en Administr. 2500
Hie1507
BLUE BAND
MELANGE
SAN ELLA V(l
NORMA
II DE RIJNSTREEK.
SCHEEPSTIJDINGEN.
V1SSCHERIJBER1CHTEN.
ALPHEN.
Auto-botsing.
-i kruispunt van Boetselaerstraat
ndersloostraatBruggestraat had
-reen §en aanrijding plaats tus-
een personen auto bestuurd door
g. uit Haastrecht komende uit de
tselaerstraat en een vrachtauto
;a B. aliier, komende uit de Raad-
at Beide wagens en vooral de
auto werden belangrijk bescha-
i bestuurder v. d. H. deed aan-
j je politie.
de geloofsvervolging in Rusland.
Ned. Herv. Kerk Julianastraat
n bijeenkomst gehouden, waarbij
-ker optrad dr. T. J. Krop, Ned.
redikant te Rotterdam, met het
erp ..De geloofsvervolging In Rus-
de gruwelen van het Bolsjewis-
"lettegenstaande de weersgesteld-
de belangstelling zeer goed te
toen de heer A. Groeneveld deze
mst opende met gebed en het le-
een schriftgedeelte uit Mattheiis.
rat door de aanwezigen werd ge-
Ps. 118 vrs 3.
rop lichtte aan de hand van tal
laten en geschriften in ontvangen
uit Rusland, waar hij zelf een
it vertoefd nader toe, dat alleen
plaatsen, waar de godsdienst nog
-t het Bolsjewisme zwak is. Over
eel woedt echter de hel in al haar
tegen staat en kerk. In den breede
spr. de verschillende periodes.
929 kon men zich krachtens de
et nog beroepen op de vrijheid van
ging en eeredienst. Toen men zich
sterk genoeg gevoelde- heeft men
dwet gewijzigd en ieder propa-
js verboden. Alle samenkomsten en
meenschappelijk gebed worden
tend als propaganda en derhalve
'ng genoemd tegen de Sovjet-Re-
wie in betrekking tot de regee
rt. moet bezield zijn met het on-
en zelfs als eerste verelschte pro-
n tegen het geloof en propageeren
et atheïsme. De godsdienst moet
een bij de Sovjet doch over de ge-
ereld uitsterven. In den breede be-
spr dan de wijze van organisatie,
g van den bond van goddeloozen
het tweede gedeelte van zijn on-
besprak dr. Krop de middelen,
n aanwendt tot vernietiging van
-sleven. De gruwelen en denkwijze
i huwelijk, hoe telken jare een mil-
'nderen wordt geboren, waarvan
'et weet wie de vader is. Vooral de
tracht men door alle mogelijke
n het ongeloof voor te houden,
■loot tenslotte zijn onderwerp met
tige wijze te wijzen op het gevaar
:t Bolsjewisme,
aldus spr. deze nood der tijden
r saambinden, omdat door het
het Bolsjewisme zich eenmaal te-
kerk van Jezus Christus te pletter
n. Spr. eindigde hierna met dank-
nadat door de aanwezigen nog
rongen Gezang 58 vrs. 7. Tijdens
eenkomst werd een collecte gehou-
bestrijding der kosten en ten
de vervolgde christenen in Rus-
B bestuur van de Martfia-stichtihg
van mej. B. D. te Oegstgeest een
f. 100.
BODEGRAVEN.
,e Nieuwerbrag, is onder leiding van
C. van Dam de eerste plaatselijke
in Nederland opgericht van de
die „Het Groene Front".
LEIMUIDEN.
Raadsagenda.
aad dezer gemeente komt Donder
den a.s. des v.m. te 10 uur tn
re vergadering bijeen.
da:
aststelling notulen,
gekomen stukken.
"handeling adres Coöp. Centrale
uwveiJingsver. Ter Aar en omstre-
i.A".
erzoek om voorschot op de Gem.
>ng overeenkomstig Art. 10-1 der
Onderwijswet van de Bijz. scliool-
n.
ijziging Gemeenschappelijke regeling
Gemeente Ter Aar ten behoeve van
"tverlichting langs den Geerdijk.
'Inging begrnoting dienst 19.12 en '31.
loop der Bevolking.
