1 J. KUKLER ZONEN
Kantoor: Van der Werfstraat 34, Tel. 777 J
zu
léger des heils
a. k00len
J. A. v. d. Reijden
W. BROUWER
Haarlemmerstraat No. 23
Telef. No. 2076
Het Nieuwe Tooneel
C. H. van der Drift
OERKWARTIER
1933
DIRECTIE
^LEIDSCH DAGBLAD"
f
J. M. WIJNBEEK
Dames- en Heerenkapper
Haarwerker, 3008
STEENSTRAAT IS - LEIDEN
TE LEF. 1693
wenscht zijn geachte Dames-
en Heeren-Cliënteele een
Voorspoedig en Gelukkig
Nieuwjaar. 1 Januari 1933.
(Stichter WILLIAM BOOTH)
MAKKERS EN VRIENDEN t
Met de wisseling des jaars
bieden wij U onze Hartelijke
Gelokwenschen aan.
Motto voor 1933:
.Jezus Christus is gisteren
en heden dezelfde".
3007 Hebr. 13 8.
N. MONTEBA,
Heerengracht No. 96,
In Koloniale Waren,
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
Wed. A. REYNEVELD
Hoogewoerd 79,
wenscht al haar Cliënten en
Begunstigers een Voorspoedig
Nieuwjaar.
G. CLEMENTS,
Trompstraat No. 21,
Kruideniers- en Grutters
waren, wenscht zijn geachte
Cliënteele en Begunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar.
REMMERSWAAL,
Rijwielhandel, Merelstraat 13
wenscht zijn Cliënteele,
Vrienden en Bekenden een
Gelukkig en Voorspoedig Jaar
IJ
II"
Dir. J. J. v. d. VLIST
RIJNSTRAAT No. 30
3006 Telef. 2463
wenscht zijn Cliënteele
een Gelukkig Nieuwjaar.
Leidsche Bierbottelarij,
Wijn- en Limonadehandel
Agent: „Gekroonde Valk".
OUDE VEST 183 - LEIDEN
TELEF. No. 1316.
m. h. g. 3005
HORLOGER
p. f.
3004
R. BOERS
Parkstraat No. 2,
wenscht zijn geachte Cliën
teele, Vrienden en Bekenden
een Gelukkig en Voorspoedig
Nieuwjaar.
SCHOONDERGANG'S
Uitgewogen Bllkgroenten en
gezouten Groenten.
Groenten- en Fruithandel
W. BOLS TIER,
Vrouwenkerkkoorstr. 7.
1 Jan. 1933. m. g.
M. J. VAN DER MEER
Dames- en Heerensalons.
Hoogl. Kerksteeg - Tel. 1913
M. G.
P. SIERE,
v. d. Werfstraat No. 37,
Handel in Aardappelen,
Groenten en Fruit,
wenscht zijn Begunstigers en
Vrienden binnen en bulten de
stad een Gelukkig Nieuwjaar.
Lelden, 1 Jan, 1933.
W. F. DE LA RIE,
Schoorsteenveger,
wenscht zijn Begunstigers en
Familie Gods besten zegen toe
v. d. Werfstraat 21.
J. A. SLIERINGS,
Slager - Voldersgracht 20
wenscht Vrienden en Begun
stigers een
Gelukkig Nieuwjaar.
EDUARD TIMAN - Kapper
Janvossensteeg 60,
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
H. LADAN
Rijwielhandel,
Lage Rijndijk No. 34,
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
H. SCHUTTE - Schilder
Telef. 3135
Lage Rijndijk 67-59, Leiden,
Glas- en Verfwaren, Borstel
werk. m. g.
W. F. COLPA, Heercngr. 116
Handel in
Melk, Boter, Kaas en Eieren
m. g. Lelden, 1 Jan. 1933.
L. MAZUREL
Vlsehhande! - Morschstr. 18
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig en Voor
spoedig Nieuwjaar.
H. v. d. BOON
Hoogewoerd 74 - Telef. 410
Handel In Boter, Kaas en
Vleeschwaren,
wenscht zijn geachte Cliën
teele. Vrienden en Kennissen,
zoowel In als holten de stad
Gelukkig Nieuwjaar.
