Humor uit het Buitenland.
FINANCIEEL OVERZICHT.
Astublief voor een cent gemengde karremels.
Hier h«b ie er twee. Meng ze zelf maar!
Wij veroordeelen u tot veertig iaar cn ecn dag gevangenis
straf. Hebt gii nog iets te zeggen?
Ta, Edelachtbare. Wilt u mijn vrouw astubheft laten weten,
dat ik niet thuis kan komen voor 26 April 1967?
Riid je met me mee?
Nee, ik ga te voet en zal op 't eind van de straat op je
wachten
Grootvader; Ik ben blii, dat
ie eindelijk eens geleerd hebt
zachtjes de traden af te loopen.
Liesje: 'k Héb niet ge-
loopen. Ben langs de leuning ge
gleden
Die Duitsche overdreven
gevoeligheid is verbijsterend
Iedereen is met Kerstmis naar
huis gegaan en er is geen
mensch hier, van wien ik twintig
mark kan leenen.
En al kwam Harric Ford nou ook in hoogsteigcnzèlver?
persoon uit Amerika om naar de stad te worden gereje, dan zou
ik 'm laten staan. Ik ga vandaag zèlvers voor m'n plezier uit rije.
Zeer berooide artist, bij een schoonheidsspecialiste
„Als Ik u een schilderij geet wilt u dan mijn wenk.
brauwen uitplukken? Ik wou een paar penseelen maken.'
(Passing Showl.
Opgewekter stemming ter beurze De
invloed van den Europeeschen toestand op
de Vereen. Staten Vermindering der
renlabiljteit van het Amerikaansche be
drijfsleven Crediethulp der Regeering
Koersverbetering van Dnitscbe en
andere obligation Meer belang
stelling voor Kunstzijde-aandeelen.
Aanvankelijk scheen het, dat de jaar
wisseling ditmaal niet de door velen ver
wachte opleving van zaken op de fond-
senmarkt zou brengen, in tegenstelling
met andere depressie-perioden, waarin de
psychologische uitwerking van het begin
van het. nieuwe jaar zich meestal in ster
ke mate op de beurs doet gevoelen. Ook
het vorige jaar hebben wij in de eerste
maanden een krachtig koersherstel meege
maakt. dat hoofdzakelijk steunde op de
hoop, dat in 1930 het dieptepunt van de
crisis bereikt was en 1931 een geleidelijke
verbetering zou brengen, een verwachting
die, naar men weet, niet bewaarheid ls.
Het zag er naar uit, alsof de beurs, moe
deloos geworden door de vele teleurstel
lingen in het afgeloopen jaar, zich er niet
meer aan zou wagen, vooruit te loopen
op een gunstigere ontwikkeling, waarvan
de eerste aanwijzingen nog steeds ontbre
ken. Al spoedig hebben echter toch meer
optimistische opvattingen zich kunnen
doorzetten, zoodat de beurs in de afge
loopen week voor het eerst een opge
wekter aanzien heeft gehad dan langen
tijd het geval ls geweest. Of deze betere
stemming zich zal kunnen handhaven,
hangt natuurlijk af van den verderen
gang van zaken op politiek en economisch
gebied.
De houding van de New Yorksche beurs
ls ditmaal weder toonaangevend geweest
voor de meeste andere fondsenmarkten.
Op den tweeden dag van het nieuwe jaar,
toen de Europeesche beurzen nog gesloten
waren, zijn de koersen in Wallstreet op
nieuw scherp teruggeloopen, en in den
aanvang der nieuwe week hebben de
koersverliezen nog verderen voortgang
gemaakt.
Natuurlijk oefent de toestand in Europa
ook op de verhoudingen in de Vereenigde
Staten een diep ingrijpenden invloed uit.
De verarming van de buitenlandsche af
nemers weerspiegelt zich in de eerste
plaats ln een vermindering van de Ame
rikaansche verkoopen aan het buitenland.
In de eerste elf maanden van 1931 bedroeg
de Amerikaansche uitvoer slechts 2.240
milUoen dollar, tegen 3.563 mlllioen ln de
overeenkomstige periode van het vorige
jaar en 4.814 millioen in de eerste elf
maanden van 1929. De Amerikaansche
export heeft dus in het afgeloopen jaar
nog niet de helft bedragen van dien in
1929. waarbij lntusschen in het oog moet
worden gehouden, dat de teruggang in de
waarde voor een deel het gevolg is van de
prijsdaling van de meeste Amerikaansche
uitvoerartikelen.
m
Voorts lijdt de Amerikaansche volks
huishouding aanzienlijke directe verliezen
als gevolg van de Jongste ongunstige ont
wikkeling ln Europa. Leidende Amerikaan
sche bankiers ramen het bedrag, dat de
Vereenigde Staten in Duitschland hebben
belegd, op ca. 2100 mlllioen dollar, waar
van 1.170 millioen in den vorm van lee
ningen op langen termijn, 065 millioen
kort loopende credieten en ca. 245 millioen
deelnemingen in Duitsche ondernemingen.
