BOTERMARKT 19
ZOOWEL
Nieuwe Bruine Boonen
ISTOFFEN-AFDEELING IS GEREED
)0R GELDBELEGGING
UMA HEERENHUIZEN
FYFFES BANANEN
N.V. v.h. FIRMA BERNARD
1
Firma I. ZAND VOORT's Slagerijen
Probeer
onze malsche Runderbiefstuk 80 c. pond
LAMSVLEESCH
„HET DUO"
;CH DAGBLAD - Tweede Blad
Vrijdag 16 September 1932
SCHEEPSTIJDINGEN.
KUNST EN LETTEREN.
GAAT GE OP REIS?
V.V.V. Stationspleinhelpt UI
19
30
39
45
45
65
80
1.25
1.25
1.30
2.00
2.95
2.50
9.50
I CRÊPE AMA, pracht kleuren, j jjq
16
25
27
34
45
70
90
95
98
1.20
1.20
1.25
89
95
1.40
1.90
1.65
2.00
2.90
38
OPENB. SLACHTHUIS
Ondanks de hooge crisissteun-
wetkosten, hebben wij deze Groote voorraad dik Niervet bij Vleesch 45 ct. pond-
week 86 varkens geslacht. Onze firma werkt met 30 man personeel.
Bestellingen worden zonder verhooging thuisbezorgd. Bestellingen uit omliggende gemeenten
boven f.2.— franco thuisbezorgd, stuur heden briefkaart, men lette op of al onze Pakketten
A. F. MULDER Zn. - TELEFOON 610
W.NEUTEB00M, St. Jorissteegl6,Tel. 836
L«VAART-MIJ. ..OCEAAN"
ÏUS. Amst. n. Java, 14 Sept. te
ON, 14 Sept. van Belawan naar
prnjjll-
5wUS Java n. Amst., was 14 Sept.
„-c ryyjj T J - -n-
[jOaja
255 mijlen ZW. v. Lands End.
US. 15 Sept. v. Java te R'dam.
halcyon lijn.
i vlaARDINGEN, Wabana n. R'dam,
I Ij Sept. 8 u. 40 nam. 600 mijlen W.
I vjientia.
VjjuURG, 14 Sept. van Rosario naar
ImlHEM, Hnelva n. R'dam. pass. 14
Y Finisterre.
K0N. ned. stoomb.-mij.
JïUELA. uitr., pass. 12 Sept. Ouessant.
115 Sept. van Amst. n. Kopenhagen.
[Ós 15 Sept. van Amst. n. Hamburg.
iES, 15 Sept. van Algiers te Barce-
GSmyrnaDES' 15 Sept Van Samos te
!5 Sept. van Amst n Hamb.
NERFTT? is I S.ept' van Amst' n' Hamb
COTT?pi 11 lpt' van Amst Danzig.
Indie P Tan Amst "aar West"
kon. paketvaart mij.
HOUTMAN, 11 Sept. van Durban n Java.
java-china-japan lijn.
TJIPONDOK, arr. 13 Sept. te Batavia
rott. lloyd.
D™pD 15 ??pt- van R'dam te Batavia.
SIBAJAK, ultr., 15 Sept. te Marseille.
silver—java—pacif1c-lijn.
KEDOE, 12 Sept. van San Francisco naar
Calcutta.
BINTANG, 13 Sept. van Pacific Kust te
Macassar.
bolland—amerika lijn.
STATENDAM, New York naar R'dam. 11
Sept. voorm 4 u. 20 te Plymouth verw.
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN
SLIEDRECHT. Montevideo n. de Zwarte
Zee. pass. 14 Sept. Cape Rock.
SCHIELAND. Hamb. n. de Tyne, pass. 14
Sept. Cuxhaven.
BERKEL, lag 13 Sept. te Rio Aye (Batal.
MITRA. naar St. Kitts v.o.. pass 12 Sept.
Ouessant.
TR1TO, 14 Sept. van Belfast n. Fowey.
WILLEMSPLEIN, R'dam n, Wabana. pass.
14 Sept. Scilly.
COLYTTO, Grangemouth n. Montreal, was
14 Sept. 11 uur voorm. 10 mijlen O. van
Wiek.
