Het Zilveren Jubileum der
Electriciteitsfabriek.
Jaargang
WOENSDAG 23 NOVEMBER 1932
No. 22294
eerste blad.
STADSNIEUWS.
Het voornaamste Nieuws
van heden.
ASFALT-WEGEN
Economische wegen
E1DSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
PRIJS DER ADVERTENTIEN:
U: ner .egel voor advertentlëD uit Leiden en plaatsen
agentschappen van ons Blad gevestigd zijn Voor alle
,e aJvertentiën 35 Cts per regel Kleine Advertentiën
innend bij vooruitbetaling Woensdags en Zaterdags 50 Cts
«n maximum aantal woorden van 30
'550 volgens postrecht Voor eventueele opzending van
10 Cts porto te betalen - Bewijsnummer 5 Cts.
Bureau Noordeindspleln Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheque- en Girodienst No. 57055 - Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANT:)
Voor Leiden per 3 maanden f. 2.35; per week t. 0.18
Bulten Lelden, waar agenten gevestigd zijn, per week „0.18
Franco per post f. 2.35 portokosten.
Diner beslaat uit DRIE Bladen
GOUDEN DOCTORAAT.
Zal het 50 jaar geleden zijn, dat
.'Burger, arts te Wageningen, aan
Jjsche Universiteit promoveerde tot
(in de geneeskunde.
|)E HEER M. PAARDEKOPER
MET PENSIOEN.
leer M. Paardekoper, controleur van
fceging le klasse bij de Nederland-
loorwegen zal op 2 Dec. a.s. na ruim
dienstvervulling den dienst der
iorwegen met toekenning van eer-
en pensioen veriaten.
ïeer"M. Paardekoper is van 15 Nov.
It 1 Sept. 1917 als chef-commies aan
tation alhier werkzaam geweest,
1 hij op 1 Sept. 1917 tot stationschef
jrschoten benoemd werd.
lande 1 Nov. 1918 werd de heer
Koper tot Controleur van Beweging
lasse in de inspectie Den Haag be-
J en werd op 1 April 1920 tot con-
van de Beweging 1ste klasse te
Jdam benoemd.
leer Paardekoper die veel zitting had
crweg-enquetes was in spoorweg-
1 zeer gezien.
Aanbieding van het huldeblijk aan het gemeentebestuur.
Feestavond in de Stadsgehoorzaal.
Gisteravond had in de door tal van
eiectrische lampjes feestelijk verlichte
groote Stadszaal de aanbieding plaats van
het huldeblijk door het personeel dei Sted.
BEWAARSCHOOLONDERWIJS.
mlementen van den heer Romijn.
^lve eenige redactiewijzigingen in
lorgestelde verordeningen op het
tschoolonderwijs stelt de heer Ro-
loor een nieuw art. 19, luidend:
1 een nader door den Gemeenteraad
stellen datum wordt, met uitzon-
Ivan de in aanbouw zijnde openbare
Ischool in het „Kooikwartier", niet
igaan tot de stichting van nieuwe
ken bestemd voor openbare bewaar-
ÏEN. TOT BEVORDERING DER
liGEN VAN SLECHTHOORENDEN.
Een zakelijke agenda.
zoo groot ais we de opkomst wel
bn zijn, maar toch goed bezet was
pond de bijeenkomst van de afd.
1 van de Ver. t. Bev. der Bel. v. S.H.
jt Leidsche Volkshuis,
picht waren ook enkelen onzer
i leden teruggeschrokken voor storm
teen, die in den vooravond het uit
raast onmogelijk maakten,
fuim acht uui opende de Presidente
KranenburgSiemens de bijeen-
l voor een goed gevulde zaal.
hls verwacht mocht worden ving de
aan met een opsomming van de
tingen der werkzaamheden voor de
instelling in Februari a.s. Zoodra de
timing voor de verloting is ver-
1 zullen de loten gedrukt worden an
n allen meehelpen zesduizend
plaren te verkoopen. Het is de be-
"1 dat de prijzen aan de afd. cadeau
worden; begint dus nu reeds aan
landwerkjes die ge voor 15 Januari
tunt inzenden bij de dames Kranen-
Donk en van Pareeren en bij de
b Christiaanse en Mater, en zorgt
goed voor Uw planten die ook een
sJe op de tentoonstelling zullen ver-
I en in de verloting vallen. De afd.
