LE1DSCH DAGBLAD - Tweede Blad
Maandag 8 Augusti
SPORT.
VISSCHERIJBERICHTEN.
INGEZONDEN.
WIELRENNEN.
LEIDSCHE REN- EN TOERVEREENIGING
„SWIFT".
Gistermorgen zijn er wedstrijden gere
den, die alle over den korten afstand gin
gen. De vele belanstellenden hebben vaak
genoten van mooie sprints, die de Swift-
renners te zien gaven.
J. Verschoor, die door z'n militairen
dienst weinig had kunnen doen, begint
het z'n concurrenten weer lastig te maken,
hoewel hij in J. Riethoven toch z'n meer
dere had.
De uitslagen zijn:
Sprint 300 Meter match a deux: 1. J.
Riethoven 14 punten; 2.J. Verschoor 13 p.;
3. A. v. Egmond 11 p.; 4. „Swift" 11 p.; 5.
C. Paats 10 p.; 6. M. Aart 9 p.; 7. Chr.
Vink 9 p.; 8. W. F. Kaapaan 7 p.; deze
laatste reed mee bulten mededinging.
Hierna werd er een klassement-wed
strijd verreden, waarbij J. Riethoven 14
punten behaalde; J. Verschoor 8 p.; Chr.
Vink 5 p. en A. v. Egmond 3 p.
Ten laatste werd er een afvalwedstrijd
gereden, waarbij J. Riethoven weer het
meeste aantal punten (7) wist te behalen,
gevolgd door J. Verschoor met 6 p.; A. van
Egmond 5 p.; Chr. Vink 4 p.; M. Aart 3 p.;
..Swift" 2 p.; en C. Paats 1 p. Over de drie
wedstrijden zijn totaal behaald door J.
Riethoven 35 p.; J. Verschoor 27 p.; A. v.
Egmond 19 p.; Chr. Vink 18 p.; Swift"
13 p.; M. Aart 12 p C. Paats 11 p.; W. F.
Kaapaan 7 p.
Toen de wedstrijden waren beëindigd
en er weer verzameld was in het clublokaal
werden de prijzen door den voorzlttter uit
gereikt aan J. Riethoven en J. Verschoor
als lste en 2de A-klasscr en aan Chr. Vink
als lste B-klasser.
VOETBAL.
LEIDSCHE VOETBALBOND.
De secretaris-penningmeester van den
Leidschen Voetbalbond is tot 16 Augustus
afwezig. Voor dringende gevallen wende
men zich tot den voorzitter, den heer
Steenhauer.
R.C.L. I—LEIDSCHE BAKKERSGEZELLEN
Morgen spelen de bakkersgezellen een
wedstrijd tegen R.C.L. I op het R.C.L.-ter-
rein aan den Haagweg, aanvang 7 uur.
SERIE-WEDSTRIJDEN N. R. M.
Zaterdagmiddag speelden N.R.M. II tegen
Rijnlandia, welk een vriendschappelijk ka
rakter droeg, en die werd gewonnen door
Rijnlandia met 21.
Daarna speelde C. J. M. V. V. tegen
Tramboys. waarvan de uitslag was 24.
GECOSTÜMEERDE WEDSTRIJD
AFGELAST.
De voor Woensdagavond vastgestelde ge-
costumeerde wedstrijd tusschen de politie-
elftallen van Leiden en Delft is wegens
verhindering der Delftenaren afgelast.
BOSKOOPSCHE BOYS NAAR WESEL.
In aansluiting op ons bericht, betref
fende een wedstrijd te Wesel, waartoe ..De
Boys" te Boskoop zijn ultgenoodigd, kun
nen wij thans mededeelen, dat door de
..Boskoopsche Boys" de uitnoodiging is
aangenomen. Deze wedstrijd zal worden
gehouden op 28 Augustus. Het plan be
staat deze reis te maken per touringcar.
QUICK BOYS I—BEURSELFTAL 5—3.
Zaterdag speelde Quick Boys een
vriendschappelijken wedstrijd tegen een
Beurselftal uit Rotterdam. Voor de rust
zijn de gastheeren het meest in den aan
val en A. v. d. Plas opent de score 10.