Het totale bedrag aan buitenlandsche
leeningen, die sinds den oorlog in Amerika
zijn uitgegeven, is berekend op ca. 10
milliard dollar. Een groot deel hiervan
bestaat uit leeningen aan Zuid-Amerl-
kaansche staten, die evenals de Duitsche
obligaties, zoo sterk in koers zijn gedaald,
dat hierop zeer aanzienlijke verliezen
drukken.
Behalve op zijn buitenlandsche beleg
gingen heeft het Amerikaansche pubiek
ook geweldige bedragen verloren op zijn
bezit aan Amerikaansche fondsen. De
aandeelen, zoowel als de obligatlën van ln-
dustrieele en spoorwegondernemingen heb
ben het het zwaarst te verduren gehad,
voornamelijk als gevolg van het feit, dat
het bedrijf van vele dezer ondernemingen
niet langer rendabel ls. Afgaande op de
in het afgeloopen jaar nog uitgekeerde
dividenden al zijn deze dan ook, vooral
in de laatste maanden, aanzienlijk ver
laagd zou men dit zoo niet zeggen.
Deze dividenden worden echter vaak niet
uit de loopende winst betaald, doch uit het
surplus, dat de maatschappijen in de jaren
van voorspoed hebben gevormd. In vele
gevallen werken de ondernemingen reeds
langen tijd met verlies, maar zetten zij de
dividendbetaling niettemin voort, een po
litiek, die echter niet tot in het oneindige
kan worden voortgezet. Uit de ontwikke
ling bij verschillende spoorwegonderne
mingen is wel reeds gebleken, hoe spoedig
een leidend concern, dat nog slechts kort
geleden met trots op zijn krachtige finan-
cieele positie kon wijzen, ih bankschulden
kan geraken.
Voor het Amerikaansche bedrijfsleven
zal het wellicht nog moeilijker zijn dan
voor dat in vele Europeesche landen, om
zich aan de nieuwe verhoudingen aan te
passen. In tegenstelling met de crisis van
1920, toen de Amerikaansche industrie
aanzienlijke verliezen op voorraden leed,
waren ditmaal geen overmatig groote
voorraden aanwezig, zoodat de hierop
noodzakelijke afschrijvingen de finan-
cieele positie der ondernemingen in de
meeste gevallen niet aantasten. Een groote
belemmering voor het herstel der rentabi
liteit van het Amerikaansche bedrijfsleven
vormt echter het feit, dat de Amerikaan
sche industrie thans met te groote en te
dure Installaties zit, die tot de hooge tij
dens de „boom"-periode geldende prijzen
werden verworven en die thans niet meer
rendeeren, en zelfs vaak reeds geheel stil
staan. Zoo werkt de Amerikaansche ijzer
en staalindustrie nog slechts ca. 25 pCt.
van de capaciteit. De uitbreidingen hebben
in vele gevallen niet uit eigen middelen
plaats gevonden, doch uit nieuw kapitaal,
dat in den hausse-tijd door het publiek
maar al te gemakkelijk beschikbaar werd
gesteld. Een groot deel van de Amerikaan
sche industrie is thans ..overgekapitali-
seerd" en ongetwijfeld zullen ln veie ge
vallen ingrijpende kapitaal-reorganisaties
niet achterwege kunnen blijven.
Dat de Amerikaansche bedrijfstakken
onder de tegenwoordige omstandigheden
niet gemakkelijk de benoodigde credieten
kunnen verkrijgen, is welhaast vanzelf
sprekend. De crediet-situatie wordt ech
ter verergerd door het feit dat de banken
in de Ver. Staten, evenals die in Europa,
er op bedacht moeten zijn, om haar positie
zoo liquide mogelijk te houden, om bestand
te zijn tegen eventueele groote opvragin
gen van gedeponeerde gelden, wanneer
het latente vertrouwen acute vormen
mocht gaan aannemen. Om de crediet-
moeilijkheden voor het bedrijfsleven al
thans ten deele uit den weg te ruimen,
zal op voorstel van President Hoover wor
den overgegaan tot oprichting van den
„Reconstruction Finance Corporation",
met een (door de regeering volgestort!
kapitaal van 500 millioen dollar, die het
recht zal hebben tot uitgifte van Vit mil
liard dollar debentures, teneinde aan het
bedrijfsleven (industrie, banken, hypo
theekbanken, en spoorwegen) credieten te
verstrekken. De debentures zullen bij de
Reservebanken in herdisconto kunnen
worden gegeven, waardoor zij voor de ban
ken een aantrekkelijke belegging kunnen
vormen.
