LEIDSCH DAGBLAD - Derde Blad
Vrijdag 4 November
UIT DE OMSTREKEN.
AALSMEER.
Bekroningen orchideeën-tentoonstelling.
Op de Orchideeën-tentoonstelling ln
Pulchrl Studio te Den Haag ls de zilveren
medaille van H. M. de Koningin toegekend
aan de Ia Barendsen en v. d. Bergh alhier,
de zilveren medaille van de aid. Aalsmeer
der Kon. Ned. Mij v. Tuinbouw en Plant
kunde aan E. A. Lehmann te Amsterdam,
en de groote gouden medaille met fellclta-
tle der Jury aan de Ia. Barendsen en v. d.
Bergh alhier.
HAARLEMMERMEER.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Elisabeth, dochter van J. Daim
en A. van Vuuren Franciscus Jacobus,
zoon van N. Rusman en A C. Steevens
Jan Adrlaan, zoon van A. Imanse en C. de
Jong Jacobus Gijsbertus, zoon van B.
G. Kroon en G. Katsburg Johanna
Everdlna, dochter van H. Resoort en E. C.
Frcdrlks Johannes, zoon van N. J. Dol
en T. van Braak Gerrltje, dochter van
S. Breljer en A. Eveleens Abramina,
dochter van J. van den Berge en E. van
Iperen Herman Johan, zoon van J. H.
Meijer en A. RavestelnMaria Cornelia,
dochter van P. F. Jansen en A. Jansen
Johanna Antonia, dochter van L. Buis en
J. A. Groenendaal Teunls. zoon van J.
van Veen en A. Bliek.
Ondertrouwd: Th. J. Houweling, 26 jaar
en M. M. van Warmerdam, 25 Jaar G.
D. Freij, 27 Jaar en S. J. Degenaars. 30 jaar
Getrouwd: A. Oldenburg, 24 jaar en E.
Smit, 18 jaar D. van Bladeren, 23 jaar
en G E. Mulder, 22 Jaar.
Overleden: Gerrit Jan Tiemens, 73 jaar
geh. met A. Burghout Willem v. Braak,
69 jaar, wedr. van D. Berlenbach Cor
nells Mooij, 56 jaar, geh. met M. Roelofs
Pleter Slerk Cortel, 59 Jaar, geh. met J.
Koolstra.
Aanvaring.
In de Ringvaart kwam nabij den Lisser-
weg een motorboot in aanvaring met den
staaldraad van een dwars in de vaart
liggend zeischip De schok was zoo hevig,
dat de opvarenden zich ternauwernood in
veiligheid konden stellen, terwijl een rijwiel
over boord sloeg en in de diepte verdween.
Veemarkten.
In het marktwezen valt dit jaar in
Haarlemmermeer tot heden weinig leven
digheid waar te nemen. Op de veemarkten,
die in de laatste weken te Hoofddorp
werden gehouden, was er van handel zoo
focd als geen sprake, omdat aanvoer en
ooplust vrijwel ontbraken. Evenals de
vorige week, werden ook gisteren slechts
drie koeen ter markt gebracht. Prijs plm.
f. 140 per stuk. Handel stug.
Een mooie prestatie.
Door de krachtige werk'ng van al de
ekctrische- en stoomgema'en van den
Haarlemmermeerpolder, werd in één dag
en nacht ongeveer 25 c.M. water uit de-en
polder (een oppervlakte van plm. 18 000
hectaren) naar de Ringvaart verplaatst.
Voorwaar een mooie prestatie. Gisteren
heeft men weder een normalen waterstand
kunnen bereiken.
25-jarig bestaan.
Onder groote belangstelling heeft de
tooneelvereenlging de Zwaluw", in de
Gouden Leeuw te Nieuw Vennep haar 25-
jarig bestaan herdacht. Bij deze gelegen
heid werd opgevoerd het succes-blijspel
„De Spaansche Vlieg" van Frans Arnold
en Ernst Baak. Verder was voor dezen
feestavond een afwisselend programma met
verschillende attracties samengesteld.
De uitnemend geslaagde avond werd met
een gezellig bal besloten, met medewerking
van het Jazz-Orkest „Ons Genoegen".
Loop der bevolking.
