ntiteé&idpaóta®
LEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Woensdag 5 October 1932
Burgerlijke Stand v. Leiden.
BUITENLAND.
TELEGRAMMEN.
DOOR LOSGEBROKEN STIEREN
GEDOOD.
Uit Villa Franca de Xlra (Portugal)
wordt gemeld, dat aldaar twee personen
door losgebroken stieren zijn gedood, ter
wijl een aantal andere personen door de
stieren gewond werden, waarvan sommi
gen vrij ernstig. De stieren braken los op
weg naar de arena, waar zij aan de stie
rengevechten zouden deelnemen. Pas na
een wilde Jacht door de straten der stad
kon men de wlldgeworden beesten on
schadelijk maken.
o
PROF. PICCARD.
Prof. Piccard. die thans Ln gezelschap
van zijn echtgenoote een reis door Scandi
navië maakt om ji verschillende groote
steden lezingen over zijn ballontochten
naar de stratosfeer te houden, heeft ln een
persgesprek verklaard, dat hij onder geen
voorwaarde meer aan een opstijging naar
de stratosfeer zal deelnemen. Er was aan
vankelijk sprake van. dat de Brusselsche
hoogleeraar het volgende Jaar ln samen
werking met Amerlkaansche natuurkundi
gen een opstijging in het Noorden van
Canada zou ondernemen, teneinde verschil
lende resultaten van de vorige stratosfeer
tochten te controleeren, waartoe het oa.
gewenscht ls. de onderzoekingen zoo dicht
mogelijk bij de magnetische Noordpool te
verrichten. Prof. Piccard heeft echter, naar
hij nu mededeeld* voor de uitnoodlging
bedankt, omdat slechts Jonge, goed ge
trainde onderzoekers, die tegen vermoeie
nissen en ontberingen van een wekenlan-
gen voettocht door 'n wild en onherberg
zaam land bestand zijn, aan deze expeditie
kunnen deelnemen, daar de ballon vermoe
delijk ver naar het Noorden af zal drijven.
<Vad.)
VLIEGONGEVAL.
Boven het vliegterrein van Mannheim Is
een sportvllegtulg neergestort. De vlieger
trachtte nog uit het vliegtuig te springen
en zich met behulp van zijn valscherm te
redden, doch dit ging niet spoedig genoeg
open. zoodat de vlieger te pletter viel.
De vlieger had de begrafenis bijgewoond
van de 2 vliegers, die Zondag in de Palts
om het leven zijn gekomen en bevond zich
op den terugweg naar huis.
460e STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
Trekklnc vnn Wocnsdnc. 5 October J032
60 klasse, 11c lijst
IIOOGK PRIJZEN
16000 2638
1000 3318 16357 18287
400 3367
200 6725 0046 20680 20740
/100 4837 6670 8443 9114 9653 0664 19661
16062 16264 12702 22137
Prezen van f 70
136 162 181 220 235 295 325 649
561 602 666 669 733 794 811 970
1006 1007 1036 1294 1296 13U6 1440 1495
1838 1910 1956 2079 2169 2171 2270 2Ö7Ü
2643 2013 3048 3172 3322 3403 3677 3726
3842 3863 3948 4106 4168 4383 4435 4663
4761 4767 4803 4870 5039 5091 5368 5412
5413 6432 6509 5544 5670 5715 5759 5798
6815 5824 8900 6044 6051 6107 8123 6146
6164
6174 6195 0154 G484 6488 6492 6810 7010
7166 7463 7701 7725 7962 8099 8100 8185
8344 8348 8368 8467 8524 8640 8646 3656
8711 8769 8843 8884 9204 9240 0333 9397
9403 0541 9615 9864 9915 9921 9970 10154
10489 10620 10698 10759 11038 11076 11128 11134
11243 11486 11640 11646 11673 11721 11764
11768 11805 12064 12102 12372 12552 12671 13089
13128 13133 13189 13383 13633 13680 13833 13887
13902 13984 14063 14130 14161 14210 14456 14607
14748 14886 15053 15391 15422 15495 16516 16620
15633 15759 15779 15830 16102 16121 16132 16397
16418 17079 17090 17218 17293 17464 17616 17560
17660 17701 17718 17754 17776 17809 17877 17886
17907 18002 18C68 18112 18478 18537 18679 18898
18927 19191 19272 19482 19519 19646 19662 19732
19777 10920 20079 20166 20175 20284 20404 20408
20447 20487 20976 20984 21012 21018 21298 21403
21423 21442 21746 21768 21840 21864 21904 22040
23176 22191 22296 22399 22659 22710 22808 22826
23102 23260 23309 23G64 23739 23783 23805 23994
r
NIETEN
36
128
165
217
224
231
240
423
477
531
557
613
684
769
822
028
670
917* 962
965
971
1000
1043
1058
1086
.089
1103
1109
1128
1161
1160
1204
1248
1273
1279
1297
1410
1435