'tigd: van 's Gravendeel, S. Poortvliet
dster, Bilderdam no 388; van Lei-
Muljs, dienstbode, Dorpsstr. 111.
okken: naar Aalsmeer, A. D. de
dienstbode, Stom meerweg no 40:
Kicuwveen, P. J. Wijfjes en gezin,
Bht Prov. Waterst. Z.H., Oude
etnsche weg, no. 194; naar Rijn
lade, M. S. Groen in 't Woud,
weg no. 39; naar Bennebroek, P.
he, religieuse, St. Lucia-klooster;
Amsterdam, D. Meijer, verpleegster,
rechtstraat 3.
Burgerlijke Stand.
ren: Marijtje d. van G. Brussen en
1 natsburg.
RITNSATERWOUDE.
R a a<Js agenda.
tead dezer gemeente komt Woens-
des n.m. te half 8 uur in open-
jgadering bijeen.
®a: 1. Notulen. 2. Installatie nieuw
verkiezing wethouder. 4. Benoeming
missie tot Wering van Schoolver-
Comptabel Besluit.
ZE TELEFOONNUMMERS:
(op 2 lijnen)
TER-AAR.
Bedrijfsverceniging „Het Platteland".
In café van Acker hield de Bedrijfsver.
Centr. Bond „Het Platteland" haar jaar
vergadering onder voorzitterschap van den
heer H. Hendrikse.
De secretaris, dc heer van Sprönsen,
tevens belast met het hoekhouderschnp,
bracht diverse verslagen uit, waaruit o.m.
bleek dat de afd. ongevallen goed had ge
rendeerd; de afd. ziekteverzekering min
der goed. Er worden n.l. fn 1981 vele
ziekte gevallen gemeld, wat vooral zijn
oorzaak vond in tiet epidemisch hecrschen
yan de griep. In totaal werd uitgekeerd
j. 1912.72 aan ziektegeld. Het verzekerd
loonbedrag bedroeg in 1931 f. 133.090.
Er was eer totaal van f. 2184.34 aan
ontvangsten en uilgaven geboeki. w.o.
f. 389.75 batig saldo.
Als bestuurslid werd herkozen dc heer
C. T. de Bruin en tot plaatsvervangend
ucstuurslid benoemd de heeren Tob. v.
Eijk Dzn. en W. v. Woudenberg. Voor bet
nazien van de boeken van den kassier-
boekhouder wees de vergadering voor 1932
aan de hoeren J. Rietveld err J. -van Eijk Dzn
De afd. telt thans 76 werkgevers-leden.
Ouderavond Ned. Herv. Schooi.
Deze jaarlijksche ouderavond, waartoe
onlangs besloten was vond onder vrij groote
belangstelling plaats in een der lokalen
van de Herv. School. Het hoofd der school,
de heer C. van Rooijen opende de vergade
ring c»p de gebruikelijke wijze en sprak
hierop een welkomstwoord, tevens zijn
blijdschap uitende over het instellen van
deze telkens wederk erende avonden, waar
op besproken wordt al hetgeen met liet
schoolleven in verbpnd staat. Er volgde
een korte openbare les met de hoogste I
klassen waarbij werden behandeld de di- I
verse reisgelegenheden naar Ned. O. Indië. I
In de pauze maakten vele ouders gebruik
van de gelegenheid om het werk van de
kinderen te bezichtigen.
Nadat vervolgens de lieer de Nie ec*n
orgelbespeling had gehouden gaf mej.
Fröherg een stukje proza ten beste. Dc
lieer Kerkhoven^ las een opstel voor over
„Drie Woorden" waarna nog een luimig
stukje proza volgde „Hoogmoed" geheeten.
Tenslotte sprak de heer Hegeman dank
woorden tot het hoofd der ^school -voor
de leiding en wensrhte hem met het nyerige
personeel kracht en wijsheid van Ond om
hur taak te volbrengen.
De heer v. Rooijen sloot met dankgebed.
't Was inmiddels omstreeks middernacht
geworden.
Brutale diefstal.
Ten nadeele van den smid H. Ie Kor'te.raar
werd uit een voor zijn perceel geposteerd
tank wagentje een hoeveelheid benzine ont
vreemd, nadat het slot, waarmee het pompje
was afgesloten was verbroken. De politie
onderzoekt een en ander.