Gevestigd: Barend de Jong, van Hilver
sum, Albert Perkstraat 13 naar Hoofdweg
1218 Jan Bakker, van Bennebroek,
Rijksstraatweg 25 naar Cruqulusdljk 6
Hubertus Pronk, van Amersfoort. St. Wll-
Ubrorstraat 9 naar Nleuweweg 46 Ger
rit Kroes, van Aalsmeer, Kudelstraatsche-
weg 52 naar Aalsmeerderdljk 231 Jan A.
Struik, van Amsterdam, van Eeghenstraat
34 naar IJweg 114.
Vertrokken- Willem Vogel, van IJweg 76
naar Amsterdam, Bllderdljkkade 23 A II
Maria F. E .Jurgens, van Lljnderdljk
195 naar Amsterdam, Jb. van Lennepkade
67 Jacoba S. van der Hout, van Aals
meerderdljk 302 naar Amsterdam, Plan-
ciusstraat 33 Janne E. Boot, van Kruis
weg 1017 naar IJsselmonde, Koninginne
weg 110 Wulfert Hartman, van Raad-
hulslaan 7 naar Apeldoorn, Musschenweg
10 Adrlaantje Luiendtjk wed. C. van
Cleef, van Akerdijk 174 naar 's-Graven-
deel„ Beverstraat 81 Balster Munnik,
van IJweg 656 naar Haarlem, Rozenprleel-
straat 47 Jacoba Boelhouwer, van Ma
negelaan 30 naar Heemstede, Rijnstraat 36
Klaas de Boer. van Manegelaan 30 naar
Heemstede, Rijnstraat 36 Cornelia
Kruithof, van Llsserdljk 49 naar Alke
made, Kaag 41 Anthonla H. J. van
Gellekom, van Badhoevelaan 57 naar Am
sterdam, van Beuningenstraat 40, 1 A
Gljsbert van Beem, van Frledalaan 58 naar
Haarlemmerliede c.a., Halfweg, Polanen-
kade 25 Marinus Driehuijs, van Lljnder
dljk 43 naar Boekei, huize „Padua" Cor
nells Ph. Smorenburg, van Akerdijk 101
naar Amsterdam .Bestevaerstraat 113 in
Nicolaas Loopeker, van Akerdijk 100 n.
Amsterdam, Batavlastraat 35 m
Relnder Meijer, van IJweg 755 naar Haar
lem, Zulder Buiten Spaarne 10 Elisa
beth Stoffijn van Hoofdweg 1012 naar
IJmulden Bloemstraat 9 C, Velsen Jan
E van der Roest, van Esschenlaan 85 naar
Amsterdam, Shackletonstraat 42 I Ger
rit Looij. van Hoofdweg 998 naar Bever
wijk Kloosterstraat 20 Martin C. Pinto,
van Burgemeester Amersfoordtlaan 39, n.
Amsterdam, Marco Polostraat 106
Lijntje den Dekker wed J. Bakker, van
IJweg 726 naar Overveen, Bloemendaal,
Bloemendaalscheweg 174 Adrlanus van
der Heijden, van Vijfhuizerweg 421 naar
Oud- en Nieuw Gastel, bij ouders He
lena Rijke, van Draverslaan 29 n. Heem
stede, lepenlaan 1 Johannes van Wijk,
van Hoofdweg 983 naar Medembllk, Sloot-
dorp Theodorus B. J Rtjnsbergen, van
Wllnelmtnalaan 26 Zwanenburg naar Am
sterdam, Cornells Schuljtstraat 27 II
Evert J. Jurriëns, van IJweg 110 naar
Haarlem, Oosterstraat 31 rood.
De in de Ned. Hervormde Kerk te
Hoofddorp bij gelegenheid van het dank-
uur voor het gewas gehouden collecte,
heeft bijna f, 500 opgebracht.
HILLEGOM.
Instituut voor Arbeidersontwikkeling.
Het instituut voor Arbeidersontwikkeling
heeft een programma voor dit seizoen sa
mengesteld. Het bestaat uit samenkomsten
op Zondagmorgen en ln de week. De vol
gende sprekers zullen optreden: H. D,
Brinkhorst, dr. B. Premsela. Max Stokvis,
J. J J. Camphuyzen, J, Grim, P. J. Ursi,
P. Voogd, D. van Staveren en W. A. v- d
Wal.
—o
KATWIJK.
Onveilig duin.
