r
NATUREL REEPE!
«Groot Model"
RECHTZAKEN.
PARLEMENTAIR OVERZICHT
NI.VA TANDPASTA
INGEZONDEN.
NIEUYfl
N.V.Hollandsch-Zwitser>sclne ChocoladefabpielJ
VRAAGT ZE
SCHEEPSTIJDINGEN.
BURGERL. STAND v. LEIDEN
Ontwapenings-Conferentie.
RADIO-PROGRAMMAl
Zijn uw
DE MOORD OP DEN HEER
ESCHAUZIER.
HET VERHOOREN VAN DEN
HOOFDVERDACHTE.
(Vervolg van gisteren)
Na de pauze vertellen de heer Bom
(eigenaar van het pakhuis in de Wester-
baenstraat) en z'n echtgenoote, hoe zij
in contact zijn gekomen met zekeren
Stibbe, die het pakhuis heeft gehuurd.
In dén avond van 11 Mei ging Bom er
een haak zoeken en tot z'n schrik zag hij
toen een kist, waaruit een voet stak. Get.
Lammerts, eigenaar eener distilleerderij
verklaart P. uit z'n dienst ontslagen te
hebben wegens onbetrouwbaarheid.
De president vraagt aan verd. K. of
hij een vennootschap wilde aangaan tot
exploitatie van een uitvinding van verd.
betreffende verzoolbare klompen, waarvoor
hij geld zocht bij den heer E.
Verd. antwoordde: Aanvankelijk ging
het om een maatschap. Ik was naar Enge
land geweest om dat voor te bereiden. De
heer E. had een vinding van mij gekocht
voor f. 100.000, maar verklaarde later er
geen geld meer In te willen steken. Ik had
in'tusschen f. 100.000 van hem te vorderen,
waarvoor hij een verklaring had geteekend
Later stelde de heer E. een aandeelenruil
voor, doch daarbij zou lk feitelijk niets te
vertellen hebben gehad. Ook was er sprake
van een vennootschap voor de vervaardi
ging van afweergeschut.
Verd. heeft wel eens tegen den heer E.
gezegd: Ik zou u kunnen dwingen mij de
f. 100.000 te betalen. De heer E. zelde toen:
Als je dat kan, ben je 'n knappe jongen
Toen ben ik, aldus verdachte K., over de
zaak gaan piekeren. Mijn vader was des
tijds al geruineerd, omdat hij in zijn eigen
zaak niets te vertellen had. Natuurlijk zat
niet de bedoeling bij mij voor te doen wat
op 9 Mei ls gebeurd. Ik heb mij toen tot P.
gewend. Tot eiken prijs wilde ik baas over
m'n geld worden. Den heer E. heb ik per
soonlijk nooit een seconde 'n kwaad hart
toegedragen.
Pres.: U hadt P. noodig omdat u het
niet alleen afkon.
Verd. K.: Het ging er niet om den heer
E, eenig letsel toe te brengen. Ik heb P.
beloofd, dat hij een baantje zou krijgen
bij de N.V., doch geen aandeel in de zaak.
Pres.: U hebt toch op 8 Mei reeds het
pakhuis willen huren?
Verd. Toen heb ik P. er op uit gestuurd
om eens naar een pakhuis te kijken. De be
doeling was. dat de heer E. uit den hoek
zou komen met een propositie. Deed de
heer E. dat niet, dan zou verd. hem op de
een of andere manier hebben willen dwin
gen.
Pres.: Dat moest dan op uw kamer ge
beuren?
Verd.: Neen, op dien dag niet. Wel,
indien het op 29 April ware voorgevallen.
Pres.: U hadt toch met P. afgesproken,
hoe u den heer E. zoudt overvallen?
Verd.: Zoo nu niet precies. Wel is bij een
vorige gelegenheid ter sprake geweest den
heer E. met een touw te binden. Dat touw
is toen in de kast gegooid. Op 9 Mei, toen
ik plotseling een touw noodig had, is het
touw weer voor den dag gehaald.
