NIEUWJAARS-ADVERTENTIEN
1933
NIEUWJAARS-ADV
(ERTEN
TIËN
73»** Jaar^an?
ZATERDAG 24 DECEMBER 1932
No. 22321
BERICHTEN.
Nationaal Crisis-Comité.
Officieele Kennisgevingen.
Zaterdag 31 December
Nieuwjaarswenbchen
Tof Vrijdag 30 December a.s.
Nieuwjaarswenschen
STADSNIEUWS.
MUZIEK.
MAATSCHAPPIJ TOT BEVORDERING
DER TOONKUNST.
Het voornaamste Nieuws
van heden.
VISSCHERIJBERICHTEN.
LEIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
PRIJS DER ADVERTENTIEN:
30 CU. per regel voor advertentlëD uit Leiden en plaatsen
waar agentschappen van ons Blad gevestigd zijn Voor alle
andere advertentlën 35 Cts per regel Kleine Advertentlën
uitsluitend PU vooruitbetaling Woensdags en Zaterdags 50 Cts
bU een maximum aantal woorden van 30
Incasso volgens postrecht Voor eventueele opzending van
brieven 10 Cts porto te betalen Bewijsnummer 5 Cts.
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummer* voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheque- en Girodienst No. 57055 - Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANT:)
Voor Lelden per 3 maanden f. 2.35; per week t. O.lt
Bulten Lelden, waar agenten gevestigd zijn. per week „0 13
Franco per post f. 2.35 portokosten.
nummer bestaat uit VIER Btadea
EERSTE BLAD.
baandag 26 December a.s., Tweeden
kerstdag, verschijnt ons Blad niet
zijn onze bureaux den geheelen
Idag gesloten.
Teneinde de bezorging van ons
Blad niet te vertragen, verzoeken
wij den abonné's beleefd onzen loo-
ers, die vanaf heden Nieuwjaar
komen wenschen, geen gehoor te
geven tijdens het bezorgen van
Bns Blad.
De wensch is gesteld op stevig wit
apier en luidt als volgtDe besteller
van het Leidsch Dagblad wenscht
1 een Gelukkig Nieuwjaar.
DE DIRECTIE.
Giro No. 186000.
Wij ontvingen heden: 8e bijdrage Gymna
sium f. 5.25.
HINDERWET.
i Burgemeester en Wethouders van
eiden;
Gezien het verzoek van: a. de N.V.
nerican Petroleum Company om vergun-
cg tot het oprichten van een inrichting
or opslag- en overtappen van petroleum
eii benzine op het perceel Zijlsingel No. 36,
fcdastraal bekend Gemeente Leiden, Sec-
itie K„ No. 912; b. de N.V. Sajetfabrieken
P. Clos en Leembruggen om vergunning
tot het oprichten van een fabriek tot ver-
JWerking van wollen garens in het perceel
3e Binnenvestgracht No. 3, kadastraal be
kend Gemeente Leiden, Sectie B. No. 2953;
Gelet op de artikelen 6 en 7 der Hin
derwet;
Geven kennis aan het publiek, dat ge
noemde verzoeken met de bijlagen op de
Secretarie dezer gemeente ter visie gelegd
zijn;
alsmede dat op Zaterdag, den 7en Ja
nuari 1933 des voormiddags te half elf
(uren in het perceel Breestraat 125 (Bu
reau van Gemeentewerken) gelegenheid
zal worden gegeven om bezwaren tegen
deze verzoeken in te brengen, terwijl zij,
er de aandacht op vestigen, dat
niet tot beroep gerechtigd zijn zi],
die niet overeenkomstig art. 7 der Hinder-
Iwet voor het gemeentebestuur of een
zijner leden zijn verschenen, ten einde
hun bezwaren mondeling toe te lichten.
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester.
VAN STRIJEN, Secretaris.
Leiden, 24 December 1932. 2730
AFHALEN VAN HUISVUIL.
De Directeur van den Gemeentereini-
gings- en Ontsmettingsdienst brengt ter
algemeene kennis, dat, in verband met den
2den Kerstdag, het afhalen van huisvuil
uit die perceelen, welke gewoonlijk op
Maandag worden bediend, nu zal plaats
vinden op Woensdag d.a.v.
Bewoners van deze perceelen worden
derhalve verzocht Dinsdag geen vuilnis
emmers aan de straat te doen plaatsen.
De Directeur voornoemd,
J. H. DE JONG
Leiden, 24 December 1932. 2729
VERLAGING PRIJS VUILNISEMMERS.
