PLECHTIGE OPENING
DER STATEN-GENERAAL.
|p Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD, Dinsdag 20 September 1932
Derde Blad
Ho. 22240
De rit in de Gouden Koets.
Burgerlijke Stand v. Leiden.
BINNENLAND.
FINANCIEN.
LAND- EN TUINBOUW.
RABin-PROGRAMMA.
GROOTE BELANGSTELLING
IN DE RESIDENTIE.
Met den traditioneelen luister heeft de
janingin zich heden, evenals ten vorigen
^re, vergezeld door den Prins en Prinses
jiliana, te Den Haag naar het Binnenhof
sjeven ter plechtige opening van de zit-
Sg van de Staten-Generaal.
Als steeds heerschte reeds in den vroe-
en morgen een buitengewone levendig-
eid in de binnenstad. Treinen, bussen,
ams en auto's brachten heele drommen
buiten aan, die den Koninklijken
t kwamen aanschouwen.
Vele particuliere woningen, vooral die,
te gelegen waren aan den weg, welke
stoet zou volgen, hadden de vlag uit
stoken.
De menigte, die zich bij het Paleis In
\S Noordeinde had opgesteld om daar het
erek en de terugkomst van den stoet
lis wachten, kon de Koningin reeds vóór
n uur het oogenblik van afrijden van
sa stoet van het Paleis hartelijk toe-
,3chen, toen deze per auto van den Rui
en Hoek, waar Zij verblijft, kwam aan-
ISén. Voorts viel daar de aankomst gade
a slaan van een eerewacht vóór het Palels
iitmaal bestaande uit 'n compagnie wiel-
rijders van honderd man, onder bevel van
kapitein, met het regimentsvaandel.
Deze eerewacht, waarvan als naar ge
woonte, de Koninklijke Militaire Kapel,
aet de trompetters van het regiment deel
sitmaakte, stelde zich ter weerszijden van
het Paleis op om daar de Koninklijke
Familie bij het vertrekken van den stoet
de militaire eerbewijzen te brengen.
Bij deze eerewacht bevond zich de com
mandant van het Regiment Wielrijders,
Mtenant-kolonel H C. G. Baron van
lawick, met zijn adjudant
Daar zag men ook, ongeveer een half-
lur vóór het vertrek van den stoet, de de
tachementen cavalerie aankomen, aange
wezen om den stoet te openen en te slui
ten en vervolgens de officieren der land-
nacht van 't Militair Huis der Koningin,
ellen te paard, wien onmiddellijk achter
het Koninklijk Staatsierijtuig een plaats
In den stoet was aangewezen.
Eindelijk werden de kijklustigen nabij
het Paleis voor hun wachten op het ver
trekuur schadeloos gesteld door 't aan-
rljden van de galakoetsen en de schitte
rende Gouden Koets,waarin de Koninklijke
ramilie straks zou plaats nemen.
Ter opening van den stoet, die onder
ilgemeene leiding stond van R. F. C.
taron Bentinck. eersten stalmeester van
Koningin, was een detachement aan
wezen van het 2de regiment Huzaren,
erk 45 ruiters, onder bevel van een rit
eester, met den regimentsstandaard en
het. muziekkorps der huzaren, dat gedu
rende den tocht muziek ten gehoore
tracht. De Regimentscommandant, luite
nant-kolonel A. Diemont en diens adju
dant reden met dit detachement mede.
Onmiddellijk daarop volgden, in gala-
livrei, een rijknecht-majoor en twee rij
knechts te paard.
Daarachter kwam de eerste der met 2
paarden bespannen galakoetsen, waarin
de Kamerheer-Ceremoniemeester der Ko
ningin, R. A. Baron van Hardenbroek van
aardenbroek, gezeten was. Naast elk por
tier ging één lakei.
Hierop volgde een tweetal galakoetsen-
waarin acht Kamerheeren volgens rang
'an benoeming gezeten waren; naast elk
portier gingen twee lakeien.
In de eerste dezer koetsen de tweede in
den stoet, hadden plaats genomen de Ka
merheer in gewonen dienst jhr. A G.
