderd was.
Zii allen huldigden od hartelijke wijze den
scheidende en wenschten hem 'n welver
diende rust toe!
De heer van G(jn dankte de sprekers
en gewaagde diep-onder den indruk van
de weemoed bij een afscheid als dit. wan
neer vele herinneringen ookomen. Hij
dankte de chefs van de kantoren voor de
wijze waaron zij hun taak onvatten en
hem ziin werk hlelnen verlichten. Ook
bracht hij dank aan het Leidsche personeel
zoodat spr. met prettige herinneringen
aan zijn Leidsche jaren kan terugzien,
alsmede aan de verschillende sprekers. HU
wenschte allen voor henzelf als voor hun
familie veel geluk in don komenden tijd.
Tenslotte betoonde spr. zijn groote erken
telijkheid voor het mooie cadeau, waar
mede men hem zoo uitermate verrast had!
Hieron maakten de talrijke belangstellen
den van de gelegenheid gebruik den heer
en mevrouw van Giin de hand te druk
ken. waaron men nog eenleen tijd onder
het genot van een kopje koffie bijeenbleef.
ONBEVOEGD COLLECTEEREN.
Wegens onbevoegd collecteeren voor een
instelling van liefdadigheid hier ter stede
is gearresteerd het 17-jarlge meisje H S.
van hier. Zij is door de politie ln bewaring
gesteld.
De commissaris van politie wijst er nog
maals op niet te teekenen op lijsten welke
niet voorzien zijn van een stempel van
den burgemeester of den commissaris der
politie.
o
BINNENLAND.
DE SCHILDERIJEN VAN
H.M. DE KONINGIN.
Aneta-Holland meldt:
Naar wij vernemen heeft de Bond van
Ned.-Indlsche Kunstkringen zijn dien
sten aangeboden om mede te werken aan
het welslagen van de in Ned.-Indlë te hou
den tentoonstellingen van schilderijen
van H. M. de Koningin, welk aanbod door
Hare Majesteit gaarne is aanvaard.
Nader vernemen wij, dat de eerste ten
toonstelling ongeveer medio Februari 1933
onder auspiciën van genoemden Bond te
Batavia zal worden geopend.
ERNSTIGE BRAND.
Gisteravond ontstond een ernstige
brand aan den Leimulderdijk te Hoofd
dorp. Drie woningen van de gezinnen D.,
M. en J. brandden gedeeltelijk uit. De in
boedel van D. ging met 4 rijwielen en ruim
f 100.— geheel verloren. De autospuit uit
Hoofddorp trad snel op De oorzaak van
den brand ligt vermoedelijk aan een vul
len schoorsteen.
Verzekering dekt de schade.
INBRAAK TE ALPHEN.
In den afgeloopen nacht werd ingebro
ken bij den bakker en winkelier D. ln de
Rldderbuurt te Alphen aan den Rijn. Ver
mist werd een hoeveelheid winkelwaren
tot een aanzlenlllk bedrag. Door de politie
werd een onderzoek ingesteld. Van de
daders ontbreekt nog elk spoor.
DE POSTVLUCHTEN.
De Snip Is te Medan en de Rijstvogel te
Bangkok aangekomen.
IIET AFSCHEID DER OUDE STOOMTRAM
Het doodvonnis van „Bello" voltrokken.
Wonderlijke geruchten hadden zich ver
spreid over het afscheid van het oude
stoomtrammetje. In den volksmond, fce'-alve
met vele andere benamingen ook met die
van Bello betiteld!
Een uitgebreid feestcomité met vele aan
hangers was gisteravond uit Hlllegoin nanr
hier overgekomen om den trouwen Bello
een plechtige begrafenis te te bezorgen
In 8 wagens kwamen zii hier aan ln de
tram, die versierd werd bij de remise aan
den Rljnsburgerweg met slingers en
vlaggcdoek en behangen met twee kransen
één van de Hillegomsche burgerij en één
voor de stoomtram wegens 50 j. trouwen
dienst alsmede een groote gouden medaille.
In de eerste wagen, die ook van b'nnen
was opgetuigd zaten de leden van het
feestcomité, die zich tooiden met hooge
i hoeden enmombakkessen; kortom gehuld
in een deftiee kleedij!
Het feestcomité met volgelingen ver
zamelde zich ln „Zomerzorg" waar do
vroolljkheid hoogtij vierde! De heer P.
Warmerdam hield oen roerende toespraak,
memoreerde de laatste re s van het voor
wereldlijke trammetje „Bello" waarvoor
een speciaal fe stlied was gecomponeerd!
Hij memoreerde Bello's gemoedelijkheid
en gaf een korte historie. In dezen nacht
staat men met gemengde gevoelens treu
rend aan het sterfbed. Wij Hollanders,
aldus spr., staan bij een vernieuwing wat
onzeker. Bello had nukken, doch het jon
ger zusje „Elect.a" zal deze wel hebben.
