Humor uit het Buitenland.
FINANCIEEL OVERZICHT.
GESCHIEDENIS IN DEN
SCHOENWINKEL.
Die Louis Quinze-schoentjes zijn erg
aardig, maar ze knellen me.
Probeer u dan 'os een paar Louis Seize.
„Goeie help, jy bent ook modern ingericht. Hoe bevalt
Je die rommel
„Nou. in het begin raakte ik wel eens in de war. Ik
heb een poosje in de boekenkast geslapen en de boeken
ln het bed opgeborgen, voor ik het merkte
(Pa&Mig Show).
Artistieke dochter: „Wat oeiachelljk vader om er,
soon drukte van te maken dat een van m'n olieverf-
tuben op de plaats van uw tandpasta ts terecht gekomen."
(London Opinion).
Het vrouwtje: „Ik ben bang dat ik niets geschikts
kan vinden. Ziet U, ik wou mijn man verrassen op zijn
verjaardag."
Uitgeputte winkelbediende „Als je dan eens stilletjes
achter zijn stoel ging staan en „boe riep
(Humorist)
„Kareltje als dat niet de papegaai was, dan zou ik
Je een flink pak voor Je broek gevend (Judge).
„O. George, je hebt alweer die goudrulling ver- T* Meheet, wilt a effe op uw horloge
loren." AUIeJ, noe laat het is.?
Nieuwe uitgaven.
België. De reeds aangekondigde antf-
tuberculose zegels met de beeltenis van
Koningin Elisabeth, als verpleegster, zijn
1 Dec. verschenen. De serie bestaat uit
zeven waarden, n.l. 10 -f- 5 c. bruin-rood,
25 -4- 15 c. paars 50 -4- 10 c. groen,
15 c. bruingrijs, 1 Fr. -f- 25 c.
75
wijnrood, 1 Fr. 75 -j- 25 c. blauw en
5 -f- 5 Fr. lilabruin.
Chili. In verband met de briefport-
vei laging naar Europa, is een nieuw zegel
van oO c. in omloop gebracht.
C h in a. In een vorig overzicht maakten
wij melding van een nieuwe serie, welke
in opdracht van de Chineesche postadmini
stratie in Londen zou gemaakt worden.
Deze zegels lieten echter zeer lang op
2ich wachten. Thans blijkt echter dat ze
tijdig genoeg gereed waren, zoodat met
de uitgifte op 1 Sept. j.l. had begonnen
kunnen worden. Dit is echter niet geschied,
doordat men bij aankomst te Peking be
merkte, dat het Chineesche embleem on
juist was weergegèven. Men zal nu trachten
door nnddel van een overdruk dit euvel
te verhelpen.. Men heeft echter reeds een
nieuwe verbeterde uitgave besteld.
Columbia. De bij Waterlow en Sons
te Londen gedrukte zegels zijn dezer dagen
jn omloop gebracht. De serie bestaat uit
do waarden 1 c. (smaragdmvnen) oplaag
4.500.000; 2 c. (petroleumbronnen)
4.000 000; 5 c. (koffieplantage) 15.000.000;
8 c. (platinamijnen) 1.030.000; 10 c. (goud-
miinen) 500.000 stuks.
Duitschland. De vier, op 1 Nov. i,l.
uitgegeven weldadigheidszegels blijveh tot
30 Juni 1932 in koers.
F r a r. k r ij k. Voor de Fransche koloniën
zijn weer een ge nieuwe zegels te vermel
den. In Guadeloupe werden de zegels van
60 c. en 1 fr. (uitgave 1930) met „30"
overdrukt. Het blijkt dat de opdruk op
sommige zegels verticaal inplaats van hori-
.zontaa» Is terecht gekomen.
I n d o-C h i n e bracht een groote serie,
in vier verschillende afbeeldingen, van 19
frankeer- en 11 nieuwe postzegels.
Italië. Ter gelegenheid van den 50sten
verjaardag der marine-academie in Livoino
is een drietal herinneringszegels uitge
geven. De waarden zijn: 20 c., 50 c., en
1.25 D. Het inschrift luidt „c;nguantenario R.
Academja Navale Livorno 1S81—1931".