1406
1534
1553
1670
1685
1600
1601
1716
1726
1756
1806
1859
1881
1914
1976
2007
2044
2045
2053
2004
2212
2220
2222
2223
2236
2300
2303
2332
2364
2399
2477
2507
2587
2658
2735
278G
2794
2836
2847
2849
2902
2909
2036
2938
2941
2951
2060
2006
2973
3063
3117
3118
3121
3123
3130
3149
3160
3177
3180
3100
3268
3408
3404
3516
3557
3632
3707
3796
3815
3833
3872
3875
3913
3927
3943
3052
4036
4050
4076
4093
4237
4243
4281
4286
4203
4321
4325
4375
4472
4522
4612
4723
4736
4757
4814
4854
4929
4981
5045
5103
5105
5114
5118
5206
5267
5328
5360
6456
5633
6640
5676
5590
5618
6621
5631
6669
3710
5735
5765
5793
5938
5080
5999
6064
0074
6004
6108
6243
6251
6379
6416
6451
6510
6513
6531
6545
6618
6604
6668
6672
C679
6737
6740
6789
6835
6860
6886
6912
6030
6942
6053
7011
7047
7164
7186
7187
7300
7323
"348
7381
7410
7455
7469
7624
7534
7539
7568
7582
7688
7616
7634
7656
7657
7666
"704
7713
7718
7782
7816
7824
7843
7803
7871
7999
8008
8073
0306
8098
8138
8152
8162
8338
8262
3200
8293
8324
8390
8420
8464
8616
8624
9649
8657
8713
8760
8764
8867
8870
8886
8918
8923
8968
8984
9010
0037
9051
9092
3130
9135
0171
9182
0211
9349
9371
9373
0381
9418
0426
9574
9707
9719
0731
0750
9766
9808
0813
9851
9861
0888
9925
0978
10026
10053
10064
10185
10191
10248
10332
10351
10432
10459 10505 10517 10526 10536 10556 10560 10568
10578 10649 10654 10664 10636 10741 10744 10750
10761 10768 10887 10893 10904 10016 10969 10977
11014 11031 11097 11143 11171 11234 11283 11292
11306 11313 11366 11499 11561 11568 11589 11610
11657 11662 11709 11725 11766 11780 11787 11797
11820 11859 11883 11938 11957 11967 12052 12065
12058 12063 12073 12106 12136 12159 12227 12249
12273 12336 12391 12399 12400 12439 12447 12482
12533 12563 12675 12696 12706 12843 12855 12892
12950 13018 13073 13216 13227 13277 13279 13379
13389 13426 13490 13550 13557 13575 1S607 13609
13630
13678 13750 1S759 13760 13817 13838 13R42 13864
13937 13930 13999 14034 14072 14108 14146 14152
14169 14176 14198 14208 14265 14300 14304 14341
34362 14409 14440 14472 14584 14592 14593 14609
14718 14763 14794 14820 14849 14872 14967 16017
15048 15097 15127 15146 15318 15334 15355 15393
15448 15456 15460 154G2 13476 15478 15313 15542
15552 15583 15590 15604 15609 15708 15723 16733
15770 15774 15781 15785 15800 15804 15816 15844
15868 15894 16001 16027 16180 16243 16322 16363
16367 16372 16420 16-143 16470 16490 16498 16521
16326 16545 16555 16572 16669 16673 16685 16702
16723 16730 16749 16750 16797 16873 16893 16895
16050 16972 16993 17044 17105 17131 17175 17180
17188 17189 17215 17343 17408 17445 17459 17504
17535 17566 17583 1762» 17695 17698 17723 e«724
17734 17737 17798 17810 17819 17857 17863 17890
17914 17963 18021 18045 18047 18073 18150 18217
18306 1S424 18431 18506 18515 18530 18554 x8620
18658 18684 18729 18740 18762 18840 18856 18864
18950 18954 19072 19126 19128 19184 19201 19210
19221 19246 19269 19305 19326 19345 19365 19370
10411 19473 19494 10520 10552 19596 19611 19617
19627 19645 10647 19670 19680 19788 19789 19813
10843 19896 19987 20012 20060 20139 20157 20158
20169 20240 20249 20278 20321 20334 20337 20356
20516 20528 20536 20576 20601 20604 20636 20724
20783 20825 20831 20833 20873 20906 20921 20935
2097-1 21003 21045 21063 21099 21120 21129 21143
21150 21175 21198 21219 21238 21319 21329 21379
21397 21426 21431 21448 21452 21461 21616 21547
21566 21561 21603 21763 21781 21795 21825 21846
21867 21870 21941 21984 22049 22110 22114 22124
22151 22207 22233 22237 22206 22278 22346 22359
22368 22389 22411 22455 22505 22530 22574 22595
22641 22656 22720 22761 22770 22820 22862 22883
22896 22915 22938 22950 22974 22985 23031 23101
23112 23116 23J23 23142 23158 23314 23315 23334
23384 23385 .23389 23458 23476 23498 23507 23508
23626 23554 23658 2S626 2365S 23679 23704 23782
23799 23859 23866 23876 23878 23010 23949 23950
^Verbetering: 5c ld. 10e HJst 8327 m.z. 8327 ƒ70.