In dat opzicht kan onk de tram mensche-
lijk zijn! Die troost wilde spr. Bello mede
geven: „Dat zij roeste in vrede!
Hierop trok men onder groote belang
stelling naar de tram, die al gillende en
fluitende le en middernacht naar Hl Iegom
vertrok.
Groot was het gedreun van stampende
voeten, het lawaai der kreten van de In
zittenden, het krijschend fluiten van het
naar de laatste rustplaats gebra h e vehikel:
een lange rij verlichte wagens trok door
den duisteren nacht inet een massa z:ch
in wonderlijken toestand bevindende „i'oo-
denrit"-passagiers. In Oegsigeest hoorden
wij nog langen tijd het angstige piepen
van de ter dood veroordeelde. nakMnken:
kreten die de stilte van het nachtelijk
uur verscheurden!
Onze Hillegomsche correspondent meldt
nog:
De laatste reis naar Hillegom is niet
bepaald snel volbracht In Susscnheim was
de baan met zand en sternen versperd
om de gelegenheid niet te missen, al-
scheid te nemen. Wat daar en in Llsse
gebeurd is, kwamen do Hillegbmmcrs eerst
veel later te hooren.
Tusschen een en twee uur 's nachts kwam
de stoet Hillegom binnen, trommelslagers
en fakkeldragers voorop, de machine vol
met primitieve versieringen, een wagen vol
behangen met guirlandes, en verder wagens
vol met vroolijke inenschen! Op den Hout
tuin zijn kransen van „de groote pomp"
cn van „Oome Hein" aan de machine
gehangen, zelfs een afgedankt Kerst
boompje moest mee. Joelende, zingenden,
hossende drong een groote menigte om
de tram heen. In zetjes en stootjes met
voel rustpoozen bereikte de locomot ef en
de eerste wagen tegen half drie de Remise.
In het kantoor van de Remise was een
groot gezelschap .waar natuurlijk weer
veel gesproken werd. Er was een testa
ment, dat voorgelezen moest worden met
de wilsbeschikking van het comité. Intus-
schen waren do andere wagens in de
Hoofdstraat achter gebleven. Die werden
toen weer opgehaald en met de hand
voort geduwd, onder luid gejoel en gehos.
Er werd niet bepaa'd zachtzinnig door het
publiek opgetreden! Het was er velen om
tc doen om stukken te maken.
De mensclien-nienigte was zeer groot,
het getal leek wel onuitputtelijk!
Tot diep in den nacht vermaakte men
zich met den laatsten tocht van „Bello",
die wel nooit in haar leven zooveel luid
ruchtigheid rond zich zal gehoord hebben.
BRAND.
Hedenmorgen omstreeks zeven uur ts
een hevige brand uitgebroken in den krui
denierswinkel van de Coöperatieve Ver-
eeniglng „De Broederband" op den Nleu-
wendijk te Vlissingen. Direct werd met
drie spulten, samen acht slangen, op de
waterleiding aangekoppeld en even acht
uur was men den brand meester.
De brandweer kon uitbreiding voorkomen
zoodat dit eene gebouw geheel uitgebrand
is. De belendende perceelen hebben water
schade bekomen.
De oorzaak van den brand is onbekend.
Verzekering dekt de schade. Persoonlijke
ongevallen kwamen niet voor.
LEIDEN, 30 December. Noteering Coöpe
ratieve Groenten-, Fruit- en Bloemenvei
ling-vereen. Lelden en Omstreken"
Andijvie per 100 stuks f. 23.50: Bloem
kool I f.8.90—15.10; Bloemkool II 1.4.90—
f.7; Roode Kool f. 2.40—3.50; Savoye Kool
f. 1.504.40: Groene Kool f. 1.204; Pie
terselie f. 1.902.90; Prei f. 1.40—2 80'
Kropsalade f. 1.50—9.10; Selderie f. 140—
f.3; KnoLselderie f.1—3.40; Kroten gek.
per 100 kilo f.3—6; Witloof f. 17—22;
Boeren Kool f. 4—8. Spinazie f. 25—28;
Wortelen f.2—8; Spruiten I f. 10—17'
Spruiten n f.39.
LEIDEN, 31 Dec. 1932. De prijzen van
boter op de heden gehouden markt waren
als volgt: prima fabrieksboter (controle)
f. 1.65; prima boerenboter van f. 1.50—1 60
per K.G. Aangevoerd 20/8 15'18 vaten
wegende 550 K.G. Handel vlug.
Turfmarkt van 28 tot en met 31 Decem
ber 1932. Aanvoer: 120000 lange turf
Prijzen per 1000 stuks: f.9—f.10.
