scheepstijdingenT
LEIDSCH DAGBLAD - Derde Blad
Zaterdag 9 Juli 1932
FEUILLETON.
Fortinbras' Toovermacht
10% op 1,3 mlllioen op de kosten van de
Marlne-organlsatle. Hierbij waren de vol
gende beginselen in acht te nemen:
a. het aantal der onderzeebooten door
Nederland moet geleidelijk beperkt worden
tot ten hoogste zeven, zijnde dit het aan
tal moderne vaartuigen thans ln Neder
land aanwezig;
b. eerste opleidingen moeten voor zoo
veel mogelijk geconcentreerd en de voort
gezette opleidingen moeten vin. naar
Indtë verplaatst worden; dit laatste Indien
vaststaat, dat tengevolge daarvan ln Ne
derland met minder personeel kan worden
volstaan en ln Indlë geen uitbreiding be
hoeft plaats te hebben;
c. het oud en verouderd materiaal dient
opgeruimd te worden en voor zooveel noo
dle geleidelijk vervangen door nieuw, voor
opleiding geschikt materiaal.
2. Opheffing van den afzonderlijken
Marlne-vllegdlenst ln Nederland conform
het voorstel der zgn. Commlssle-Woltman.
Bezuiniging ruim f. 1 mlllioen.
3. Opheffing van de Rijkswerf te Helle-
voetsluls conform de voorstellen der zgn.
Commlssle-Guépln, alsmede doelmatiger
organisatie van de werf te Willemsoord.
Bezuiniging f. 500.000.
4. Vermindering met 20% van de ver
strekking van lnventarisgoedpren en van
brandstoffen voor vaaroefenlngen. Bespa
ring f. 200.000.
De Landmacht
Ten aanzien van de Landmacht stelt
de Commissie voor, evenals bij de Marine,
10% of 3,5 mlllioen te besparen op de kos
ten van de eigenlijke legerorganisatle,
terwijl er bovendien van uitgegaan wordt,
dat de bezuiniging op de legerorganisatle
dienstbaar wordt aan het vrijmaken van
gelden voor de oefening en uitrusting van
het leger tot een bedrag van f. 1.5 mlllioen.
De Commissie acht het mogelijk deze be
zuiniging te bereiken door:
a. vermindering van de vredes- en van
de oorlogssterkte met 8 regimenten infan
terie, gepaard met verlaging van het con
tingent met 2150 en van de oorlogssterkte
met ruim 23000 man.
Bezuiniging rond f. 2,3 mlllioen;
b. zoodanige uitdunning van de beroeps
kaders, dat het resteerend te bezuinigen
bedrag bereikt wordt.
Tenslotte wordt voorgesteld een korting
van 15% toe te passen op de materieele
uitgaven van de Defensie-begrooting, met
uitzondering evenwel van de aanschaffin
gen van nieuw materieel, daar hierop zoo
wel voor zee- als voor landmacht reeds
zóó belangrijk bezuinigd is, dat een ver
dere beperking daarvan niet verantwoord
is te achten.
Bezuiniging rond f. 2 400.000.
Met nog eenige bezuinigingen van gerin
ger omvang, o.a. op het Loodswezen
'f. 105.000) en op de afd. Hydographle
ff. 25000), kan in totaal volgens Hoofd
stuk K een bedrag van f. 7.503.000 be
zuinigd worden.
Instelling van een Rijksverkeersfonds
Hoofdstuk L. Departement van Water
staat Als voornaamste voorstellen kun
nen Worden vermeld:
1. Opheffing van het Wegenfonds en
instelling bU de wet van één Rijksverkeers
fonds, zoodat de eenheid van het verkeers-
vraagstuk. tot uitdrukking -komt ln de
Rljksbcgrootlng. Alle Inkomsten terzake
van het verkeer zullen strekken tot dek
king van de uitgaven te dier zake, terwijl
één Rijksbijdrage de sluitpost vormt.
Extra belasting voor het motorverkeer
Verder zullen de exploitatievoorwaarden
der verschillende verkeersmiddelen meer
aan elkaar gelijk gemaakt moeten worden,
ln verband waarmede door de Commissie
wordt voorgesteld een extra belasting van
het motorverkeer te heffen.