Direct daarop maakt Tjebbes uit een
vrije trap 20 en nog voor de rust voert
Verkerk den stand op tot 30. Na de
rust zijn de gasten met zon en wind in
den rug wat meer aanvallend en zij
drukken dit uit in drie doelpunten. Quick
Boys weet nog tweemaal te doelpunten,
zoodat het einde komt met 53 in het
voordeel van Quick Boys. Scheidsrechter
Kruyt leidde goed.
LEIDSCHE BOYS IV—D.V.E. II 5—2.
De gisteren op het Leidsche Boys-ter
rein gespeelde wedstrijd tusschen Leidsche
Boys IV en D V.E. n eindigde in een 5—2
overwinning der paars-witten. Ruststand
3—1. De heer Paats leidde dezen in goede
verstandhouding gespeelden wedstrijd tot
iéders genoegen.
WEDSTRIJD TE KATWIJK.
Op Woensdag 31 Augustus, Koninginne-
feestdag, om 4 uur zal er te Katwijk een
match plaats hebben tusschen het eerste
elftal van Quick Boys en het eerste elftal
van IJ. F. C. uit IJmuiden.
Het zal dan gaan om den beker, die door
den heer Trousselot beschikbaar is ge
steld.
BILJARTEN.
B.C. DOMMERING (SASSENHEIM).
Morgen vindt de voortzetting plaats van
de Nederlaagwedstrijden van de B.C. Dom-
mering te Sassenheim. Nu zullen zich op
het groene laken meten Excelsior I met
de spelers P. Duivenvoorde Jr C. Degger.
Duivenvoorde Sr en B. Duivenvoorde tegen
Dommering I. Deze wedstrijd is in het
K.S A -gebouw om 8 uur en is toegankelijk
voor iedereen.
Het 4e en 5e viertal spelen een massa
kamp tegen Luto (Lisse)waarvoor de wed
strijden zijn vastgesteld voor Dommering 4
op Woensdag 10 Aug., K S.A.-gebouw en op
Woensdag 17 Aug. RK. Volksbond Lisse;
voor Dommering 5 op Vrijdag 12 Aug.
R.K. Volksbond Lisse en Vrijdag 19 Aug.
K.S.A.-gebouw.
IJMUIDEN, 8 Augustus.
VISCHPR1JZEN.
Tarbot per KG. f. 1.30—1.20; Griet per
kist van 50 KG. f.55—27; Tongen per KG.
f. 20.90; Groote Schol per kist van 50 KG.
f.33; Middelschol per kist van 50 KG. f.30
28; Zetschol per kist van 50 KG. f.28
22; Kleine Schol per kist van 50 KG. f.26
3.60Schar per kist van 50 KG. f8
3.40; Roggen per 20 stuks f. 14; Pieterman
en Poontjes per kist van 50 KG. f. 105;
Groote Schelvisch p. kist van 50 KG.
f 28.50; Middel Schelvisch per kist van
50 K.G. f. 2618.50; Kleinmiddel Sohelv. p.
k. v. 50 KG. f. 16-13; Kleine Schelvisch p.k.
van 50 K.G. f. 13.508; Kabeljauw p. kist
van 1125 KG. f. 6235; Gullen per kist van
50 KG. f.184.60; Lengen per stuk f. 0.45;
Heilbot per KG. f. 1.15—1.10; Wijting per
kist van 50 KG. f.4 70—1.90; Koolvisch per
stuk f0.310.13; Makreel per kist'van 50
KG. f. 13—7.80,
Aangevoerd 3900 kisten versche haring.
Prijzen van f. 4.402.10.
Aangekomen 9 stoomtrawlers:: ON. 86
met f.3830; ON. 115 met f.5141; GD. 153
met f 3275: IJM. 73 met f.2655: IJM. 31
met f.1740: IJM. 16 met f.4557; IJM. 77
met f.2577; IJM. 133 met f.1802; IJM. 183
met f. 2709; 9 kotters: FN. 190 met f. 1012;
FN. 542 met f.933; F.N. 136 met f.440; E.
390 met f.984; E. 34 met f.1041; E. 110
met f.1002; E 157 met f.776; G. 66 met
f.506; en 3 loggers: IJM. 113 met f.287;
KW. 167 met f.535; KW. 175 met f.420.
