J.VOOIJS
I GEBR. BLOOT
ATTENTIE!
VOOR KATWIJK
SCHENKT
DE KATWIJKSCHE WINKELWEEK,
^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiniiiiiinniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiioiiiiiniiiiiiiii^
KOMT EN ZIET MIJN ETALAGE
Tijdens de Winkelweek
GROOTE OPRUIMING
T. DEN DULK
J. BUIS is toch voordeeliger
ONZE GEWELDPRIJZEN
I IN WERKING TE ZIEN een ELECTR. WASCHMACHINE j
I STOFZUIGER, Nederl. fabrikaat, LAAG IN PRIJS!
D. GESINK, Sigarenwinkel,
C. J. LUGTHART - Badstraat 13-15
CORNs. DEN DULK Jaspz.
Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD, Zaterdag 10 December 1932
Derde Biad
Koopt, waaraan U behoefte heeft!
PR€»TT«KG VBRTbER IN ©SNOE-GeLld-K-GES* E MD WtTWltftt
KATWIJK AAN ZEE - BADSTRAAT 17 j
I TIJDENS DE WINKELWEEK EXTRA VERLAAGDE PRIJZEN
Komt de schitterende Etalages zien!
Pracht verchroomde artikelen nooit te poetsen
VISCHHANDEL
ZUIDSTRAAT 45 TELEF. 81 KATWIJK AAN ZEE
J«""straat" 26"eïe""5"iis bi' J- BUIS' HET BEDDEN" EN taputenhuisi
UW AANDACHT SPECIAAL
AAN ONZE ETALAGES
allerfijnste
W. HAASNOOT Telefoon 292.
DWINGEN BEWONDERING AF!
scherp als een zwaard zijn onze prijzen
afdeeling emaille
GAAT NAAR TOKIO
in Vloerzeilen, Kleeden, Gordijnen, Bedden, Dekens,
Stoelen, Tafels, Kasten, enz.
TELEFOON 248 - PIET PLUG Pz. - SLUISWEG
No. 22309
FÓfb Blfu2é.
Vleeschhouwerij en Spekslagerij
Badstraat 7 - Katwijk-aan-Zee - Telef. 51
1776
3 fijne VLEESCHWAREN EX WORSTSOORTEN Talles machinaal gesneden) 5
s Probeert mijn prima Hollandscho LEVERWORST. Rauwe en gekookte ROOKWORST Vt»
%|||||||||||||lillllllllllllllllllllllllllllllllll!illlllllllllllllllllllllllllllllHIIIIIII!^
iniiiiimiiiiiniiiniiiniiiinniniMiiini^
I
De waschdag is nu de gemakkelijkste dag der week. stroomverbruik
10 cent per geheele wasch. 1836
Neemt een Keuken-Geiser boven den gootsteen, altijd warm water, eek voor Ow wasch
I MllllllllllllllllllimilllHllllllllllllllllllllllllllltllllllHIIIIIIIIIIIIIIIIIINIIIIIIIinillllllllllllllHIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIimlIlinilllllllllllllllllln
fcistermid'dag is te Katwijk onder groote bejangstelling de Katwijksche Winkelweek door burgemeester rar, W. J. Woldringh van
per Hoop geopend. Hierboven het actieve Winkelweekcomité mét eenige vooraanstaande Katwijksche autoriteiten. Zittend v.l.
.de heeren: J. Vooys, W. van Beelen (secr.). C. v. Tongeren (voorzitter), mr. W. J. Woldringh van der Hoog (burgemees
ter). J- Dubbeldam en Veltkamp (wethouders). Staande v.l.nj. de heeren: J. Arnoldus, D. Parlevliet, A. Brouwer, dr. Van
terp. B. J. DijkdTervth (penningmeester) en D. C. Boekhoven (gemeentesecretaris). Onze beste wenschen voor de organisatoren.