GEBOREN:
Bartholomeus Jacobus, zoon van B Era
des en J. Schaap Cornelis Frederlcus,
z. v. Chr. v. d. Klauw en A. P. Hoogen-
boom Maria Apolonia, d. v, A. van der
Velden en E. J. A. Goudkuil Lamber-
tus Jacques, z. v. A Matters en A. A. v.
Westbroek Martinus Frederlk, z. v. M.
A Susan en N. J. A. E. Larl Alida
Hendrlka Cornelia, d, v. W, Ranselaar en
A. C. van Tol Trijntje Anna, d. v. G.
L. Morsink en A. de Waal Ingeborg,
d, v. F. F. Engels en H. E. P. Preljer
Adrlaan Arend, z. v. L. Wehrmann en H.
W. Geuze —Margaret Eirene, d. v. J. J. L.
Duijvendak en G. M. Rhijs Catharina
Johanna Mathilda, d. v. H. Rooijakkers
en C. J. Verberg.
OVERLEDEN:
P de Graaf m. 67 j. N Binnendijk m.
58 j. A. Dubois wedn. 84 J. J. Ver-
woerdGroenenberg vr. 27 j. A. van
Sonvan Aken vr. 27 J. J. Chr. Bender
wedn. 79 J. A. de Mooij m 56 j.
GEVESTIGD:
W. Th. Alting, kantoorbediende, Kern-
strat 3 W van Baarle, buffetchef.
Leeuwerikstraat 23 G. Bergers en lam.,
slager, P. de la Courtstr. 24 E. Beunen,
dienstbode, Rapenburg 1 M. J. I. Stork-
Blom en fam., Rljnsb. singel 22a C.
Boer, Wltte Rozenstr. 16 W. den Boer,
3-Octoberstr. 26a W. J M van Noort-
van Bohemen, Tomatenstr. 12a M.
Bokel, dienstbode, Zoeterw.slngel 106 H.
G. Bonnet, off. L.dH, Joubertstr. 12a
M. Pols-van den Bos en fam.. Korte Mare
32 C. C. M, Broeken, Rijnkade 8 A.
J. M. Brouwers, Wasstr. 31 J. M, F.
Brugman, dienstbode, Langeslr. 89 J.
M. Dekker, onderwijzeres, Warmondgrstr. 2
A Dledenhofen. dienstbode, Rljnsb.weg
18 J. van Dissel en fam,, loswerkman,
Schutterstr. 3 D. Dumber, Schelpenkade
13 J. C. M. Evers, Zijlsingel 44 H.
Poortman-Faber, Fagelstr. 53 J. D.
Fledderus, Apothekersdijk 26a F.
Frohauf, monteur, Hoolgr. 47a L. W. J.
Geboers. Wltte Rozenstr. 22 C. M. ter
Haak-de Goede, Oude Singel 94a J. P.
N. Jansen-Gordijn, K. Galgewater 6 G.
Halbertsma, Witte Singel 70 E. Th. H.
Thiel-Hauthal, Rljnsb.weg 130 H. Hiller
dienstbode, Rijnsb weg 130 G. G. Jagt-
man, Rapenburg 24 G. P. Jansen, hof
meester, K. Galgewater 6 J. C Jonker,
Marienpoelstr 39 S. Klopper, Rapen
burg 115 H. Kühler en fam., leeraar M.O.
Llch Oef., Wasstr 7 R. Kylstra, Groen-
hovenstr 11 J. H J. van de Laar, land-
bouwk. ingenZoeterw. Singel 105
C Leer, kellner, Steenstr. 27. R A. Levisson
Oude Singel 72 Chr van der Linden, H.
Rijndijk 192 J. van Lith. handelsreiziger
Roodborststr. 51 J.Lof, Oude Singel 138
J. Luijmes, timmerman, Hefjnsluspl. 2a
J. B. Mader, stucadoor, St. Jacobsgr. 14
O. B van der Maesen, Oegstgeesterl. 26
A. Massaro, granietwerker, N. Beesten
markt 23 G. van der MelJ. winkelierster.