De verbetering van den stand van het
budget die met de vorming van dit ver-
keersfonds en de daarmede verband hou
dende maatregelen zal voortvloeien, kan
gesteld worden op rond f. 20 mlllioen.
RECLAME.
MIJNHARDT's
Zenuw-Tabletten 75 ct
Laxeer-Tabletten 60 ct
Hoofdpijn-Tabletten 60et
By Apoth. en Drogisten
2860
naar het Engelsch van WILLIAM LOCKE
door J. E. d. B. K.
42)
In tweestrijd met zich zelf ging Martin
naar bed. Hij was heel eenvoudig, heel
eerlijk, heel nauwgezet, 't Was waar, dat
de vaderlandslievende Franschen zijn lief
de voor Engeland hadden aangewakkerd,
't Was ook waar, dat hij hield van het
sobere, diep voelende, vriendelijke Fran-
sche volk. Maar hij hoorde ook het kla
roengeschal van een Amerikaansche van
over den Oceaan tot hem komen
En overmorgen zou hij naar Parijs gaan
om raad te vragen aan Fortinbras, den
„Marchand de Bonheur". En wat zou deze
beslissen? Te wachten tot een wenteling
van het rad der Fortuin hem ln staat zou
stellen zijn leven te veranderen en te
zwerven over de wereld of om alles vast te
leggen ln een veilige, maar roemlooze
toekomst? Op belde wijzen zouden banden
verscheurd worden.
Maar Blgourdin. die het Hotel des Grot-
tes met bouten en grendels beveiligde,
floot onderwijl „Malbrouck s' en va-t'en-
guerre". een bewijs dat hij ln zijn schik
was. Hij twijfelde er niet asm wat Fortin
bras raden zou; hU had dienzelfden dag
een brief van hem gekregen, want hij had
Fortinbras van zijn voorstel verteld, dat
gegrond was op een huwelijk tusschen
Martin en Félise, zoodra de eerste in een
conditie was om een meisje ten huwelijk
te vragen, wat hij nu als man van eer niet
doen kon.
Ze denken, dat ik zoo blind ben als
2. Reorganisatie van den Waterstaats-
dienst, waardoor een aanmerkelijke ver
laging van de personeelskosten mogelijk
zal worden.
Bezuiniging tenminste f. 500.000.
3 Verlangzaming van het tempo van
uitvoering der verschillende groote water
staatswerken.
Bezuiniging f. 3,7 mlllioen.
4. Verlaging tot de helft van het bij
art. 192 der begrooting uitgetrokken be
drag voor aanleg en verbetering van
spoorwegwerken btj Amsterdam.
Bezuiniging f. 900.000.
5. Overbrenging van de werkzaamheden
van het bureau Scheepvaart 'opgenomen
ln de afdeeling Vervoer en Mijnwezen van
het Departement van Waterstaat) naar
de Hoofdinspectie voor de Scheepvaart:
hergroepeering en inkrimping van het
aantal inspectie-districten der Scheep
vaart. Voorts afvoering uit de begrooting
van het salaris voor het sinds langen tijd
niet vervuld ambt van Voorzitter van den
Raad voor de Scheepvaart.
Met nog eenige kleinere bezuinigingen
zal de besparing in totaal kunnen bedra
gen rond f. 56.000.
6. Versobering van de organisatie van
het Meteorologisch Instituut door afschaf
fing van de eigen zendlnstallatie, door
uitvoering van de door de zgn. Scheep
vaartcommissie gedane voorstellen, als
mede door Inperking met 12% van de per
soneelsformaties.
Bezuiniging f. 36.000.
7. Bezuiniging van 12% op de kosten der
personeelsformaties van 't Staatsvisschers-
havenbedrijf. alsmede 15% korting op de
materieele uitgaven.
De besparing, die uit deze en uit even-
tueele andere maatregelen voortvloeit, zal
ten minste f. 40.000 moeten bedragen en
kan in mindering worden gebracht op de
aan het havenbedrijf uit 's Rijkskas ver
strekte uitkeering.
Ten aanzien van het Zuiderzeefonds
wordt gewezen op de zeer belangrijke fi-
nancleele consequenties, welke zouden
voortvloeien uit de aanvatting van de N O.
inpoldering, welke naar het inzicht der
Commissie een beletsel vormen om daartoe
in de tegenwoordige omstandigheden te
besluiten.