Het duinterrein achter de Rijksschiet
banen zal de volgende week onveilig zijn
wegens het schieten met scherp: op Maan
dag van 9 uur v.m. tot 3 uur nam Dins
dag van 9 uur v.m. tot 2 uur nam., Woens
dag van 9 uur voorm. tot 2 uur nam., Don
derdag van 9 uur voorm. tot 2 uur nam.,
Vrijdag van 9 uur voorm. tot 2 uur nam.
en Zaterdag van 1 uur tot 4 uur nam.
o
KATWIJK AAN DEN RITN.
De Tuinbouw.
't Is in den bloemkooltijd. De aanvoeren
zijn niet abnormaal groot doch varieeren
den laatsten tijd tusschen 38.000 en 43.000,
hetgeen toch wel iets te veel is om er den
prijs op te houden. Na een inzinking
kwam er begin dezer week weer eenlge op
leving. Mogelijk tengevolge van de verla
ging der invoerrechten in Duitschland,
welke 1 Nov. inging. Wat werkelijk eerste
kwaliteit is, brengt redelijke prijzen op,
varleerend van f. 9.70 tot f. 12. Ook twee
de soort gaat goed weg voor f. 1.50 tot
1.5.50.
Optimisten verwachten deze dagen
weer een verhooging van den prijs. En wel
daar de aanvoeren van Le Cerf en Weener
gaan verminderen en de toevloed van
reuzenkool nog niet van groote beteekenis
is en ten tweede, omdat door de koude
nachten, van Maandag op Dinsdag had
het al gevroren, de groei wel wat stil zal
staan. Peen gaat alleen in de beste kwali
teit goed weg, bospeen van f. 4.50 tot f5.70
per 100 bos, en breekpeen voor f. 0.45 tot
f. 0.75 per kist van 20 K.G.
Er ls door den velen regen vooral in dit
product nogal schade aangericht, veel is
totaal onhoudbaar geworden, en moet
spoedig worden opgeruimd. Begrijpelijk is,
dat dit niet als 1ste soort kan worden aan
gemerkt. In tegenstelling met de verwach
ting zijn uien weer ln prijs naar beneden
gegaan. De beste brengen niet meer op
dan f4.10 tot f. 4.50. Ook voor roode en
gele kool ls den laatsten tijd minder vraag
gekomen met gevolg lagere prijzen; rood
van f3.90 tot f. 5.50 per 100 en geel voor
f. 3.50 tot f. 5.70.
De kwaliteit van diverse producten heeft
den laatsten tijd flink geleden door het
ontzettend slechte weer. Ook de werk
zaamheden worden hierdoor niet weinig
belemmerd. Vooral in de bloembollen-
bedrijven heeft men hiervan nogal last,
voornamelijk diegenen die in kiel- of zwa-
ren grond moeten planten. Tenzij men
spoedig ander weer krijgt, zal men hier
mede later gereed zijn dan steeds het ge
val was. Er moet nog zeer veel worden ge
plant en de uitkomsten laten niet toe, dat
hiervoor extra werkkrachten worden aan
genomen.
De werkloosheid.
Het aantal ingeschreven werkloozen is
de laatste twee weken aanmerkelijk klei
ner geweest dan steeds het geval was. Dit
kwam voornamelijk omdat meer visschers
in de vaart waren. Ook het aantal land
arbeiders ls iets minder.
Op de bon.
Bij de politie kwam een klacht ln van
den heer Ant. H. wonende Valkenburgsche
weg. die bedreigd en beleedigd zou zijn
door de Gebr. W. A. en M. A. wonende
Wassenaarsche weg.
Aanrijding.
De heer J. den H. wonende Katwljker
Eind te Rijnsburg werd op de NoordwiJker-
weg, toen hij aldaar met zijn flets een
zijweg zou inslaan, aangereden door een
personen auto, bestuurd door den heer J.
W. v d B. te Den Haag. Den H werd door
de auto gegrepen en moest met de
ziekeauto naar het Ziekenhuis worden
vervoerd. De politie maakte van het geval
procesverbaal op. De schuldvraag zal
onderzocht worden.
KATWIJK AAN ZEE.
Propaganda-vergadering van den
Katwijkschen Chr. Besturenbond.
In de zeer goed bezette Zaal voor Chr.