Oostenrijk. De 1 sh. bruinzwait, uit
gave 1929—1930 (tanding I2V2) verscheen
in herdruk. De herdruk onderscheidt zich
van de oorsoronkelijke uitgave, door groo-
tere spatieering van het woord „Ocsterrelch'
Spanje. De „Spaansche" zegels uitge
geven ter gelegenheid van het derde Pan-
Amcrik',a'isch c^ngr s g h >uden te Madrid
van 10 Oct. tot begin Nov. zijn in vier
series verdeeld, een serie frankeerzegels
bestaande uit 10 zegels, een serie lucht-
oostzeg:ls, bestaande uit 6 waarden, b ide
series als dienstzegels overdrukt met
„official" zoodat dus in totaal 32 ver
schillende zegels zijn uitgegeven. Alle
zegels hebben het inschrift: „Republics
Esnagnola Correos III Congreso Union
Postal Panamericana".
De frankeerzegels zijn in vijf verschil
lende teekeningen uitgegeven, tanding 121/2:
de waarden zijn 5 c. vïoletbruin en 40 c.
blauwzwart, (leeuwenbronnen in het AI-
hambra); 10 c. groen, 25 c. rood en 50 c.
vermillioen, interieur van de moskee te
Cordoba (vroeger het grootste heiligdom
der Mooren in Spanje, thans katholieke
kathedraal) 15 c. violet; 1 P zwart, Al-
cantrabrug te Toledo: 30 c olijf, de st'chter
d~r na«:-Am r'kaa^sche pos'ini^, dr. Garcia
IJ Santos, 4 P. Lila en 10 P lilabruin, uit
roeping der republiek te Mndrid.
Goudsche Glazen.
Van het hoofdbestuur der P.TT. ent-
vingen wil de onderstaande g tn'len, be
trekking Ivrhbende op het totaal aantal
verkochte zegels, voor de h-rolling der
Goudsche Ghazen.
U/2 ct. -f- IV2 ct 209 279
6 ct. -f 4 ct. 211317.
KOCHT GIJ REEDS
WELDADIG HEIT) SZEG ELS
VOOR HET KIND.
PHILATELIST.
Opheffing van den gouden standaard in
Japan. - Verscherping der Japansche con
currentie voor onze katoen-industrie. -
Ongunstige ontwikkeling van den buiten-
landsehen handel. - Verdere vermindering
van den uitvoer uit Nederland. - Buiten-
landsche „hetze" tegen den gulden. -
Nieuwe bankmoeilijkheden in het buiten
land. - Geringe bedrijvigheid ter Beurze.
De berichten, die in de afgeloopen week
zijn binnengekomen, waren weinig ge
schikt om de fondsenmarkt opgewekt te
stemmen. Daar was in de eerste plaats
het besluit van de Japansche regeering,
om den uitvoer van goud stop te zetten,
een maatregel, practisch gelijk staande
met de opheffing van den gouden
standaard. Verrassend was dit bericht op
zich zelf niet. Eenerzijds heeft de waarde
daling van het Pond Sterling een on-
gunstigen invloed uitgeoefend op de ont
wikkeling van den buitenlandschen han
del van Japan, welks industrie op velerlei
gebied dezelfde afzetmarkten heeft als de
Engelsche nijverheid. Daarnaast heeft het
conflict in Mantsjoerije een sterke stij
ging van de Japansche staatsuitgaven
met zich gebracht, waardoor het vertrou
wen van het buitenland in de Japansche
valuta is ondermijnd.
De Bank van Japan heeft in den laat-
sten tijd aanzienlijke bedragen aan goud
moeten afstaan. Alleen naar de Ver-
eenigde Staten werd 490 millioen dollar
aan goud uit Japan geëxporteerd en het
het was allengs duidelijk geworden, dat
de positie van de Bank van Japan zoo
wel als van de Japansche schatkist niet
krachtig genoeg was, om aan den aan-
houdenaen druk weerstand te bieden. Nu
ook in Japan de gouduitvoer is stopge
zet. dreigt de Japansche valuta denzelf
den weg op te gaan als de valuta's van de
andere landen, die van hun goudanker
zijn geslagen.