Met nog eenige bezuinigingen van ge
ringer omvang (toe te passen op den Geo-
logischen Dienst, de Luchtvaart, het Toe
zicht op het vervoer van ontplofbare stof
fen en Mijnwezen) zal de totale verbete
ring van den stand van het budget, als
gevolg van de voorstellen bij Hoofdstuk L.
bedragen f. 25.335.000.
Hoofdstuk M. Departement van Ar
beid, Handel en Nijverheid De voor
naamste op dit Departement betrekking
hebbende bezuinigingsvoorstellen, zijn:
I. Herindeeling der districten van het
stoomwezen met dien verstande dat deze
van 7 op 6 worden teruggebracht. Hierdoor
zal het mogelijk zijn een formatie-inper
king te bereiken, waarmede eene bezuini
ging op de personeelskosten verkregen
wordt van f. 26.000.
II. Vermindering van de kosten der per
soneelsformatie der arbeids- en haven-
arbeldslnspectie. Deze bezuiniging, welke
rond f .180.000 opbrengt, zal bereikt kunnen
worden o.a. door het aantal districten van
11 op 10 te brengen.
III. Vermindering van de Rijksbijdrage
aan het Invaliditeitsfonds met f4 mlllioen
(zijnde de administratiekosten van de In
validiteitswet) op grond dat de R. V. B„
evenals elke levensverzekeringmaatschap
pij. haar eigen administratiekosten zal
moeten betalen.
Verder wordt op dezelfde principieele
overweging voorgesteld te schrappen:
a. de in art. 18 begrepen personeels-uit-
gaven van den voorzitter der Raden van
Arbeid, ten bedrage van rond f. 241.000;
b. de ln de artt. 19 en 20 bedoelde kosten
van den Verzekeringsraad van rond 102.000
gulden;
c. de in art. 23 bedoelde kosten voor ver
zending van dlenststukken betreffende de
wet, ten bedrage van f. 460.000.
In totaal zou dus de begrooting "nierdoor
kunnen worden verlaagd met f 4.8 millioen.
IV Tijdelijke onttrekking van de reserve
van het Invaliditeitsfonds van 's jaars f. 3
millioen.
V. Zoodanige vermindering van de door
het Rijk aan het Ouderdomsfonds ver
schuldigde annuïteit, dat alleen voorkomen
wordt, dat het in dat fonds bestaande te
kort grooter wordt. Het inhalen van iit
tekort zal dus uitgesteld moeten worden
tot betere tijden.
In aanmerking genomen, dat in de over
1933 verschuldigde annuïteit begrepen is 'n
bedrag van ongeveer f.27 mlllioen aan
rente en ongeveer f. 4.5 millioen aan aflos
sing, wordt voorgesteld tijdelijk 't laatst
genoemd bedrag uit de jaarlijksche bij
een mol, had hij aan Fortinbras geschre
ven, maar op vele punten heb ik de oogen
van een valk. Waarom heeft Félise op
eens Lucille Vlriot geweigerd? Waarom
was Martin zoo triestig, toen zij de laatste
keer weg was? En nu Félise, opeens van
meisje veranderd ln dat geheimzinnige
wezen, vrouw waarom is hun omgang zoo
stijf en zoo beleefd geworden? En waarom
moet Martin die lange reis maken om
Féllse's vader te spreken? Vertel me dat
eens. Mon vieux Daniel, vertrouw op het
solide verstand van Gaspard Blgourdin
als er ware diplomatie bi] te pas komt. En
hy floot „Malbrouck s'en va-t-en guerre"
en de gedachte aan de schoone Ameri
kaansche kwam niet by hem op, en ook
niet de regel:
Malbrouck trekt uit ten oorlog. Weet
niet, wanneer hy zal terugkeeren.
Maar het liep alles anders dan men ge
dacht had en het was Blgourdin, die naar
Parijs ging, en niet Martin.
Ma petite Félise, zei Blgourdin den
volgenden morgen, Ik heb een telegram uit
Parys gekregen, dat ik dadeiyk voor een
ernstige zaak over moet komen. Ik zal
drie of vier dagen afwezig zyn en Madame
Chauvlnet komt die dagen hier logeeren
voor de betameUjkheid.
De fyne diplomaat glimlachte, en toen
ze hem vroeg, wat dat voor een ernstige
zaak was, zei hy, dat hy een advocaat
moest spreken en zy nam die uitleg
ging aan.