De heer E. kwam het eerst de trap af.
Verdachte zat in een clubfauteuil en E.
ging rechts ln een andere fauteuil zitten.
Toen de heer E. binnen kwam (P. was nog
op de gang) vroeg ik hem f. 100 voor 4 we
ken huur. Verdachte kreeg wel meer steun
van den heer E. als vergoeding voor ren
teverlies van de f. 100.000.
Verdachte verklaart verder, dat P. en de
heer E. elkaar niet kenden, toen P. bin
nen kwam.
De heer E, kwam niet met eenig voor
stel. doch zeide tot verdachte o.m.: Als ik
m'orgen dood ben, krijg jij niks. Toen heb
ik m'n armen om den heer E. heen gesla
gen en heb ik P. om assistentie geroepen.
Ik was erg zenuwachtig en weet niet pre
cies meer wat ik deed. De heer E. schreeuw
de niet. Ik wilde hem een zakdoek in den
mond stoppen, doch daar de zakdoek vuil
was, heb ik uit het buffet een doekje ge
haald. waarmee wel eens glaasjes worden
afgeveegd. Intusschen hield P. den heer E.
vast, die zich niet verweerde. Dat doekje I
heb ik hem onder den neus gehouden.
Verdachte zegt daarbij verdunde aef.hcr
te hebben gebruikt en dat het touw alleen
is aangewend om den doek vast te binden I
Verdachte K. vertelt verder hoe de zaak
zich heeft toegedragen en zooals dat in
dertijd uitvoerig in ons blad is vermeld.
Hij ontkent pertiment geweten te hebben
dot de heer E. dood was toen men hem
naar het pakhuis overbracht. Hij ontkent
eveneens geld uit de zakken var. E. te
hebben gehaald.
Verd zegt oek in net pakhuis nog van
meerling te zijn geweest. d->t de heer E. nog
leefde, hij was in elk geval warm.
Danrcp is verdachte naar huis gereden,
Waar hij den boel heeft opgeruimd. Ver
volgens zi.in we weer naar het pakhuis
gereden om den heer E. te dwingen, doch
daar kwamen we tot de conclusie dat we
wel blanco cheques, maar geen inkt en
schrijfpapier hadden om te laten beschrij
ven Toen zijn we dat gaan halen, doch
vonder, het beter, tevens den auto weg te
brengen. Inmiddels vernamen we, dat de
politie mij in verband met de vermissing
van den heer E. zocht. Ik zou toen naar
de politie gaan. terwijl P. met de blanco
accepten naar den heer E. in het pakhuis
zou gaan om voor den heer E. te zorgen.
Indien ik vermoed had, dat de heer E, dood
zou zijn, zou lk mij toen toch niet tot de
politic hebben gewend. De politie heeft mij
toen tot 4 uur 's nachts vastgehouden Om
9 uur den volgenden ochtend (Zondag) was
de politie alweer bij mij. Ik wist niet, dat
P. om andere redenen door de polifïë was
gearresteerd doch dacht dat P, voor den
heer E. zorgde.
De president vraagt vervolgens aan
verdachte P. of K. zich tot hem heeft ge
wend met een plan om te trachten den
heer E. te dwingen tot afgifte van geld.
Verd. P.: K. begon met mij te zeggen,
dat hij geld van den heer E. moest heb
ben. dat deze niet wilde afstaan. Hij was
teen voornemensden heer E. een slaap-
middeltie toe te dienen bij de thee. wan
neer hij op zijn kamer zou zijn, om dan
den heer E. te dwingen. Daarbij zou ik
hem behulpzaam wezen- geweld behoefde
niet te worden gebruikt. Het slaapmid-
deltie bleek echter niet te hebben gewerkt
'n Paar dagen later is toen een ander plan
netje overwogen om den heer E te dwin-
een. Het zou op een Woensdag gebeuren,
EERSTE KAMER.
DE PACHTWETTEN.
De Kamer is op den tweeden dag van
het debat met de behandeling der Pacht
wetten nog niet gereed gekomen.