Wat de directe financiëele gevolgen van
de feitelijke opheffing van den gouden
standaard in Japan voor ons land betreft,
die zijn in verhouding minder groot dan
die, welke voortspruiten uit dergelijke
maatregelen in verschillende andere lan
den, met name in Engeland en de Scan
dinavische staten. Wel zijn verschillende
Japansche leeningen op de Arnsterdam-
sche beurs officieel genoteerd, nl. de
fl'/s pet. dollarleenlng van 1924, de 6 pet.
Sterllngleening van 1924, de 5 pet. bin-
nenlandsche leening 1908/9, de 4 pet.
Sterllngleening 1899 en de 4 pet. Sterllng
leening 1910. Groote bedragen zijn in
deze fondsen hier te lande echter, naar
men mag aannemen, niet geïnvesteerd,
omdat hier van de zijde van beleggers al
tijd een zekere terughouding tegenover de
Japansche emissies aan den dag werd
gelegd, voornamelijk wel in verband met
den onzekeren politieken toestand van
het Eilandenrijk, dat zich intusschen m
Industrieel opzicht sinds den wereldoor
log op phenomenale wijze heeft ontwik
keld. Dit neemt Intusschen niet weg, dat
degenen, die Japansche stukken ln hun
bezit nebben, door met de depreciatie van
de valuta gepaard gaande koersdaling van
de obligatlën ten zeerste gedupeerd
worden.
Van veel emstlgeren aard dan deze
directe verliezen zijn echter de gevolgen,
welke de waardevermindering van de Ja
pansche valuta voor het Nederlandsche
bedrijfsleven dreigt te zullen hebben. In
de laatste Jaren Is Japan reeds ln toene
mende mate als concurrent op de wereld
markt opgetreden. Uit den aard der zaak
concentreerde de activiteit der Japansche
industrie zich het sterkst op de geogra
fisch het gunstigst gelegen afzetgebieden
ln het Verre Oosten. Vooral onze textiel
industrie heeft dit tot haar schade moe
ten ondervinden, met name wat den afzet
van katoenen goederen in Ned. Indië be
treft Onder den invloed van de crisis in
de cultures en de hiermede verband hou
dende sterke vermindering van de koop
kracht der inlandsche bevolking ls de
vraag naar katoenen goederen in onzen
Oost toch al belangrijk ingekrompen. Bo
vendien is de vraag zich hoe langer hoe
meer gaan richten op de goedkoopere
kwaliteiten, welke voornamelijk door Ja
pan geproduceerd worden.
Hieraan is het toe te schrijven, dat het
Engelsch aandeel in den import van ka
toenen manufacturen in Ned. Indië van
26 pet. van den totalen Invoer in 1928 te-
tug ls geloopen tot slechts 10 pet. in de
eerste tien maanden wan 1931. Vermoede
lijk zal het de volgende maanden door de
tijdelijke vergemakkelijking der Engelsche
concurrentie als gevolg van de Ponden
daling weder een stijging te zien geven.
Het aandeel van Nederland is van 25.48
pet. ln 1928 teruggegaan tot 21.16 pet. in
1931. Daartegenover ls het aandeel van
Japan gestegen van 34 pet. in 1928 tot 57
pet. in 1931. Gevreesd moet worden, dat
nog een verdere verschuiving ten nadeele
van ons land zal Intreden, wanneer de
Yen inderdaad nog sterk ln waarde mocht
gaan verminderen, en tegelijkertijd ook de
invloed van de depreciatie van het Pond
Sterling zich in toenemende mate zal doen
gevoelen.
0
In de eerste weken na de opschorting
van den gouden standaard in Engeland is
de vermindering van den afzet in be
paalde gebieden nog gedeeltelijk gecom
penseerd door een stijging van den export
naar Engeland zelf, aangezien deze laat
ste gestimuleerd is door de verwachte
sterke verhooglng der Invoerrechten in
Groot-Brittannië. De Engelsche Impor
teurs haastten zich, nog zooveel mogelijk
bultenlandsche goederen naar binnen te
krijgen, alvorens door de hoogere douane
rechten de Invoer ln vele gevallen vrijwel
onmogelijk zou worden gemaakt.