Vooral de spoorwegondernemingen heb
ben de crediethulp der regeering zeer van
noode. In den loop van dit jaar vervallen
meer dan 240 millioen dollar aan spoor-
wegobligatiën, zonder dat de meeste
spoorwegen op het oogenbllk weten, hoe
zij aan de voor de aflossing benoodigde
gelden moeten komen, Indien niet een
organisatie als de bovenbedoelde finan
cieringsmaatschappij voor den opbouw
bijspringt, In sommige gevallen zal zelfs
de rentebetaling op de obligatlën door de
spoorwegen groote zorgen bereiden. Reeds
thans worden in verschillende gevallen de
vaste lasten niet of nauweijks verdiend.
Het voorschrift, dat flnancieele Instel
lingen, zooals spaarbanken hun bezit aan
spoorwegobligatiëri -onmiddellijk moeten
verkoopen, wanneer de ontvangsten der
desbetreffende spoorwegmij. niet meer
anderhalf maal zoo groot zyn als de be
noodigde rente op de leeningen, is tijdelijk
bulten werking gesteld. In den Staat New
York zijn de verzekeringsmijen gemach
tigd, om hun fondsen niet volgens den
koersstand per einde December, doch vol
gens dien per einde Juni 1931 op de ba
lans op te nemen. Ook de voorschriften
inzake de koersen, waartegen de banken
haar fondsenbezit in de balans moeten
boeken, zijn verzacht, een en ander na
tuurlijk om te voorkomen dat het vertrou
wen verder geschokt zou worden, wanneer
de groote verliezen, die thans op het
effectenbezit der flnancieele instellingen
rusten, in de balansen tqt uiting zouden
komen.
Het is duidelijk, dat bét hierbij slechts
gaat om tijdelijke lapmiddelen en dat,
door het verdoezelen van den waren toe
stand van dit oogenblik, het publiek later
voor zeer onaangename verrassingen zou
kunnen worden gesteld, indien in de al-
gemeene situatie inmiddels geen verbete
ring intreedt, die dan in een stijging der
effectenkoersen tot uiting zou komen..
Op de verdere koersdaling op de New
Yorksche beurs in het begin der week ls
later een aanmerkelijk herstel gevolgd, al
maakte de verlaging van het dividend door
de Atchison Topeka (tot een basis van 6
dollar per jaar tegen 10 dollar tot dus
verre) en door de American Smelting en
Rsfening Co. (tot een halve dollar per
aandeel tegen in den laatsten tijd ander
halve dollar), een ongunstigen indruk. De
koersverbetering was dan ook meeren-
deels van technischen aard en voorname
lijk het gevolg van dekkingen van baisse-
posities.
Toch heeft zij haar invloed op de Euro
peesche beurzen niet gemist. Deze laatste
werden overigens mede gunstig geïnflu
enceerd door meer hoopvolle berichten
omtrent den stand der besprekingen over
een verdere verlenging van de Duitsche
credieten op korten termijn.. Verwacht
wordt, dat tegenover een geringe verlaging
der rente voor de nog loopende credieten
de Duitsche geldnemers zich bereid zullen
verklaren, aan het eind van Februari
(wanneer de oorspronkelijke „Stillhalte"-
overeenkomst afloopt), een klein gedeelte
der schulden terug te betalen. Ook het
bericht, dat Frankrijk ln ieder geval be
reid zal zijn, het moratorium voor de her
stelbetalingen met twee Jaar te verlengen,
maakte een goeden indruk.
Het meest hebben Duitsche obligatiën
van de betere berichten over de Stillhalte-
onderhandelingen geprofiteerd. De Young-
lesning was bijna 3 pCt. beter, maar ook
de meeste andere Duitsche fondsen kon
den eenlg herstel boeken. Dit was mede te
danken aan het feit, dat de Januari-
coupons van verschillende Duitsche obli
gatiën en pandbrieven prompt is betaald,
terwijl in het koerspell feitelijk reeds de
mogelijkheid van een staking der coupon
betaling is verdisconteerd. Dat de toe
stand echter toch onzeker is, blijkt wel uit
het feit, dat van de 7 pCt. vijfjarige lee
ning van het Ruhrverband, die in Neder-
landsche guldens luidt, en welke op 2 Jan.