Lammermarkt 41 Mas S. Moewalladi,
Buitenruststr. 7 C. J van der Molen, de
Ridderstr. 8 B. J. Moolenaar en fam.,
pros, Twentsche Bank, RUnsb.weg 130
E. Muth, dienstbode, Rljnsb. Singel 22a
P. A. Th. L. Nellssen. Rapenburg 24
M. van der Neut, dienstbode. Morschstr. 24
P van der Neut en fam., smid, Veste-
straat8 J. Ooljendljk, dienstbode, Hout
markt 8a C. J. Paardenkooper, Hooge-
wcerd 19 M. Chr. Poser, Rljnsb.weg 177
W. Putters, Schelpenkade 36 C. C.
Pijpers, Oegstgeesterl 25 C. E. Rahder, j
Vreewijkstr. 4 P. J. Remmerswaal, j
bloembollenkw,, St. Jacobsgr. 14 H.
Rijnsburger, dienstbode, v. d. Tasstt. 5
P. van Rlgteren, Rapenburg 131 B. M.
de Roo de la Faille, Witte Singel 70 C.
J. Rijnbeek, dienstbode, Rapenburg 113
H M Schubert, dienstbode. Plantsoen 99
GA. Rothert-Schulz, Schutterstr. 12
J. F. Snik en fam., logementhouder. St.
Jacobsgr. 14 C. K. van Soest, dienst
bode. Kraaierstr. 1 A M J. A. Stael,
Noordeinde 50 J. D Stam en fam., be
tonwerker, Haven 9 H. E. C. Starken-
brug, Varkenmarkt 8 E. van Tricht,
Rapenburg 103 J. Tuns, dienstbode.
Donkerst. 16 M. L. J. Vaessen, Wasstr.
31 A. A. Voorvelt, verpleger, Oude Rijn
32 P. Wassenaar, Oude Singel 108 D.
Th. Altmg-Weijers, Kernstr. 3 H. E.
Wiecherlnk, dienstbode, Rljnsb.weg 27
C. J Wijdeveld en fam magazijnbediende,
3-Octoberstr. 61a A. J. Zltvast en fam.,
loswerkman, Bloemisten!. 4 C. W.
Zoutendijk, dienstbode, Zijlsingel 30 B.
Zwiers, dienstbode, Zoeterw. Singel 104.
VERTROKKEN.
J P. M. Balet. Sindanghlaja C. Blom,
Nijmegen Muchterstr. 22 J. Bosman en
fam Amsterdam v. Woustr. 431 W M.
E van den Brink, Voorschoten. Oranjekade
37 G. J P van den Broek. Oegstgeest.
Koninginnelaan 6 J. E. Broers. Den
Haag. Columbusstr. 19 G. Brussee, Rijns
burg. Katwijkscheind 17 E. Hoffknecht-
Büscher Krlchhellen. Ekel bei Dorsten 443
H B G. Casimir. Zurich A. Comman
deur, Sittard F. Cornelisse, Bloemendaal
Brederodeweg 47 P. L. Damsté, Oegst
geest, Koninginnelaan 11 T. Dekker,
Caro J C. A. Dexel, Den Haag. Trek-
weg 267 Th, Ebelt Chesham. Bois House
E. Moehker-Engels, Leiderdorp Oranje-
laan 5 S. van Evert. Oegstgeest, De Kem
penaerstr. 113 J. Prak—Flaman en fam.
Den Haag. Hoefkade 1348 J. W. Fried-
hoff, Delft. Corn. Trompstr. 17 J. Chr.
Fris, A'dam, Hoofddorppl 11II L. de
Geus. Den Haag Bronovolaan 5 H G.
Giljam Den Haag, Madoerastr. 4 J. G.
Goes en fam.. Oegstgeest. Geversstr. 47
J. P G Goossen. Den Haag, Nassau Odijk-
straat 8 E. W. Gorter. Oegstgeest, War-
monderweg 12 C. W. ter Haar en fam..
Delft, Corn Trompstr. 17 A. Volkerv.
Hattem. Portugal A. C. den Hertog en
fam.. Voorschoten. Leidschew. 198 C. A.
Hesta Bussum. 's-Gravenl.weg 77 J. L.
Hombergen, Oegstgeest. Rijng.straatweg
40 S Hoope Den Haae Hofmanpl. 77
A. Onvlee—Hulshof, Den Helder. Ruygh-
weg 165 W, J. Th. Jeursen, Den Haag.
Wagenstr. 158 S. C van Vloodorp—De
Jong. Leiderdorp, v. d. Valk Boumanw. 15
A Kern. Den Haag Laan v Poot 162
J. Koolhaas Den Haag 2e v. Blankenb.str.
127 J W. van Loon. A'dam 7e Helmers-
straat H. J, de Lijster en fam,. Maas
tricht Hofmeilernl. 3 W. H. A Mazel.
Den Haag Gr. Hertoglnnenlaan 22 M.
Muller. Gelsenkirchen H. Naber. Alphen
DE ALGEMEENE TOESTAND.
Engeland wil een Vijfmogendheden
Conferentie.