CENTRALE COÖP. GROENTENVEILING.
Drukbezochte eerste jaarvergadering.
In het Pationaatsgdbouw vond een druk
bezochte eerste jaarvergadering plaats van
de Groentenveiling „Ter Aar en Omstre
ken'. Er waren 215 leden aanwezig. De
2e voorzitter, dc heer M. Hölscher heette
alle opgekomen tuinders hartelijk welkom
en verzocht killer medewerking om to
komen lui-^eoo-goede afhandeling van" de
agenda.
Hierop las de secretaris de heer Herin,
van Harten «ie notulen der vorige leden
vergadering, welke aldus werden goed
gekeurd en vastgesteld.
Bij monde van den heer W. .1. v. d.
Hoorn Azn. bracht de commissie van con-
trole rapport uit over het gevoerde finan-
tieel beheer, dat correct in orde was he- i
vonden. Over de op de balans voorkomende j
post „proceskosten" ontspon zich een
heftige discussie, daar verscheidene Jedén
van mecning waren dat de nieuwe veiling j
buiten het indertijd gevoerde proces stond, j
Tenslotte zeide het bestuur toe, dit nader j
te zullen overwegen.
Dc directeur der veiling, de heer P. A.
Post bracht hierna het volgende jaar
verslag uit
Spr. releveerde hierin de crisisinviocden
gedurende het afgeloopen jaar, sprak zijn
teleurstelling uit over dc financieele uit
komsten der bedrijven, doch toonde zich i
tevreden over het financieele "gedeelte der j
Verccniging. Hij wekte allen op de eerste
kwaliteit der producten te bevorderen.
In den loop van het jaar zijn aldus
spr. verschillende gebouwen en terreinen
aangekocht en overgenomen tot een totaal
bedrag van f. 50.000. Voorts zijn stappen
gedaan tot het in eigendom verkrijgen van
den grond der H.S.M., waarop het Veiling
gebouw staat en welke tot heden in huur
was. De bemoeiingen inzake het aanstellen
eener Tuinbouwkundige mochten de aan
dacht <>n medewerking hebben van liet
Dep. van Landbouw, echter door de voor
geschreven bezuiniging kon niet liet be
drag hiertoe benoodigd door het Rijk wor
den verstrekt. Geadviseerd werd de be
trokken Gemeenten om subsidie te s-er-
zoeken. Tot heden bleef dit zonder resul-
taal, zoodat we het eerste jaar nog wel
geen deskundige in ons midden zullen
hebben.
De kosten voor de nieuw aan te leggen
weg naar de veiling worden gedragen door
Provincie en Gemeente. Niettegenstaande
de primitieve toestand hebben we ons
gered met het autoverkeer, doch door de
enorme vlucht welke de auto-transporten
nemen, moeten andere maatregelen worden
getroffen.
De verkoop van Tuinbouwproducten en
groenten leverde ec:i totaalbedrag op van
f. 610.000, hetgeen een f. 15.000 minder be-
teekent dan vorig jaar de drie veilingen
bii elkaar verveilden.
In het algemeen is dit toe te schrijven aan
de uitbreidende teelt van Bloembollen, ter
wijl nog enkele tuinders zich niet hebben
aangesibten bii onze vereeniging. De op
brengst zoowel van kassen als platglas
is in algemeenc beschouwing lager dan
vorig jaar. Dc koude grondcultuur heeft
betere resultaten te boeken. Zelfs zijn
enkele bedrijven aan le wijzen waarvan
de opbrengst een 60 pet is verhoogd.
Niettegenstaande dit echter het geval is
konden deze voordeeien niet opwegen tegen
de lagere opbrengsten en bleef onze om
zet dus lage-
Het bestuur heeft in verband met de
samenstelling van een nieuwe Veiling een
zware taak gehad. 27 bestuursvergaderin
gen ziin gehouden, waaraan veel tijd is
opgeofferd, nu echter kunnen zij met vol
doening een terugblik slaan op hun arbeid
hetgeen niet t°vergecfsch is geweekt en
waarvan gezegd kan worden dat de resul
taten velé zijn. Moge zij voortgaan eens
gezind. de belangen der vereeniging te
behartigen om de moeilijke tijden het hoofd
te kunnen bieden, want voorzeker staan
ons nog zware dagen te wachten. De
commissie van advies heeft zeer vele offers
gebracht om ons te brengen waar we zijn.