J.l. aflosbaar was, slechts 25 pCt. is be
taald, ondanks het feit, dat verschillende
groote Duitsche mijnbouwondernemlngcn,
benevens de directie der Reichsbahn. voor
de richtige betaling dezer leening blijkens
het prospectus aansprakelijk zijn. Ver
moedelijk beroept men zich op de bepa
lingen der Duitsche noodverordening, die
het overmaken van gelden naar het bui
tenland voor bepaalde gevallen verbieden.
Het zou er echter droevig uitzien, wan
neer deze noodverordening er voor zou
kunnen worden gebruikt, om de uit lec-
ningscontracten met 't buitenland voort-
vloelende verplichtingen niet na te komen
en men mag verwachten, dat van de
zijde der emittenten alles in het werk zal
worden gesteld, om de Duitsche geldne
mers te wijzen op de noodzakelijkheid om
hun verplichtingen prompt te vervullen,
ook ln het belang van Duitschland zelf.
dat voor het dekken van latere geldbe
hoeften voor een goed deel op de sympa
thie van buitenlandsche beleggers aange
wezen ls.
Voor andere beleggingsfondsen fs de
stemming ook verbeterd. Van Nederland-
sche Staatsfondsen waren het vooral de
obligatiën met lagen rentevoet (de 3'/V"«
en de 2'W»), die een aanmerkelijke koers
winst boekten. Een gunstigen indruk
maakte het bericht, dat per 1 ADril a s.
toch zal worden overgegaan tot aflossing
van de 6'/o Staatsleening 1922 A. De re-
gtering had een opzegdatum van 1 Dec.
voorbij laten gaan, zonder de aflossing
aan te kondigen, waaruit was geconclu
deerd. dat zij den toestand der beleggings-
ïnarkt te ongunstig, resp. te onzeker vond,
om de leening op te zeggen, aangezien de
hiervoor benoodigde middelen moeten
worden verkregen uit de uitgifte van een
nieuwe leening tot lageren rentevoet. Ook
thans oordeelt zij den toestand blijkbaar
nog niet van dien aard. om de geheele
leening 1922 (er staan twee tranches, A en
B, elk van 1.150 millioen uit), ineens af
te lossen, zoodat voorshands alleen de
tranche A. is opgezegd. Wordt de uitgifte
van de voor dit doel te emitteeren con-
versie-leening een succes, dan zal naar
men mag aannemen ook de tranche B.
worden afgelost. Tot welken rentevoet de
nieuwe leening zal worden uitgegeven,
hangt natuurlijk af van den toestand der
obligatiemarkt op het tijdstip der uit
gifte. Zooals deze er thans uitziet, zou
men rekening hebben te houden met de
uitgifte van een 5leening. waarbij de
koers van uitgifte, om het succes te ver
zekeren, wel iets beneden pari zou moeten
liggen.
Tot de obligatiën, welke zich in den
jongsten tijd krachtig in koers hebben
kunnen herstellen, behooren ook de bir.-
neniandsche gemeente-leeningen. Hiertoe
heeft niet in de laatste plaats het feit bij
gedragen, dat de acute kasmoeilijkheden
door den steun, welke de Nederlandsche
regeering verleent, zijn overwonnen, al
zal het vertrouwen eerst volkomen zijn
teruggekeerd, wanneer de goede voorne
mens inzake bezuiniging in daden worden
omgezet.
De Amsterdamsche aandeelenmarkt
heeft zich vrijwel bij het verloop der bui
tenlandsche beurzen aangesloten. Tegen
't einde der week hebben winstnemtngen
'n deel van de behaalde koersstijging ver
loren doen gaan. doch ook hier bleef de
grondstemming opgewekter dan aan het
eind van het jaar.
De aandacht trok de plotselinge koop
lust voor kunstzijde-aandeelen. die vooral
van Duitsche zijde gevraagd waren, in
verband met betere berichten over den
toestand der kunstzijde-industrie in
Duitschland. Ondanks decrisis moet het
verbruik van kunstzijde aldaar nog zijn
toegenomen. De financieele resultaten der
ondernemingen zijn hiermede wel niet in
overeenstemming, maar toch zou het ge
lukt zijn, door verlaging der productie
kosten de belangrijke prijsdaling voor een
belangrijk deel te compenseeren.
De andere afdeelingen geven geen aan
leiding tot een afzonderlijke bespreking,
aangezien zich geen bijzondere factoren
voordeden. Zoowel Industrieelen als Ko
ninklijke Petroleum, suiker- en tabaks-
aandeelen waren hooger, terwijl rubber-
aandeelen eveneens iets opliepen, al kon
den de hoogste koersen zich niet hand
haven.