Maar aan Martin zei hij met Innig be
droefd gelaat: 'sis de moeder van Félise.
Ze is stervende. Een verval, van krachten.
Félise mag het niet wetenze zou dan
mee willen gaan en dat is onmogeiyk.
Martin had een onbevangener oordeel
over de zaak.
Waarom? vroeg hy, ze is nu toch een
volwassen meisje en kan haar deel van
's levens tragedie dragen met moed en
verstand. Waarom laat u haar niet mee
gaan en de waarheid vernemen?
I
drage te lichten en die dus terug te bren
gen tot rond f.27 millioen
VI. Beperking van de Nyverheidsvoor-
llchtlng en invoering van het zelfbedrui-
phigsbeginsel over 't Nijverheidslaborato
rium; beperking van de personeels-organi-
satie van den Octrooiraad, daar de achter
stand in de afdoening van octrooi-aanvra
gen grootendeels is of binnenkort zal
worden ingehaald, terwyi bovendien het
aantal ontvangen nieuwe octrooi-aanvra
gen in den laatsten tyd vrij sterk is ver
minderd.
Bezuiniging in totaal f. 47.000.
vn. Fusie van de inspectie inzake de
bestrijding van epidemische en besmette-
UJke ziekten met die inzake kinderhyglëne,
tuberculosebestrijding en bestrijding van
geslachtsziekten; opheffing van de Bru-
ccIIa-Bang Commissie; vermindering van
het voor wering van epidemische en be
smettelijke ziekten uitgetrokken crediet
van f. 50.000. Bezuiniging in totaal 93.900
gulden.
vn. Vereenvoudiging in de toepassing
van de Warenwet, om. door concentratie
in de organisatie der keuringsdiensten en
door beperking van de werkzaamheden.
Uiteindelijke besparing f. 350 000
IX. Het brengen onder één leiding van
het Centraal laboratorium voor de Volks
gezondheid en het Riiks Serologisch In
stituut. Hierdoor wordt een besparing mo
gelijk van f. 27.000 op de personeelsfor
matie.
X. Concentratie van de opleiding voor
vroedvrouwen (opheffing van de Rijks
kweekschool te Amsterdam of Rotterdam)
alsmede versobering van de organisatie der
Kweekschool voor Vroedvrouwen te Heer
len. Bezuinieing in totaal f. 130.000.
KI. Verschillende kleinere bezuinigings
maatregelen op het gebierd der Volksge
zondheid, waaruit een besparing voort
vloeit van totaal f. 96.000.
In het geheel zal de verlaging van uit
gaven in Hoofrtst.uk M. besproken, kunnen
bedragen f. 13.297.000.
Versobering op Suriname.
Hoofdstuk N. Koloniën. Voorgesteld
wordt door een mgrypende versobering
van de huishouding van Suriname, de
Rijksbijdrage terug te brengen tot ten
hoogste f. 2 millioen, en ten hoogste de
helft van het daardoor te besparen bedrag
beschikbaar te stellen voor welvaartspo-
lltlefc.
Voorts wordt in overweging gegeven de
kosten der militaire bezetting van Suri
name terug te brengen tot het niveau van
1918 en in verband daarmede te verlagen
met ongeveer f. 3 ton.
Ten aanzien van Curacao wordt voor
gesteld de militaire bezetting van 1 com
pagnie mariniers in 1933 tot de helft te
verminderen en haar in 1934 geheel op te
heffen. Bezuiniging f. 420.000. In totaal be
dragen de by hoofdstuk N. voorgestelde
bezuinigingen f. 1.340.000
Hoofdstuk O. Hierin is betoogd, hoe
zeer er een nauw verband bestaat tus
schen de financiën van het Rijk en die
der gemeenten, hoe dus pogingen om de
eerste in orde te houden, moeten falen,
indien de laatste bulten beschouwing wor
den gelaten.
Samenvatting van de financieele
resultaten van de voorstellen der
Commissie.