Maar:
het debat was, in zijn schakeering van
pro en contra, een herhaling van dat in
de eerste vergadering. Alleen waren er nu
in tegenstelling met den eersten dag
meer voor- dan tegenstanders aan het
woord.
De heeren Westerdijk, Rugge en van
Lanschot hebben de ontwerpen verdedigd,
doch geestdriftig waren zij niet. Laatst
genoemde aanvaardde het op afbetaling,
als een stap in de goede richting; eerst
genoemde vond er allerlei fouten ln, maar
waar de voordeelen nog juist even de na-
deelen overtroffen, zou hij er voorstem
men. En ook de uit Genève voorloopig
nog thuisgebleven heer van Lanschot zou
dit doen. Daarentegen hebben de heeren
van Sasse van IJsselt en Michiels van
Kessenich het ontwerp bestreden en er
de bekende bezwaren tegen doen hooren.
Minister Ruys de Beerenbrouck heeft
zijnerzijds in een niet te uitvoerige rede
getracht, zijn geesteskind weg te halen
van den rand van den ondergang, waaróp
het zweeft. Hij ontkende te lang gewacht
te hebben met het doen verschijnen van
de Memorie van Antwoord en gaf uiting
aan zijn verwachting, dat door de nieuwe
regeling de grondprijzen volstrekt niet
zullen dalen, zooals wel gemeend wordt.
Als de economische opleving straks haar
invloed doet bemerken, zal deze wet
geenszins een remmenden invloed oefe
nen. De Minister heeft in het licht gesteld
dat in de pachtverhoudingen het per
soonlijke element een belangrijke rol
speelt. Het komt alleen aan op de ma
nier. waarop de bepalingen worden uit
gevoerd. Het is een feit, dat aan de ver
houdingen nog al iets ontbrak, en de
nieuwe regeling zal dit verbeteren.
In dit licht beschouwde de Minister ook
het continuatie-recht: de bepaling, dat de
rechter de pacht, zoo noodig, zal kunnen
continueeren. Hij achtte dit noodig om
de rust ten platten lande, in de wereld
waar deze zaken spelen, te verzekeren.
Men heeft aanbevolen, inplaats van deze
continuatie-bepaling een schadeloosstel
ling te brengen, die uitgekeerd zou moe
ten worden bij onredelijke opzeggingen
maar aldus de Minister die gaat
niet recht en rechtstreeks op het doel
af, om den pachter op zijn hoeve te la
ten. En het continuatie-recht doet dit
wèl. Op een vraag, of de Regeering een
crisis-wetje wilde indienen, om de pacht
prijzen te verlagen, antwoordde de Mi
nister ontkennend, gelijk hij ook reeds in
de Tweede Kamer gedaan had. Annulee
ring van contracten zou het vertrouwen
in den landbouw verzwakken en hetland-
bouwcrediet benadeelen.
De Minister verzocht de Kamer drin
gend het wetsontwerp dat zal strekken
ten bate van den vaderlandschen land
bouwer aan te nemen.
En:
toen was het woord nog aan den Mi
nister van Justitie, maar die zal pas van
daag spreken.
Van de katholieke sprekers hebben zich
nu 3 tegen en 2 vóór het ontwerp ver
klaard. Zooals wij gisteren reeds opmerk
ten, zijn er 6 of 7 katholieken noodig, om
het ontwerp te doen vallen. Het is dus
wel degelijk een dubbeltje op z'n kant.
Nochtans blijven wij het houden op aan
neming met een zeer kleine meerderheid.
HAGENAAR.
RECLAME.
VOORKOMT TANDBEDERF
en poetst 's morgens en Vavonds met
75 ets.per 'A tube, 25ds p. !4 lube.
3215
waarbij K. den heer E. zou brengen er.
daarbij zou doen alsof het zijn eigen auto
was, doch op Woensdag ging het plan
weer niet door. Wel vroeg K. mij den vol
genden dag voor 'n flinke, ruime kist te
zorgen, waarop ik zeide, dat we die op de
Prinsengracht wel konden krijgen.