KORFBAL.
DE TOURNEE VAN FLUKS.
Omtrent de wedstrijd van Fluks te Eind
hoven tegen P.S.V. I meldt men ons nog
het volgende:
De ontmoeting tusschen P.S.V. I (Philips
Sport Ver.» en het rondtrekkende Fluks-
twaalftal vond plaats op het Sportpark.
Vooraf had men ons reeds medegedeeld,
dat het voor Fluks de zwaarste wedstrijd
zou worden en dat de kans op een neder
laag niet uitgesloten zou zijn. Inderdaad
bleek dit veel waarheid te bevatten. P.S.V.,
door enkele invallers verzwakt, is direct
in de meerderheid door beter middenvak.
Lang duurt het overwicht niet en spoedig
wegen de partijen tegen elkaar op. Fluks
krijgt meer kansen dan P.S.V. doch kan
ze niet benutten. De Cruyff krijgt na
20 min. een klein kansje, dat hij in een
doelpunt weet om te zetten. 10. Spoedig
daarop is het echter de Wolf die voor Fluks
gelijk maakt terwijl 10 min. voor rust door
verkeerd uitwerken der Fluks-verdediging,
P.S.V. door dameshanden de leiding neemt
21 waarmede ook de rust ingaat. Na de
rust probeert de Fluks-aanval het opnieuw.
Veel gemakkelijke kansen worden naastge-
schoten doch na een kwartier maakt Hor
ree opnieuw gelijk De nieuwe wisseling
brengt P.S.V. in de meerderheid, doch spoe
dig wordt Fluks sterker en P.S.V. terug
gedrongen. Cor de Haas maakt dan het
winnende punt voor Fluks, 23, waarna
spoedig het einde wordt aangekondigd.
De tournée is hiermede afgeloopen. De
5 wedstrijden zijn alle gewonnen. Een tal
rijk publiek heeft de verschillende wed
strijden bijgewoond.
DUIVENSPORT.
DE BLAUWKRAS.
Bovengenoemde vereeniging hield op
Zondag 7 Aug. een wedvlucht met jonge
duiven van Neufvilles (België). De duiven
werden te 10 uur 20 min. in vrijheid ge
steld en bereikten hun hokken als volgt:
Abr. v. Rooyen 1. 5. 8. P. v. d. Leek 2, 4. 14,
15. A. P. de Kroon 3, E. M, Schreuder 6. J.
Schreuder 7. 10. 11. 12. 13. 16, 17. J. Marijt
9. De eerste duif is geconstateerd te 1 uur
35 min. 15 sec. Laatste prijswinnende duif
te 2 uur 16 min.
DE SNELVLIEGER.
Wedvlucht van Vilvoorde, afstand 180
KM. Gelost 10.20 v.m. W. wind. J. R. Smits
1, 2 en 4; A. P. v. d. Voort 3, 7 en 12; H.
Seriier 5. 9. en 11; W. Ie Mair 6 en C. Walle
8 en 10.
Eerst geconstateerde vogel 1 42.37. Laatst
geconstateerde vogel 2.20.13.
LEIDSCHE POSTDUIVENCLUB.
Wedvlucht vanaf Vilvoorde; los 8 uur.
Aankomst als volgt: le, 3e, 11e, 14e. J.
Vliegenthart; 2e, 9e. IJdo; 4e. 10e. W. Gay-
kema; 5e, 12e, 13e, 18e, 19e, 20e Th. Wet
ter; 6e, 7e, 8e, A. W. Krol; 15e, 16e, 21e, H.
de Nie; 17e. F. de Zwart. Aankomst eerste
te 9 u. 58 m. 19 sec,; of 1187 meter per mi
nuut: laatste te 10 u. 5 m. 38 sec., of 1097
meter per minuut.
DE SPERWER (WASSENAAR).
Wedvlucht van uit Vilvoorde (België)af
stand 125 K.M. De prijzen werden behaald
als volgt: A. Versluis 1. 9. 22; J. Sleeuwen-
hoek 2. 18; A. Verweij 3, 5. 6, 8. 19, 21; M.
Nellesteijn 4, 23; B. Batink 7. 14, 16; A.