Een samenstelling van de verschillende
hoofdstukken van dit verslag voorgestelde
maatregelen, welke verbetering van den
stand van het budget beoogen en die,
hetzy dadehjk. hetzij in de naaste toe
komst, verwezenlykt kunnen worden,
leidt tot de volgende uitkomst:
Hoofdstuk D. f. 28.945.090: E. f. 323.000;
F f. 3.140.000 G f. 1.697.000: H f. 15.404.000;
J f. 4.882,000; K 7.503.000; L 25.335.000;
M f. 13 297.000; N f. 1.340,000; totaal
f. 101.806.000 of rond f. 102 millioen. onge
rekend de voorgestelde verlaging van uit
gaven, welke zich niet onder cyfers laten
brengen, b.v die welke het gevolg zullen
zyn van de reorganisatie der politie en
van de versoberingen in de gemeentelyke
organisatiën en die ongetwyfeld zeer be
langrijk zullen zijn. zoomede, behoudens
die, welke niet het gewone budget zullen
ontlasten, als de voorgestelde verlaging
van den werkloozensteun.
In het hooger genoemd bedrag zyn be
grepen de verhoogingen van inkomsten,
als gevolg van door ons voorgestelde maat
regelen in de hoofdstukken F (Justitie) en
H (onderwijs), ten bedrage van resp.
f. 500.000 en f. 350.000 of ongev. f850 000.
Uiteraard zyn hier niet vermeld de
maatregelen welke uitsluitend beoogen de
gemeente-flnanciën te ontlasten, als de
afschaffing van de boventallige onderwy-
zers e.a.
Bigourdin maakte een gebaar van
wanhoop.
Evenals jy haat ik deze misleiding.
Liegen ligt niet in myn aard. evenmin als
in die van jou. Wat wil je? In de tragedie
van myn zwager is iets jammerlyks en
iets verhevens. En in zulk een geval is het
bevel van een vader heilig Die arme
Cécile, zei hy, met de hand langs zyn
oogen strijkende. Wat was ze een knap
meisje, twintig jaar geleden! Ze had een
moeiiyk en vreemd karakter. Maar ik
hield meer van haar dan van mijn zuster
Clothilde. die alle deugden bezat. En hij
zuchtte diep. Maar het is wellicht ergens
goed voor en ik aanvaard dezen reis dus
met moed.
Na een sigaret aangestoken te hebben,
vervolgde hy: het spijt me, dat je verlof
uitgesteld moet worden, maar 't is slechts
voor een dag of wat en ik laat Félise ach
ter onder de goede hoede van jou en van
Madame Chauvinet.
Bigourdin ging naar Parys en gaf zyn
valies af in een klein hotel in een zystraat
van den Boulevard Sébastopol, waar alle
Bigourdin's gelogeerd hadden en waar een
Engelschman als gast den hotelhouder zou
verbazen; waar de bedden keurig zyn. de
cuisine onberispeiyk is en waar alle andere
dingen van groote, onhygiënische ouder-
wetschheid getuigen.
Als een provinciaal in Parijs komt. neemt
hy nooit het air aan Parijzenaar te zyn;
hij blijft provinciaal en logeert in het
Hotel de la Dordogne.
Na dus zyn valles afgegeven te hebben,
begaf Bigourdin zich eerst naar de Rue
Maugrabinc. Hy was er nog nooit geweest
en evenals by Félise zonk het hart hem in
de schoenen, toen hy de kille, vuile trap
pen opklom en het appartement van For
tinbras zocht.
zyn zusther Clothilde met streng ge
zicht en in diepen rouw gekleed, deed hem
open. gaf hem een koude omhelzing en
bracht hem in de armoedige zitkamer,
Ter voorkoming van misverstand mogen
er ten slotte op worden gewezen, dat in
het bedrag van f. 102.000.000 begrepen zyn
de f.7 millioen tydelyke korting, welke
met ingang van 1 Maart jl. werd inge
voerd. en de f. 2.5 millioen. welke de be
staande ongehuwden aftrek van 3 pet.
van het salaris oplevert.
Het bedrag van f. 102 mlllioen kan dus
niet zonder meer gesteld worden tegen
over het voor 1933 geraamde begrootings-
tekort van f. 108 millioen hetwelk verkre
gen werd nadat het budget de grondige
werking van deze verlaging ad f. 7 plus
f.2.5 millioen reeds had ondergaan.