G. F. ENSELING
Lood-, Zink-, Gas- en
Sanitair werken
Nleuwstrtat No. 40.
m. g. 1933.
M. J. NIEBOER
Behanger en Stoffeerder,
wenscht zijn geachte Cliën
teele en Begunstigers een
Gelukkig Nieuwjaar.
5e Groenesteeg 87.
N. V. AMSTERDAMSCHE
NAAIMACHINEHANDEL
v.h. A. Lewenstein
Maarsmanssteeg 8 - Leiden
wenscht haar geachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
C. V. d. LELIE.
Grossier in Rookartikelen
Levendaal 63, Leiden,
wenscht zijn geachte Cliën
teele, zoowel binnen als bui
ten de stad een Voorspoedig
Nieuwjaar.
T. B. KAP AAN
Metselbedrijf en Tegelwerker
Pieter de la Courtstr. 4
b.d. Heerenstraat - Tel. 3122.
Bij de intrede van het Nieuwe
Jaar mijn beste wenschen
aan mijn geachte Cliënteele
en Begunstigers.
Beleefd aanbevelend.
Vleeschhouwerij, Spekslagerij
A. CRAMA
3de Groenesteeg 58 - Leiden
Tel. 497 - Opger. 1888.
m. g.
A. J. LANGEVELD
Timmerman en Aannemer
Oude Singel 138.
G. N.
Gelukkig Nieuwjaar.
E. A. T. VERMOND
Groenten- en Fruithandel I
NieuWe Beestenmarkt No. 14
Lelden.
GROENTENHAL MANK
Levendaal No. 48 - Tel. 797
wenscht zijn Cliënteele,
Vrienden en Bekenden een
Gelukkig Nieuwjaar.
J. NIEUWENHUIS
Rijwielhandel - Telef 873
Hoefstraat No. 56c-56b
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar. 1
JAC. VAN WENT
Kruideniers- en Grutters-
waren - Molensteeg No. 20
wenscht U een Gelukkig
Nieuwjaar.
D. v. WOUDENBERG
Huisschilder.
Adres: Gerrlt Doustraat 53.
Geluk en Voorspoed in 1933.
J. NIEBOER, Meubelverhuur-
der, enz,, 4e Groenesteeg 86.
wenscht zijn geachte Cliën
teele en Begunstigers een
Gelukkig Nieuwjaar.
A. M. ZANDVLIET
Aardappelenhandel,
Schip 't Leeuwtje, Pauwbrug
wenscht zijn geachte Cliën
teele een
Gelukkig Nieuwjaar.
M. J. BELT
Wasch-, Glans-, Strljkinr
Oppersen. Ontvlekken.
Witte Rozenstraat 9
1 Jan. 1933. m. g.
Wed. J. p. v. <j. BORN,
Heerenstr. 33, Leiden, Siga
renmagazijn, wenscht haar
Cliënteele en Vrienden een
Gelukkig Nieuwjaar.
W. NIEUWENHUIS
Vleeschhouwerij, Spekslagerij
Gasstraat 4 - Telef. 1105.
G. N.
Aan alle Begunstigers,
Vrienden en Bekenden een
Gelukkig Nieuwjaar toege-
wenscht.
A. BOER, Maredijk 52.
KOFFIETENT - Stationsplein
wenscht Vrienden en Begun
stigers een OahUkig Nieuw
jaar. O. MEERLOO.
F O. BAKKER.
Brood. Koek, Beschuit.
Koloniale Waren.
Kaiserstraat 7.
m g. 1 Jan. 1933.
J. CHAUDRON,
Mr. Schoenmaker,
Minnebroersgracht No. 23,
wenscht zijn geachte Cliën
ten een Gelukkig Nieuwjaar.
K. WASSENAAR, Kruidenier,
Haarlemmerweg 57 D,
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
H. RIETHOVEN - Paarden-
slager - Janvossensteeg 47,
wenscht zijn geachte Cliën
teele, Vrienden en Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
J. C. v. d. WIEL,
Rijwielhandelaar,
Haarlemmerweg 7 - Tel. 2151
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
W F VAN DER LAKEN
Maredijk 4
Electr. Schoenmakerij,
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Voorspoedig 1933.