Pijpers 10, 11; W. van Ringelesteijn 12, 20:
A. van Ringelesteijn 13; N. la Grand 15 en
C. Snoek 17.
Aankomst eerste duif te 9 uur 39 min.
40 sec. Laatste duif te 9.52.40.
De heer N. la Grand won daarbij den
kampioensbeker oude duiven.
„GEVLEUGELDE VRIENDEN"
(Wassenaar).
Wedvlucht met jonge duiven vanuit
Neufvilles (België), afstand 180 K.M. De
duiven werden in vrijheid gesteld te 10
uur 20 min. met Westenwind en bewolkte
lucht. De eerste duif bereikte het hok te
1 uur 34 min. 47 sec.; de laatste prijswin
nende vogel te 1 uur 52 min. 58 sec.
De uitslag was: le, 15e. 16e, 18e, 21e en
22e K. I. Waasdorp: 2e. 3e, 4e. 5e, 6e, 8e,
11e, 19e en 20e C. Versteeg Jr.; 7e en 13e
K. Scheffer; 9de J. P. Brederode; 10e, 14e
en 17e J. H. Groeneveld; 12e. J. L. de Groot
(Buiten verantwoordelijkheid der RedJ
Cople van al of niet geplaatste
stukken wordt niet teruggegeven
DE EERSTE HULPDIENST EN HET
ROODE KRUIS TE WASSENAAR.
In aansluiting aan een kort bericht in
de plaatselijke bladen, wensch ik met na
druk te constateeren, dat de Wassenaar-
sche burgerij met verontwaardiging ver
nomen heeft, hoe Maandag 25 Juli een
zwaargewonde halfbewustelooze vervoerd
is naar Leiden zittende in de cabine van
een vrachtauto; toen de chauffeur later
op het onverantwoordelijke van zijn overi
gens zoo goed bedoelde daad werd gewe
zen, verklaarde deze o.m.: „Ja, hij zei
niets." Het is droevig dat er in dezen tijd
nog op gewezen moet worden dat men
niet in het wilde weg aan het helpen moet
gaan en allerminst bij zwaargewonden.
De tijden zijn immers veranderd; den
ken wij aan de gelijkenis van den Barm-
hartigen Samaritaan: de Leviet ging
zijns weegs en liet den zwaargewonden
man liggen; de Samaritaan laadde hem
op zijnen ezel en geleidde hem naar de
naastbijzijnde karavansera. Ontroering
grijpt ons aan, als wij deze schoone daad
van menschelijkheid zien afgebeeld; op de
eene plaat, hoe de redder vol deernis en
zorg naar zijn patiënt opziet, op een an
dere hoe de herbergbewoners toesnellen,
om den halfbewustelooze over te nemen
en verder te verzorgen.
De Leviet was in verzuim, door niets te
doen, de Samaritaan deed. wat hij alleen
met zijn vervoermiddel kon uitrichten.
Maar laat men nu in hemelsnaam toch
bedenken dat de hulpmiddelen van thans
een geheel andere handelwijze vereischen.
Waarvoor heeft het Roode Kruis meer
dan 300 hulpposten langs de groote wegen
geplaatst, voorzien van verband spalken,
eenheids-brancards en telefoon, zoodat ter
plaatse eerste hulp kan verleend worden,
b.v. reeds een toevallig voorbijkomend
medicus materiaal vindt om een eerste
verband aan te leggen, eèn gebroken arm
of been te spalken, den gewonde op een
brancard te leggen, zoodat de patiënt niet
in koude of regen behoeft te blijven lig
gen. Intusschen is met spoed de naastbij-
zijnde medicus of geneeskundige dienst
opgebeld die de eerstgenomen maatrege
len kan aanvullen en voor een deskundig
vervoer per ziekenauto kan zorgen.
In onzen tijd zal de Leviet nooit mogen
doorloopen, maar hij zal zich onmiddellijk
begeven naar de eerste de beste telefoon
en verbinding zoeken met den naastbij-
zijnden hulppost; is het ongeval dichtbij
geschied, dan geeft de posthouder verband
mee, dat in den trommel op handige wijze
verpakt is zoo noodig ook den brancard.