Sickinghe, de Kamerheeren in buitenge
wonen dienst jhr. mr. W. M. de Brauw,
mr. W. J. Baron v. Lynden en mr. J. C.
Baron Baud, dienstdoende ter beschik
king van Prinses Juliana.
In de volgende, derde gala-koets waren
Bezeten de particulier secretaris van de
Koningin, F. M. L. Baron van Geen en de
Kamerheeren in buitengewonen dienst jhr
H. J. Repelaer van Driel, Thesaurier van
de Koningin, mr. S. B. W. Graaf van Lim
burg Stirum en W. H. Baron Taets van
talerongen van Woudenberg.
De vierde galakoets bood plaats aan de
groot-officieren G. Ch. Baron Snouckaert
ran Schauburg en gen. luitenant-generaal
jnr. c. L van Suchtelen van de Haare.
In de vijfde galakoets waren gezeten
de grootmeesteres mevrouw G. C. Gravin
'an Lynden van Sandenburg en de dienst
doende dame du palais mevrouw C. E. de
Brauw, geboren jonkvr. van Reenen.
In een zesde galakoets volgde de opper-
ceremoniemeester, gep. generaal-majoor
J. H. F. Graaf Du Monceau.
Naast elk portier van al deze rijtuigen
tuigen twee lakeien.
Nadat al deze galakoetsen waren weg-
Sereden kwam het groote oogenblik: het
'oorrijden van de met acht paarden be
spannen gouden koets.
.Op dat oogenblik stak een militair, bij
'en der vleugels van het Paleis gepos
teerd, een stok met een oranjevlaggetje
°P. het gebruikelijke sein, op dezelfde
wijze aan vele andere militairen tot aan
net Malieveld doorgegeven, tot het lossen
'an het eerste der tijdens den duur der
Plechtigheid afgegeven minuutschoten
Jut de op het Malieveld opgestelde bat
terij der 1ste Artilleriebrigade, bestaande
tet 4 vuurmonden,
Onder het daveren van het eerste schot
Presenteerde de eerewacht het geweer en
'«wijl de Koninklijke Militaire Kapel
racht en plechtig het oude Wilhelmus in-
Jjtte, stapten de Koningin, de Prins en
Rinses Juliana onder het gejubel der me-
■ugte in de Gouden Koets, die zich daar
op statig in beweging zette. Naast elk der
acht paarden, waarmede de koets bespan
en was, ging een koetsier en aan elke
Side van de koets liepen vier lakeien.
Alle vorstelijke personen waren getooid
®ct het lint van het Groothuis der Ne-
oerlandsche Leeuw.
Ter rechterzijde van de staatsiekoets
tecd te paard de chef van het Militaire
«uis der Koningin, de gep. vice-admiraal
Bauduin. ter linkerzijde de Gouverneur
®r Koninklijke Residentie, luitenant-
Kneraal jhr. W. Roëll, commandant van
het veldleger. Beiden reden een weinig
achter het portier.
Achter de Gouden Koets reden te paard
twee aan twee de adjudanten der land
macht in buitengewonen dienst gep. lui
tenant-generaal jhr. E. J. M. Wittert,
reserve luitenant-generaal J. H. Borel.
gep. generaals-majoor H. C. J. ter Beek
en H. G. Rambonnet, reserve-luitenants
kolonel W. Froger en W. G. van Hoogen-
huijze en majoor A. R. W. Gey van Pit-
tius; de adjudanten in gewonen dienst
kolonel jhr. C. M. Storm van 's-Grave-
sande, luitenant-kolonel jhr. W. Laman
Trip, adjudant van den Prins, luitenant
kolonel W. C. M. de Jonge van Ellemeet,
majoor van het Nederlandsch-Indische
leger C. O. van Kesteren en de ordon
nans officieïen ritmeester I. L. D. Baron
Sirtema van Grovestins en le luitenants
jhr. C. E. J. M. Verheyen en R. Romer.
Een detachement van 45 manschappen
van het 2e regiment huzaren sloot den
stoet.
Onder voortdurende hartelijke toejui
chingen van de aan weerszijden van den
door militairen afgezetten weg opgehoopte
menschenmenlgte reed de stoet door de
Heulstraat, over het Schelppad van het
Lange Voorhout en langs den Korten
Vijverberg naar het Binnenhof.