Tijd nog moeite, zelfs kosten zijn niet
ontzien. Uren van kostbaren tijd hebben
de leden d'er commissie gegeven om onze
belangen voor te staan én menigmaal is
in moeilijke omstandigheden een oplossing
tot stand gekomen door hun toedoen. Hun
moreele steun aan onze vereeniging is
een weldaad aan ons gedaan. Mag ik U
hiervoor bij deze gelegenheid namens het
bestuur en een groot aantal leden van
harte dank zeggen en U toeroepen dat
U ons nog vele jaren met raad en daad
ter2ijdc moge staan. De heer Lemkes in
zijn leiding, notaris Stoop en mijnheer van
Vollenhoven voor hun belangeloos optre
den bii transporten, ook de andere heeren
in het algemeen onzen oprechten dank.
Ook brengt spr. dank namens het bestuur
aan de heeren van de commissie van con
trole voor al hun gedane werkzaamheden
over het afgeloopen jaar en spreekt dc
wenseti uit dat zij liet ni^uw begonnen
jaar met onvermoeide krachten zullen
voortgaan.
Vervolgens* werd het bestuursvoorstel,
beoogende de handhaving van de commissie
van advies, na eenigc discussie aangeno
men, 'met dien verstande dat men de com
missie voorloopig voor een jaar en niet
voor onbepaalden tijd wenschte te her-
Iwnocmen.
De lieer Lemkes. voorzitter dier com
missie verklaarde zijn aanblijven nog in
beraad te willen houden.
Het volgende punt: ..Bestuursvoorstel om
een strook grond in eigendom over te
drogen aan de gemeente Ter Aar" op
deze strook wordt de nieuwe toegangsweg
naar de velling aangelegd werd aan
genomen met 179—26 stemmen.
De voorzitter deelde hierop mede dat
voor 1932 de veilingskosten zijn vastgesteld
voor de en-bloc veiling op 8 pet. en voor
de persoonlijke veiling op 5 pet.
De heer Lemkes. hierop het woord ver-
Urljgende. betreurde de laatdunkende wijze
waarop sommige over de commissie van
advies hadden gesproken. Speciaal speet
dit spr. voor notaris Stoop, die op zijn
verzoek zitting had gehomen en met zijn
candidaat-notaris. den heer v. Vollenhoven,
zeer veel werk o.a. transporten belange
loos verrichtte, ten bate van de nieuwe
veiling, hetgeen anders naar spr's. schat
ting minstens f. 1000 zou hebben gekost.
Tegenover liet venviit dat de commissie niet
veel had gedaan wilde sur. alleen plaatsen
de f. 10.000 (rezuiniging, die men op per
soneelsuitgaven heeft bereikt, ongeacht dc
vele andere voordeeien, Spr. noemde het
geen sommigen aan het adres der com
missie hadden gezegd op zijn zachts ge
sproken, geheel misplaatst en geloofde de
tolk van vrijwel dc geheele vergadering
te zijn als hij notaris Stoop en den rand.
notaris hartelijk dankte voor wat zij in het
belang van Ter Aar en van dc veiling
hebben gedaan. Op d?ze woorden volgde
een daverend applaus.
Nadat nog de heer vpn Darn de goede
samenwerking van het personeel onderling
had geroemd en speciaal de leiding van
den lieer Post. werd dc vergadering ge
sloten.
Burgerlijké Str.rïd:
RECLAME.
4758
BLUE BAND
FABRIEKEN
<^)'uA 7KM. OOM. StaAVl
ZWAMMERDAM.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Bathoiomeus Petrus. van
Gijsbertus Jozefus Vink en van Margaretha
Maria van den Broek.
Overleden: Gijsbert van 't Hoog 50 jaar,
echtgenoot van Sara Koorn.
Getrouwd: Willem Both, j.m. 26 iaar cn
Annigje van der Laan, j.d. 23 iaar, te
Gouda.
Ontvreemding van auto-onderdeelen.