Fa. G. DEN HEETEN en Co.
Utrechtsche Veer 19,
Leiden.
P- f-
J. J. TRAP - Schoenmaker
Magdalena Moonsstraat 33 A,
wenscht zijn geachte Cliën
teele een
Voorspoedig Nieuwjaar.
CONCERTGEBOUW
„CONCORDIA"
Steenstraat No. 39 - Lelden
De ondergeteekende wenscht
zijn geachten Begunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar.
3026 O. B. HOFENK.
Alle Cliënteele, Vrienden en
Bekenden een Gelukkig
Nieuwjaar. 3027
Pluim veevoederhandel
H. v. KLAVEREN, Sassenheim
DE RIJWIELBEWAARDER
VAN HET POSTKANTOOR
wenscht al zijn Begunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar.
P. DE KLER
Jan van Houtkade No. 26 A,
Telef. 422.
Lood- en Zinkwerker.
Leiden, 1 Jan. 1933. p. f.
J. G. VAN EVERT Jr.
Groenten, Fruit en
Aardappelen.
Haarlemmerstraat No. 235
Telef. No. 1909.
m. g.
Illlllilllll!lllllllll!llllllllll||l!!l|||||||t|||||||||l!ll!j|j||||||illlllllll!llllllll(|||lil(|||
1 GLAZENWASSCHERS EN STUCADOORS
M DE GRAUW
Pension Futura.
Groen bovenst-nat 5 - Leiden
Telef. No. 1478.
m. g.
Luxe Bakkerij
O. P. J. CORBA
Hoogewoerd No. 64 - Tel. 2844
Leiden, 1 Jan. 1933.
Aan al mijn Vrienden en
Begunstigers wensch ik een
Gelukkig Nieuwjaar.
A. G. VELTHUIZEN,
Uiterstegracht 16 c.
A. O. EPSKAMP,
Noordelnde 23 - Telef. 2563
wensent zijn Begunstigers
en Cliënteele een Gelukkig
Nieuwjaar.
Firma VAN GELDEREN.
Paardensiagerij,
St. Jorissteeg 22,
wenscht zijn Begunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar.
wenschen hun geachte Cliënteele, Vrienden en
Bekenden, zoowel binnen als buiten de stad een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
GIRO 58225.
iiiiiHiiiHiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiHiiiiiiii'iiiiniiiiiiiiuiiiiiiimiiiiimiiiiiiiiiiiiii
3035
Q J. ONDERWATER
Melkhandel
Heerengracht no. 43.
O. N.
G. WAGEMANS
Kleermaker, Moriaansteeg 9,
wenscht zijn geachte Cliën
teele, Vrienden en Begunsti
gers een Gelukkig Nieuwjaar.
Schoenmagazijn J. BLOK
Haven 30.
m. g. Lelden, l-l-'33
TOONEELVEREENIGING
Opgericht 28 Juli 1926
wenscht haar geachten Leden
en Donateurs(trlces) een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Namens het Bestuur: 3448a
P. v. EGMOND, Voorz.
J. v. ES. Fenningm.
A. v. d. WIJNGAARD, Secr.
ELECTRICITEIT.
W. G. J. VERBURG,
Sigarenmagazijn „Insulinde",
Postagentschap.
Heeren«traat 2, Leiden
Hoek Zoeterw Singel.
Telef. 2165.
wenscht zijn seachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
Leuvenztr. 6, Tel. 2886
wenscht zijn geachte Cliënten
een 3508a
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Timmerman en
Aannemer
OUDE VEST No. 101
LEIDEN. 3505a
I Januari 1933. m. g.
HET BESTUUR
VAN DE 3374a
LEIDSCHE
SPEELTUIN
VERtENIUlNG
WENSCHT LEDEN.
DONATEURS,
DONATRICES
EN
BEGUNSTIGER8
EEN
VOORSPOEDIG
TOE
Gelukkig Nieuwjaar aan
Cliënten. Vrienden en Be
kenden.
Drogisterij
Fa. BRIEJERBLEYS
Noordelnde No. 24 - Lelden.