II zelf stelt een hoofdprijs beschik
ker komt aan de orde de beschrij-
Phef voor de a.s. Algemeene Verga-
I >n Amsterdam, waarheen op voor
ren het bestuur en met goedvinden
[ergadering zullen gaan Mevr. Kra-
"rg—Siemens en de heer Laman, ter-
"ebtueele vervangers Mevr. Kui-
■oenff en de heer Christiaanse zijn
ewezen.
beschrijvingsbrief van het Algemeen
ten v,orclt' besproken. Eventueele
^SJWUen door de secretaresse aan
ooidbestuur worden ingezonden.
onzer actieve leden werden
toners verkocht en daarbij als
none voor de uitbreiding der kop-
II 10 ontvanSen een bedrag van
'ioleeswedstrijd werd gehouden.
°'l drie
onzer besten in de liplees-
®to heerlijke borstplaat, door een
oen zelf bereid, mochten ont-
waarin een kopje thee
p.
I 06 Pauze.
aktwerci nog een uurtje se-
pbden
waaraan ook al een wedstrijd
^as en enkele gelukkigen win-
van een banketletter, doosje
ie eau de cologne.
fwerden
Hesch
12^f.r^etis balfelf, toen de presidente
i j tllisen avond sloot na nog
ideelri avona siouv 11a uug
nebben dat de Kerstbh'een-
'uen zal worden op Dinsdag
kh vëiksh11- de 51:0016 zaal van het
U adEMIsche examens.
Ce® oatin, J00r het doctoraal examen
F® L j 7 nnde' hoofdvak dierkunde
p (Den Haag)voor het
1 F J0'M-aamen indologie de
plas (Lelden).
orige
maand.
Er had zich ter voorbereiding van dezen
avond uit het personeel een commissie
gevormd, bestaande uit de heuren ir. G.
A. van Klinkenberg, eere-voorzitter, lr. F.
Stokhuyzen. adviseerend lid; C. v. d.
Hoogt, le voorzitter, A. j. Stark, 2e voor
zitter: G. Veerman, le secretaris; de Groot
2e secretaris; j. B. Bosse, le penningm.,
B. Mark, 2e penningmeester; H. Schülier,
Wagemans, j. v. d. Hoeven en L. de Hei
den, leden.
De bijeenkomst werd, behalve door het
geheele personeel, voor zoover niet door
dienst verhinderd, bijgewoond door het
college van B. en W.. uitgezonderd mr.
Tepe, den gemeentesecretaris, mr. dr. van
Strijen. de directie, verscheidene gemeente
raadsleden, de leden der Commissie voor
de Lichtfabrieken met hunne dames en
een klein aantal genoodigden.
De heer T. S. Goslinga, wethouder-voor
zitter van commissarissen sprak de wel
komstrede uit, waaraan het volgende is
ontleend
Welkomstrede van wethouder Goslinga
Het is niet. aldus begon spr., de in onze
dagen als een epidemie rondwarende zucht
om over alles en nog wat te jubileeren,
die ons hier samenbrengt. Evenmin de be
geerte eens een avond gezellig bijeen te
zijn. Neen, daaraan hebben degenen die
deze avond organiseerden niet gedacht.
Maar wat zij wel beseft hebben is. dat de
plaats die de Centrale in het leven van
elk onzer inneemt van zoodanige over-
heerschende belangrijkheid is dat het zil
veren jubileum dezer inrichting niet on
opgemerkt mocht voorbijpaan. Gaarne
hadden wij de belangrijkheid dezer ge
beurtenis naar buiten willen demonstree-
ren door een luisterrijk lichtfeest, waar
door niet alleen aan alle inwoners onzer
gemeente maar ook aan tienduizenden
bezoekers uit de omgeving had kunnen
worden getoond welk een belangrijke
lichtstad Leiden wel is. Maar helaas
noopten de tijdsomstandighedenn tot
soberheid.
Moest het denkbeeld eener luisterrijke
feestviering, worden losgelaten, geheel
breken met het denkbeeld ons naar bui
ten te laten zien konden wij toch ook niet.