Aan de mededeelingen van verdachte K.
betreffende de vordering op E. hechtte ver
dachte P. groote waarde, want hij had K.
nog nimmer op een leugen betrapt.
Ik ben toen aldus verdachte P.
den heer E. in Central gaan halen, omdat
K. wegens ongesteldheid daar niet kon ver
schijnen. Met den gehuurden auto op het
Buitenhof zijn we naar de woning van K
gereden. In de kamer van K. aangekomen,
heb ik op last van K. den heer E. vastge
grepen en hem een doekje onder den neus
gehouden, waarna de heer E. door hen bei
den is gebonden en op bed gelegd. Vol
gens afspraak zou verd. P. toen weggaan,
maar verd. K. vroeg hem te blijven, omdat
hij anders niet weg zou kunnen gaan, om
de zaak verder af te wikkelen. K. heeft
toen met de auto een kist gehaald, terwijl
ik bij den heer E, bleef. Toen hij was te
ruggekeerd, hebben we den heer E. in de
kist gelegó en op den auto gezet waarmee
we naar het pakhuis gingen. Ik zei toen
aldus verd. P. wat blijft hij stil. zouden
we hem er maar niet uithalen. K. ant
woordde: neen. eerst de houtwol opruimen.
Later zijn we papier en inkt gaan koopen
en daarna zijn we op voorstel van K. den
auto weg gaan brengen, want K. had geen
rijbewijs. Intusschen is K. een café binnen
gegaan.
Verdachte P. drong erop aan, weer naar
het pakhuis terug te keeren, daar het an
ders te donker zou zijn, maar K. antwoord
de: Dat hindert niet, we gebruiken dan wel
'n zaklantaarn. Verd P. kreeg toen geld van
K. om een paar weken huur van het pak
huis te betalen. P. ging toen naar het pak
huis terug, maar er stonden eenige men-
scben vooi. Hij is toen naar huis gegaan
in de veronderstelling, dat als E. kon adem
halen, hij het dien nacht wel zou uithou
den. Dat verdachte K. toen door de politie
was vastgehouden, wist verd. P. niet.
De president meent, dat verdachte P.
voor den commissaris van politie een an
dere lezing heeft gegeven. Deze verklarin
gen worden uit het proces-verbaal vervol
gens voorgelezen.
Hierna wordt de zitting geschorst tot
heden.
(Buiten verantwoordelijkheid der Red.)
Copie van al of niet geplaatste stukken
wordt niet teruggegeven.
EEN „PRACHTIGE VERGISSING"?
De heer Labrijn. niet tevreden dat de
avond van „Kerk en Vrede" door den
verslaggever „prachtig geslaagd" is ge
noemd traoht aan dien indruk afbreuk
te doen, oa. door te wijzen op een aan
tal „prachtige vergissingen" van ds. Bus-
kes. Ik laat de overige protesten van den
heer Labrijn voor wat ze zijn; ze berusten
op 't misverstand van iemand, die niet
ter vergadering was. Maar één dier zg.
„prachtige vergissingen" wil ik in 't juiste
licht steilen.. Ds. Busbes had pater Strat-
mann gesteld naast dr. A. K. Kuiper en
ondergeteekende als christen-antimilita
rist. Wat?, zegt de heer Labrijn, ..deze
schrijver van het wereldberoemde boek
„Weltkrieg und Weltfrieden" zou aan de
zijde van prof. Heering staan? Men
hoore!" En dan volgt dit citaat uit
Stratmann
„Men kan uit de Heilige Schrift alles
bewijzen. Beslissend is echter de geest van
het Evangelie. Deze is: Gerechtigheid,
liefde, deemoed, vrede. En omdat hij Ge
rechtigheid is, kan de geest van het Evan
gelie niet verbieden, dat men de ónge-
reehtigheid in bepaalde gevallen met ge
weld tegemoet treedt. Het radikale paci
fisme. dat ook dit geweld niet wil aan
vaarden, en dientengevolge zou uitloopen
op een Evangelie van dieven, moordenaars
en roovers. indien de Staat er zich naar
richten zou kan onder verwijzing naar
Jezus' tempelzuivering, met het Evange
lie zelf worden weerlegd".