Uit het magazijn, grenzende aan de auio-
herstelplaats van den heer H. L. v. B.
aan den Overtocht alhier, zijn verschillende
Ford-ondcrdeelen ontvreemd, tot een ge
zamenlijke waarde van circa f. 500.
Gezien de vermiste onderdeden, is ver
moedelijk een vakkundige aan het werk
geweest. D: dader(s) is vermoedelijk door
een openstaande achterdeur de werkplaats
binnengekomen en heeft een gummi-and
schoen achtergelaten.
Geboren: Gerard» Wilhelmiua. van P.
den Haan en P. I. Akerboom; Petrus
Ignatins Maria. r. van W. P. Omlzigi en
H. C. M. Vos: Cliristinnus. Henricus.
van A. v. d. Vlugt en Joh. Venne.
Overleden: Maarljc Cornelia Verraai. 5
iaar, d. ran D. Verraai en Joh H. Kroon.
Gehuwd- H. Stek, 28 iaar en Pietje Ver
boom. 24 jaar.
Loop der Bereiking
Gevestigd: C. C. Kampfens. van Nieuw-
veen; J. W. Kapteiin, van Nieuwkoop;
T. Dijkhuizen, van Waddinxveen: t. den
Dekker, va» Alpben a. d. Rijn.
Vertrokken: A. M. C. Bosman, naar
Alkemade; P. Verboom naar Nieuwveen;
G. Zwaan, naar Aalsmeer; C. J. Kempenaar,
naar Haarlemmermeer.
WADDINXVEEN.
Lage landprijzen.
De groote boerderij „Molenzicht" alhier,
met ruim 52 H.Auitnemend bouw- en
weiland en bijbehoorende nieuwe villa is
publiek verkocht voor f. 35 400. Enkele
jaren geleden was zij belangrijk meer dan
het dubbele waard
Gouden jubileum.
Dezer dagen bestond de houtwarenfa-
briek van de firma Bremmer een halve
eeuw In verband met de sombere tijds
omstandigheden is dit feit door de direc
tie en personeel op zeer jiiescheiden wijze
herdacht
De heer G Zijdeman is vanaf de op
richting dezer fabriek 'daaraan, eerst ais
knecht en sedert vele jaren als meester
knecht verbonden. Hij ontving dan ook
eenigen tijd geieden als zoodanig de zil
veren medaille verbonden aan de Orde
van Oranje-Nassau.
Niet spelen met een stofzuiger!
Terwijl de ouders afwezig waren speel
den de kinderen van den heer v. D. met
den stofzuiger. Toen zij deze zouden in
schakelen kwam een nunner in aanra
king met de stroom. Het ventje bekwam
daarbij brandwonden: gelukkig had zijn
broertje de tegenwoordigheid van geest
den stroom uit te schakelen, waardoor
erger werd voorkomen.
Het Crisis-comité ontving in totaal
aan gelden f. 4002.66. Tot op 21 Febr. 1.1.
heelt het aan steun aan geld uitgekeerd
f. 1508.71. benevens vele giften in natura.
Naar wij vernemen neeft de heer Nic.
Breedijk bedankt als bestuurslid van den
polder Bloemendaal.
Benoemd tot onderwijzer bij het Chr.
onderwijs te Assen, de heer V. Wijtres
alhier
WOUBRUGGE.
Burgerlijke stand.
Geboren: Anna Apolonia Magdalena, d.
van Th. C. Hoogenboom en J. A. C. van
Dijk Johannes Berr.ardus Jacobus z. v.
C. C, Hoogeveen en M Kneppers. Syds.
z. van D. Nauta en J. Siitsma.
Overleden: Maria Petronella Kelder
wed. Van G. van Tol 73 j. Feike Zand-
stra, wedn. van T. van Kuilenburg. 84 j. j
KON. NED. STOOMB -MIJ.
AGAMEMNON. 28 Febr. van Culera te
Valencia.
AJAX, 28 Febr. van Fiume te Triest.
ARIADNE, thuisreis. 29 Febr. 12 u. '3-mid-
dags te Havre verwacht.
BERENICE, 27 Febr. van Lissabon naar
Amsterdam.
CERES, 27 Febr. van Alaxanöria 'te Pira
eus.
BRION, 27 Febr. van La Paliice n. A'dam.
COLOMBIA. 28 Febr. van Cristobal naar
Cartagena.