Katwijk vooruit!
tember is in 't land! Na wekenlange
nnen arbeid zijn de visschers thuis
men en zij zullen voor hun gezin en
t zichzelf heel wat aan te schaffen
ten! Wij noemen hier het eerst de
thers, omdat men hen met de aloude
(plaats Katwijk-Zee vereenzelvigt,
r daarnaast zijn nog vele categorieën,
Bk hun rechten doen gelden en die
l nimmer mag overslaan! Welaan dan:
ïgansche bevolking van Katwijk-Zee
feit: zij doet dat natuurlijk het heele
maar vooral nu in den f eestelij ken
fcmbermaand door de Christelijke Mid-
ktandsvereeniging een speciale „Win-
fceek" geopend is. die er op een voor-
wijze getuigenis van aflegt, dat
de Katwijksche winkeliers hun plaats
dig toonen in het enorme leger van
L die over de gansche wereld de scha-
lioimen tussehen producent en consu
lt
a tocht door het schilderachtige Kat-
ial in deze dagen een nóg grooter
ft'de schenken dan anders: immers,
s de straten staan de étalages, wier
verscheidenheid, wier volledig-
I en wier aantrekkingskracht geheel
lel opwegen tegen hetgeen de groote
pen bieden! Waarlijk: men mag getui-
van de kundigheid en de energie der
rijksche winkeliers, die niet draalden
t op het allerbest uit te komen, over
fed als zij zijn van het feit, dat een
pje étalage wel het snelst tot koopen
adt, zulks met alle gelukkige gevolgen
i dien. voor allen, die op eenigerlei
|ze bij productie en afzet zijn be
uken!
ppeciaal dient hier de aandacht ge
logd op de te voeren propaganda voor
1 Nederlandsch Fabricaat, dat in dezen
niet alleen om zijn voortreffelijke
[enschappen de aandacht ten volle ver
at, maar ook in verband met de econo-
tehe omstandigheden, welke het bevoor-
flen van eigen producten noodzakelijk
■en. Er is geen enkele reden meer het
|t«nlandsche fabricaat te bevoordeelen:
land kan zich in elk opzicht daarmee
ion en staat zelfs dikwijls aan de spits!
F gezellige Decembermaand, die zóó-
Kd in Katwijk bij huis en haard ver-
pgt, is wel bij uitstek geschikt om het
Pk van het actieve Winkelweekcomité te
[en slagen. Wij hopen en vertrouwen dat
[inwoners het initiatief van de organi-
vMen zullen weten te waardeeren en
1 in deze week zullen opmaken als één
0Ib datgene te koopen waaraan zij
poefte hebben! Zeker: de tijden zijn
B,ür j" bukkend, maar dat mag toch
fpand weerhouden te profiteeren van
F «ge prijzen voor alle artikelen, die het
Fen ook een groote waarde geven!
lf°K' deze actie der Katwijksche win
d's in hooge mate beloond worden,
F™! week, door muziek, fraaie film-
EJ ngen en andere attracties opge-
een prettig vertier brengen in een
«oegiijk-gestemd Katwijk! Moge men
Ti. t^ringen langs de verlichte
i n' ,met- een daad vergezeld doen gaan
'ie leuze „Koopt te Katwijk" in prac-
Drengen! Iedere inkoop vergroot de
fciT.PP werkverruiming in het eigen land,
c vsent een schrede nader tot het zoo
Sewenschte herstel! Wie zich dat
jnudeiyk maakt zal ongetwijfeld koo-
i len er financieel toe in staat
I Efn^aan twijfelen wij niet!
L.^n hartelijk succes zij alle betrokkenen
toegewenscht!
De officieele opening.
'vroiddag te 3 uur werd dan de zorg-
voorbereide winkelweek georgani-
"oor de Katwijksche Chr. Midden-
*tid.
eeniging, in Casa Cara officieel
Sr»? öo iele aanwezigen waren de bur-
'J^ter mr. w. j. Woldringh v. d. Hoop
Sr dg nte-secretaris d C. O. Boekho-
wethouders J. Dubbeldam en C. A,
P! de afgevaardigden van de Ka
mer van Koophandel van Rijnland, dr. G.