H. F VAN WEEREN en Co
Vee- en Vleeschhandel.
Heerengracht 6.
O. N.
J. BA VEL AAR
In Kruideniers- en Grutters
waren - Rijnstraat No. 17,
wenscht zijn geachte Cliën
teele. Vrienden en Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
Lederh. J. P. CORNELISSE,
Rijnstraat No. 3,
wenscht zijn geachte Cliën
teele. Vrienden en Kennis
sen een Gelukkig Nieuwjaar.
TH AKERBOOM Jr.
Beddenhandel. Morschstr 27,
wenscht zijn Cliënten en
Begunstigers een G. N.
P. KEMPENEERS
Aardappelhandelaar,
Nieuwe Rijn 98,
wenscht Cliënteele en Begun
stigers een Gelukkig en Voor
spoedig Jaar.
Café van ouds
„Bteenhouwerswelvaart"
Heerensteeg b d. Pieterskerk
R. HELOE—VAN ROYEN.
p. f.
Vleeschhouwerij en
Spekslagerij
A. H. STEENBERGEN
Lage Rijndijk 90 B,
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
Leesbibliotheek
L DÉE- DE WEU.
Langebrug 53 - Telef." 1051
G. N.
GEBRS SCHOUTEN
Bioemmarkt 8 - Lelden
m. g.
Ondergeteekende wenscht
zijn geachte Cliënten en
Begunstigers een Gelukkig
Nieuwjaar toe.
S ZAALBERG. Koperslager,
Heerenstraat 77.
A. G. BIZOT
Leliestraat 88 - Leiden
Handel in Kruidenierswaren
en Comestibles,
wenscht zijn geachte Cliën
ten en Begunstigers een
Gelukkig Nieuwjaar.
D. HANNAART,
Electr. Schoenmakerij,
Bakkersteeg 18,
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
C. DE GROOT
Handel in Brandstoffen
Oude Vest - b. d. Pauwbrug
schip „De Hoop", Tel. 1084.
Aan al onze geachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
J. PETERSEN
Janvossensteeg 11012
Telef. 1503.
Rijwielhandel annex
Sigarenmagazijn,
m. g.
A. ZANDVLIET
„Aardappelenhandel"
Schip Oude Singel No 144
wenscbt zijn Vrienden en
Cliënteele een
Gelukkig Nieuwjaar.
OEGSTGEEST.
G. MEIJER JACz. handel in
Aardappelen. Groenten en
Fruit, wenscht zijn geachte
Cllenteele een G. N.
H. J. VAN ABSWOUDE
Schoenmaker
Dorpstraat 62. Oegstgeest.
Aan alle Cliënteele, Vrien
den en Bekenden G. N.
J. v. d. VELDEN,
Heerengracht No. 134,
Café „Havenzicht"
wenscht zijn geachte Cliën
teele en Begunstigers een
Gelukkig Nieuwjaar.
Leiden, 1 Januari 1933.
Elec. Tabak- en Slgarenfabr.
„DE VISSCHER"
M. WOLTERS, Nieuwe Rijn 2
Janvossenst. 63, Doezastr. 32
Telef. 2033. m. g.
HET PANTOFFELHUIS
le klas Reparatie-Inrichting
met electrisch bedrijf.
Aanbevelend: J CORBA
I Lage Rijndijk No. 70, Lelden
P. f.
C. LOOS - Rijwielhandel
4de Groenesteeg 92 - Lelden
wenscht zijn Cliënteele en
Vrienden en Kennissen een
Zalig en Gelukkig Nieuwjaar.
QEBR P D. BRIBER
wenschen hun geachte Cliën
teele, Vrienden en Bekenden
een Voorspoedig Jaar.
Beddenmagaz. Kraalerstraat
hoek Utr. Veer.
Lelden. 1 Jan. 1933.
A. LASSCHUIT
Meubelstoffeerder!),
Hoogl. Kerkkoorsteeg No. 12,
wenscht zijn geachte Cliën
teele, Vrienden en Bekenden
een Voorspoedig Nieuwjaar.
Expeditie C, JANSSEN en Co.
Snelvrachtdlenst 2 x daag*
LeidenDen Haag v.v.