JONGE JOHANNA. Valencia naar R'dam.
pass. 14 Sept. Gibraltar.
LEKHAVEN. 14 Sept. van Nuevitas te
Londen.
LEEUWARDEN, 15 Sept. van Londen te
VLIELAND.
JONGE ANTHONY, pass. 14 Sept. Dungc-
ness, Antwerpen n. Cette,
HENNIE, 12 Sept. van Charlestown naar
Nantes.
FLYING NORSEMAN, m.s., 13 Sept. van
DE PASSIESPELEN VAN
OBERAMMERGAU.
De gemeenteraad van Oberammergau
heeft besloten in 1934, wanneer het 300
jaar geleden zal zijn dat de gelofte van
het Passiespel werd afgelegd, de traditio-
neele Passiespelen te houden. Het denk
beeld van een bijzonder historisch feest
spel heeft men laten varen. Evenwel zal
aan de Passie een voorspel voorafgaan,
dat het ontstaan van de Passiegedachte
in het pestjaar 1634 weergeeft. Om echter
hierdoor den duur van het spel niet nog
meer te verlengen, zullen verschillende
tooneelen van het Passiespel, die in 1930
al te vermoeiend bleken te zijn, vervallen.
Over den vorm van het voorspel en over
den persoon van den hiertoe meest aange
wezen auteur is men het nog niet eens
geworden.
DE MUZIEKPRIJS VAN DE GEMEENTE
'S-GRAVENHAGE.
De prijs, door de gemeente 's-Graven-
hage uitgeloofd voor het beste orkestwerk,
ls voor de helft toegekend aan Leo Ruyg-
rok en Alex Voormolen. Ruygrok behaalde
deze onderscheiding met zijn fis moll
symphonic, Voormolen met de ouverture
Viva Carolina en Air Willem V.
De andere helft van den prijs, die in
zijn geheel f 2400 bedraagt, komt ten
goede aan het Residentie-Orkest, dat
beide werken heeft ten gehoore gebracht.
MÖORSEL
ONZE
De Nieuwste Herfst- en Winterstoffen hebben wij zoo goedkoop
gezet, dat U moet slagen uit onze enorm groote sorteering
FLUWEEL
STOFFEN
I Bedrukt PEAU DE PÊCHE, zeer
lurdige dessins, 70 breed
|cHIFFON NOPPÉ, effen en fan- nr
|lisie, 70 breed
|pEAU DE PÊCHE EVIPRIMÉ, nieuwste
dessins, groote sorteering,
70 breed
IkOORD FLUWEEL UNI, div. mode-
lüeuren, indanthren, 70 breed
|p£AU DE PÊCHE UNI, alle kleu-
70 breed
lüIB-FLUWEEL fantasie, bijzonder
luooie dessins, 70 breed
ÏELVET UNIE, alle moderne
leuren, Reclame
fANTASIE VELVET, keus uit meer
i 40 dessins, 70 breed
TL VET UNIE, pracht kwal, in ^v/v
kleuren voorradig, 70 breed 1*UU
lORIGINEEL LINDENER FLUWEEL, in
pile modekleuren, gelegenheids-
lanbieding, 70 breed
■VELOURS CHIFFON Fantasie,
Jprac'nt patr., de mode, 70 breed
TLVET UNIE, grootste kleur-
lassortiment, 90 breed
■ORIGINEEL LINDENER, alle
■modekleuren, 90 breed
JASTRAKAN, bruin, grijs, zwart,
■zeer voordeelig, 130 breed
|breITSCHWANZ, bruin cn
rcart, pracht kwaliteit, 130 br.