Prot. Belangen werd bovengenoemde bij
eenkomst gehouden. De voorzitter, de heer
A. v. d. Heijden, liet zingen Ps. 89 vrs. 8,
ging voor in gebed en las den 139sten Ps.
Hij heette allen hartelijk welkom, in het
bijzonder de hceren G. Baas, secretaris van
de afd. Amsterdam v. d. Chr. Besturen
bond: J. Vunderink, 2de voorzitter van
den Nederl. Chr. Textielarbcidersbond
„Unltas"; Nlc. van Beeleü, die den zang
met orgelspel begeleiden zou en den decla
mator J. Boudestein, uit Hoorn. Het leden
tal van de Chr. vakbeweging neemt, aldus
spr., zoowel landelijk als plaatselijk toe.
Hij wekte allen op om het plaatselijk le
dental de 1500 te doen bereiken.
De heer Baas behandelde het onder
werp: „In den storm", en bedoelde hier
mee den economlschen storm. God heeft
met Zijn machtige hand de volkeren der
wereld aangegrepen. Het schijnt, dat er
een weinig licht komt, en het dieptepunt
achter den rug ls. Er ls echter nog niet
veel aanleiding tot groot optimisme. Met
de visscherlj, de zeevaart, de binnen
scheepvaart, de land- en tuinbouw ziet het
er niet rooskleurig uit. Het ls salarisver
laging wat de klok steeds slaat. Het Chr.
Nat. Vakverbond telde 2o jaren geleden bij
de oprichting 5000 leden, en nu 120.000
aangesloten Chr. arbeiders. Er zijn echter
leden bij, die niet door de klem van het
beginsel zijn gekomen, maar slechts geor
ganiseerd zijn. omdat er voordcelen te be
halen zijn. Spr. ziet ln dien groei niets
verontrustends. Het ls een Ieders plicht
zich aaneen te sluiten. Wij Christenen
zijn er diep van overtuigd, dat God onze
zonden straft ln dezen crisis. Met de vor
dering van de techniek denkt de mensch
alles ln zijn hand te hebben. Wij stikken
in den overvloed en we hebben de macht
niet om er van te eten. Er is schuld bij
ons. omdat we niet hebben gelet op Gods
geboden. Het is gemakkelijk om de schuld
te werpen op het kapitalisme. Spr. ves
tigde de aandacht op de gerechtigheid
Gods, die eens komen zal, dan zullen er
de juiste verhoudingen tusschen patroon
en arbeider ontstaan. Van alle kanten zijn
er machten en bewegingen, die dat tegen
houden. Spr. wees nog op het gevaar van
het fascisme, dat niet denkbeeldig is en
dat in strijd ls met de democratie. Gevaar
dreigt ook van een andere groep, die zich
democraten noemen, maar die aansturen
op de dictatuur van het proletariaat. Het
beste is, dat wij onzen eigen weg gaan, die
ons tot ontwikkeling heeft gebracht en
die wil, dat God zal verheerlijkt worden
op het terrein van het sociale leven. Er
moeten, zei spreker 200.000 georganiseerde
Chr. arbeiders komen. In de internationale
politiek is dit het ellendige, dat ieder op
het zijne ziet, en niet op dat wat des an
deren is. Iedere natie werkt voor zijn
eigen land, al zou de wereld er mee ten
onder gaan. Hij eindigde met er op te
wijzen, dat wij ons vertrouwen moeten
stellen in onze belijdenis, onze afhanke
lijkheid van God en in ons geloof en hoop.
De tweede spreker, de heer Vunderink
behandelde het onderwerp: „Arbeid die
wacht." In de Novembermaand worden de
klokken geluid van onze Chr. Vakbewe
ging. Niet elk Jaar geven die klokken den-
zellden klank, wij moeten rekening hou
den met de omstandigheden. Spr. behan
delde eveneens den stormtijd van het he
den en gaf een overzicht van het ontstaan
van de Bedrijfsradenwet ln Duitschland
na de revolutie ln 1919 en van die. welke
kortelings geleden hier aangenomen is.
Er moeten dezen winter cursussen ge
opend worden om de leden op de hoogte
te houden van allerlei betrekking heb
bende op het sociale leven. Dit is het
werk van de Chr. Besturenbonden. De
scheidingslijn tusschen het socialisme en
het Christendom wordt in onzen tijd steeds
sterker getrokken. „Volharding, trouw en
geloof", dat zijn onze drie leuzen, aldus
spreker.