De 3-October-optocht en de daarmee ge
paard gaande lichtweek was een zwak
afschijnsel van wat wij wel hadden wil
len doen. Niettemin was dit zwakke af
schijnsel toch de moeite van waarneming
waard. De bedoeling was uitnemend en
werd met stijgende belangstelling door de
burgerij gewaardeerd Maar daarmee was
men niet tevreden. Onder het personeel
openbaarde zich de begeerte ons zilveren
jubileum op een of andere wijze te geden
ken en iets dat blijvend aan deze gebeur
tenis herinnerde, der gemeente aan te
bieden.
Deze avond nu is belegd om die aan
bieding te doen plaats hebben en de aan
vaarding er van te genieten. In onze ge
dachten verplaatsen wij deze zaal voor
enkele uren naar de Langegracht en zijn
wij dus denkbeeldig allen op onze fabriek
aanwezig. En op de fabriek ontvangt nu
het personeel de gelegenheid om van zijn
gevoelens tegenover de fabriek blijk te
geven en de patroon dat is de gemeente
Leiden, verpersoonlijkt in haar eersten en
besten burger, onze burgemeester, om te
uiten hoezeer de gemeente meeleeft met
haar eigen fabriek en het daaraan ver
bonden personeel. Korter gezegd, deze ver
gadering is de bijeenkomst van personeel
en patroon om een heuglijk feit in de
gemeenschappelijk gedreven onderneming
te vieren.
Als wij de ontwikkeling van onze cen
trale nagaan past ons in dit verband een
woord van oprechte hulde aan die kloeke
mannen die de Centrale oprichtten en op
gang brachten en aan allen, die in den
loop der jaren hun beste krachten er aan
wijdden. Een woord van eerbiedige nage
dachtenis willen wij wijden aan die man
nen. die hun leven hebben gelaten ln
dienst der fabriek. Aan hen. die onbe
kommerd en vol ijver zich als elk uwer,
zich naar de fabriek gespoed hebben om
hun werk te doen doch daar onverwacht
en ontijdig door het altoos loerende mon
ster. den dood werden aangegrepen en
neergeslagen Want hoe mooi en hoe in
teressant onze fabriek ook is. zij Bergt in
haar ingewanden zulke gevaarlijke en
verraderlijke zulke onberekenbare en
meedoogeniooze krachten, dat er gezegd
kan worden dat ook haar gang door deze
25 jaren er een is geweest van bloed en
tranen.
Ik heb reeds gezinspeeld op de groote
plaats die de Centrale in het leven van
elk onzer inneemt. Hoe groot deze plaats
bij elk Uwer is kan ik moeilijk in procen
ten uitdrukken. Wat mij zelf betreft, kan
ik U wel zeggen dat ik al een heeie slechte
wethouder van Financiën zou zijn als ik
de Centrale niet innerlijk bezag met al de
liefde van mijn financieel wethouderlij k
gemoed.
Ik ben er diep van overtuigd, dat Uw
werkkracht. Uw ijver, Uw toewijding, de
geestelijke spankracht van alle hoofd
arbeiders en de spierkracht van alle hand
arbeiders, gepaard aan een onverzettelij-
ken wil om 't bedrijf te doen beantwoor
den aan de hoogste daaraan te stellen
eischen, de oorzaken zijn van den bloei
van onze fabriek en daarmede, van de
gezondheid onzer gemeentelijke financiën.
En van de zeer zeldzame gelegenheid om
een zoo groot deel van het personeel hier
vereend te zien maak ik gaarne gebruik
om U daarvoor te danken. Moge deze
avond er toe bijdragen ook in dit bedrijf
de goede verhouding tusschen bestuur en
personeel te bestendigen en -e versterken
tappiaus).
Hierna was het woord aan den eere
voorzitter der huldigings-commissie, ir.
G A. van Klinkenberg, directeur der Sted.
Lichtfabrieken tot
Aanbieding van het huldeblijk
die ongeveer als volgt sprak:
Aanvankelijk lag het ln de bedoeling om
een Gedenkplaat in brons aan te bieden,
te plaatsen in de Centrale; daarna werd
overwogen het aanbieden van een licht-
zuil op de gedempte Volmolengracht
tegenover de Centrale, en ton slotte liet
aanbrengen van een tableau van gegla
zuurd aardewerk van Willem Brouwer,
boven den ingang van de Centrale.