|Dï. VEULEN, niet van echt te onder-
rtheiden, 130 breed, in bruin
|tn zwart
■BONTKRAGEN, bijz. voordeelig, 1 7C
[de nieuwste modellen 3.50, 2.95, 4 O
ZIJDE
MBS, Hervé zijde, 60 kleuren, 80 br. 29
CRÊPE DE CHINE, 40 kleuren, 95 br. 58
CRÊPE GEORGETTE, 40 kl„ 95 br. 65
H.AMINGA, modekleuren, pracht gg
onder-
I zijde, 95 breed
I CRÊPE AMA,
I bijzonder voordeelig, 95 breed
TWEEDSTOF, zeer voordeelig,
70 breed
RUITSTOF frissche kleuren
80 c.M. breed, reclame
TWEED, nieuwste dessins, pracht
kwaliteit, 70 breed
RUITSTOF, nieuwste ruiten, spe
ciale reclame, 80 breed
WOLLEN POPELINE, diverse kleu
ren, 80 c.M. breed, reclame
WOLLEN AFGHALAINE, dubb. br.
in alle modekleuren
WOLLEN RUITSTOF, 95 breed,
bijzonder voordeelig
SATIN DE LAINE, voorradig in
30 pracht kleuren, 95 breed
CRÊPE CAID, voorradig in 30
prachtkleuren, 130 breed
AFGHALAINE RUITEN, 95 br.
zeer apart
AFGHA STREEPSTOFFEN, de
mode, keus uit 20 aparte
strepen, 95 breed
AFGHALAINE, 130 breed, bijz.
mooie kwaliteit, modekleur
Zuiver wollen TWEEDSTOFFEN
geheel nieuwe sorteering, 95 br.
SHETLAND MANTELSTOF,
130 breed, speciale aanbieding
ENG. MANTELSTOFFEN,
Nieuwe keus, 130 c.M. breed
LODENSTOF, absoluut water
dicht, diverse kleuren, 140 br.
CROLLÉ MANTELSTOF, 130 cm.
breed, zeer modern
JASPÉ MANTELSTOF, 140 breed
prachtkleur
Diagonaal woll. MANTELSTOF,
130 cJVf. breed, juist ontvangen
DIAGONAAL MANTELVOERING,
90 breed, reclame
groote
Zeer billijk te koop
itr' en bovenwoningen en kleinere woningen,
a d. Heerensingel, Juliana- en Anna Pau-
Pstraat. Te bevr. GEBR. VLAARDINGERBROEK
rjjjjttrgerstr. 24, Hansenstr. 63 en op het werk.
nk 5 c]e Crisiswet en hooge Slacht-
I toeven toch lage prijzen en 1ste kwaliteit
Hollandsch Rund- en Varkensvleesch.
I ,'®Merlapp., v.af 40 ct. p. p.; Riblappen 55 ct. p. P
I f t-50: Rosbief 65 en 70 ct. p. p.: Gehaki
1P p.; Carbonade 45 ct. p. P- Varkenslappen
I V'hn ct- P- P-; Fricandeau 60 en 65 ct. p. pond
I -.''r onze fijne Rook- en Leverworst a f. 0.30 p. P-
Stellingen worden zonder prijsverhooginp
Ij^oezorgd. - Voor omliggende dorpen boven
1 ™den franco thuis. 6409 Beleefd aanbev
,W J- VISSER - HEERENGRACHT 40
Hoek Groenesteeg - Telef. 3292.
TOILETARTIKELEN
BY0UTERIEËN
DE HAAN - N. Rijn 44
Letter Broches 19 ct.
Geslagen Armbanden 80 ct.
Tondeuze voor Dames f. 1.15
Pracht Haarkammen 35 ct.
De nieuwste Kapdoozen
vanaf f. 1.10
Nikkelen Spulten f. 1.45, 2.45
Eau de Col. 70 °/o alc. 59 ct.
Parfums zeer fijn, 24, 30, 60 ct.
Scheermesjes en Zeepen
Extra Reclame Prijzen.
Sponzen, vanaf 19 ct.
Lotion's, Brillantlnes, aparte
geuren, zeer voordeelige
aanbieding. 6377
Nog tijdelijk Crème 24 ct.
Brillantine Cristallisee 19 ct.
Zaterdagvoormiddag 11 uur
verkoop van een groote partij
VERSCH RUNDVLEESCH
voorwaardelijk goedgekeurd.
Lappen 20. Rosbief 30. Bief
stuk 40 ct. p. p. FRANKE.