Bij aankomst aan de Grafelijke zalen wel
ker peristyle overhuifd was met 't breeds
roodfluweelen baldakijn met gouden franje
vond de Koninklijke Familie te Harer be
groeting bij de Ridderzaal opgesteld een
eerewacht, bestaande uit een afdeellng
van het Korps mariniers ter sterkte van
70 man met vaandel en het muziekkorps
van de Koninklijke Marine onder bevel
van een kapitein. Bij deze eerewacht be
vond zich de chef van het korps Mari
niers, kolonel J. Oele. Onder de tonen van
het oude Wilhelmus, dat ook hier werd
aangeheven door de Marinekapel, besteeg
de Koningin, gevolgd door den Prins en
de Prinses, de treden die naar den in
gang van de Ridderzaal leiden, terwijl de
eerewacht de militaire honneurs bewees
en de vaandeldrager zijn vaandel diep
deed buigen.
Voordat Zij de zaal binnentrad, werd de
Koningin boven, op het bordes, begroet
door Haar adjudanten der Zeemacht in
buitengewonen dienst gep. vice-admiraals
C. C. Zegers Rijser, J. J. Rambonnet, A.
ten Broecke Hoekstra, vice-admiraal jhr.
G. L. Schorer en gep. schout-bij-nacht
jhr. J. C. F. von Mühlen, voorts door een
tweetal adjudanten der landmacht in bui
tengewonen dienst, die niet in den stoet
hadden medegereden, de gep. luitenants-
generaal P. W. Weber en S. A. Drijber en
door de adjudanten der Zeemacht in ge
wonen dienst luitenant-ter-zee le klasse
N. A. Rost van Tonningen en den adju
dant van den Prins lultenant-ter-zee le
klasse J. W. Termijtelen.
Daarna betraden de vorstelijke perso
nen de Ridderzaal, aan den ingang ont
vangen door de gemengde commissie van
in- en uitgeleide uit de beide Kamers der
Staten-Generaal, welke, voorafgegaan
door den Kamerheer-ceremoniemeester,
de acht Kamerheeren, de Grootofficieren
en den opperceremoniemeester, de Konin
gin, de Prins en de Prinses naar de voor
hen bestemde troonzetels geleidde, on
middellijk gevolgd door de Grootmeeste
res, de dienstdoende Dame du Palais, den
chef van het Militaire Huis, den Gouver
neur der Koninklijke Residentie, den eer
sten stalmeester en de officieren van het
Militaire Huis der Koningin, die in den
stoet hadden medegereden of die zich on
der de peristyle ter begroeting bevonden.
Rechts van de Koningin nam de Prins,
links van Haar Prinses Juliana plaats,
terwijl de leden van 't gevolg de plaatsen
achter en terzijde van den troon inna
men welke hun in het officieel programma
aangewezen waren. Onmiddellijk daarop
ving de Koningin de voorlezing van de
Troonrede aan. (Men zie elders in dit
Blad.)
Nadat de plechtigheid in de zaal was
beëindigd werd ruim half twee, met het
zelfde eerebetoon door de eerewacht, de
terugtocht naar het Koninklijk Paleis,
langs denzelfden weg ondernomen.
Bij het vertrek van den stoet van de
Ridderzaal hadden zich, overeenkomstig
de traditie, de leden van het corps diplo
matique met hun dames, die de openings
plechtigheid in de zaal hadden bijgewoond
zich nabij de middelste poort van het Bin
nenhof opgesteld om daar de Vorstelijke
personen bij het voorbijrijden een groet
te brengen.
Aan het Paleis werden der Koninklijke
Familie dezelfde militaire eerbewijzen als
bij het vertrek betoond.
GEBOREN:
Elisabeth Jansje. d. van H. Struik en
J. van As Nicolaas, z. van N. van Es en
J. H. van Berkesteijn Cornelia Christina
d. van J. de Groot en W. Mooy Rina
Jacoba, d. van A. D. Deussen en J. P. C.