Mag ik den heer Labrijn vragen, waarom
hij een paar belangrijke woorden weg
laat? Er staat in Stratmann's boek (p.
112): ,Het radicale pacifisme, beter: het
anarchistische quïetisme van een Tolstoy,
dat ook dit niet wil aanvaarden", enz. De
door mij vetgedrukte woorden, die de heer
Labrljn wegliet, geven juist aan. wat
Stratmann bedoelt: n.l. de afwijzing van
het Tolstoyaansche standpunt van uiter
ste gewe'dloosheid dat men, ook voor de
handhaving der gerechtigheid, geen
dwang en geweld zou mogen gebruiken.
Ook ik wijs dit standpunt af. Wij zijn
geen anarchisten.
Verder betoogt Pater Stratmann in zijn
boek juist, dat de moderne oorlog niet
in het licht van die „handhaving der ge
rechtigheid" kan worden gezien, omdat
hij aan één der voorwaarden der katho
lieke moraal (zooals deze althans door
Suarez en Bellarminus is opgesteld) niet
kan voldoen, nJ. aan den „debitus mo
dus" d.i. .„de goede manier van oorlog
voeren." Daarom noemt hij .zijn onrecht
vaardigheid. zijn misdadig, moorddadig
karakter evident" (p. 98).
De heer Labrijn heeft Stratmann's
boek misschien wel gelezen: maar het niet
begrepen. Strajtmann's standpunt is het
zelfde, dat door den Duitschen Katholie
ken Vredesbond werd ingenomen op zijn
landdag van 1924: „In de idee bestaat er
wel is waar een rechtvaardige oorlog,
maar in de werkelijkheid ontbreken bij
den tegenwoordigen toestand van cultuur
en techniek de voorwaarden die de ka
tholieke zedeleer stejt aqn een geoorloof-
den oorlog."
Wat er nog onduidelijk aan Pater Strat
mann's standpunt fttoeht zijn, is in Sep
tember j.l. op het ..Internationaal Con
gres van anti-militaristische voorgangers
en geestelijken" in Zurich, waar hij,
evenals de katholieke professoren Keiler
uit Freiburg en Ude uit Graz, aan deel
nam. weggenomen. Daar heeft hij op de
d.oor het Congres belegde Volksvergade
ring van 3 Sept. naast vijf andere anti
militaristen gesproken, en onomwonden
gezegd, dat hij op grond van bovenge
noemde redenen aan een volgenden oorlog
zijn steun zal moeten onthouden.
Wil men van een „prachtige vergissing"
blijven spreken 'ik zelf heb er geen be-
behoefte aan), dan moet men deze aan
den kant van den heer Labriin zoeken,
niet aan de zijde van ds. Buskes.
G. J. HEERING.
-'32.
RECLAME.
r\ mei
Leiden,
GEBOREN:
Hetty, dr. van H. Schnitzler en L. van
Amerongen Samuel, z. van S. Holswil-
der en W. Keijzer Maria, d. van J. W.
van Hagen en M. A. Barths Abraham
Philippus, z. van A. Ph. Favier en G.
Schelvis Margaretha Maria, dr. van P. TabÏaN,' thuisr., pass. 2 Febr. Perim.
Chr. de Haas en C. M. Molenaar Corne
lia, d. van J. Pracht en H. de Bruijn.
KON. NED. STOOMB.-MIJ.
COLOMBIA, uitreis, pass. 3 Febr. njn. 7 u.
de Azoren.
EOS, 3 Febr. van Triest naarFiume.
IRENE, 3 Febr. nan. 4.15 uur van Ham
burg naar Amsterdam.
JUNO, 3 Februari van Oran naar Algiers.
VAN RENSSELAER, 3 Februari van A'dam
te Paramaribo.