De heer J. Boudestein uit Hoorn gaf nog
enkele ernstige en luimige voordrachten
ten beste.
Een slotwoord volgde door den heer J,
Vink, secretaris der afdeeling. Hij bracht
in herinnering de Katwljksche Studieclub,
die zal worden opgericht.
Spr. bracht o.a. dank aan de sprekers,
aan den heer Nic. van Beelen voor het
schoone orgelspel en den heer Boudestein.
Hij deelde mede, dat van ds. Kalkman be
richt van verhindering was binnengeko
men. Nadat hij had laten zingen Ps. 68 vrs
10, sloot op zijn verzoek de heer Baas
met dankzegging.
Ons werd medegedeeld, dat zich reeds
verscheidene dames opgegeven hebben
voor het op te richten dameskoor. Inzake
de benoeming van een directeur is nog
geen beslissing genome».
LÏSSE
Collecte.
B. en W. dezer gemeente hebben aan de
stichting Hoenderloo." te Baam vergun
ning verleend tot het houden eener col
lecte binnen deze gemeente ten bate dier
instelling.
Gisteravond hield ds. E. D. Spelberg
uit Nijmegen in het gebouw „De Vereeni-
gng" een lezing over het onderwerp „De
strijd van den hedendaagschen mensch
om God."
'-0
NOORDWITK
Rijkspostspaarbank.
Aan het jxistkantoor alhier en de daar
onder ressorteerende bijpostkantoren werd
in de maand October 1932 ingelegd een be
drag van f, 11.683.12 en terugbetaald
f. 8001.25. Het laatste door het kantoor uit
gegeven boekje draagt het nummer 6782.
Postcheque- en girodienst.
Aan het postkantoor alhier en de daar
onder ressorteerende bijpostkantoren werd
gedurende de maand October 1932 op de
diverse rekeningen gestort een bedrag van
f. 120.351.81 en uitbetaald een bedrag van
f. 68.966.73,
Loop der bevolking.
Gevestigd: A. Smit, van Noordw.hout
s-Gravend.weg 10 naar Langeveld 38
C. A. H. M. de Ruijter, van Voorschoten,
Veurscheweg 3 naar Voorstraat 69 M.
C. van den Burg, van Noordw.hout,
Nieuweduinstraat 64 naar Voorstraat 18
Th. J. Chr. Schmid en fam., van
Noordw.hout, Buurtw. 11 naar v. Panh.-
straat 54 D. Kweldam, van Twisk K 160
naar Wilhelmlnastraat 45 C. A. Watervis
van Warmond, Heerenweg A. 101 naar van
Llmb. Stlrumstr. 24 M. A, Luijten, van
Dlemen, Ouderkerkl. 76 naar Achterzee
weg 25 B. Th. Polman, van Haarlem,
Riperdapark 33 naar Emmaweg 3 A. H
C. M. van Bohemen, geb. Smulders, van
Tilburg Bredascheweg 302 naar Heeren
weg 29 b. H. G. J. Peeperkorn, van
Haag Pr. Mariestr. 7 d naar Hoofdstraat 67
Th. C. M. Uijttewaal, van Ter Aar naar
Pickéstraat 21 H. P. M. Bosman en fam.
van Menado (N.O.I.) naar Oude Zeeweg 80
A. S. Rotinsulu, van Menado naar O.
Zeeweg 80.
Vertrokken: L. A. Zonneveld en fam.,
van Kerkstraat 34 n. Den Haag, Heester
straat 44 J. Ch. Thomassen, van Schle-
straat 6 naar Ridderkerk G. 229 Wed.
K Spierenburg, geb. C. Brussee, van
Schoolstraat 11 naar Castricum Bak-
kummerstraatweg 68 J. Mier en fam.,
van Lijnbaanweg 17 naar Rhenen (U).
J van den Hoonaard, van St. Jeroems-
weg 27 naar Driebergen, Kllen Loolaan 7
B. Polte, van Gooweg 5 naar Lelden
Rapenburg 17 P. Hübbecker, van Lan
geveld 28 c naar Lisse, Kanaalstraat.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Camille Joseph z. v. C. Otto
en Th. Anclaux Antonia Jacoba d. v.