Reeds cenigen tijd deden geruchten de
ronde, dat Engeland een vljf-mogend-
heden te Londen wilde bijeenroepen ten
einde de vastgeloopen ontwapenings
kwestie weer op gang te brengen. Dit ls
nu bevestigd.
Een communiqué van het Foreign
Office zegt, dat de Engelsche regeering
zich in verbinding gesteld heeft met de
regeeringen van Frankrijk, Duitschland,
Ver. Staten en Italië om na te gaan, of
de moeilijkheden die gerezen zijn uit de
terugtrekking van Duitschland van de
ontwapeningsconferentie, het onderwerp
van een onderlinge gedachtenwisseling
kunnen uitmaken. De kwestie is nog in
studie, maar de Engelsche regeering heeft,
laten weten, dat, indien deze handelwijze
mogelijk is en algemeen wordt goedge
keurd, zU bereid ls met dit doel een
bijeenkomst te Londen te beleggen. Men
wil de bijeenkomst der vijf mogendheden
niet het karakter van een offlcleele con
ferentie geven, doch meer dat van een
direct vertrouwelijke bespreking tusschen
de leidende staatslieden der vijf mogend
heden. Officieele uitnoodigingen aan de
vier overige mogendheden om de confe
rentie bij te wonen, zullen derhalve niet
worden verzonden. Van Engelsche zijde
wordt verklaard, dat de grondslag van
dergelijke besprekingen het vijfde deel van
de uitvoerige Engelsche nota over de ge-
lijkgerechtlgdheidskwestie zou kunnen zijn
Men wil evenwel de onderhandelingen over
de practische regeling van den Duitschen
eisch terstond beginnen.
Duitschland heeft zich reeds bereid ver
klaard de uitnoodiging om naar Londen
te komen aan te nemen, mits de eisch van
gelijkgerechtigdheid daar op den voor
grond sta en ingewilligd wordt
De Parijsche Correspondent van de
Mornmg Post bericht aan zijn blad, dat
Sii John. Simon aan Herriot heeft voor
gesteld op de conferentie van de Vijf
Mogendheden te Londen ook België en
Polen uit te noodigen, opdat Frankrijk
zich niet geïsoleerd voelt tegenover
Duitschland. Italië en Engeland.
Herriot heeft echter op het Britsche
voorstel noch ja noch neen geantwoord,
het schijnt, dat hij eerst wenscht, dat
Duitschland zijn meening uitspreekt, al
vorens Frankrijk zijn houding te laten
bepalen.
De vooruitzichten voor de conferentie
zijn momenteel dus nog niet zeer gunstig.
Dit trots een onderhoud tusschen Simon
en Herriot te Parijs, dat officiee. ,-atuur-
HJk voortreffelijk afgeloopen heet. Het
onderhoud duurde 1 '/.uur. Beiden weige-
den echter een nadere verklaving af te
leggen.
DUITSCHLAND.
Hindcnburg's radiorede.
De Rijkspresident beeft op zijn 85sten
verjaardag rond 22.000 brieven, briefxaar-
ten. telegrammen en geschenken ontvan
gen. Hst aantal telegrammen bedroeg 1700.
Men is op het bureau van den Rijkspresi-
dent nog steeds druk bezig met het ope
nen, lezen en reglstreeren van al deze ge-
lukwenschen. Het verzenden van de dank
brieven waarvan de Rijkspresident er een
groot aantal zelf wenscht te onderteekenen
zal zeker 8 a 10 dagen duren.
De toespraak, welke de Rijkspresident
gisteravond voor de radio heeft gehouden,
heeft den volgenden tekst:
„Op mijn 85en verjaardag zijn mij uit
alle deelen des Rijks en ook van Duitschers
aan gene zijde onzer grenzen zeer vele ge-
lukwenschen geworden Al deze groeten en
giften van groot en klein, van rijk en arm,
hebben mij diep ontroerd Ik heb deze vele
bewijzen van persoonlijke attentie tegelijr
kei-tijd toegejuicht als bewijs van trouwe
vaderlandsche gezindheid en verbonden
heid Met bijzondere voldoenir.- heb ik er
ook kennis van gekregen dat de oproep
van het Hindenburg-fonds, hetwelk mijn
oude oorlogsinvalide kameraden en hun
nagelaten betrekkingen in geval van nood
tot nu toe zoo zegenrijk heeft geholpen,
goeden weerklank heeft gevonden en nieu
we middelen te dien einde heeft doen bin
nenkomen Op deze wijze dank ik dan he
den van ganscher harte allen, die mij heb
ben bedacht, die in mijn geest velen be-
hoeftigen hulp hebben gebracht en die mij
door de gelofte van trouwe medewerking
aan den wederopbouw van het vaderland
hebben verheugd.
Wij staan voor moeilijke taken.