VARKENSOORLOG VARKENSOORLOG VARKENSOORLOG
Ons is opgedragen om den veestapel te verminderen. En kunnen het
meest verwende publiek bedienen met prima blank Varkensvleesch.
Zaak en kantoor: Oude Vest 55, Telefoon 880 P.K. Koorsteeg 26. Telefoon 514
Noordwijk. Kerkstraat 5, Telefoon 327. Oegstgeest. Kempenaerstraat 87, Telefoon 2411
Varkenscarbonade, schoft, rib naar verkiezing. 39 cent per pond.
Speklappen 5 pond 50 cent - 4 pond doorregen Rundlappen 1.00 - 3 pond Rundrollade L 1.10
VARKENSVLEESCH
Fricandeau 0.60
3 pond 1.65
Varkenslappen 0.50
bij 3 pond 1.40
Krabjes0.20
bij 5 pond 0.90
U1| v puitL
Mager gerookt Spek 0.20
Buiklappen 0.20
Varkensrollade
bij 3 pond
Varkenspooten p. stuk
Varkenskoppen p. stuk
Varkensnieren p. stuk
0.50
1.35
0.03
0.15
0.07
varKensnieren p. siuk u.u/
Eng. Bacon, gesD. p. ons 0.17
RUNDVLEESCH
Biefstuk0.80
Ossenhaas 0.85
Rosbief0.60
bij 3 pond 1.60
Gehakt0.30
Ribstuk0.60
bij 3 pond 1.50
Magere Rundlappen 0.45
bij 3 pond 1.20
Ossentongen 50 ets. p. p.
Versche Worst, p. p. 0.30
Haagsch Pekelvleesch
30 ct. per half pond
VLEESCHWAREN
0.30
0.18
0.30
0.55
0.30
1 pond Leverworst
1 pond Bloedworst
1 pond Rookworst
Mpond beste Ham
Mpond Rolbom
i^pond opgerold
Ontbptspek
Hpond Topgenworst
Hpond Boterbamworst 0.18
1 ons Blaasham 0.20
1 ons Procureur 0.18
1 ons gekookte Tong 0.30
Vi pond Cornedbeef 0.17
2H ons Rookvleesch 0.40
0.30
0.30
VOLVET KALFSVLEESCH
Fricandeau 0.90
Oesters 0.95
Kalfsborst 0.65
Kalfspoulet en gebakt 0.60
Kalfsnierstuk 0.75
Kalfslappen 0.65
Kalfstongen per stuk 0.85
Kalfszwezerik per stuk 0.50
Kalfspooten per stuk 0.15
Rauwe Kalfslever p.p. 0.65
Gesmolten Rundvet.
p. pond 0.25
Gesmolten Reuzel,
p pond 0.25
zijn voorzien met label en adres. 64or>
H
%V
-He'
oe*°pee ^0op'
9e
.*<e-
Q\S
.Ai" „MOt"*
te\°°9 eo^
<j\e
X
SHII1
VLQIBtGLANS
BETER DAN WAS
SMEll MEU8EIGLANS IS HET BEHOUD
VOOS UW MEUBELEN
6348
FaUlissement W. VAN GRAAS
Concierge en Verlofhouder,
Noord wijk-Binnen.
Met het oog op de verifi
catievergadering, welke Za
terdag 24 September a.s. des
morgens 10 uur in het Ge
rechtsgebouw aan het Korte
Voorhout 11 te 's-Gravenhage
zal plaats vinden, wordt
medegedeeld, dat de lijst der
door mij voorloopig erkende
en die der door mij betwiste
schuldvorderingen ter koste-
looze inzage van ieder zijn
neergelegd ter griffie van de
Haagsche Rechtbank en op
die van het Kantongerecht
te Lelden. 6378
Er is door den gefailleerde
geen aecoord ter voormelde
griffiën neergelegd.
De Curator
Mr. L. WEIJL,
Adv. en Proc.
Kantoor Breestraat 51a
Telef. 1432 - Leiden.
Te Koop: nog één der twee
modern gebouwde
HEERENHUIZEN,
staande aan den Haagweg.
Koopsom f8500. Te bevr.H.