Is zijn post afgelegen en zijn dokter en
ziekenauto ver weg, dan kan hij met zijn
hulpmidelen reeds veel goed doen en kan
de gewonde op een brancard in een wo
ning worden binnengedragen. Is intus
schen de ziekenauto gekomen, dan be
hoeft de patiënt niet geplaagd te worden
met overladen, want de eenheids-bran
cards van het Roode Kruis passen in elk
voertuig of kunnen zoo noodig boven op
een bestaande draagbaar gelegd worden.
Nog beter kan geholpen worden als de
hulppost dicht bij een centrum is gelegen
en de meest volledige medische en trans
port-hulp snel ter plaatse kunnen zijn.
Dan doet men veel beter, met af te wach
ten tot een dokter met zijn helpers of
helpsters en een ziekenauto komt en in
eens afdoende helpt voor vervoer naar
een ziekenhuis.
Hier nu moet de Barmhartige Samari
taan zelfbeheersching toonen; hij mag
den gekwetste niet direct aanpakken. Hoe
kan hij beoordeelen. of er iets gebroken
is? Een schedel- of bekkenbreuk b.v. kan
door onoordeelkundig aanpakken hopeloos
gecompliceerd worden; hersenschudding
en shock worden zoo dikwijls aanvanke
lijk niet herkend. Ontijdig dringen geven
kan braken opwekken; zelfs het onvoor
zichtig aanpakken van een hand kan
schade doen, b.v. als het sleutelbeen ge
broken is.
Daarvoor worden allerwege gediplo
meerde helpers opgeleid die van verschil
lende letsels op de hoogte zijn en op be
hoedzame wijze deze opzoeken en verbin
den. Deze zijn geoefend, om zelfs de
zwaarst gewonden op te tillen en bij het
vervoer behulpzaam te zijn.
Wordt nu hierdoor onze Samaritaan op
zij geschoven? Wordt de eerste hulp nu
een nuchtere technsche verrichting? Neen
zeker niet.
Ik heb meermalen meegemaakt, hoe op
een drukken weg meer of minder deskun
digen zich met veel vertoon op den ver
ongelukte werpen hoe er aan alle kanten
aan hem gesjord wordt, hoe sterke man
nen klaar staan om hem op te tillen, als
ware hij een plank, hoe zenuwachtige
menschen hem midden op den weg gaan
ultkleeden. Dit is onstichtelijk geknoei.
Maar onveranwoordelijk wordt het als
menschen met hersenschuddng bekken
breuk, in een auto worden gehéschen, als
op dergelijke zwaargekwetsten kunstma
tige ademhaling wordt toegepast.
Hoe anders is het toch, als een groep ge
diplomeerde E.H.B.O.-ers optreedt een
transportcolonne in verband! Zij zijn aan
elkaar gewend, zij vatten elkaar. Bij het
behandelen van een gebroken ledemaat
weet ieder zijn aandeel; zij schreeuwen
niet, op gedempten toon overleggen zij,
wat te doen; welk een rust gaat er van
hen uit. Hoe wordt de menigte gekal
meerd, als een Roode Kruispet duidelijk
toont: Hier is een bevoegde aanwezig.
En nu komt wederom de barmhartigheid
tot eere. Men spreekt den gewonde toe,
men stelt hem gerust, men vraagt hem
naar zijn pijn; bij verbinden, bij spalken,
bij optillen let men nauwkeurig hoe de ge
wonde reageert; men vraagt hem. of het
verband hem goed doet men heeft geduld
aan zijn wenschen tegemoet te komen,
want een gewonde is overstuur.
Juist door de oefening, de routine de
combinatie, is de moderne Samaritaan
barmhartig, wekt hij vertrouwen; naast de
routine doet een bemoedigend woord won
deren. In zijn diepe ellende voelt de ge
wonde het medelijden het medeleven van
zijn helpers en hij zal "t na jaren nog we
ten, dat hij deskundig, maar ook met
liefde geholpen is.