Naar buiten worstelen wij voor onze vrij
heid en ons recht; in het binnenland om
werk en brood. Zooals steeds zal mijn doel
zijn als rechtvaardig zaakwaarnemer van
het geheele volk boven de partijen staande,
alle Duitschers te dien einde te vereenigen.
Ik bouw daarbij op het gezond verstand
van het Dultsche volk. welks geschiedenis
leert dat het zich ook in vroeger tijden van
nood en gevaar eensgezind achter een
krachtige en door nationalen wil bezielde
leiding heeft gesteld. Het gaat niet om de
beschouwing en wenschen van personen,
groepen en partijen het gaat om het Va
derland, het gaat om Dultschlands toe
komst. Deze te dienen voor haar offers te
brengen moet de wil zijn van iederen
Duitschen man. van iedere Dultsche vrouw.
Wie in deze erkenning aan mijn zijde staat
en mij helpt, heeft mij de beste verjaar
dagsvreugde bereid In dezen zin: Voor
waarts met God"
a. d. Rijn. Hortensiastr. 2 L. C. Nadort,
Oegstgeest. Fr Hendriklaan 17 S. N. van
Opstall, Amsterdam. Nic. Maesstr. 90 M.
van Os. Voorschoten Leldscheweg 14 L.
H. Rambonnet. Den Haag. Dedelstr. 5
W H. G Reilingh Middelburg. Loskade
P 284 C Ruls en fam. Leiderdorp Hooe-
madeschew. 17 w E de Ruiter Oegst
geest. Weth Boonstr. 2 F. M. A. Schok
king, Den Haag. Waalsdorperw 84 H.
Sundermann Oegstgeest. Emmalaan 37
H. van Traa Rotterdam. Roz-"'-nrelaan 58
G P P Tummers Oegstgeest Emmalaan
46 A. M. Alofs—Vlasveld Den Haag. Al-
tingstr. 125 J. A Wamsteker. Rotter
dam, Persoonsdam 140 G. J. Wolhoff
Heemstede. Landzichtlaan 4 F. A. E. van
Wouden 's-Hertogenbosch Vughterdijk 56
MC. Zut, Alkmaar, Tindscn 107.
ENGELAND.
De Valera te Londen - Het Labourcongres
- Textielmoeilijkheden.
De Valera is gisteravond te Londen aan
gekomen. Hedenochtend heeft htj een be
spreking met Thomas. Neville Chamber
lain en Lord Halsham en waarschijnlijk
Sir John Simon. Naar verluidt zal het
inhouden door Ierland van de land-
annuiteiten ter sprake komen en in ver
band daarmede het vraagstuk der econo
mische betrekkingen tusschen Engeland
en Ierland.
Het Labour-congres heelt een resolutie
aangenomen, waarin geëlscht wordt de
nationalisatie van alle banken.
Voorts staat er in, dat de directeur van
de Bank of England door de regeering
benoemd moet worden en ondergeschikt
is aan de algemeene leiding van den
minister, die tegenover het Lagerhuis voor
de bank en credietpolitaek aansprakelijk is.
De patroons-commissie uit de spinne
rijen in Lancashire heeft gisteren beslo
ten een loonsverlaging van 15'/s pCt„ door
aanslag aan de poorten der fabrieks
gebouwen, bekend te maken. Dit is het
zelfde percentage als waartoe in de weve
rijen en fabrieken bij de nieuwe overéén
komst besloten is. Er wordt niet meer
onderhandeld en werklieden, die er zich
niet bij neer willen leggen, zullen Maan
dag geweigerd worden.
GRIEKENLAND.
De republiek erkend.
De Grieksche staatspresident Zaimis heeft
de volgende boodschap aan het volk ge
richt:
„Als hoeder van onzen republlkeinschen
staatsvorm, volg ik sedert mijn verkiezing
met begrijpelijke spanning de bezorgdhe
den. die in het land heerschten, en waar-
In ik zelf gedeeld heb. Na de besliste ver
klaringen echter, die de leider der Volks
partij tegenover mij op 28 Sept. over de on
voorwaardelijke erkenning van de republiek
en de eerbiediging van den republikein-
scnen staatsvorm door de volkspartij afge
legd heeft, en na zijn schriftelijke verkla
ring waarin hij deze bekentenis herhaalt
en den wensch uitspreekt, dat Griekenland
onder de republiek een gelukkige toekomst
tegemoet moge gaan. verliest deze beducht
heid van nu af aan haar reden van be
staan en de kwestie van den staatsvorm
is definitief beslist.
„Ik deel het Helleensche volk deze ge-
i wichtige gebeurtenis mede. waarvan het
met vreugde kennis nemen zal."
De geheele pers publiceert deze bood
schap en prijs algemeen de wijze, waarop
de president de officieele en definitieve er
kenning van de republiek door de tweede
groote partij van het land heeft bereikt,
zoodat thans de eindstreep kan worden
gezet onder dit smartelijk hoofdstuk der
nationale geschiedenis. Men heeft alge
meen den indruk, dat de politieke toestand
zich nu normaal kan ontwikkelen tot de
vorm van een nieuwe regeering.