Schenkeveld Jacobus Bernardus, z. van
B. A. Kennedee en A. H. W. Knijnenburg
Margaretha Cornelia, d. van C. van der
Tuin en J. J. H. Bootsgezel Susanna
Adriana, d. van J. Keijzer en M. Bekooij.
GEHUWD:
J. A. Oomen, jm. en W. J. J. Koeken-
bier, jd.
OVERLEDEN:
A. Schaft, ongeh. man, 57 jaar A.
Klinkenberg, man, 77 jaar.
LEEFTIJD RECHTERLIJKE
AMBTENAREN.
Wetsontwerp tot vaststelling van een
maximum leeftijdsgrens.
Ingediend is een wetsontwerp tot vast
stelling van een leeftijdsgrens, bij het be
reiken waarvan aan verschillende bij de
rechtspraak betrokken ambtenaren, ont
slag wordt verleend.
In de memorie van toelichting wordt
o.m. gezegd, dat meer dan eens de wensch
is geuit, dat de wetgever gebruik zal ma
ken van de sedert 1922 in de grondwet
opgenomen bevoegdheid om zoodanige
leeftijdsgrens vast te stellen.
De strekking van het onderhavige wets
ontwerp nu is een leeftijdsgrens te stel
len en wel op 70 jaar. De minister geeft
de voorkeur aan de grens van 70 jaar bo
ven die van 65 omdat het hier gegeven
immers de onafhankelijkheid van de be
trokken functionarissen geldt het stel
len van een algemeeinen regel zonder de
mogelijkheid van uitzonderingen voor be
paalde personen.
De minister heeft nog overwogen of er
aanleiding is een verschillende leeftijds
grens te stellen voor lagere en hoogere
colleges, doch ten eerste bestaat daartoe
geen voldoende motief en ten tweede zou
daaraan het nadeel zijn verbonden, dat er
een sterke aandrang zou kunnen komen
van leden van lagere colleges om te wor
den geplaatst in een hooger college. Een
goede bezetting der colleges wordt daar
door niet gediend.
Bijzonderlilk is nog nagegaan of voor
den Hoogen Raad de grens hooger zou zijn
te stellen, doch ook daarvoor is geen vol
doende grond.
De leeftijdsgrens geldt ook voor kanton-
rechters-plaatsvervangers en voor plaats
vervangers bij den Centralen Raad van
Beroep.
De mogelijkheid om verschillende arti
kelen op verschillende tijdstippen in wer
king te doen treden acht de minister
nuttig met het oog op de voorgenomen
inkrimping van het aantal gerechten,
waartoe de noodige voorstellen bij afzon
derlijke wetsontwerpen zullen worden ge
daan.
De leeftijdsgrens voor de rechterlijke
macht kan dan ingaan tegelijk met de
inkrimping van het aantal gerechten,
waardoor personeel vrij komt.
DE BERECHTING VAN BURGERLIJKE
HANDELSZAKEN.
Door een enkelvoudige kamer der
rechtbank.
Ingediend is een wetsontwerp strek
kende tot verdere ontwikkeling van de
berechting van burgerlijke en handelsza
ken door een enkelvoudige kamer der
rechtbank.
In de Memorie van Toelichting wordt
o.m. gezegd, dat een omstandigheid, welke
op de ontwikkeling van de enkelvoudige
kamer voor burgerlijke en handelszaken
remmend werkt, is, dat die Kamer te veel
wordt beschouwd als en bijzondere in
stelling. Dit is hieraan te wijten, dat zoo
danige kamer krachtens de wettelijke
voorschriften niet bestaat bij elke recht
bank, als normaal Instituut, doch slechts
bij die rechtbanken, welke hebben ver
zocht zoodanige kamer te mogen vormen.
Thans behandelt slechts te Amsterdam en
Rotterdam de enkelvoudige kamer zaken.
Waar de eisch van de efficiency thans
nog sterker spreekt dan bij de instelling
der enkelvoudige kamers, wordt nu voor
gesteld om de enkelvoudige kamer als
normaal instituut in te voeren bij elke
rechtbank, op gelijke wijze, als er bij elke
rechtbank een enkelvoudige kamer is voor
de behandeling van burgerlijke kinder
zaken (kinderrechter.)