MEROPE. 27 Febr. van Brest n. Tanger.
NEREUS, 28 Februari van Stettin n. A dam.
TELAMON. thuisreis, was 28 Febr n.m. 6
uur 490 mijlen N. van Terceira.
THESEUS. A'dam n. Kopenhagen, pass. 28
Febr. Holtenau.
VENUS. 27 Febr. van Cadix te Genua.
VESTA. A'dam n. Middelt. Zee pass. 26
Febr. Gibraltar,
SIMON BOLIVAR. 28 Febr. n.m. 6 u. van
A'dam te Hamburg.
I NERO, 27 Febr. van Hamburg te A'dam.
ORPHEUS. 28 Febr van Kopenhagen te
Amsterdam.
TIBERIUS. 23 Febr. van Hamburg te
Amsterdam.
AMAZONE. R'dam n. Middl.Zee. pass. 28
Febr. Ouessant
ERATO. Amst. n. Middl.Zee, pass. 28
Febr. Ouessant.
BAARN. 27 Febr. v. Amst. tc Curacao.
ATLAS, arr. 26 Febr. tc Curacno.
VAN RENSSELAER. 26 Febr. van New
York n. Port au Prince.
LUNA. 26 Febr. v. New York n. Haiti.
PLUTO, 29 Febr. v. Kopenhagen te Gdynia
BACCHUS, 28 Febr. v. Alicante te Gandia.
VULCANUS. Middl.Zee n. Amst., pass. 29
Febr. Gibraltar.
GANYMEDES. 29 Febr. v. Malta naar
Alexandria.
BOSKOOP, uitr., 27 Febr. v. Taicahuano.
TRAJANUS. 29 Febr. v. Amst. n. W. Indië.
COSTA RtCA. uitr., pass. 28 Febr. Ouessant
KON. HOLL. LLOYD.
WATERLAND. 29 Febr van Hamburg te
I Amsterdam.
FLANDRIA. uitreis, 28 Febr n.m. 3 uur
van Oporto.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALWAKI. 28 Febr. van Hamburg te R'dam.
HOLLAND—AUSTRAL IE-LIJN.
DJAMBI, 29 Febr. van Hamburg te R'dam.
HOLLAND—AMERIKA-LUN.
VEENDAM, 27 Febr van New York n. W
Indië.
BREEDIJK, 27 Febr. van New Orleans naar
Rotterdam.
ROTTERDAM, 29 Febr. van La Valetta te
Athene.
MAASDAM. 28 Febr. van New York te
Rotterdam.
BILDERDIJK. 27 Febr. van New York naar
Rotterdam.
DINTELDIJK. R'dam n. Pacific Kust, 29
Febr. te Swansea.
DAMSTERDIJK, Pacific Kust n. R'dam,
1 Mrt. v.m. 3 u. te Liverpool verwacht.
ROTT LLOYD.
SIBAJAK. thuisreis, pass. 28 Febr. Kaap
del Armi.
SLAMAT, uitreis, pass. 27 Febr. Perhn.
BLITAR. uitreis, pass. 27 Febr Point de
Galle.
JACATRA, thuisreis. 27 Febr van Bela-
wan.
KOTA AGOENG. uitreis, pass. 27 Febr.
Kaap del Armi.
KOTA TJANDI, thuisreis, 27 Febr van
Port Saicl.
TAPANOELI, thuisreis. 28 Febr. te Mar
seille.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
SALEIER, Java n. New York. 29 Febr. van
Port Said.
PALEMBANG, 27 Febr. van New York naar
Java.
KERTOSONO, 27 Febr. v. New ,York te
Penang.
MAATSCHAPPIJ NEDERLAND.
P. C. HOOFT, wordt Dinsdagochtend 6 u.
van Batavia te IJmuiden en 10 u. te
Amsterdam verwacht.
POELAU TELLO. thuisreis, 28 Febr. van
te Hamburg.
POELLAU TELLO. thuisreis. 28 Febr. van
Sabang.
POELAU LAUT, 29 Febr. van A'dam te
Batavia.
TABIAN, uitr., pass. 29 Febr. Ouessant.
SILVERJAVAPACIFIC-LIJN.
SALAWATI, 28 Febr. van Ternate n. Paci
fic Kust.