De Directeur van den Gemeentereini-
Bingsij en Ontsmettingsdienst brengt ter
algemeene kennis, dat nog een bcperKt
aantal vuilnisemmers bij het bcaru
'Noorderstraat 18) voorradig 1^ weixe
thans, ingevolge besluit van den Gemeen
teraad d.d. 19 dezer, tegen den prijs van
'■2.per stuk verkrijgbaar zijn.
De Directeur voornoemd.
J. H. DE JONG.
Leiden, 24 December 1932. 3728
Ook dit jaar stellen wij weder de
gelegenheid open in ons blad van
te plaatsen, tegen den prijs van 75 ct.
van 1 tof 5 regels, elke regel meer 15 ct.
niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiii
lllllillllllllllllllllllllillllllilllillllllllllill
des middags 12 uur kunnen deze
advertentiën worden aangeboden.
Bij latere aanbieding wordt de
gewone advertentieprijs berekend
THOHilTciil'i i-l-
LEZING VAN DR. LUDWIG COHN.
Uit het zieleleven der blinden.
Gistermiddag sprak dr. Ludwig Cohn uit
Breslau in de Collegezaal van het nieuwe
Academisch Ziekenhuis voor een groot ge
hoor over het door ons aangekondigde
onderwerp: „Die psycho-physischen Er-
satz-funktionen und das Traumleben bei
Blinden". Spr. heeft ons op boeiende wijze
Dr. Lutiwig Cohn.
aangetoond dat de blinde tegenwoordig,
mits goed geleid en daarvoor zijn in Holland
uitstekende instituten (Bussumi, in 't ge
heel niet meer beschouwd behoefd te wor
den als 'n ongelukkig mensch Schillers woord
„Leben und nicht sehen, ist eln Unglück",
is niet meer waar. In de laatste tientallen
jaren is in het zieleleven der blinden veel
veranderd, v.n. door de ontwikkeling van
eenige wonderbaarlijke functie's die het
oog vervangen. Spr. behandelde achtereen
volgens het gehoor, de reuk, de smaak, de
tastzin en de gevoeligheid van een zekere
drukking op de huid, waarmee in den laat-
sten tijd verrassende experimenten zijn
geslaagd Er is bijv een bijzonder rood of
blauw, dat men aan den smaak kan her
kennen, terwijl sommige kleuren een spe
ciale reuk bezitten. De tastzin is de be
langrijkste plaatsvervangende functie. Aan
de hand van verschillende modellen, net
z.g. reproductieve onderwijs, wordt de be-
teekenis van allerlei voorwerpen duidelijk
gemaakt, zoodat zoowel voor blindgebore
nen als niet-biindgeborenen. die wellicht
nog op herinnering voortleven, een nage
noeg juiste voorstelling der dingen ver
kregen kan worden. Zelfs kan men o.a.
het ruimtebegrip bijbrengen. Bij een en
ander stond spr. uitvoerig stil. Ook voor
de doof-blinden wordt tegenwoordig ont
zaggelijk veel bereikt. Langen tijd stond
spr. stil bij het droomleven der blinden;
ook in de droom kan de blinde vanzelf
sprekend slechts blind zijn. Het gevoels- i
leven kan eveneens ontwikkeld worden:
meestal voelt de blinde zich niet ongeluk
kig omdat hij blind is, maar wel uit maat-
schaDpelijke overwegingen. In Duitschland
wordt voor de blinden veel gedaan: hij
heeft daar o.a. recht op steun en gratis
radio.
Het is het ongeluk van den blinde, dat
hij óf overschat, óf onderschat wordt. Spr.
i hoopte, dat men den blinde met begrip en
Verdi: Doodenmis.
De werken die Verdi. buiten en behalve
een dertigtal operas, (tusschen 1839 en
1893) heeft geschreven, zijn zeer weinig in
aantal. Een paar liederen, een strijkkwar-
tent, de „Messa da Requiem", dat is on
geveer alles. Als men nu in aanmerking
neemt dat Verdi een zeer belangrijke per
soonlijkheid is, als componist en als
mensch, dan ligt de gevolgtrekking voor
de hand dat in Nederland, dat niet bij
machte is ook maar één opera-onderne
ming in stand te houden, toch veel wordt
gemist. Het eenige werk, dat we hier te
lande, practisch gesproken, kennen min
of meer althans is het Requiem voor
vier solostemmen. Koor en orkest. Ook te
Leiden, waar het in December 1928 voor
het laatst door Toonkunst is uitgevoerd.