Het laatstgenoemde is gekozen en wij
hopen, dat de keuze een gelukkige is ge
weest. De Centrale krijgt nu eerst, na 25
jaar, een hoofdingang met dienstlokalen
Boven dezen ingang zal het tableau uit
stekend passen
Wij allen, die ons bestaan vinden in den
dienst der gemeente Leiden bij de
Electriciteitsfabriek en bij de Gasfabriek
willen door deze daad uiting aan onze ge
voelens van erkentelijkheid jegens het
Gemeentebestuur Het 25-jarig bestaan
van de Electriciteitsfabriek en de 25-jarige
gasvoorziening onder hoogen druk aan de
buitengemeenten bieden hiervoor een
passende gelegenheid
De zorgen en moeiten, zoowel voor het
technisch als voor het administratiel
personeel zijn gedurende de afgeloopen
25 jaren veie geweest. Vooral een bedrijf
ais het electrisiteitsbedrijf, dat zoo snel
groeit, verlangt groote toewijding van allen
om een behoorlijk functioneeren te waar
borgen zoowel wat betreft de organisatie
en de administratie, als den bouw, de be
diening en het onderhoud.
De aangeslotenen in woonhuis, winkel
en werkplaats, de fabrieken, de polderge
malen. de trams, telefoon- en telegraaf,
radio, laboratoria en ziekenhuizen in stad
en omgeving, zij allen vertrouwen op
ononderbroken toevoer van den electri-
scben stroom
Slechts weinigen zijn zich bewust van
de groote zorgen die dag en nacht ver-
eischt worden om het goed functioneeren
van bedrijven als de gas- en electriciteits-
fabrieken te waarborgen.
Hoe dieper de eiectrische toepassingen in
het maatschappelijke leven dringen, hoe
veelvuldiger liet gebruik in woning, nering
en bedrijf hoe fataler de uitwerking van
langdurige storingen zullen worden Daar
om mogen kosten noch moeite gespaard
worden om de centrale en de kabelnetten
binnen en buiten Leiden te perfection-
neeien en de bedrijfszekerheid tot het
hoogste peil op te voeren De electrici
teitsfabriek als draaistroom-centrale heeft
nu eenmaal niet. zooals haar oudere
zuster de gasfabriek, het vermogen haar
product in groote hoeveelheid ir. voor
raad te houden. Wat op één bepaald
oogenblik aan eiectrische energie ge
vraagd wordt, moet in dezelfde seconde
opgewekt en prompt geleverd kunnen
worden.
Voortdurende zorg en voorbereiding
zijn noodig om dit alles mogelijk te maken
en vergen groote oplettendheid van het
bedieningspersoneel om alles behoorlijk te
laten werken en om bij dreigende storin
gen snel en zeker in te grijpen.
Hetzelfde geldt voor het kabelnet. Ook
hiervoor moet nacht en dag alles en ieder
een naraat staan omdat de mogelijkheid
van onderbreking steeds aanwezig Is en
storingen zoo snel mogelitk opgespoord en
verholpen moeten worden Het electrioi-
teitsbedrijf eischt vaak veel van de
zenuwen van het personeel, van hoog tot
laag. Daarbij komen de gevaren, die de
electrlciteit voor het personeel helaas
steeds met zich brengt, en die zelfs be
ambten met veel-Jarige ervaring het
slachtoffer van hun beroep doet worden.
Ook wij hebben in de afgeloopen 25 Jaren
slachtoffers te gedenken. Ik verzoek U
allen op te staan en eenige oogenbllkken
van stilte te wijden aan hen, die in den
dienst der SXF. het leven lieten.