C. A. van Dorp en B. J. Dijkdrenth; het
bestuur van de Middenstandsver. C. van
Tongeren, voorz.; W. van Beelen. secr.; B-
J. Dijkdrenth. penningm.; J. Vooys; het
winkelweek-comité J. Arnoldus. A- Brouwer
en D. Parlevliet.
Nadat allen aan de met bloemen getooi
de tafeltjes hadden plaats genomen, sprak
de heer C. van Tongeren, voorzitter van de
Katwijksche Chr. Middenstandsvereeniging
en voorzitter van het Winkelweekcomité. de
volgende rede uit:
Rede van den heer C. v. Tongeren.
Edelachtbare heer Burgemeester, wet
houders, Secretaris, Dames en Heeren.
Namens de commissie tot het organisee-
ren van deze winkelweek is het mij aan
genaam u allen hier te zien. vooral u,
edelachtbare heer burgemeester, die wel
zoo vriendelijk heeft willen zijn onze uit-
noodiging aan te nemen om straks offi
cieel die winkelweek voor aangevangen te
verklaren.
Juist in een tijd als deze, waarop een
depressie over de geheele wereld en ook
over ons gaat, is het goed. ja geboden om
paraat te zijn.
Combineert zich dit paraat zijn in het
organiseeren van een winkelweek als deze
zult u mij vragen? En dan antwoord ik:
zeer zeker is een algemeene actie, tot het
ontwikkelen van v.erkoopskracht gebaat
door het organiseeren van een winkelweek
dat is een gezamenlijk pogen zooveel mo
gelijk aan te binden, te laten zien en te
trachten te verkoopen. Vanzelf houdt dat
aanbieden, dat laten zien in, dat dit
op de meest animeerende wijze geschiedt
en zoo mogelijk massaal.
En dan komt men tot combinaties van
meerdere neringdoenden, die hun belangen
met hen hebben samengevat, nu ieder
voor zich zelf zooveel mogelijk verkoops
actie tracht te ontwikkelen.
Want en dit is vooral een groote fac
tor er is hier veel te koop Wat menig
een tot nu toe buiten de gemeente kocht,
moge nu hier worden ingeslagen. Bij velen
is het soms een gewoonte om in te koo
pen in andere gemeenten. Moge deze on-
practische gewoonte door hetgeen deze
winkelweek te zien geeft, uitzondering wor
den. Want anderen helpen ons ook de las
ten niet te dragen, welke vooral den mid
denstand zwaar drukken. Maar laten de
neringdoenden ook zorgen, dat men geen
gegronde redenen heeft bij de buren zijn
geld te besteden.
U vindt Den Haag een mooie stad. maai
de auto van Haagsche zaken zie ik liever
niet in Katwijk: ik sympathiseer met de
Sleutelstad, maar ben toch dankbaar dat
de „knipschuit", in den letterlijken zin van,
het woord, tot het verleden behoort.
Bovendien wat hier gekocht wordt werpt
vruchten af voor ruimere werkgelegenheid,
voor meerdere welvaart, voor ruimere za-
fcenrelatle's ene.
Daarom moge het streven van de S®23"
menlijke neringdoenden ook nu waardee
ring vinden en als gevolg daarvan resul-
tcL3.t °"€VGn.
Namens de commissie allen dank voor
uw medewerking. Gaarne geef ik nu net
woord aan u. mr. Woldringh v. d. Hoop-
Hierop sprak de Burgemeester de vol
gende openingsrede uit:
Openingsrede van burgemeester
mr. W. J. Woldringh v. d. Hoop.
Dames en Heeren,
Volgaarne voldoe ik aan het mij gedane
verzoek met een enkel woord de winkel
week van den Chr. Handeldrijvende en in-
dustrieelen Middenstand in overleg met
de vereeniging Ned. Fabrikaat georgani
seerd te openen.
Wanneer wij op dit oogenbhk eens het
oog om ons heen slaan naar het econo
mische leven m Katwijk, In Nederland, In
wordt bij
Voorstraat 80, Katwijk aan Zee,
tegen ongelooflijke prijzen verkocht.