Geeft het Requiem een juisten blik op de
figuur Verdi? Oogenschijnlijk niet, in wer-
kelijkheid wel. Wat een gelukkig oeval
mag heeten voor ons, die op dat ééne
werk zijn aangewezen Want het is ge-
schreven in een tijd toen de zich lang-
zaam en gestadig ontwikkelende kunste-
naar tot volle rijpheid was gekomen. Het
volgt op de opera „Alda". die in 1871 te
Cairo ter gelegenheid van de opening van
het Suezkanaal, het eerst werd vertoond.
In 1873 werd het Requiem geschreven ter
nagedachtenis van den schrijver Manzoni.
die met Verdi, in de voorste gelederen had
gestreden tegen den Oostenrijkschen over
weldiger en vóór de vrijheid van een her-
eenigd Italië. Het Requiem is dan ook
Aïda-muziek. zoo men wil, in verhevener
vorm Daarmee moge de vraag beantwoord
worden, of het werk in de kerk of in de
concertzaal thuis hoort, 't Is waar, dat
Verdi het voor 't eerst uitvoerde in de
San Marco te Milaan. Maar het eigenlijke
succes begon toen het werd overgebracht
naar de Scala aldaar. Toen Verdi, kort
daarop, er mee naar Parijs ging, kreeg
men het niet in de Notre Dame te hooren
maar in de Opéra Comique En zoo is het
gebleven in de uitvoeringspractijk. Volko
men terecht. Daar is voor ons, noorder
lingen, iets tegenstrijdigs in dit een en
ander. Verbinding van wereldlijke muziek
aan een gewijden tekst houdt men echter
in Italië niet voor doodzonde. Houden ook
wij ons daaraan en plaatsen wij ons tegen
over dit werk als een stuk, dat muziek wil
zijn zonder meer. Maar dat dan ook niet
minder is dan muziek, muzek van nobel
gehalte, oerkrachtig en ongekunsteld. Echt,
levend, bruisend, hevig, grootsch, fel, dat
zijn de adjectieven waarmee men de
Requiem-muziek zou willen aanduiden.
Dezelfde die men zou kunnen gebruiken
voor de karakteriseering van den mensch
Verdi, den „maestro della rivoiuzlone ita-
niet met medelijden zal tegemoettreden,
want het laatste werkt slechts tot zijn
schade Dan zal ook de blinde volkomen
gelukkig kunnen zijn. Met groote aan
dacht beluisterde men de interessante uit
eenzettingen van dr. Cohn, verduidelijkt
met tallooze voorbeelden, ook uit zijn per
soonlijk leven, daar spr. vanaf zijn zeven
de jaar eveneens blind is. Men kon zich
een totaal ander denkbeeld vormen van
het wezen der blinden dan tot nu toe; de
voordracht bewees, hoezeer zekere vermo
gens bij de zienden latent blijven, waar
door deze dus bü de blinde ten achter
blijven. Prof van Calcar dankte den
spreker voor zijn heldere beschouwingen.
liano", die in zijn leven zoo menig vlam
mend woord voor het vaderland had ge
sproken, wiens naam naar destijds geestig
werd gevonden, wachtwoord werd der toen
levende vrijheidsgedachte, verpersoonlijkt
in den koning. (V E.R.D.I. Vittorio Erua-
nuele Re D'Italia).
Verdi's Requiem-muziek houdt geen be
schouwingen over wat is aan gene zijde
der sterren, maar ze teekent den mensch j
op deze aarde, scherp en met precieze
omlijning. Haar elementaire kracht schuilt
in de melodie en, meer nog, in het
rhythme. Het Verdische rhythme zou men
dat van den strijder kunnen noemen.
Overwegend tweedeelig: het doorgevoerde
marschrhythme, dat in een driedeelige
maatsoort nog vaak te herkennen is. En
dan zijn prachtige schrijfwijze in den
vocalen satz. Hoe klinken die koren! Hoe
klinken de solopartijen! Daarin kan men
hooren, dat hij in rechte lijn van niemand
minder dan Palest -ma afstamt. Hoe zang- i
rijk zijn ook de instrumenten van het
orkest behandeld en welk een prachtige
doorzichtigheid in de kleurrijke orkestra
tie! Het werk boeit van begin tot eind.
telkens wordt men door frappante schoon
heden getroffen.