Een tweede remmende factor is, dat,
behalve b ijde requestprocedure, verwij
zing naar de enkelvoudige kamer slechts
kan geschieden, „na het hooren der ver
schenen partijen". Dit kan er gemakkelijk
toe leiden, dat verwijzing achterwege
blijft, als één der partijen d.l. derzelver
procureurs tegen de verwijzing be
zwaar maakt. En hoe licht zullen par
tijen een verschillend standpunt inne
men. Daarom wordt thans mede voorge
steld het verhoor van partijen niet meer
voor te schrijven.
Het lid der enkelvoudige kamer even
als de plaatsvervangers zal door de
Kroon worden aangewezen. Bij de be
noeming zal worden gelet op bijzondere
geschiktheid om als unus judex te fun-
geeren.
Behouden is, dat het oordeel, of een
zask voor verwijzing naar de enkelvou
dige kamer geschikt is, verblijft bij de
rechtbank.
HET VISSCHERIJBEDRIJF
TE IJMUIDEN.
De heer Drop stelt vragen aan
minister Verschuur.
De heer Drop heeft aan den minister
van Economische Zaken en Arbeid de vol
gende vragen gesteld:
I. Is het waar, dat de burgemeester van
Velsen aan den minister een rapport
heeft gezonden over den oogenbllkkelijken
toestand in het visscherijbedrijf te IJmui-
den, bevattende ook voorstellen omtrent
maatregelen, die ter bestrijding van de
huidige moeilijkheden zouden kunnen
worden genomen?
H. Heeft de burgemeester dit zelfstan
dig, dan wel op verzoek van den minister
gedaan of is de burgemeester te beschou
wen als degene, die de pogingen, onlangs
ondernomen door Staatsraad mr. J. B.
Kan voortzet?
ÖI. Wil de minister het rapport en de
voorstellen van den burgemeester volle
dig ter algemeene kennis brengen, daarbij
mededeelen of de voorstellen in overleg
en met instemming van allen bij het
visscherij bedrijf te IJmuiden betrokken
groepen zijn gedaan en in hoeverre de
minister de bedoelde voorstellen voor uit
voering geschikt acht?
o
DE LOONSVERLAGING
IN HET BOUWBEDRIJF.
Ook door den Christelijken Bond aanvaard
Ook de Bondsraad van den Nederland-
schen Christelijken Bouwvakarbeiders
bond, bestaande uit 36 afgevaardigden van
13.800 leden, heeft de voorstellen tot tus-
schentijdsche herziening der collectieve
arbeidsovereenkomst met 29 stemmen voor
tn 7 tegen aangenomen.
De toestand is thans zóó, dat de R.-K.
Bouwvakarbeidersbond en de Nederland-
sche Christelijke Bouwvakarbeidersbond
de loonsverlaging hebben aanvaard, ter
wijl de Algemeene Nederlandsche Bouw
vakarbeidersbond de beslissing per refe
rendum aan zijn leden voorlegt.
HET TWEEDE-KAMERLID AMENT.
De heer J. J. C. Ament, lid van de
Tweede Kamer, die thans in het Wilhel-
mlna Gasthuis te Amsterdam wordt ver
pleegd, is aldaar van de laatste H.H. Sa
cramenten voorzien. „Msb."
DE POSTVLUCHTEN.
Het K. L. M.-vliegtuig „De Havik", op
thuisreis komende van Calcutta is te
Jodhpur gearriveerd.
„De Duif" (heenreis) is gisteren uit
Bagdad vertrokken en te Djask aange
komen.
o-
DE UITVOER VAN BOTER
NAAR DUITSCHLAND.
De heer Blomjous heeft eenigen tijd
geleden aan de ministers van Economi
sche Zaken en Arbeid, en van Buitenland-
sche Zaken, een achttal vragen gesteld
over de onderhandelingen met Duitsch-
land inzake den uitvoer van boter.