PIEKAAR, Mauritsstraat 23
en Woningbureau PROPER,
Oegstgeest. Hypotheek be
schikbaar. Dagelijks te be
zichtigen. 4382a
45 CENT
Een kilo honingzoete druiven
ifrankethaler). - 1 kilo fijne
handperen 25 ct. De schoon
ste bananen 35 ct. Echte Hol-
landsche Jutte. Extra, extra
goudrenetten. JAC. OOSTEN
DORP, Noordeinde No. 33.
4357a
Honingzoete Druiven (Frankenthalers)
40 CENT PER KILO.
5 pond Zoete Handappelen 45 ct., 10 pond 80 ct.
5 pond roodkokende Stoofperen25 ct., 10 pond 45 ct.
5 pond Moesgoudrenetten 25 ct., 10 pond 45 ct.
5 pond groote zure Handappelen 40 ct., 10 pond 70 ct.
5 pond Kwetsen 60 ct. - 1 kilo echte Jutteperen 28 cent.
STEENSTRAAT 11 - H. VOS - TELEF. 2863
6407
Vanaf heden weer verkrijgbaar het echte Lamsvleaich
Fa. J. DE LA RIE, Clarasteeg 18, Telef. 2079.
I
ZIJN DE BESTE 30 CENT PER KILO
Fijns sappigs Handpsrsn12 ct. psr pond.
Zacht rare Handappelen10 ct. per pond.
Honingzoete Druiven Frankenthalers 25 et p. pond, 45 et. p. Kilo
Citroenen 5 et, Beste Stoofperen 5 p. 25 et. Moesappelen 5 p. 25 et
4355a
Hoe is 't mogelijk
10 beste Scheermesjes 20 ct.
Tondeuze 1/10 m.M. 1.1.20
Tondeuze 3-5-7 m.M. 1.40
Scheerkwast onder gar. 30 ct.
3 gr. st. Toiletzeep 25 ct.
Scheerapp. met mesje 25 ct.
Pot Bar-bex Scheerzeep 10 ct.
Oliesteen
spec. v. Scheerm. 65 ct.
Pr. Portemonnale, led. 50 ct.
Actetasch, echt leder f 1.48
Prima Tandenborstel 18 ct.
Colibri Tolletcrême 5 ct.
Groote pot Scheerzeep 38 ct.
Alulnblok 10 ct.
Scheerwonder 60 ct.
Padvindersmes 40 ct.
Fl. Hoofd Eau de Col. 10 ct.
Tube Scheercrëme 10 ct.
Koffertjes 45 ct.
Nachtnetten 15 ct.
Colliers 15 ct.
Best Scheermes f. 1.50
Enz., Enz. 6414
ZIET ETALAGES BIJ
Gebrs. SUSAN
HAARLEMMERSTR. 39-41.
KEURIG ZITTEND HAAR
door geregeld bezoek
aan 6403
Kapsalon TEGELAAR,
Oude Singel 4 - Tel. 2857
P.K. Koorst. 11, Tel. 22
5 p. prima Goudrenet 40 ct.
5 p. Stoofperen (roodk.) 35 ct.
5 p. Extra Bloemë 50 ct.
5 p. extra gele Guldelingen,
de beste Tafelappel 60 ct.
5 p. extra Maagdeperen 55 ct.
Extra Jutten. Boeree, Hardt
enz. enz. 6334
in Luxe-, als in huishoudelijke artikelen kunnen wij aan eiken wensch voldoen.
DentrtniBiian, roestvrij, per 6 st
Tafelmessen, roestvrij, per t st
Fruitmessen, roestvrij, in standaard
2.75
3.50
3.50
Zakmessen
Schareno.50
Broodzagen 0.75
Theelepels, flekvrij, per 6 st.
Taartvorkjes, vlekvrij, per 6 st.
Tafelcouverti, vlekvrij, per 6 st.
Deszertcouverts, vlekvrij, per 6 st.
Koperen Wandspiegels
Borstelhangers met spiegel
Onze sorteering GERO-ARTIKELEN is bijzonder groot
1.50
2.00
5 40
4.80
1.96
3.75
6372
VISCHMARKT - TELEF. 479 - KOORNBRUGSTEEG
3—2