STELLA, 3 Februari van Sudabay te Cal-
mata,
HAARLEM, 3 Februari van Amsterdam n
Hamburg.
ORPHEUS, 3 Februari van Amsterdam n
Kopenhagen,
MEROPE, 4 Februari van Middl. Zee te
Rotterdam.
JASON, 3 Febr. van Valparaiso n. Tal-
cahuano.
PERSEUS, 4 Febr. v. Barcelona te Genua.
NICKERIE, thuisr., 3 Febr. van Madeira.
ORESTES, uitr., pass. 4 Febr. v.m. 10 uur
de Azoren.
PROTEUS, 4 ,'ebr. v. Aarhuus te Hamburg
THESEUS, 3 Febr. van Danzig te Stettin.
IRIS, 4 Febr. van Passages te Bilbao.
AMAZONE, Middel!. Zee n. Amst., was
4 Febr. 10 u. v.m. 130 mijlen v. Ouessant
VESTA, Middl. Zee n. Amst., pass. 4 Febr.
Gibraltar.
BOSKOOP, 3 Febr. van Cristobal n. Buena
Ventura.
ORION, 2 Febr. van Kingston n. Port au
Prince.
AMOR. 2 Febr. van W. Indië te New-York.
SATURNUS, Middl. Zee n. Amst., 3 Febr.
van Smyrna.
KON. HOLL. LLOYD.
DELFLAND, 4 Februari van B. Aires te
Amsterdam.
ZAANLAND, 4 Febr. v. Bremen te Hamburg
HOLLAND—AMERIKA-LIJN.
BOSCHDI-JK. uitreis. 4 Febr. te Antwerpen
BREEDIJK uitreis. 3 Februari v. Havana.
BEEMSTERDÏ'JK, uitreis, 3 Februari te
Boston.
MAASDAM, 3 Februari van New Orleans
via Havana en New York n. Rotterdam.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
BURGERDIJK, Java n. New York, pass.
4 Febr. Perim.
SIMALOER, 3 Februari van Java te New
York.
KERTOSONO. New York naar Java, pass.
3 Februari Gibraltar.
SEMBILAN, 4 Febr. van New-York te
Batavia.
HOLLAND—BRITSCH-INDIK LIJN.
GIEKERK, thuisreis, 3 Febr. v. Port Said
ROTT. LLOYD.
SIANTAR, 4 Februari van Brake te R'dam.
BALOERAN, uitreis, 4 Februari v.m. 7 u.
te Marseille.
SOEKABOEMI, 3 Februari n.m. 8 uur van
Liverpool naar Rotterdam.
JACATRA, uitr., 4 Febr. te Macassar.
DEMPO, thuisr., 4 Febr. van Tanger.
MAATSCHAPPIJ NEDERLAND.
CHR. HUYGENS, uitreis, 4 Februari te
Southampton.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE, 4 Febr.
van Amsterdam te Batavia.
TAJADOEN, thuisr., 4 Febr. te Losden.
POELAU LAUT, uitr., pass. 3 Febr. Gi
braltar.
GEHUWD:
W. F. van der Mee jm. en L. van Dijk jd.
OVERLEDEN:
J. van NiekerkGans, vr. 33 j. J. C.
van der BlomColpa, vr. 78 j. C. J.
DuindamSteenbergen, wede. 83 j. C.
Bokhorst, dr., 3 j. C. G. Ooms, z„ 16 j.
T. van Zullen—Marz, wede., 62 j. H-
L. Meijers, m„ 61 j.
RECLAME.
Gelijktijdig met de Ontwapeningscon
ferentie, begon onze bekende Jaarlijksche
Kousen-week. Het is werkelijk frappant
zoo laag als wij dezen keer de prijzen
konden stellen. Hierbij geven wij enkele
voorbeelden: Wollen Kousen, zeer sterk en
in moderne kleuren 98 ets.; Engelsche
Lama-kous, zeer voordeelig door de valuta
f. 1.28; zeer fijne wollen kous f. 1.65; een
bijzonder fijn zijden kous, zeer mooie
tinten f0.89. Een zwaar zijden kous,
geplateerd, ijzersterk 98 ets. Wollen Sokken
ook door de Engelsche valuta zeer goed
koop 54 ets. 3202
A. FARMENTIER'S MAGAZIJN
DE BONNETERIE - Breestr. 128 - Tel. 1936
HOLLAND—AFRIKA-LIJN,
SPRINGFONTEIN, uitreis, 4 Febr. van
Antwerpen.