Uit hetgeen ik zooeven gezegd heb, zoudt
U ten onrechte kunnen opmaken, dat wij
steeds ln vreeze en beve ons werk aan de
Lichtfabrieken verrichten. Maar dat is
geenszins het geval. Tegenover de moeiten
en zorgen, staat de voldoening die de
ontplooiing van een snel wassend bedrijf
schenkt. Het steeds weer ontdekken van
nieuwe toepassingsmogelijkheden der
electricltelt geeft van hoog tot laag het
gevoel, dat er in de toekomst steeds meer
werk aan den winkel zal komen Zelfs in
dezen crisistijd houden belde bedrijven
zich, wat de productie betreft, nog vrijwel
op het peil van het vorige jaar
Commissarissen der fabrieken en het
Gemeentebestuur van Leiden z)1n steeds
bereid geweest om de benoodigde en
steeds grooter wordende kapitalen voor
uitbreiding der bedrijven toe te staan en
wij mochten steeds de grootste hulp en
medewerking voor de uitvoering van onze
plannen bii deze Col'e»es en bit ri"n Raad
vinden. Dit alles stemt tot dankbaarheid
en met deze gevoelens draag ik U. Mijn
heer de Burgemeester, hierbij namens het
geheele personeel en oud-personeel het
huldeblijk over. met den wensch, dat dit
oogenblik de aanvang moge zijn van een
tijdperk van nog grooteren bloei der
Stedelijke Lichtfabrieken.
Hierna verwijderde spr. den zwarten
doek, die tot dusverre de op het podium
opgestelde reproductie van het tableau
bedekte.
De burgemeester aanvaardt
het geschenk.
Mr. van de Sande Bakhuyzen. het hul
deblijk namens het gemeentebestuur aan
vaardende. wees er allereerst op dat de
feestelijke viering van dit zilveren Jubileum
niet vlot is tot stand gekomen. Vóór spre
ker hebben de Winkelweekcommissie en
het bestuur der 3-Octobervereenlging reeds
gelegenheid gehad uiting te geven aan
hun waardeering jegens de Jublleerende
instelling. Thans krijgt spr. de kans dit
verzuim in te halen en hij geeft daarbij
de plechtige verzekering dat zijn geluk-
wensch er niet minder welgemeend om is.
Integendeel hij weet zich de tolk van de
geheele gemeente, wanneer .lij hier zijn
warme waardeering uitspreekt voor den
arbeid door de Lichtfabrieken in de afge-
ioooen 25 jaar verricht.
Na terloops herinnerd te hebben aan de
oprichting en de gestadige ontwikkeling,
bracht spr. hulde aan den directeur ir. v.
Klinkenberg voor diens voortreffelijke lei
ding en aan al zijn medewerkers van hoog
tot laag.
Vervolgens wees spr. op de belangTijke
plaats der Leidsche Lichtfabrieken ais
licht-leverancier voor 33 buitengemeenten,
stroombron voor tal van polders en ex
ploitanten van het Radiodistributiebedrijf.
Tenslotte dankte spr. namens het ge
meentebestuur voor het huldeblijk even
wel onder de uitdrukkelijke voorwaarden,
dat het een plaats krijge in de fabriek
zelve, opdat het tot in het verre nage
slacht getuigenis aflegge van de groote
waardeering van het Gemeentebestuur je
gens directie en personeel der Lichtfabrie
ken. (Applaus).
De voorzitter der huldigingscommissie,
de heer C. van der Hoogt betrad vervol
gens het podium tot het geven van een
toelichting op het huldeblijk.
Hieraan is het volgende ontleend:
De groote gevelsteen, welke boven den
nieuwen ingang van de Centrale gemet
seld zal worden meet 2.50 M ln de breed
te en ongeveer 61 c M in de hoogte terwijl
het gedeelte waar de opdracht is vermeld,
11 c.M. hooger wordt dus 72 c.M.
De steen wordt in drie deelen gemaakt:
links een gedeelte voorstellend het wapen
van Leiden, rechts het wapen van de pro
vincie Zuid-Holland terwijl het middenge
deelte dat ongeveer 1 25 M. breed wordt,
een symbolische voorstelling geeft betref
fende de electriciteits-idee.
Aan deze symbolische voorstelling is de
volgende gedachte ten grondslag gelegd:
Der menschen geestes- en lichaamskracht
schept, verwekt en geeft.
Scheppen door den geest.
Verwekken door geest en lichaam-
evenals het geven.
De fijne denkerskop stelt voor de ze-
spannen aandacht en het doordenken van
het eleetriciteitsbegrip terwijl de lichaams
kracht het verwekken tot potentieele ener
gie tot stand brengt, door het in bewe
ging brengen van het primaire wiel met
de tandraderen
Ten gevolge van het op gang brengen,
draaien verschillende werktuigen en ma
chines in een duizelingwekkende rotatie
Deze bewegingssnelheid is het welke het
„zichtbare" deel ln een eiectrische centra
le vormt zoodat. door deze enorme snel
heden te verbeelden de gedachte aan het
electriciteltsbedrijf levendie wordt.