Venizelos is afgetreden.
VEREENIGDE STATEN.
Verkiezingsredevocring van Hoover.
President Hoover heeft gisteravond ln
den staat Jowa zijn eerste verkiezingsredc-
voering gehouden. Daar onthulde hij voor
I de eerste maal de gevaren, die in de af-
geloopen maanden de dollar heeft geloo-
pen. Hij verklaarde, dat de minister van
financiën hem in Juli er van in kennis ge
steld had, dat bij een gelijk blijvende
vraag nog slechts voor twee weken goud
geld voorradig was. Dank zij de toen ge
nomen stappen is het gevaar afgewend. De
ervaring leert, dat een eenmaal begonnen
Inflatie onophoudbaar voortgaat. Thans is
de economische veldslag gewonnen en de
wereldhuishouding aan het verbeteren.
Hierop stelde Hoover de bultenlandsche
goudopvragingen en de verminderde be
lastingopbrengsten verantwoordelijk voor
het deficit op de begrooting der V.S. Hij
legde er den nadruk op, dat sedert Juni
275 mlllioen dollar naar de Vereenigde
Staten teruggevloeid waren. Verder ver
dedigde Hoover in zijn redevoering de
douanewetgeving en zette daarbij uiteen,
dat de afnemers der V. S. in Europa sedert
het aanvaarden van de tariefwet niet in
koopkracht hebben verloren, maar lntus-
schen 1.5 milliard dollar koopkrachtiger
zijn geworden. Spr. verdedigde de maat
regelen der republikeinsche partij en sprak
zich uit tegen een schrappen van de oor
logsschulden. Hij verdedigde echter het
gebruiken van de binnenkomende jaar-
lljksche oorlogsschuldannuiteiten tot ver
grooting van bultenlandsche afzetgebieden
voor de landbouwproducten der Vereenigde
Staten. Zijn regeering heeft voortdurend
tegen den klassehaat gestreden. Dit stre
ven van de regeering is thans met succes
bekroond, daar werkgevers en werknemers
goed samenwerken.
MEXICO.
De Pauselijke legaat uitgewezen.
De Kamer heeft een resolutie aangeno
men. waarin president Rodnvuez verzocht
wordt mgr. Leopoldo Ruiz y Flores, aarts
bisschop van Morelia en Pauselijk legaat
in Mexico, het land uit te wiizen, daar deze
een verklaring heeft gepubliceerd, waarin
hij de jongste Pauselijke encycliek over den
godsdienstigen toestand ln Mexico verde
digt.
De president heeft daaraan gevolg gege
ven en de legaat is uitgewezen.
RECLAME.
HET ENGELSCHE
VIJF-MOGENDHEDEN-PLAN.
BERLIJN, 5 Oct. (V.D.). De Dultsche
regeering heeft de gisteren ontvangen uit
noodiging voor de conferentie te Londen
nog niet beantwoord, daar het kabinet
deze kwestie eerst moet bespreken. Het
Duitsche standpunt tegenover het En
gelsche voorstel staat echter thans reeds
vast Het ls niet juist, zooals door een der
Berlijnsche middagbladen werd gemeld,
dat Duitschland voor een dergelijke be
spreking te Londen precies dezelfde voor
waarden zou stellen als voor een nieuwe
deelneming aan de ontwapeningsbespre
kingen te Genève, Dit zou in strijd zijn
met de bedoelingen van de besprekingen
te Londen.
Eerder eischt Duitschland de waarborg,
dat de besprekingen te Londen zullen
plaats hebben op een andere basis door
die welke inzake de Duitsche rechtsgelijk
heid in de nota's van Engeland ln Frank
rijk tot uitdrukking is gekomen; met an
dere woorden de zekerheid moet bestaan,
dat afgescheiden van de tot dusver plaats
gehad hebbende uitwisseling van nota's de
kwestie van de Duitsche rechtsgelijkheid
als zoodanig wordt behandeld en Duitsch
land te Londen niet tegenover een geslo
ten eenheidsfront van tegenstanders staat
Wanneer Frankrijk wenscht. dat ook
andere staten als Polen, België en Tsjecho
Slowakije aan de besprekingen te Londen
deelnemen dan zou dit voor Duitschland
geen bezwaar zijn. Slechts vreest men, dat
daardoor in de plaats van de door Enge
land voorgestelde vertrouwelijke bespre
kingen een soort kleine ontwapeningscon
ferentie zou plaats hebben, hierdoor zou-
j den de onderhandelingen natuurlijk meer
omvatten dan in het voornemen lag. Ook
I ten opzichte hiervan wenscht Duitschland
1 waarborgen, dat geen wijziging zal worden
gebracht in het onderwerp der bespre
kingen.