En nu in het bijzonder de toestand jn
Wassenaar? In het eerste halfjaar 1932
hebben wij reeds 156 ongevallen genoteerd
waarvan 43 mét lichamelijk letsel. Als ma-
terieele hulpmiddelen hebben wij:
le. 2 Roode Kruiszuilen bij de Viaduct
en de Lange Kerkdam; deze bezitten een
raderbrancard, een verbandtrommel en
drie laden vol verband en spalken. Ieder
kan in nood hieruit halen, om naar de
plaats van een ongeval toe te brengen bij
voorkeur ten gebruike van doctoren of ge
routineerde helpers. Speciaal de doctoren
kunnen hiervan in hun auto meenemen,
als ze geroepen worden. De sleutels zijn
nabij verkrijgbaar.
2e. 3 verkeersposten bij Garage Jansen,
Café Den Ouden Deyl en de Haagsche
Schouw. Deze hebben een eenheids-bran
card, een verbandtrommel en een nest
spalken. Ook dit is voor ieder beschik
baar.
3e. De ziekenauto Goemans. die met
Roode Kruismateriaal is uitgerust voor
vervoer van 2 gewonden benevens verband
en spalken en 2 eenheids-brancards. Dus
overal kan voldoende materiaal beschik
baar zijn tot midden in de duinen toe. Dan
heeft de heer Goemans nog zijn luxe
ziekenauto, om in te vallen.
4e. De strandpost aan het Wass. Slag
met de meest volledige hulpmiddelen w.o.
zuurstofkoffer en eenheids-brancard. Een
patiënt die eenmaal opgeladen is. behoeft
nooit overgetild te worden vóór hij thuis
of in het ziekenhuis is gekomen. Als deze 5
brancards passen in de beide auto's van
Goemans, zoo noodig ook in een vreemde
auto.
5e. De politie heeft tenslotte ook haar
auto met verbandtrommel achter de hand.
6e. Aan verschillende families, die op de
meest bedreigde plaatsen wonen en zich
zeer voor EHBO interesseeren, o.a. hoek
Narcislaan bij Deyleroord en aan den hoek
bij de Klip zijn verbandtrommels in bruik
leen gegeven. Zoo de kas het toelaat, zul
len nog meer verbandtrommels worden ge
geven.
7e. Het Oranje-Kruis heeft op talrijke
punten meldingsposten gemaakt, kenbaar
door bordjes van waaruit direct de cen
trale punten kunnen gewaarschuwd wor
den.
8e. 10, weldra zelfs 25 helpers en 9 help
sters van het Roode Kruis werken naar
hun vermogen mede aan het strand en op
den weg, om hulp te bieden. Vele helpers
hebben een bordje aan hun deur. Hoe
langer hoe meer ziet men bij ongevallen
Roode Kruismannen en -vrouwen verschij
nen, die een vlotte samenwerking verze
keren.
9. Aan het strand is een belangrijke taak
toevertrouwd aan de Wassenaarsche Red
dingsbrigade die de hulp in zee verleent;
deze steeds groeiende organisatie beschikt
over talrijke hulpmiddelen ter verhooging
van de veiligheid. Zij werkt in nauwe sa
menwerking met den Strandpost; van
daar de zuurstofkoffer.
10e. De 10 Wassenaarsche huisdokters,
waarbij zich vaak rustende en gestichts-
geneesheeren (St. Jacobusstichting) voe
gen en die steeds tot hulp bereid zijn.
En nu de melding. Overal is telefoon,
talrijk zijn de meldingsposten. Maar er is
thans 1 centrale en dat is de Politie, Te
lefoon No. 20.
Deze is altijd bezet hier heeft men alle
adressen. Onmiddellijk wordt alles gealar
meerd. 2 ziekenauto's met 3 chauffeurs, 10
doktoren. 5 groote hulpposten en verschil
lende kleinere, ruim 30 helpers waarvan
allicht 1 of 2 ter plaatse kunnen zijn, daar
bij Leiden en Den Haag met humie zie
kenhuizen in de buurt. Ons ideaal onze
sport is, om binnen het kwartier ter
plaatse te zijn ook 's nachts. De politie
regelt het verkeer, het Roode Kruis ver
zorgt de gewonden, binnen 20 minuten
liefst moet alles weer zijn normalen ver
loop hebben.
Maar dan moeten ook allen meewerken:
snelle melding op telef. no. 20. snelle op
roep door de politie alle belanghebbenden
waarschuwen elkaar ter controle.