De ministers hebben verklaard, dat het
met het oog op de onderhandelingen welke
thans nog met Dnltschland worden ge
voerd, niet mogelijk is een aantal dezer
vragen te beantwoorden, terwijl over ver-
schedene andere nog overleg wordt ge
pleegd met de vaste commissie uit de
Tweede Kamer voor overleg met de regee-
ring omtrent vraagstukken en maatrege
len betrekking hebbende od aangelegen
heden van handelspolitieken aard.
OPENBAAR MINISTERIE IN
BURGERLIJKE ZAKEN.
Wijziging in de voorschriften.
Ingediend is een wetsontwerp tot wijzi
ging van bovengenoemde voorschriften.
De Minister neemt het standpunt in,
dat ook, afgezien van de cassatie-proce
dure, de conclusie van het O. M. niet zon
der meer moet worden afgeschaft. Men
kan zich gemakkelijk gevallen voorstel
len, waarin deze conclusie nuttig kan we
zen. Aan den anderen kant zij toegegeven,
dat vele conclusies, welke thans genomen
worden, achterwege kunnen blijven zon
der dat dit aan de rechtspraak schade zou
doen. Een bevredigende oplossing is te
vinden door overneming van het denk
beeld, door den toenmaligen Minister van
Justitie geopperd in de Memorie van Ant
woord op het voorloopig verslag der Eer
ste Kamer inzake de Justitiebegrootlng
voor 1924, om de verplichting van het
O.M. tot het nemen van conclusies om te
zetten in een bevoegdheid.
Slechts voor de cassatie procedure ware
de verplichting te handhaven. Immers,
daar is zij als voorbereiding voor te wij
zen arrestaten en dus ook gepubliceerd
als toelichting op de arresten van groot
belang te achten.
Met de omzetting van de verplichting
om conclusie te nemen in een bevoegdheid
daartoe kan gepaard gaan de verande
ring van de verplichting van het O. M.
om steeds op de terechtzitting tegen
woordig te zijn in een bevoegdheid.
BELANGRIJKE SCHEEPSBOUW-
OPDRACHT.
Het Handelsblad meldt:
De Ver. Ned. Scheepvaartmij. zal ver
schillenden Nederlandsche werven gele
genheid geven in te schrijven op den bouw
van één of twee nieuwe snelvarende mo
torschepen met passagiersaccomodatie.
Het-hangt van de inschrijvingsprijzen af,
of de maatschappij tot den bouw van één
of van twee nieuwe schepen zal besluiten.
Het staat evenwel vast, dat binnen zeer
korten termijn zal worden beslist en dat
de opdracht waarschijnlijk in de volgende
maand zal worden verstrekt.
VERSPREIDE BERICHTEN.
Bij Kon. besluit is aan den heer mr.
A. C. Josephus Jitta te 's-Gravenhage op
zijn verzoek eervol ontslag verleend als
secretaris van den Hoogen Raad van Ar
beid met Ingang van den datum, waarop
hij het ambt van buitengewoon hoog
leeraar aan de Technische Hoogeschool te
Delft zal aanvaarden.
Eergisteravond te 9 uur passeerde de
450.000e bezoekster de controle van den
hoofdingang der Indische Tentoonstelling
in het Westbroekpark te Den Haag. De di
rectie bood de gelukkige, mejuffrouw A.
Lengkeek, een fraaie schemerlamp aan.
De gewone audiëntie van den minis
ter van Koloniën zal op Vrijdag 23 Sep
tember niet plaats hebben.
UIT NED. OOST-INDIE.
EERVOL ONTSLAG.
BUITENZORG, 19 Sept. (Aneta). Eervol
ontslag is verleend, met ingang van 2 No
vember. onder dankbetuiging voor de den
Lande bewezen diensten aan den voorzitter
van de Alg. Rekenkamer W. F. Smeets.
Denkt morgen om de Woensdag
collecte van het Crisis-Comité!
P. DE GRUTTER EN ZOON.
Het jaarverslag der N.V. P. de Gruyter en
Zoon te 's-Hertogenbosch meldt dat er een
winst is van f. 2 213.583 (vorig jaar
f. 2.462.770). Dividend gewone aandeelen 8
pCt. (vorig jaar 10 pet.)