RANDFONTEIN, 3 Februari van Djeddah
naar Suez.
HOLLAND—OOST-AZIË LIJN.
SEROOSKERK. thuisr., 3 Febr. te Kobe.
GROOTEKERK, thuisr., 2 Febr. van
Singapore.
ZUIDERKERK, thuisr., 3 Febr. van Mar
seille;
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALCHIBA, thuisr., 3 Febr. te Santos.
HALCYON LIJN.
STAD HAARLEM, 3 Febr. van Oran n.
La Plata.
STAD DORDRECHT, San Nicolas n. Las
Palmas v.o„ pass. 3 Febr. B. Aires.
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN.
FARMSUM, 3 Februari van Las Palmas n.
Rotterdam.
DELFSHAVEN, Mobile n. Bremen, pass.
3 Febr. Miami.
MOORDRECHT, 4 Febr. van Avonmouth n.
Preston.
TIBA, Rosario n. Antwerpen, pass. 3 Febr.
Fernando Noronha.
AMELAND, 4 Febr. van Sydney n. Ant
werpen via de Kaap.
DUIVENDRECHT, R'dam n. Constanza,
v/as 3 Febr. 9 u v.m. 20 mijlen W. van
Niton.
JONGE ELISABETH, naar Hamburg, was
2 Febr. 8 u. 15 n.m. 3 Omijlen Z. v. Niton.
DEN HAAG. pass. I Febr. Ouessant.
JOBSHAVEN, 3 Febr. van Sligo n. R'dam.
IJSELHAVEN. B. Aires n. Las Palmas v.o.,
pass. 3 Febr. Fernando Noronha.
DELFSHAVEN, Mobile n. Bremen, pass.
3 Febr. Miami.
ZATERDAG 6 FEBRUARI 19Jl|
Hilversum 1875 M. Vara-uitz
10.00 vjn. VPRO. 6.457.00 GymnasïJ
7.307.45: dito 8.00: Gramofootfl
9.00: Trio W Drukker 10.00:
wijding 10.15: Trio W. Drukksl
VARA-tooneel 12.00—1.45: VAB/J
tet o. 1. v. Is, Eijl en Gramofoonp!. -I
Coöperatie-kwartiertje 2.30. Va
Mandoline-orkest o. 1. v. J. B. Kok-1
Filosofisch praatje 3.30: Vervolg f
eert 4.00Voor de Vegetariërs -1
Gramofoonpl. 4.45: Toespraak i
Kupers 5.00: Beoefening der Hc
ziek 5.45: Weekoverzicht door J.
geest 6.00: VARA-septet o. 1. v, b|
7.00Consultatie-schaakpartij
Euwe en J. H. v. LöhrE. Collé e:|
v. Harte) 8.00: VARA-orkest o. lf
H. de Groot m. m. van M. Komst
pet), K. v. Dijk (sousaphoon), L. Sjogfl
man (piccolo), V. Swillens (fagot),]
ouv. „Orpheus in der Unterwelti
bach 8.30: Teun de Klepperman-
Vervolg concert o.a. ouv. Fledai
Strauss 9.15: Bestuursnleuws
Oude Dansmuziek, VARA-orkest oJ
H. de Groot 10.00: Vaz Dias
Vervolg concert 10.50: „Robert eo|
tram en Co.", van H. Heijermans f
CappellenA. BouwmeesterK. r
11.1512.00: Gramofoonpl.
Huizen 298 M. Uitsl. KRO-uitzenj
8.00—9.15: Gramofoonpl. lO.Otl
Trio 11.30: Godsd. Halfuurtje -!