De electricltelt geeft ons licht en kracht
Het licht treedt naar buiten uit de snel-
draaiende elementen evenals de energl-
sche krachten welke zich richten naar de
od het paneel links zichtbare fabriekscom
plexen terwijl min of meer ais een fata
morgana, beter als een „luchtkasteel" het
BINNENLAND.
Wetsontwerp tot steun van den fruit- en
groenteverbouw door de Tweede Kamer
aangenomen. (Parlementair Overzicht, 2e
blad).
De credietveiieening aan de liaring>
drijfnetvisscherijnadere uiteenzetting
van den minister. (Binnenland, 3e Blad),
De verhooging van den pensioensaftrek;
memorie van antwoord aan de Tweede
Kamer. (Binnenland, 3e Blad).
Broedermoord te Voorst. (Gemengd, 3e
Blad).
De Zesdaagsche te Amsterdam; ernstige
val van Klaas van Nek. (Sport, 3e Blad).
In den afgeloopen nacht zijn in het
Zuiden opnieuw twee lichte aardschokken
gevoeld. (Laatste Berichten, le Blad).
BUITENLAND
De Duitsche gelijkgerechtigheidseisch
blijft de Ontwapeningskwestie beheer-
schen. (Buitenl. le Blad).
De Duitsche crisis. Hitier zal een parle
mentair kabinet weigeren doch zich be
schikbaar stellen voor een presidia!-
kabinet". (Buitenl. en Tel. le Blad).
De ontmoeting tusschen Hoover en
Herriot. (Buitenl. en Tel. le blad).
Groot proces in Spanje begonnen. (Bui
tenland, le Bilad).
Het debat over de Engelsche Troonrede.
(Buitenl., le Blad).
RECLAME.
Rijdt van Amsterdam naar Halfweg
En vandaar naar Haarlem toe;
Dan snapt U direct, waarom ik 679
Een goed woord voor ASFALT doe.
Leidsche gebouw van de centrale op
doemt.
Het geheel is gehouden in een onrealis
tische vormgeving daar het bedoelt een
idee een gedachte maar geen werkelijk
held in beeldvorm te brengen.
Het wordt uitgevoerd ln een lichtgetinte
.,exotus"-uitvoering met groen als domi-
neerende kleursoort een speciale kerami
sche vinding van Brouwer's Aardewerk.
Het paneel is een z.e bouw-aardewerk-
paneel, ontworpen door Willem C. Brouwer.
Het verdere gedeelte van den avond
werd gevuld door de vertooning van de
bedrijfsfilm en bet optreden van eenige
leden van een cabaretgezelschap onder lei
ding van Max van Gelder te weten Louis
Noiret conférencier Larette goochelkun
stenaar en Suzie Klein soubrette een drie
tal welks caoaclteiten bii het Leidsche pu
bliek voldoende bekend zijn dan dat het
noodig zou wezen daarover opnieuw uit te
wijden.
Genoeg zij dat de volle zaal zich koste
lijk amuseerde en het den artlsten aan
bijval niet ontbrak.
Een strijkje onder leiding van den heer
H. L. van Wel luisterde den avond met
vroolijke muziek op.
TWEE BOEKENTENTOONSTELLINGEN.
ln het Leidsche Volkshuis zullen in de
week vóór Shit Nicolaas twee boeken
tentoonstellingen gehouden worden, n.L
één van goede kinderlectuur van Zater
dag 26 Nov. t/m Woensdag 30 Nov. en op
Dinsdag 29 Nov. een tentoonstelling van
de wereldbibliotheek, dus lectuur voor vol
wassenen.
In aansluiting daarop zal op Maandag
28 Nov. 81/4 uur ds. H. Cramer Gouda
een lezing houden over: „de invloed van
het Boek".
Hier is een uitnemende gelegenheid om
zich op de hoogte te stellen van wat er
aan goede en goedkoope lectuur is ver
schenen en tevens te begrijpen van hoe
groote waarde het boek in het leven
kan zijn.
Menigeen zal zich bij de keuze van een
Sint Nicolaasgeschenk hierdoor mogelijk
laten leiden.
Voor toegang zie uitgebreide adver
tentie.