Maar als wij dan ook komen, dan moet
niet de gewonde als een pakket wegge
sleept zijn, dan moet het niet voorkomen,
dat vreemde medici ons werk negeeren en
zeggen bij een gebroken been dat er bij
hangt: „Laadt maar in, op mijn verant
woording" zonder verband zonder spalk,
zooals onlangs is geschied. Wij doen ons
best wij zijn verantwoordelijk, maar aan
vaardt dan ook ons en onze hulpmidde
len. Voor allen staan wij klaar, maar la
ten dan ook alleen, maar bovenal de dok
toren onze hulp gebruiken.
Dan zal Wassenaar niet alleen bekend
zijn om zijn Leidsche Lijdensweg, maar
ook om zijn organisatie en hulovaardig-
heid. Dus steeds in Wassenaar Politie te
lefoon no. 20. dan hebt ge alles in een
hand.
J. BAART DE LA FAILLE
Arts-leider der Afdeeling
Wassenaar. 31 Juli 1932.
DURE ZEGELS EN WAAKDELOOZE
PRODUCTEN.
Geachte Redactie!
In Uw geëerd Blad lazen wij de maat
regelen die met betrekking tot de pacht
voor Land- en Tuinbouw genomen zijn en
kunnen wij met een zekere voldoening
constateeren dat bij onze Regeering toch
de overtuiging heeft post gevat dat de ge
ringe waarde der producten, reductie der
bedrijfsonkosten wettigt. In dit verband
lijkt het echter schrijver dezes even nood
zakelijk „het zegeltjes plakken" eens na
der onder de oogen te zien. Voor den
Tuinbouw spelen die dure vodjes, welke
men met een mooi woord zegels noemt,
een vrij groote rol. In tijden van normale
productieprijzen hebben wij allen eenigs-
zins gelaten maar raak geplakt, alhoewel
een kind kan uitrekenen dat de Staat er
met een staf ambtenaren goede sier bij
maakte, terwijl het eigenlijke doel, de ver
zorging van onze op hoogeren leeftijd ge
komen ondergeschikten, slechts als het
verheven ideaal gold. achter hetwelk de
verkapte belasting schuil gaat. Ongetwij
feld is dit voor den Tuinbouw in het bij
zonder waar. Immers plakken wij voor tal
van knechts die zelfstandig worden en de
luttele resteerende uitkeering niet behoe
ven. Eindelijk rest nog de vraag, hoevele
dergenen die in loondienst blijven, de leef
tijdsgrens van 65 jaren overschrijden? De
statistiek zal wel een getal aantoonen voor
hetwelk men in verhouding tot de ver
plakte som gelds een onbeduidend bedrag
noodig heeft.
Neemt men nu in acht dat de Tuinbouw,
in het bijzonder enkele takken als b.v. de
Dinsdag,
Jeruël: Bijbelbespreking, 8 I
vo de A
Rijnsaterwoude ^aii on
Boer)Openb. verg. v. d. Bos- dn 20
pachters. Spr. de heer Rk K.
namiddag.
Woensdag.
Katwijk aan Zee (GeB
Gezelschap Jan v. Riemsdijk.
BIOSCOPEN.
Casino-Bioscoop. Hoogewoerd »*r'
„De Andere".
Zondag n.m. 2 uur en 4 uib g Kjj
■t t
alp
al
De
te
City-Theater Haarlemmstr. 8-,
„De Koning van den Congo"
Zaterdag n.m. 2 uur. Zondag -J
en 4 uur 30.
Luxor-Theater Stationsweg j J
„Jij wordt mijn vrouw." l
Woensdag en Zaterdag n.m. 2J
dag n.m. 2 uur en 4 uur 30. T
Trianon-Theater. Breestraaï
„Twee hemelsblauwe oogen." 'Kil
Woensdag en Zaterdag nm. H
dag n.m. 2 uur en 4 uur 30,
DIVERSEN.
Bh!
Zaterdags Inst. v. PraeventtaJ
kunde: Consultatiebureau
kinderen. Halftwee tot 3 urn
ting tegen diphterie 45 u;ii
Donderdags: Inst. v. Praev-^™
neeskunde. Consultatiebureau -T
holisten. 7—10 uur nam.