KRO sektet 1.45Gramofoonpl. -|
Kinderuur 4.00: Pauze 4.15:
praatje 4.30: KRO Kunstensemtij
6.00: Journ. Weekoverzicht
mofoonplaten 6.40: Esperante-a
door P. Heilker 7.10: Gramofooijl
7.45Roemeensch Programma,
door Ir. J. R. de Vries en Concert
orkest o. 1. v. Gerritsen, o.a. Rhapi
roumaine Nr. 2, Enesco 8.35: Gril
8.30: KRO-orkest o. 1. v. Gerritsen!
ouvert. „Jean de Paris", Boieldieu, c.a. J
Vaz Dias. Hierna Vervolg concert, os.
opera's van Wagner 11.0012,00:
mofoonplatenconcert.
Daventry 1554 M. 10.35: Morgenwijl
10.05: Lezing 1.202.20: Comnuf
Grand-orkest o. 1. van Muscant
Schotland-Wales (Internationale 1
Match) 4.35: Orkest-concert o 11
J. Bridge 5.05: Orgelconcert doorj
Foort 5.35: Kinderuur 6.20:
ten 6.50Intermezzo uit Wales - 'I
7.25: Lezingen 7.50: Vaudeville T
BBC-Theater orkest o. 1. v. S. Knealei|
ly 8.50: „Cakes and Ale", zangsp
m. m. v. solist, koor en piano 9.20:J
richten en lezingen 10.00: BBC-tr
o. 1. v. Victor Hely-Hutchinson, o.a."
rale (Romeo en Juliet), German ltf
12.20: Ambrose en zijn orkest.
Parijs .Radio-Paris" 1725 M.
12.50: Gramofoonpl. 5.20: Siohai
eert vanuit Theater Pigalle 9.05:1
mofoonplaten 9.20: Liefdadigta
feestavond in tegenwoordigd var
President der Republiek, m. m. vanl
Garde Républlcaine en solisten.
Kalitndborg 1553 M. 11.201.20: Con*
uit Rest. Wivex 1.402.20: Gramol^
platen 2.504.50: Radio-orkest 0.1
Reesen 7.208.20: Oude Dansmfl
door het Radio-orkest o. 1. v. Reesffll
9.2510.10: Harmonica-concert Gellin I
Borgström, o.a. intermezzo „Cavalr
rusticana", Mascagni 10.10—11.351
muziek.
Langenberg 473 M. 6.257.20: OrfcJ
concert 10.40 en 11,55: Gramofoonr
12.251.50: Concert door orkest
werklooze musici 1.552.45: Gram
platen 4.205.20: Koorconcert m. i
Egbert Grape (piano I 7.20: „Kar
valssitzung", liefdadigheids-uitzending I
m. van de kapel Karl Hütten. Hierna j
12.20 Dansmuziek.
Rome 441 M. 7.20Gramofoonpl. -
Uitzending van een opera.
Brussel 508 en 338 M. 528 M.: M
2.05: Gramofoonpl. 5.20: Omroepor»
o. 1. v. J. Kumps 6.20 en 6.50Gra"
foonpl. 8.20: Omroeporkest o. L
Franz André m. m. v. C. v. Neste (u
o.a. Samson et Dalila, St. Saëns 33!*
12.352.05: Gramofoonplaten 5.20 'hl
roeporkest o. 1. v. Meulemans 'J
Gramofoonpl. 8.20: Operette „DerJ
dele Bauer", Fall (Kon. Vlaamsche Opf
Zeesen 1635 M. 6.50: „Beim Obers'
Bauem", hoorspel o. 1. van C. Struvej
7.50: Voordracht 8.20: Vroolijke a'JA
9.35: Berichten en hierna tot ■■j
Dansmuziek door Otto Kermbach en s
orkest.
RECLAME.
"321! I
aangedaan'
kalmeert M"]
maakt slijn
brengt verlid1"^
'vraag het oordeel sein uw dokter f «-«ad