C. J Mooijekind en C. M. Werter
Maria d v A. de Bes en G. Admiraal
Petronella Barbera Maria d. v. C. J.
Berbee en M. H. Hermans Hendrika
d. v. C. M. Noordenneer en J. Hockx.
Getrouwd: J. van den Hoonaard 22 jaar
en A. van Riet 28 jaar J. Bamhoorn
27 jaar en G. van der Wiel 22 jaar K.
Dekker 26 jaar en H. Waal 25 jaar.
Overleden: Alexander Schoot 84 jaar,
Wedn. v. K. de Vreugd Thomas Bernar-
dus Wilhelmus Kret z. v. Th. B. W. Kret
en C. Tetteroo oud 6 mnd. Johanna
Smit 49 jaar geh. met F. Smit.
Gevonden voorwerpen. Een schil
derijtje, wit konijn, rozenkrans, bruto dek
zeil, herdershond, zilv. medaille, gekleurde
boodschappentasch met inhoud.
Inlichtingen over bovenstaande voorwer
pen worden uitsluitend verstrekt des
Woensdags en Vrijdags van 12 tot 1 uur
n.m. ten Politiebureele, Noordwljk-Binnen.
o
NOORDWITKERHOUT.
De Winkelweek.
In een gehouden winkeliersvergadering
gaven 45 zakenmenschen zich op tot deel
name aan de aanstaande winkelweek van
28 Nov. tot 7 Dec. a.s.
Besloten werd er eenige feestelijkheden
aan te verbinden. Een 'eere-comité met als
voorzitter burgemeester van Iersel is reeds
benoemd. Belde plaatselijke muziek-ver-
eenigingen hebben hare medewerking
reeds toegezegd.
Een schadepost.
Door het natte weer is het bloembollen
land zoo drassig geworden dat de bloe
mist Hogervorst thans bezig is de bollen
te rooien, welke een maand geleden ge
plant werden. Ze zijn allen totaal verrot,
RITNSBURG.
Loop der Bevolking.
Gevestigd: Corn, van Delft, van Oegst-
geest, Uegstgeesterstraatweg 13, naar
Burg. Meyboomstraat 26 Joh. Corn, van
Starxenburg, van 's-Gravenhage, Monster-
sche weg 93, naar Smidsteeg 3 J. van
den Hoonaard, van Oegstgeest, Javastraat
38, naar Vliet Z.Z. 38 Adr. van den Hoo
naard, van Oegstgeest, Javastraat 38, naar
Kwakersteeg 4 Corn. Colljn, van Noord-
wijk, O. Zeeweg 100, naar Oegstgeesterweg
68 A. H. Vernout, van Leiden. Utrecht-
sche Jaagpad 9, naar Dubbele Buurt 11
Alt. Schaart, met gezin, van Katwijk, Was
senaarsche Weg 15, naar Vliet N.Z. 65
G. Brussee, van Leiden Roodborststraat 29
naar Katwijkereind 17 G. M. Hermans,
met gezin, van Katwijk, 2e Duinpad 6,
naar Lange Vaart 48 Hendr. van Delft,
met gezin, van Frankfort a. Main, naar
Oegstgeesterweg 68.
Vertrokken: A. Kort, van Koestraat 12,
naar Wassenaar, Oostdorperweg L.
Paauw met gezin, van Smidsteeg 13, naar
Lelden, Doelensteeg 3B Gr. D. van
Vliet, van Brouwerstraat 62, naar Oegst
geest, Rijngeesterstraatweg 74 Fr. B. H.
van den Heuvel, van Koestraat Hofje 17,
naar Leiden Bronkhorststraat 43 W.
Ravensbergen, van Sandtlaan 21, naar
Oegstgeest, Heereweg 3 F. Helder, van
Kloosterschuur 4, naar Adorp, p/a. M.
Nieuwenhuis Tr. van der Meij, van
Smidsteeg 36, naar den Helder, Hr. M.