ALPHENAAN DEN RUN. 30 December.
N.V. Tuinbouwveiling „Alphen aan den
Rijn
Spruitkool I per 100 K.G. f. 13—13 80;
Sprultkool II f. 8—8.20; Kroten f.3.60
Uien f. 56.20; Seldery per 100 bos f 1
f.2; Peen f 4.10—5; Andijvie f. 1-2 60'
Kropsla 1 oer 100 stuks f.4—5; Bloemkool
I f.13—14; 8avoyekool f.5.—.
Elerenvelllng. Aanvoer 2970 stuks Kip
eleren per 100 stuks f.3.50—5; Eendeieren
f3 per 100 stuk3.
BOSKOOP. Coop. Vereenlging „Do Bos-
koopschc Veiling" 30 Dec. Rozen per bos:
Florcx 80 ct„ Claudius Pernel 150—180 ct,
Butterfly 110—140 ct.. Augu:t Noach 130—
170 ct„ Columbia 140 ct., Kilham 44—50
ct., Ro-alandia 37—65 ct., Potin 18—25 ct
Wllh. Knrdes 220—280 ct.. Ledy Steward
170 ct., Briarcliff 31 ct., Gemengde rozen
15—20 ct. Diversen per bos: Tros-Chrysan en
16—18 ct., Helleborus 10—16 ct, Seringen
60—110 ct.. Asparagus 15—18 ct, Mahonia*
takken 8—8 ct, Feresia's 23 ct., Tulpen
rr 25 stuks 26—29 ct., Azalia Indlca
pot, per stuk 80110 ct# Helleborue
ln pöt. per stuk, 14 ct
KATWIJK AAN DEN RIJN, 30 Decem
ber. Groentenvelllng. Bloemkool I per 100
f. 7.50—8.80; Peen per kist van 20 K.O.
f.0 70—1.25: Uien per 100 K.G. f. 3.70—
4 40; Roode kool per 100 f. 4.70—8; Gele
kool per 100 f 2.50—4.10.
Aanvoer: 1600 bloemkool; 3600 K.O»
peen; 1500 K.G. uien; 1300 roode kool;
700 gele kool.
RIJNSATERWOUDE, 30 December.
Eierveiling. Aangevoerd 1055 kipeleren.
Prijs van f.4 tot f.5 de 100; 170 eend
eleren 3 ets. per stuk.
ROELOF AR ENDS VEEN, 30 D;C Andijvie
f.1.10-2.10, Sin f. 0.80-11.70, Slavellen
29— 96 ct. per kist.
De volgende week alleen Woensdag
veilen.
Zoo de Heere wil en zij
leren hopen onze geliefde
Oudera. Behuwd-, Groot-
en Overgrootouders
DIRK V. d. OEVER
en
GIJSJE DE VREUGD
den Hen Januari a.s. den
dag te herdenken, dat zij
voor 50 jaren ln den Echt
werden verbonden.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven ls de wensch
van hun dankbare Kin
deren. 3116
NELLETJE RUWAARD—
v. d. OEVER
JACOB RUWAARD.
DIRK V. d. OEVER
TRIJNTJE V. d. OEVER-
V. DUUN
LEENDERT V. d. OEVER
CORNELIA v. d. OEVER
V. d. OEVER
MAARTEN V. d OEVER
JOHANNA V. d. OEVER-
MI NNEE
DIRK V. d. OEVER
LEUNTJE V. d. OEVER—
v. DUIJN
PIETER v. d. OEVER
JACOB A V. d. OEVER—
V. d. PLAS
en de Kleinkinderen,
Achterkleinkinderen
en Verloofde.
Katwijk a. Zee, 31 Dec. '32
Mr. D. Donker
Curtlusstraat 43
Heden overleed onze
geliefde Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoedei
JOHANNA ELISABETH
TAN KOOPEREN
Weduwe van
NICOLAAS TAVERNE
in den ouderdom van ruim
89 jaar.
Leiden:
e. arent8en
J. AKENT8EN
a. taverne
al. taverne-boot
•J, S. valkenbij UGH.
TAVERNE
J. G. VALKE.NBURGH
0. M. VERBOOG-
TAVEBNE
N. VERBOOG
Amsterdam
N. TAVERNE
Klein- en Achter
kleinkinderen.
Leiden, 30 December 1932.
Heerenstraat 149.
Eenige en Algeraeene
Kennisgeving.
Heden overleed, na ge
duldig gedragen lijden,
onze beste Broer, Zwager
en Oom
GERRIT JAN PALM,
in den ouderdom van
59 Jaar.
Leiden:
L. PALM
J. G. PALM—
VOGELAAR
Wed. G. M. S,
AKKERMAN
P, WEIJ 3939a
H. A. M. E. WEU
VOGELAAR
Nichten en Neven
X—I