LIMITEERING VAN DEN INVOER VAN
BLOEMBOLLEN IN TSJECHO-
SLOWAKIJE.
De Algemeene Vereeniging voor Bloem
bollencultuur te Haarlem deelt het vol
gende mede:
In de eerste helft van Augustus heeft
Tsjecho-Slowakije een contingenteering
van den invoer van bloembollen inge
steld, met als doel: bescherming van de
Tsjecho-Slowaaksche valuta.
Deze belemmering van den handel was
gegoten in den vorm van een invoerver
bod, waarvan ontheffing verleend kon
worden door de valuta-commissie te
Praag. Deze ontheffing moest echter wor
den gevraagd door de Tsjecho-Slowaak
sche afnemers, wat groote bezwaren op
leverde voor den particulieren handel naar
dit land, daar particulieren de hieraan
verbonden moeite ontzien. Bovendien werd
uitbreiding van den afzet naar dit. land
op deze wijze practisch zeer moeilijk ge
maakt. daar wel oude, groote afnemers
ontheffing zouden vragen, daar deze voor
hun bedrijf moeilijk de bloembollen kun
nen missen, doch daar nieuw te werven
afnemers de moeite en rompslomp aan
het vragen van een ontheffing van het
invoerverbod in het algemeen zullen ont
zien.
Getracht is toen. om een gunstiger rege
ling te bereiken, doch met deze pogingen
is geen succes bereikt. Integendeel, want
de Tsoecho-Slowaaksche regeering heeft
den invoer van bloembollen nu beperkt tot
een bedrag van een millioen kronen, wat
een aanmerkeliiken achteruitgang van den
exDort naai' dit land zal beteekenen.
Dit is een tegenvaller voor de exporteurs
naar dit land, temeer, daar deze maatregel
midden in den verzendt.iid is afgekondigd,
waardoor ook de mogelijkheid van nabe
stellingen is uitgesloten.
VOOR WOENSDAG 21 SEPTEMBER.
Hilversum, 1875 M. VARA-Uitzending
10.00 VPRO, 6.30—7.00 RVU. 645—7.00
en 7.307.45: Gymnastiekles 8,00: Gra-
mofoonpl. 9.00: Trio Cohen 10.00:
Morgenwijding 10.15: Voor Arb. in de
Continubedrijven: Trio Cohen, VARA-
tooneel o. 1. v. W. v. Cappellen en Fr. Nien-
hys (voordracht) 12.002.00: Schram-
melkwintet o. 1. v. W. Drukker en Gramo-
fconpl. 2.15: P. J. Kers Jr.: Onze Keu
ken 3.00: Voor de kinderen 5.30: Trio
Drukker 6.30: RVU.: H. Ch. G. J. v. d.
Mandere: De a.s. bijeenkomst te Genève
7.00: Trio Drukker 7.55: Herhaling
S.O.S.-berichten 8.00: „Goud", hoorsoel
van Fr. v. Duin (VARA-tooneel) 8 30:
VARA-orkest o. I. v. H. de Groot 9.15:
„Wakker en Tropenduit" 9.30: Vervolg
VARA-orkest 10.00: „Hoe oud is Pe-
gotty", hoorspel v. W. Lichtenberg. (VARA-
Tooneel) 10.10: VARA-orkest (Vervolg).
O.a. Ein Melodientraum, Urbach 10 45:
Vaz Dias 11.0012.00: Gramofoonpl.
Huizen, 296 M. Uitsl. NCBV-Uitzending -
8.00: Schriftlezing 8.159.30: Gramo
foonpl. 10.00: NCRV-Dameskoor 10.30
Ziekendienst 11.00: Harmoniumconcert
Tom Brandes 12.152.00: Concert H.
Borkent (tenor), H. Hermann (viool), H.
v. d. Horst Jr. (cello) en mevr. R. A. v. d.