Het moeilijke werk is voortreffelijk uit
gevoerd, dank zij een blijkbaar minutieuze
voorbereiding. Aan den toon en aan het
woord was groote zorg besteed. Het man
nenkoor, als overal, te zwak bezet, maar
nochtans een klank ontwikkelend die men
bij die twee dozijn heeren niet zou ver
wachten, handhaafden zich zoodanig
tegenover het vrouwenkoor, dat er van
stemmenevenwicht gesproken mag worden
Er viel fraaie volumineuze koorklank te
waardeeren.
Het viertal solisten bestond uit het Hol-
landsch Vocaalkwartet (Jo Vincent, Suze
Luger, van Tulder, Ravelli). Deze zijn
zulke goede bekenden in onze concertzaal
dat hun namen slechts genoemd behoe
ven te worden om te doen begrijpen dat
Toonkunst een keus heeft gedaan uit de
allerbesten voor dit werk beschikbaar.
Het orkest (Residentie-orkest) heeft voor
koor en solisten niet ondergedaan, met alle
toewijding en met groote volgzaamneid
BINNENLAND.
Ons parlementair Overzicht; de Tweede
Kamer tot 31 Januari op reces (3de Blad).
Deviezen-regeling met Duitschland tot
stand gekomen (Binnenland, 3de Blad).
De wijziging der Lager Onderwijs-wet;
memorie van antwoord aan de Eerste
Kamer (Kerk en School, 2de Blad).
Mislukte bankoverval tc Rotterdam (Ge
mengd, 3de Blad).
De Phobi-uitzendingen hervat; radio
rede van dr. Van Aalst (Laatste Berichten,
lste Blad).
BUITENLAND
Roosevelt contra Hoover. De laatste
houdt voet bij stuk (Buitenland, le Blad).
Een radio-rede over de maatregelen ter
bestrijding der Duitsche werkloosheid.
(Buitenland, lste Blad).
De financiecle plannen van het Belgi
sche kabinet (Buitenland, lste Blad).
IJMUIDEN, 24 Deo.
VLSCHPKIJZEN.
Tarbot per KG. f. 190—1.50, Griet per
ksit van 50 KG. f. 30—12, Tongen per K.G.
f. 1.80—0.55, Groote Schol per kist van 50
K G. f. 18-15, Middelschol f. 22—18, Zet-
schol f. 24—19, Kleine Schol f. 22—7, Schar
f. 8, Roggen per 20 stuks f. 27—16. Groote
Schelvisch per kist van 50 K G. f. 35—28
Middel Schelvisi h f. 27—23 50, KI inmlddel
Schelvisch f. 22—17.50, Kleine Schelvisch
f 18.50—15.50, Kabeljauw per kist van 125
K.G. f. 46—32, Gullen per kist van 50 K.G.
f.16—1.90, Wijting f.8—1.40.
Aangekomen 1 Stoomtrawler:
IJM. 56 met f.2327; 12 loggers: K.W. 161
met f.1268, K.W. 105 met f.520, K.W. 56
met f.1239, KW. 60 met f.253, K.W. 154
met f.395, K.W. 108 met f.693. K.W. 112
met f241. K.W. 49 met f.1012, K.W. 29
met f.502. K.W. 169 met f.228. K.W. 130
met f.346, IJM. 268 met f.348, IJM. 17
ir.et f.786.
voor de directie, heeft het zijn belangrijke
partij vervuld.
Het geheel stond onder vaste en krach
tige leiding van den heer Richard Boer,
die met een gemouvementeerde voor
dracht, de kroon zette op het werk der
voorbereiding. Hij heeft het veelhoofdige
uitvoeringsapparaat met den gloed zijner
overtuiging bezield en allen hebben zich
aan hun taak gegeven. Door die voor
treffelijke samenwerking Is het fraaie
werk de uitvoering gegeven, die het ver
langt. 't Is jammer dat het niet een
stampvolle zaal was, die van deze zoo Im-
poneerende en vaak roerende muziek
genoot. De ongunst der tijden spaart
Toonkunst blijkbaar niet. Maar laat men
toch bedenken, dat juist in tijden van
economische misère, uitvoeringen als deze
zoo zeer noodig zijn en laat toch ieder die
het belang voelt dat in uitvoeringen in
grooten stijl voor onze gemeente gelegen
is, meewerken om de bestendiging dier
uitvoeringen te verzekeren.
Het succes was volkomen. Men heeft
solisten, koor en dirigent hartelijk toege
juicht. De Directeur vond aan zijn lesse
naar een mooien krans, huldeblijk van
het koor.
Louis van Tulder. tenor, Suze Luger, alt, Jo Vincent, sopraan
Willem RaveUl, bas-bariton.