Wachtschip 8. P. de Haan, met gezin,
van Brouwerstr. 30, naar Leiden, Vondel-
weg 10 Joh. E. Cath. Korver, echtgen.
van D. van Duivenvoorde, van Sptaoza-
laan 6, naar Voorburg, Prins Hendr.straat
82 W. H. Wlllms, van Vliet Z.Z. 9, naar
Oegstgeest, Sandtlaan 4 M. van Kralin
gen, van Brouwerstr. 30, naar Leiden, Var-
kensmarkt 28 N. de Rover, van Voor-
houterweg 2, naar Katwijk, Voorstraat
50 A Corn. P. Zandbergen, van Vliet
N.Z. 90, naar Leiden, Morschweg 23 PL
Mooten, van Hofstraat 44, naar Leiden,
Rijnsburgerweg 141, p/a. Mevr. Crommelin
St. Slappendel, van Oegstgeesterweg 43,
naar Delft, Verlengde Singelstraat 73
P. van der Kwaak, van Vliet N.Z. 79. naar
Oegstgeest, Valkenburgerweg 6.
Door een auto aangereden.
De heer J. den H„ lid van den Gemeen
teraad alhier, is gisteren, toen hij den
Wassenaarschen weg per rijwiel passeerde,
nabij „de Mient" door 'n auto aangereden
De auto moest worden opgevijzeld om hem
te bevrijden. Per Juist passeerende per
sonenauto ls het slachtoffer naar een
ziekenhuis te Leiden overgebracht.
Raadsagenda.
De raad dezer gemeente komt heden
avond te 7 uur in openbare vergadering
bijeen:
1. Ingekomenstukken.
2. Verlaging huur woningen Hofstraat
en Burchtstraat.
3. Wijziging posten exploitatierekening
Woningbouwver. Spinoza.
4. Voorstel brandstoffenbljslag aan
ondersteunde werkeloozen.
5.Vaststelling rekeningen bedrijven 1931
6. Voorloopige vaststelling gemeente
rekening 1931.
7. Vaststelling begrootingen bedrijven
1933.
8. Vaststelling gemeentebegrooting 1933.
9. Vaststelling verordertog, regelende
eischen benoembaarheid en bezoldiging
veldwachters.
10. Vaststelling verordering heffing en
invordering 70 opcenten op de personeele
belasting.
11. Vaststelling 80 opcenten op de Ge
meentefondsbelasting.
12. Vaststelling heffing en Invordering
leges ter secretarie.
13. Wijziging gemeentebegrooting 1932.
SASSENHEIM.
Hollend paard.
Een paard gespannen voor een brik sloeg
in de Hein Baderstraat op hol, draafde de
Zandsloot af, de Hoofdstraat in en ver
volgens de Teylingerlaan op. Hier nam het
de bocht naar den Loosterweg op onberis
pelijke wijze, doch spoedig was het nu met
zijn vrijheid gedaan, want bij de bollen
schuren der fa. v. Reisen werd het door
den eigenaar, die een auto had kunnen
vinden om het te achterhalen, gegrepen.
Wonder boven wonder liep eer, en ander
vooral met het oog op het drukke verkeer
in de smalle Hoofdstraat, zonder ongeluk
ken af.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Alida Johanna Maria dr. van
J. W. Zwetsloot en C. M. van der Horst
Franclna, dr. van J. D. van der Sluis en
G. Zwlers.
RECLAME.
66 JAAR EN NOG „WINKELJn
Alle vroegere kwaaltjes verdij
Haar bron van energie.
Hoe trotsch is deze vrouw op hyj
kracht! Maar uit haar brief, J
hieronder afdrukken, zult U zieiTl
reden heeft om trotsch te zijn. 1
„Ik ben 66 en 15 jaar lang ben ül
assistente ln een zeer drukke -J
turenzaak. Tegenwoordig sta ik ijjl
's morgens tot 7 uur 's avonds iel
toonbank. Het zal nu ongeveer c,.|
geleden zijn, dat ik begon Km-J
nemen, en ik ben er vast van old.