HorstBleekrode (plano) 2.30: Gramo
foonpl. 3.00: Concert door het Haagcche
Trio (viool, cello, piano) 5.00: Kinder
uur 6 00: Chr. Liederenuurtje door Joh.
de Heer 7.00: Engelsche les voor ge
vorderden 7.15: Causerie A. Stapelkamp
7.45: Ned. Chr. Persbureau 8.00:
Herdenking v. h. 60-jarig bestaan der
Haagsche Chr. Oranjevereen. „Bijbel en
Oranie" uit de St. Jacohskerk te Den Haag
M. m. v. Maartje Offers (zang), Sam
Swaao (viool) en koren o. 1. v. Paul Pul.
Na afloop Vaz Dias en tot 11.30: Gramo-
foonplaten.
Daventry. 1554 M. 10.35: Morgenwij
ding 10.50: Tijdsein, berichten 11.05:
Lezing 12.20: Orgelspel door Q. Mac
Len 1.05: Gramofoonpl. 1.50—2.50:
Jack Martin's orkest 3.50: Sted. orkest
Bournemouth o. 1. v. Sir Dan Godfrey m.
m. v. M. M. Harrison (viool). O.a. Viool
concert, Brahms en Pastorale (6de) sym-
phonie in F, Beethoven 5.05: Orgelsoel
N. Milne 5.35: Kinderuur 6.20: Be
richten 6.50: Gramofoonpl. 7 10, 7.30
en 7.50: Lezing 8.20: Vaudeville. O.a.
Derrickson Brown (liedjes a. d. piano)
en het BBC-Theat.er-orkest 10.00: Be
richten 10.20: BBC-orkest o. 1. v. Percy
Pitt. O.a. Svmphonie in C (Jena), Beet
hoven 11.20—12.20: Dansmuziek door
Roy Fox en zijn Band uit „Monseigneur".
Parijs ..Radio-Paris", 1724 M. 8.05,
12.50 en 8.20: Gramofoonpl. 8 50: Ope
rette „Nina-Rosa" in 2 actes met muziek
van Romberg (Uit het „Théatre du Chate-
let")
Kalundbore, 1153 M. 1.05—2.20: Con
cert u. h. Belevue-Strandhotel 3.50-5.20
Concert uit Rest. „Wivex" 5.20: Gramo-
foon 8.20: Moderne Operettemuziek o I.
v. Reesen. M. m. v. K. Gregers (zang) en
V. Fischer (piano). O.a. uit „Schön 1st die
Welt", Lehar en ,.Tio-Toes", Gershwin
10.05: Piano-recital door P. Angelo 10 45
Omroeporkest o. 1. v. Emil Reesen. O.a. Uit
het ba'let „Le Cid", Massenet 11.12
12.50: Dansmuziek o .1. v. Kal Julian.
Langenberg, 473 M. 7.25—8.20: Gra
mofoonpl. 12.20: Concert uit Münohen
1.20—2.50: Concert o.l.v. Wolf 5.20—
6.35: Orkestconcert o. 1. v. H. Swarowsky
8.20: Avondconcert o. 1. v. Wolf. O.a.
Fragm. „Zar und Zimmermann", Lortzing
9.05: Werag-orkest o. 1. v. Buscbkötter
m. m. v. Egb. Grape (plano). O.a. P'ano-
concert c kl. t. Beethoven 11.05—12.20:
Populair concert uit München o. 1. v.
Erich Klosz.
Rome, 441 M. 9.05: Onera Samson
et Dalila" van Camille St. Saëns: Leiding:
Santarelli.
Brussel, 508 en 338 M. 508 M.: 12.20:
Max Alexys' orkest 5.50 en 6.50: Gramo
foonpl. 8.20: Concert O. 1. v. E. J. Arbos
(Uit Madrid) m. m. v. Cubilès (piano). O.a.
lilt „Goyescas", Granados en Andalouse. De
Falla 10 30—11 20: Max Alexys' orkest
333 M.: 12.20: Max Alexys' orkest
5.20: Dansmuziek uit St Sauveur 0 50:
Gramofoonpl. 8.2011.20: Zie Program
ma 508 M.
Zcesen. 1635 M. 8.20: Avondconcert
uit München o. 1. v. H. A. Winter 9 30:
„Zwischen Iser und Jeschken". populair
programma o. l.v. dr. H. Engler en E Prude
10.45—12.20: Concert uit Berlijn o. 1. v,
Frltz Waldmann.