LONDEN, 5 Oct. (V. D.). Omtrent het
onderhoud tusschen Herriot en Sir John
Simon weet de „News Chronicle" nader
mede te deelen, dat de Fransche minister
president weliswaar principieel het voor
stel tot het houden van een conferentie
heeft aanvaard, doch daaraan de volgende
voorwaarden heeft geknoopt:
1. Hij zou de voorkeur geven aan een
conferentie te Geneve boven een bijeen
komst te Londen.
2. Hij zou wenschen dat de kleinere sta
ten hun goedkeuring aan de conferentie
zouden geven.
3. De conferentie zou geen beslissingen
mogen treffen, doch zich slechts beperken
tot het ontwerpen van resoluties en het
voorbereiden van voorstellen, die door
de Ontwapeningsconferentie geratificeerd
moeten worden.
4. Duitschland zou voor het bijeenroepen
der conferentie een garantie moeten ge
ven, dat het eerlijk en loyaal met de Ont
wapeningsconferentie wil samenwerken.
LONDEN. 5 Oct. (V. D.l. De Londensche
pers beoordeelt de vooruitzichten voor het
tot stand komen van de door de Engelsche
regeering bijeengeroepen conferentie over
de Duitsche militaire eischen met het oog
op de prlncipieele Fransche bezwaren en
de Dultsche reserves vrij pessimistisch.
De diplomatieke medewerker van de
„Daily Telegraph" schrijft, dat wanneer de
omvang der discussies van te voren be
perkt zou zijn. de gedachtenwisseling haar
practische waarde zou verliezen. Te Lon
den is men in elk geval van meening dat
een uitvoerige behandeling der verschil
lende opvattingen noodzakelijke voor
waarde is tot het vinden van een grond
slag voor een werkelijk practische oplos
sing. De Amerikaan Norman Davis heeft
Herriot en Simon op de hoogte gesteld
van den dringenden wensch van Amerika,
dat de Europeesche mogendheden ten
spoedigste stappen doen die tot een oplos
sing zullen voeren. Men kan verwachten
dat de Vereenigde Staten een waarnemer
zullen zenden.
PARIJS. 5 Oct. (V. D.). - De Parijsche
ochtendbladen toonen zich weinig enthou
siast over het Engelsche voornemen om te
Londen een beperkte conferentie bijeen te
roepen. De bladen deelen daarbij klaar
blijkelijk de vrees van den Franschen mi
nister-president, dat Frankrijk, alleen
tegenover Engeland, Italië en Duitschland
in een weinig aangename positie gedron
gen zou kunnen worden en tenslotte alleen
zou blijven staan. Deze vrees is ook waar
schijnlijk de reden, waarom Herriot den
Fngelschen ministers van buitenlandsche
zaken om bedenktijd heeft gevraagd, die
waarschijnlijk gebruikt zal worden om in
overleg te treden met de nauw met Frank
rijk gelieerde kleine mogendheden.
Hoewel over de eigenlijke besprekingen
officieel niets is medegedeeld, neemt men
in wélingelichte kringen toch aan. dat
Herriot heeft gestaan op de deelneming
van Polen en van Tjecho-Slowakije en in
deze richting van Sir John Simon bepaalde
toezeggingen heeft gekregen.
HET CONFLICT IN HET VERRE
OOSTEN.
VOORKOMT TANDBEDERF A
en poetst 's avonds en 'smmyens met 9
7ó ets per 'A tube 25 ets per'A tube.
7559 i
JAPAN ONWRIKBAAR.
Het Japansche kabinet heeft onder
voorzitterschap van minister-president
Saito den politieken toestand in het Verre
Oosten besproken naar aanleiding van het
ter zake door de commissie Lytton uitge
brachte rapport. Aan deze zitting werd
ook deelgenomen door de vertegenwoordi
gers van den admiralen en generalen staf.
De minister van Buitenlandsche Zaken,
Oesjida, heeft verklaard, dat de Japan
sche regeering niet in staat is haar poli
tiek ten opzichte van Mandsjoerije te
wijzigen.
De Chineesche vrljscharen hebben ln
Noord-Mandsjoerije nieuwe successen be
haald. Zij hebben de Oost-Chineesche
spoorbaan over de geheele Westelijke zijde
aangevallen. Zij werden daarbij door Mon-
goolsche vrijscharen gesteund. Dezen zijn
eveneens niet tevreden over de nieuwe
Mandsjoerije-regeering. De Japanners
hebben een uit 40 toestellen bestaand
vliegtulgeskader belast op te treden tegen
de vrijscharen
Japan wil een groot offensief inzetten
tegen de benden, waarvan er aan de
Nonal-rivier een vernietigd zou zijn;
1500 insurgenten zouden daar gedood zijn.
2-1