KOTA BAROE. 2G Febr. v. Singapore n.
Calcutta.
HOLLAND—AFRIKA-LUN.
SPRINGFONTEIN, uitreis, 27 Februari te
Kaapstad.
RANDFONTEIN, 29 Febr. van R'dam naar
Hamburg.
REGGESTROOM, 28 Febr. van Hamburg
te Amsterdam.
MEL1SKERK, thuisr., 29 Febr. v.m. S u.
te Duinkerken.
HOLLAND—OOST-AZIE LIJN.
GROOTEKERK. thuisr., 27 Febr. v. Mar
seille.
ABBEKERK. 28 Febr. v. Yokohama te
Kobe.
HALCYON LIJN.
ROZENBURG, Shields n. Basse Indre, was
28 Febr. 12 uur 10 v.m. 25 mijlen O.
van Niton.
STAD DORDRECHT, 27 Febr. v. Las Palmas
n. Belfast.
STAD HAARLEM, 28 Febr. v. Las Palmas
te B. Aires.
FLENSBURG. 26 Febr. v. Oran te Bahia
Blanca.
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN.
HILVERSUM. R'dam n. B. Aires, pass. 27
Febr. Dungeness,
BRITSUM, R'dam n. B. Aires, pass. 27
Febr. Fermando Noronha.
ROSSUM, 28 Febr. v. Baltimore te Savan
nah.
LAUWERZEE, sleepboot. 27 Febr. van
Gibraltar n. Bizertn.
ZWARTE ZEE, sleepboot, V*.Uington n.
R'dam, pass. 27 Febr. Perim.
DUIVENDRECHT, Constanza n. Antwerpen
en Londen, pass. 28 Febr. Gibraltar.
MOORDRECHT. 27 Febr. v. Boston te
Tuapse.
WESTPLEIN, R'dam n. Narvik, pass. 28
Febr. Udsire.
NIEUW AMSTERDAM. R'dam n. Osaka,
pass. 27 Febr. Wight.
JONGE ANTHONY. R'dam n. Oran. pass.
29 Febr. Finisterre.
JONGE ELISABETH. Cart'nagena n. Ham
burg, pass. 27 Febr. Gibraltar.
JONGE JACOBUS Buriiana n. Hamburg,
nass. 27 Febr. Ouessant.
JONGE JOHANNA. Gandia n. Londen,
pass. 27 Febr. Finisterre.
IJMUIDEN, 1 Maart 1932.
VISCHPRIJZEN.
Tarbot per K.G. f. 1.26—1.00; Tongen
per K.G. f. 2.151.20; Groote Schol, per
kist van 50 K.G f 1514; Middelschol, id.
f. 19—16'/:; Zetschol, id. f. 25—22'/:; KI.
Schol, id. f. 27—9'/:; Bot. id. f. 7—3.10;
Schar, id. f. 131/»5'/:; Roggen per 20 st.
f. 1811; Vleeten per stuk f. 3'/:2'/:;
Pieterman en Poontjes per kist v. 50 K.G.
f. 28—9'/:; Groote Schelvisch id. f. 3733:
Middel Schelvisch id. f. 3330; Kleinmidd.
Schelvisch id. f. 2723'/-: Kleine Schel
visch id. f. 22'/-10: Kabeljauw per kist
van 125 K.G. f. 5831; Gullen per kist van
50 K.G. f. 22'/-6: Lengen per stuk f. 2
0.90; Heübot per K.G. f. 1320—0.35; Wijting
per kist van 50 K.G. f. 6.30—1.35; Kool-
vlsch per stuk f. 2—0.35.
Aangekomen 7 Stoomtrawlers:
IJM 48 met I. 3878; IJM 417 met f. 3122;
IJM 201 met f. 2159: IJM 158 met f. 1733'
IJM 23 met f. 1251: IJM 45 met 1. 1527:
IJM 97 met f. 1405. en 11 loggers KW 141
met f. 386: KW 4 met f. 320; KW 127 met
f. 487: KW 135 met f. 369: KW 65 met
f. 268; KW 178 met f. 438; KW 24 met
f 508: SCH 341 met f. 273; KW 210 me!
f. 294; KW 170 met f. 226; IJM 294 met
f. 173.