Wy teekenen tenslotte hierbij aan, dat
de Commissie heeft gemeend zich te moe
ten onthouden van het voorstellen van be
zuinigingen op de personeelsuitgaven,
begrepen in het Ilde hoofdstuk der
Ryksbegrooting, van de Hooge Colleges
van Staat en het Kabinet der Koningin,
aangezien zij er van overtuigd is, dat. het
zy van de zijde dier Colleges, hetzy van de
zijde der Regeering. het noodige zal wor
den verricht of voorgesteld om ook op die
uitgaven de bezuinigingen aan te brengen,
welke door de tydsomstandigheden worden
geboden.
Deze bezuinigingen moeten dus in reke
ning worden gebracht boven het door ons
becyferd bedrag van f. 102.000.000, waar
mede de stand der begrooting by opvol
ging van onze voorstellen zal worden ver
beterd.
Beschouwingen der commissie.
In Hoofdstuk Q. Slotbeschouwing, geeft
de commissie zich rekenschap van de
vraag, of en in hoeverre een bedrag van
f. 102 millioen, waarmede by aanvaarding
van haar voorstellen de stand van het
Ryksdudget verbeterd zou kunnen worden,
geacht zou mogen worden in een juiste
verhouding te staan tot hetgeen door den
nood der tyden wordt voorgeschreven.
Teneinde hieromtrent zoo goed mogeiyk
een Inzicht te verkrijgen, legt de commissie
over een staat, vermeldende hoofdstuksge-
wyze de gewone uitgaven volgens de Ryks-
rekeningen in de twee jaren onmiddellyk
aan den oorlog voorafgaande, benevens ln
de laatste twee jaren waarvan de Ryksre-
kenlngen definitief vastgesteld en statis
tisch bewerkt zyn. zynde onderscheiden-
lyk de jaren 1913 en 1914 en 1927 en 1928.
Enorme stijging der rijksuitgaven.
Een vergeiyking van deze cyfers doet
zien, dat in de periode 1927/1928 de Ryks-
uitgaven voor den gewonen dienst zyn ge
stegen tot ongeveer 2.8 maal het peil van
de periode 1913/14.
In deze styglng hebben de verschillende
Hoofdstukken een uiteenloopend aandeel
gehad. Het sterkst zyn gestegen de Hoofd
stukken Onderwys. Kunsten en Weten
schappen en Arbeid. Handel en Nyverheid,
welke in 1927/28 meer dan het viervoudige
bedragen van 1913/14.
Duidelyk spreekt uit dat overzicht de
invloed, dien de onderwyswetgeving, de so
ciale verzekering en de toenemende zorg
voor werkloozen en volksgezondheid (wo
ningbouw) op het budget hebben uitge
oefend. Ook de lasten van de Staatsschuld
zyn aanzieniyk hooger geworden.
Intusschen beteekent deze uitgavenstij
ging geenszins een gelüke drukverzwaring.
want ook het volksinkomen is in dezelfde
periode toegenomen, zy het niet in dezelf
de mate als de uitgaven. Uit de gegevens
omtrent de inkomstenbelasting en de ver
mogensbelasting kan worden afgeleid dat
in de periode 19151929 het voiksinkomen
ongeveer is verdubbeld.
Volgens de cyfers der in 1915 ingevoerde
Ryksinkomstenbelasting bedroeg het be
lastbaar inkomen in het jaar 1915/1916
f. 1.334.494.000, welk cyfer in verhouding
met latere jaren te laag is. omdat de con
trole toen nog niet had doorgewerkt.
Stellen wii, om een zuiverder vergelyking
te verkrijgen, dat cyfer op rond f.2 mil
liard. dan blükt by vergelyking met het
belastingjaar 1928/1929, in welk jaar het
belastbaar inkomen f. 4 028.615.000 bedroeg,
dat in deze periode het inkomen ongeveer
verdubbeld is. Dezelfde uitkomst geeft een
vergelyking der kohieren van de vermogens
belasting, volgens welke het totaal bedrag
der vermogens in 1915/16 beliep ongeveer
f. 7.379.246.000 tegen f. 14.884.162.000 in het
jaar 1928—1929.
Het staat dus wel vast, dat in bovenge
meld tijdvak het uitgavenpeil sterker is ge
stegen dan het volksinkomen. Vooral in
dien men in aanmerking neemt, dat de uit-
gavenstüglng in de jaren na 1928 geenszins
in een verminderd tempo is voortgegaan
(volgens de nog niet statistisch bewerkte
rijksrekening over 1929 bedroeg in dat jaar
het totaal der gewone uitgaven ongeveer
waar Fortinbras in zyn kale jas en smoe
zelige witte das klaar stond om hem te
ontvangen.