Sigaren. Sigaretten, Tabakken enz.
BijvoorbeeldMiskleur ran 10 cfc. roor 7 ct*
3
Türmac, speciaal, 20 st. a 25 ct.
OUDE TIJD
Tabak ran 10 ct per ons. 50 ct per half pond.
VRAAGT SPECIAAL OPRUIMINGSPRIJZEH
Omlijsting Portretten enz. wordt in deze week
roor HALF GELD gedaan. 1773
In verband met de vele verzoeken, welke van verschillende
zijden bij ons inkwamen, berichten wij hiermede onze
geachte clientèle, dat tijdens de a.s. WINKELWEEK onze
belachelijk lage uitverkoop-prijzen gehandhaafd blijven.
Nog is er gelegenheid van onze buitengewone lage aan
biedingen te profiteeren.
AANBEVELEND:
1832
DAGELIJKS VERKRIJGBAAR VEKSCH GEPELDE GARAALEA
GESIOOMDE EN GEROOKTE MAKREEL
Gerookte Scharren, en Sprot per bos, gerookte Paling hygiënisch verpakt (iets nieuws)
blanke Zontevisch, zure Haring, Rolmops. Mosselen en zure Worstjes
Dagelijks versche en gebakken viseb, ook voor de bandelaars verkrijgbaar. - Bel. aanbev.
KATWUK-AAN-ZEE
De beste kwaliteit, de billqkste prijs
UITGEWOGEN BUSGROENTEN
merk „MOLEN" 1774
Extra beste gezouten Snijboonen
en voorts alle soorten versche en
geconserveerde Green ten en Vruchten
Aanbevelend.
Jb. HAASNOOT Gz.
WIJ BREiNGEN HET
BROOD-, KOEK- EX BANKETBAKKER
DUINOORD 16 - KATWIJK AAN ZEE
TELEFOON 214 1775
SIGAREN HA ND EL Voorstraat 42
Onze naam op kist of doosje waar
borgt U kwaliteit en is ONZE
voortdurende reclame.
Probeer een keer en U vraagt 'ze weer I
ZIET ONZE ETALAGE.
Daar wij over een flinke verkoopruimte beschikken
en altijd een groote keuze hebben, is het prettig en
gezellig, om bij ons Uw inkoopen te doen. Het is Uw
eigen belang. Bij ons betaalt U de laagste prijzen en
hebt U de grootste keuze. - Even een kijkje in
onze Etalage, en het zal zijn:
GROOTE RONDE AFWASCHTEILEN, pracht-kwaliteit f f\ cc
OVALE WASCHTEILTJES, 32 c.M. groot, In alle kleurenf"
ZWARE EMAILLE EMMERS, groote maat, 28 c.M. wijdf* 0*^4
VERGIETEN, 26 c.M. wijd, in alle kleuren c a'cc
THEEBLADEN-BAKKEN en ZEEPKOPPEN in alle kleuren f 0*25
Zware emaille VULEMMERS. groen en zwart, smijten we weg voor f* n c-j
NESTEN PANNEN in kleuren groen en blauw met goudbies,
IS, 18, 20, 22 en 24 c.M., tezamen 5 stuks f in
WITTE EMAILLE SCHALEN, 14. 22. 24. 26, 28, 30 en 32 c.M. wijd,
resp. 10, 17, 20, 22, 25, 27 en 32 cent.
THEELICHTJES, haardmodel f i 07
WRINGERS „VICTORY" van 17 50 voor f 1395
l)T HUISKAWIERGLASLANIPEN reeds vanaf 2.97 "W
zij zullen liet wel hebben en....
zijn toch GOGDKOOPIill!:
En als ik ook eens trouwen gaat, loop ik vast naar den hoek
van de Hessenstraat,
Want P. Plug is en blijft de man, die mij 't goedkoopste helpen kan
Want wie daar aan 't koopen is, slaagt zeker en gewis
Hij is en blijft 't scherpst in prijs, dus bruid en bruidegom wees wijs!