De avond-, nacht- en Zond,
apotheken wordt van Maanq
met Zondag 14 Aug. a.s.
door apotheek: G. H. Blanken,I
171, telef. 502.
boomkweekerij, aan den ra::J
ondergang staan omdat de piccl
eens meer een derde deel van tel
lijken productieprijs' opbreni-n f
normaal hooge prijzen
korte periode van hoog-coiijEfiJ
ten beschouwing gelaten) zooiitr
deelig saldo aan de orde van te I
dan rijst eindelijk de vraag ol sa
deze omstandigheden nog si te I
naamde zorg voor den ouden tal
knechts op zich kan neme.ll
voor het heden is in eigen aiel
genoeg voor eiken kweeker akf
die, indien het hem in de laa'ru
jaren nog gelukt is iets voor e:;J
dag te besparen, het geld nu m
moet om de bijdrljfsonkosten tel
den en dusdoende zelf een korr-l
ouden dag tegemoet gaat. Het zi
zelf-sprekend onmogelijk worzf
zulke omstandigheden te blijnil
voor de verre toekomst der vaalt
lieden welke men in dienst heer.:
len zeker geen slechtere toetasj
kunnen verkrijgen dan zulke, tóT
grootendeels oudere patroons ba
zijn. Indien de Regeering eens r
zaken dezelfde zorg voor de tcetefl
geoefend had, welke zij ons s®?|
bij de wet opdringt, dan zou rol
waarschijnlijk niet voor zulk er
kort zienOok pleit de steun ï'4-C
geeft, als regel al evenmin miy
bezorgdheid voor onze onte!»
Het was dan ook zeker voor'fw™
gemakkelijker en meer wafC®'
voor een verre toekomst tel® ™L
die de meesten toch niet bek»
uit eigen middelen de zorg op tjj,:'!
men voor allen, die werk#
steun behoeven!
Mijn eindelijke vraag is
Moeten wij onder deze knellende0-*
digheden nog blijven bijdragen'f*
Staatsinkomen nadat de
reeds erkend heeft ons te oxt-i
nen? Ten tweede: Moeten wI
ambtenaren welke voor de conm 1
gesteld is, helpen onderhoud» 1
deze niet eens het inkomen me 1
10 pet. gereduceerd wil zi«i Rl
tegenstaande wij toch feiteUh
voor de ambtenaren moeten
Ten derde: Moeten wij voorden®-
onzer ondergeschikten blijven
wijl hun uiteindelijk geen slcc"', 1
schoren kan zijn dan heden ons j
Aan de Regeering zegels bl'i"1
terwijl zij zelf reeds erkent aav
zaak meer loonend kunnen oni 1
dus uiteraard reeds als een me 1
veeren geldafpersing beschouw 1
Evenmin zal zij verlangen aai 1
ambtenaren blijven plakken
baantje slechts te danken n
onze tijdelijke welvaart en m ne
aan het minder praktisch optre
Regeering die bedoeld bedrag
regelrecht op onze Inkomsten
had kunnen heffen. In plaa'
tijdig te versoberen strideJri
ambtenaren aan, die wij reeu
best konden missen en heden ma,
val langer te eten kunnMPs
lijk is wel het allerzotste het^
den ouden dag zijner onderges""*
wijl men niet eens meer m t,
blikkelijke levensbehoeften kan
Hoe denken andere vakg f;„
deze zaak en wie spant er zi
doiTnoriDd aan u. ,l
om bij de Regeering aan d(>;|
althans tijdelijke opheffing
plichting voor zooveel het ae
betreft? Het lijkt schrijver de
UJft.0 j.,r;
bovendien in de toekomst ae
hooren herzien te worden e
den moeten aan veranderde wJt j
digheden en opbrengst u .,„^1
Immers, indien men onze,'a„n jje.il
als een fabriek, dan ware I
maatregel onnoodig. ww iet tet
allen, dat wij hoegenaamd dj
gen kunnen op het getal on
werkkrachten en onze aa
moeten, onverschillig o' njLK d**|
dan niet eenige waarde be I
standigheid alleen be**®
Staat reeds een kolossale wsp
werkloozensteun. Men„„.7j}mde
echter geen verdere onge
tingen op! verleen^ Jl
Met dank voor de ven^ aKl^S
ruimte, ,P &4|
A. VUYR I