Helaas, myn beste Gaspard, zei For
tinbras, kom je te laat.
Hy opende de wrakke deur in het dunne
beschot. Bigourdin trad de slaapkamer
binnen en daar, achter gesloten gordynen.
lag met brandende kaarsen aan hoofd en
voeteneind al was over gebleven was van
Cecile Fortinbras. Hy kwam spoedig terug,
terwyi hy zich de oogen afwischte. want
herinnering aan de kinderjaren had tra
nen te voorschyn geroepen. Hy schudde
Fortinbras harteiyk de hand.
Dit is het treurige einde, mon vieux
Daniel, van een leven, dat zeer tragisch
was, maar met voldoening kun je terug
zien op je langdurige toewyding en tee-
derheid
Clothilde Robineau schudde al snuffe
lend het hoofd.
Ik zie niet veel teekenen van die twee
hoedanigheden.
Je verwijten, Clothilde, zyn even juist
als de troostwoorden van Gaspard edel
moedig zijn zei Fortinbras.
Ik ben bly dat je dit erkent, want jy
bent het die myn ongelukkige zuster in
deze ellende heeft gebracht.
Fortinbras gaf hierop geen antwoord.
Levens als het zyne moet men begrijpen
en vergeven, zooals Blgourdin gedaan had.
Niets, wat hy ook zeggen kon, zou den
toom van Clothilde verzachten, den
toom, dien hy had opgewekt door met
haar zuster te trouwen. En of men al
pleitte, dat de verkwisting van zyn vrouw
en haar onmatigheid hem had gedreven
tot het knoeien met andersmans geld geld,
eeriyk terugbetaald, maar toch een tyd-
lang onreentmatig gebruikt, waardoor hy
van de advocaten-rol in Engeland was ge
schrapt en het land in oneer had moeten
verlaten, antwoordde zy, dat als hy niet
zoori neiging had gehad voor geestrijke
dranken en niet zooveel theaters en
KON. NED. STOOMB.-MU.
AJAX, 7 Juli van Almeria naar Malaga
AMAZONE, 8 Juli van Amsterdam te Haojl
burg.
AURORA, 7 Juli van Vigo te Lissabor
CERES, 7 Juli van A'dam naar W.-In® I
EUTERPE, 7 Juli van Kopenhagen naar
Aalborg.
IRENE, 7 Juli van Hamburg te A'daa.
ORESTES, 7 Juli van Carlovassi naa:"
Limni.
ORION, 7 Juli van Belize n. Puerto Cort«
PERSEUS, A'dam naar Kopenhagen, pass i
8 Juli Holtenau.
TRAJANUS, Havre n. Londen, pass. 7 JuU
n.m. 8 u. Dungeness.
ULYSSES, 7 Juli van Bourgas n. Varna.
VENEZUELA, uitreis, pass. 7Juli 's nachts
12 u. de Azoren.
MEROPE, 7 Juli van Rotterdam naai
Huil.
SIMON BOLTVAR, thuisreis, 10 Juli te
Plymouth verwacht.
MAATSCHAPPIJ NEDERLAND.
MARNTX VAN ST. ALDEGONDE, uitreis,
7 Juli n.m. 7 uur te Genua; zal 8 Juli
's middags 12 u. de reis voortzetten.
POELAU BRAS, uitreis, 8 Juli te Port Sail
HOLLAND—AFRIKA-LIJN.
GAASTERLAND. uitr., 7 Juli te Teneriffe,
IJSTROOM, thuisreis, 3 Juli van Grand
Bassam naar Cape Palmas.
MAASKERK, thuisreis, 8 Juli te Freetown.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
ROTTERDAM, New York n. R'dam. 9 Juli
n.m. 2 u. te Plymouth verwacht.
BREEDIJK, 7 Juli van Rotterdam te
Newport News.
ROTT. LLOÏD.
KERTOSONO, uitreis, pass. 7 Juli Point'
de Galle.
KOTA RADJA, thuisreis, pass. 7 Juli Kaap
Guaxdefui.
o
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN.
BATAVIER IV, 8 Juli van Rotterdam te
Gravesend.