Hieronder volgt een overzicht van het
koersverloop in de laatste week:
Koloniale Bank 58 1/4, 52 3/4, 55.
Ned. Handel Mij. 75, 71.
Vorstenlanden 40, 35'/», 38.
Handelsver. „Amsterdam" 183 3/4, 172 1/2,
174, 168, 178, 177.
ried. Ford 185, 180, 185.
Philips Gloeilampen 89 3/4, 85 3/4, 90.
Unilever 90, 88 1/4, 97.
Ned. Gist- en Spiritusfabr. 319, 292, 297'/s.
Ned. Ind Gas 163 1/4, 177.
Alg. Exoloratie 611/4, 70.
Konlnkl. Petroleum 1121/2, 1051/4,
113 1/4, 112.
Amsterdam Rubber 45 3/4, 41 3/4, 451/2.
Oost-Java Rubber 59, 50 1'4, 601/2.
Ned. Scheepvaart Unie 631/2. 617/8,
62 1/4.
Kon Paketvaart 1131/2. 1001/2, 110.
Deli Batavia Mij. 130 1/2, 127 1/2, 130.
Deli MIJ. 170 1/2, 161. 167.
Senembah 190, 1821/2, 187.
Overzicht onzer belangrijkste
Veemarkten.
Er viel gisteren alhier op de Leidsche
Veemarkt heel wat meer drukte waar te
nemen. Waren het niet allen koopers. er
blijkt toch belangstelling uit.
Op de afdeeling gebruiksvee werden de
vare koelen het eerste verkocht en de prij
zen waren hooger als ze enkele weken
terug zijn geweest; f. 175200 besteedde
ir.en voor een matige goede koe.
Melkkoeien gingen kalm van de hand.
maar toch ook goed prijshoudend, f. 180—
f. 260f. 300 per stuk toe.
De aanvoer was voor beide soorten ruim
200 stuks.
Op de overige markten als Leeuwarden
en Zwolle, was de stemming minder goed
Vooral de mindere" soorten en het jonge
vee waren flauwer ln prijs.
De Zuivelprijzen waren te Leeuwarder,
gisteren wederom gedrukt. De binnen-
landsche consumptie kan zelf op het
oogenblik de prijzen niet op peil houden
Door de betere gang van zaken op de
slachtveeafdeellngen, blijkbaar wat aan
gemoedigd had men gisteren de markten
wat te ruim voorzien. De 2de en 3de soor
ten werden daardoor in prijs omlaag ge
bracht; doch de aanvoer werd geheel ver
kocht. De noteering voor de 2de en 3cie
kwaliteiten waren een paar cent per pond
lager. Vette en nuchtere kalveren ook
dobr wat overwegend aanbod eenigszins
zakkende prijzen.
Zooals we verwachten deden de expor
teurs op de wolveeafdeeling gisteren weer
aankoopen voor Frankrijk. De boer kreeg
echter weinig geld voor zijn waar.
De consenten voor uitvoer zijn nog niet
uitgegeven en daaraan moet dan ook wor
den toegeschreven dat er zoo weinig
haast gemaakt' werd met koopen, want
men kreeg de schapen na lang dralen
voor een zacht prijsje in handen f. 1418.
De prima beste soorten van zwaar ge
wicht f. 2023. De boer is dus de dupe.
dat men de uitvoerregeling niet gereed
had met 1 Januari en hoe zullen de expor
teurs zich houden als men volgende week
over de consenten beschikt? We vreezen
dat men elkaar geen concurrentie zal aan
doen en elk zijn benoodigde kwantum ten
slotte wel krijgt.
Overleg ook onder de schapenhouders
is hier geboden. Een gewaarschuwd
mensch telt voor twee.
Groote aanvoeren van varkens gisteren;
doch de goede kwaliteiten, ook de mest-
varkens en biggen bleven goed op prijs.
VAN DER S.
RECLAME.
wekt warmte op en bestrijdt
HOEST, GRIEP, RHEUMATIEK,
STEKEN IN DE ZIJDE, PIJN
IN DE LENDENEN ETC
Dc Thermogène wordt als een gewoon vel
watten op de huid gelegd. Met voordeel ver
vangt ze papverbanden, mosterd pleisters,
linimenten, trekpleisters, en andere koude-
verdrijvende middelen, waarvan ze wel de
voordeden, doch niet de nadeelen bezit
Bij apotheker* en drogisten.
Hcele doos 75 ct. - Halve dcos 45 cL
Elscht Hotlandsche verpakking. 1
2—3