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig en Voor
spoedig Nieuwjaar.
Kantoor Leiden
Walhulsje, Aalmarkt,
Telef. 3050.
C. J. ZWETSLOOT,
Morschstraat 26,
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar,
M. BROUWER,
Galgewater 10 - Melkhandel
wenscht zijn geachte Cliën
teele, Vrienden en Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
MEIJER - Leiden
Stadhouderslaan 8 - Tel. 761
Verhuizingen en dagel.
Autodienst LeldenAmsterd.
wenscht haar Begunstigers
een Voorspoedig 1933.
AARDAPPFLHANDEL
H. H. DE GRAAF,
O Heerengracht 24, Tel. 692.
m. g.
G. KARREMAN
v. Limburg Stirumstraat 20,
Horlogemaker,
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
A. PISON,
Kruideniers- en Grutters
waren - Hansenstraat 51,
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
W. BEEKMAN.
Vakkundig Schoenhersteller,
Groenoordstraat 20, wenscht
zijn geachte Cliënteele een
Voorspoedig Nieuwjaar.
Ondergeteekende wenscht
zijn geachte Cliënteele en
Begunstigers een Gelukkig
Nieuwjaar
H S. TEUN Jr., Vischhandel
Lage Rijndijk 32.
H. PUFKUS.
Dames- en Heerenkleermaker
Beestenmarkt 48.
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig en Voor
spoedig Nieuwjaar.
JOH N. BRITTUN,
Huisschilder.
Handel in: Verfwaren en
Vensterglas.
Maredijk No. 71 - Leiden,
m. g. 1 Jan. 1933.
PARFUMERIE APOLLO"
wenscht Vrienden en Be
gunstigers een Voorspoedig
Nieuwjaar.
H. VAN DEN WIJNGAARD,
Kapper,
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
A. VAN DER KAAY—ROOT
Leerares Mode-Vakschool,
Oegstgeest,
wenscht haar geachte Leer
lingen en Oud-Leerlingen
een Gezegend Nieuwjaar.
D. NIEUWENHUIZEN,
Radlohandel, Noorderstr. 17,
wenscht langs dezen weg zijn
geachte Cliënteele en Begun
stigers een Gelukkig en Voor
spoedig Jaar.
J. V. d. BERG
Schilder.
Langegracht 6a.
M H. O.
J. NIEBOER Jr.
Meubelstoffeerderij,
Oude Singel No. 214—212.
wenscht zijn geachte Cliën
teele een
Voorspoedig Nieuwjaar.
Leiden, 1 Januari 1933.
WARMOND.
G. MEUER JACz., Handel in
Aardappelen, Groenten en
Fruit, wenscht zijn geachte
Cliënteele een G N
j P. KOOL. Lage Rijndijk 62.
Handel ln Melk. Boter, Kaas
en Eieren, wenscht zijn ge
achte Cliënteele. Vrienden en
Bekenden een Voorspoedig
j Nieuwjaar.
JOH. VAN DUUREN,
Schoenmaker,
Koningstraat No. 9,
wenscht zijn geachte Cliën
teele en Begunstigers een
Gelukkig Nieuwjaar.
Fa. D. WARRING 6c ZONEN
Eieren. Wild en Gevogelte,
M. G.
PH. KOPPERS,
Kruidenier,
Schutterstraat No. 28,
wenscht zijn Cliënteele en
Begunstigers een G. N.
Aan alle Begunstigers en
Bekenden een Gelukkig
Nieuwjaar toegewenscht.
JAC DE GROOT,
Sigarenmag Eensgezindheid,
Trampstraat 6.
P. MARCK Jr.
Dameskapper,
Hoogewoerd 175.
m. g.
De Firma J. M. WOLTERS,
Noordeinde 44 - Tel. 2856,
wenscht haar geachte Cliën
teele, Begunstigers en Beken
den een Gelukkig Nieuwjaar.
J W VREESWIJK
Steenhouwer
Heerengr 69 m. g.
J. H PHILTPSEN
Comestibles en Fijn Fruit.
Fijne Vleeschwaren.
Kon Ranenburg 4 - Tel. 2014
Postrekening No. 92485
p. f.