GOOTE, 7 Juli van Cardiff n. Dieppe,
TROMPENBERG, Barcelona naar Rotter
dam, pass. 7 Juli Gibraltar.-
RECLAME.
2829
f.598.252.079. dit is f. 25 millioen hooger da
het jaar tevoren).
Het behoeft dan ook geen verwondert:
te wekken, dat opvolgende ministers vi
Financiën telkenjare by de indiening vt'
de begrooting hebben gewaarschuwd ter;
de voortgaande verzwaring van den bel„-
tingdruk. als gevolg van het steeds stUgc-
de uitgavenpeil, welke verzwaring een toe
nemende bedreiging van de volkswelvaart
vormt.
Thans is in de regelmatige stygmg var
het volksinkomen een keerpunt gekomen.
In hoofdstuk C. van haar rapport heeft de
commissie een uiteraard globale schatting
gemaakt van de daling van het belastbaar
inkomen in de naaste toekomst. Of die da
ling 30 of 50 pCt. zal bedragen, kan op dit
oogenblik niemand met eenige zekerheid
zeggen, maar een daling met 30 pCt. ligt
toch wel aan den optimistlschen kant. De
consequentie daarvan is dan echter, dat,
nu reeds in de voorafgaande jaren het uit-
gavenaccres in verhouding tot de toene
ming van de draagkracht, te groot is ge
weest, een vermindering van die draag
kracht met 1/3 gedeelte zeker een gelyke
vermindering van het uitgavenpeil met zich
zal moeten brengen, dat wil zeggen een
verlaging der gewone uitgaven met plm.
f. 2oo inplaats van met f.100 millioen.
Nieuwe bezuiniging spoedig noodig?
In dit licht bezien acht dc Commissie
de mogelijkheid geenszins uitgesloten, <b'
de thans door haar voorgedragen bespi'
ringsvoorstellen nog slechts een eerste
schrede zullen vormen op den moeilijke11
weg der budgetverlaging, die spoedig door
een tweeden stap van niet minder verre
strekking gevolgd zal moeten worden.
Met te meer vertrouwen moge zU de
spoedige invoering van de iri dit rapport
ontwikkelde besparingsvoorstellen dringend
aanbevelen: hoe eerder daartoe wordt be
sloten. hoe grooter de kans ls dat verdere
stappen zullen kunnen worden vermeden.
restaurants bezocht had, Cecile sober ffl
arloeidzaam zou zyn gebleven, zooals zij
zelve en Gaspard.
Fortinbras erkende: mea culpa en hu
kikte net van de laatste Jaren van onaf
gebroken worsteling. Waarom ook? Dade-
lyk na de begrafenis van Cecile zou
Clothilde voor altyd uit zyn leven verdwij
nen. Bigourdin wist van zyn berouw, van
de verschrikking aan zyn hulselyken
haard, van het gewicht aan zyn been, dat
hem belette hooger te stygen, en hem al
lager en lager trok. Maar zelfs Bigourdin.
die de laatste tien jaren niet in Parys was
geweest, had niet gerealiseerd, tot welke
diepe armoede Fortinbras en zyn zuster
waren vervallen, zyn laatste bezoek bij
hen was pyniyk geweest. Een dronken,
slordige gastvrouw was zyn zuster toen
geweest. Maar zy woonden destyds op een
goed appartement in Auteuil. In den salon
lag een knap karpet op den vloer; de meu
bels waren netjes en de goudbronzen klok
op den schoorsteenmantel en de platen
aan den wand waren nog uit hunne wo
ning in Londen. Hoe waren ze tot deze
ellende vervallen? Hij huiverder van koude
en onbehageiykheid.
Fortinbras wendde geen gastvrijheid
voor. Al had hy een rijk maal kunnen
aanbieden, zou toch iedere bete. dat voelde
hy, een steen zyn geworden onder de ys-
koude blikken van Clothilde.
Beide mannen stonden tegelykertyd op.
zich verheugende vrij te zyn. Ze gingen
uit, namen de eerste de beste bus en tra
den een restaurant binnen, dicht by de
Rue St. Jacques.
Mon vieux Daniel, zei Bigourdin, toen
beiden gezeten waren, vertel me nu eens
eeriyk, want ik begrijp het niet, hoe ko»
je in dezen ellendigen toestand?
Fortinbras glimlachte droevig.
(Wordt vervoigd'
3-3