dat mijn tegenwoordige energie tj
volg ls van „de kleine dagelijksct» J
Voordat ik Kruschen Salts nam ticl
aanvallen van galzucht en leed J
algeheele vermoeidheid, zoodat 1
gevoel kreeg, dat ik spoedig mi]r[
zou moeten opgeven. Hoe 't ook
denk ik daar niet over, hoewel it n
gepenslonneerd zal worden. De tja
pensionneering zou voor alle te-
gemakkelijk vijf jaar later gesteld^
worden, als ze ook allen KruschiJ
namen". Mepl
Hetzij U nog in Uw volle jeugdl
of dat Uw beste jaren reeds voo:lJ
het is nooit te vroeg en nooit te i
met „de kleine, dagelijksche dosis" i
gtonen. Niets dan dat kleine beet|<l
sehen Salts, dat U niet proeven i
Uw eersten kop thee of koffie,
Kruschen-wet voor volmaakten til
stoorden levenslust. Kruschen
ideale combinatie van zes
zouten, welke de lever, nieren et|
verteringsorganen aansporen tot f
zonde, geregelde functionneering
door bewerken zij een inwendige i
heid en een frisschen, gezonden tl
omloop. Nieuw, gezuiverd bloed uil
vezel van Uw lichaam doorstaf
Begin morgen direct met Kruschen}
In den tijd van een week zult U i
zoo heerlijk gezond voelen en jonjH
zeker, ontegenzeggelijk jonger. t|
zult U, als zoovele anderen, erkem
U liever Uw ontbijt zoudt missen i
„kleine, dagelijksche dosis" Kruscic]
Kruschen Salts is uitsluitend i
baar bij alle apothekers en qj
a f. 0.90 en f. 1.60 per flacon.
Nu is het de meest geschikte j
alles eens zelf te ondervinden I
oogenblik kunt U Kruschen Salts
ren op onze kosten. Want door til
land zijn onder de apothekers ent|
ten duizenden flacons Kruschen
die verpakt zijn met een gratis i
flacon. U kunt dezen gratis proifi|
gebruiken zonder den gewonen
Kruschen te openen. En als U nil
proef niet volkomen tevreden bent, f
U den grooten flacon terugbrengen 1;J
winkelier waar U hem kocht en hij}
uw f. 1.60 (uw geheele uitgave)
omwegen terugbetalen. Maar verged!
dat de gratis proefflacon alleen iel
ls bij de groote maat van 1.1.60 ts|
nog slechts voor beperkten tijd.
Gaat dus naar Uw apotheker o( 4
voordat hij deze groote proelpij
uitverkocht heeft.
Loop der Bevolking.
Gevestigd: C. Verschoor, Hoofdstel
van Anna Paulowna A. van Keil
Nieuwe Haven 15 van Noordwijl! -
de Rooy, Warmonderdam 27 van V
geest P. M. Rotteveel, Oude Het
van Woerden G. Klein Bror.:-l
Rusthofflaan 16 van Enschede - 'I
Berg, Tijloosstraat 33 van 's-GravetT
Vertrokken: H. Niesing, Hoofdstra
naar Lelden.
VALKENBURG.
Geslaagde Zendingsavond.
Op Initiatief van de KnapenverefJ
„Immanuël" alhier, is ln de Her». 1
een zendtogsavond gehouden. Df >T
der.vereenlging, de heer Haanstia «j
Zendingsschool te Oegstgeest, heet»!
hartelijk welkom en na voorgegaan «I
in gebed, behandelde hij als InleldklJ
den avond de vraag: „Wat is de
zendingshouding?"
In 't tweede deel van den avond
oud-zendeling Egglnk, In een boeleaj
toog heeft hij gesproken over de
onder de Bataks op Sumatra. Vele
lijke ondervindingen deelde hl) BJ®|
illustreerde daarmee duidelijk, dat de l
dingsweg God's weg is. Ter
zong een dameskoortje enkele wnoej
liederen die goed werden voorgMi-J
De knapenvereeniging kan met vol o"6"
op haar avond terugzien.
VEUR—LEIDSCHENDAM
Vragen aan B. en W,
In verband met het vervoeren J
stoffelijk overschot van den bij jjj1 1
ongeluk omgekomen bakkersknecht I
vuilnisauto, zal het S. D. raadsl»
StompwlJk, de heer K. Bloemheuvei/jJ
eerstvolgende raadszitting eenlge
stellen aan den burgemeester al5
van de politie.
VOORHOUT.
Inbraak.
Hedennacht is ingebroken in de
van den heer Bles. Door inklinnavji
schafte men zich toezang Door de 1
ners die boven sliepen Is
hoord. Van waarde is niets ontvree i
leen een aangebroken kistje s!5r3'f°,j:l
degenomen- Van de daders ontM"
elk spoor.
Door de politie worden
verstrekt omtrent een gevonden
lasttagplaatjr.