Ook in November heeft deze factor nog
nagewerkt. De uitvoer uit Duitschland
naar Engeland ls b.v. in November nog
toegenomen. Niettemin ls de totale Duit-
sche uitvoer in November voor het eerst
sinds vele maanden sterk teruggegaan. Hij
heeft M. 748 millioen bedragen, tegen 878
millioen in October d.l. dus een vermin
dering met M. 130 millioen. Aangezien de
invoer vrijwel gelijk is gebleven aan dien
in October met een waarde van rond
M. 482 millioen. ls het bedrag, waarmede
de uitvoer den invoer heeft overtroffen,
met rond M 130 millioen verminderd.
Duitschland krijgt dus. uit hoofde van
zijn buitenlandschen handel, een over
eenkomstig bedrag aan bultenlandsche
valuta's minder beschikbaar dan in de
voorafgaande maand, een ontwikkeling,
die het dit land onder de tegenwoordige
omstandigheden des te moeilijker moet
maken zijn schulden aan het buitenland
te voldoen.
Welk een groote belemmering de depre
ciatie van de valuta's in verschillende sta
ten aan het handelsverkeer in den weg
legt, blijkt wel duidelijk daaruit dat in
November de Duitsche uitvoer naar Dene
marken met 25°/e ls gedaald, naar Zweden
met 21°/o, naar Brltsch-Indlë met 37°/o,
naar Argentinië met 22°/*.
Voor ons land zijn de gedetailleerde cij
fers betreffende de ontwikkeling van het
handelsverkeer met de afzonderlijke sta
ten voor November nog niet beschikbaar.
Wel blijkt uit de reeds gepubliceerde cij
fers, dat de totale uitvoer uit Nederland in
November verder scherp is gedaald, en wel
tot f 101 millioen, d.l. weer f. 10 millioen
minder dan In October J.l. In de eerste elf
maanden van dit Jaar exporteerde ons land
voor een waarde van f. 1231 milloen, tegen
f. 1601 millioen in de overeenkomstige pe
riode van het vorige jaar. Onze uitvoer is
dus met ca. 23"/o teruggegaan en er bestaat
alle kans. dat deze ongunstige ontwikke
ling ln den eerstvolgenden tijd nog zal
aanhouden.
De eenige troost is. dat de valuta-con-
currentle niet van blljvenden aard zal
kunnen zijn. De ervaring tijdens de valuta
déb&cle ln verschillende landen in de na-
oorlogsjaren heeft ons geleerd, dat het
proces van aanpassing van het levens-,
loon- en prijzennell zich gestadig vol
trekt. tot de voorsorong op de wereldmarkt
verdwenen ls en het land nog slechts de
naweeën van het bederf van het ruilmid
del ondervindt. Het is dan ook duidelijk,
dat die landen, welke in den jongsten tijd
den gouden standaard hebben laten va
ren, hiertoe slechts als uiterste noodmaat
regel zijn overgegaan. Een moedwillig be
derf van de valuta moge al een tijdelijk
en dan nog feitelijk fictief voordeel voor
sommige takken van het bedrijfsleven op
leveren. daartegenover staat de groote
verwarring, die ln de geheele volkshuls-
houding door het hierdoor gezaaide wan
trouwen wordt aangericht, de onbillijkheid
tegenover diegenen, die van een beperkt
inkomen moeten leven en wat dies al meer
zij. Gelukkig bevindt ons land zich in een
zoodanige positie, dat van een noodge
dwongen opgeven van den gouden stan
daard geen sprake behoeft te zijn. En dat
men hier te lande moedwillig tot zulk een
maatregel zou besluiten, is een denkbeeld,
dat men verre van zich mag erpen.
Dit neemt niet weg, dat men ln de af
geloopen week in verschillende bulten
landsche bladen het in een meer of min
der positieven vorm gestelde bericht heeft
kunnen lezen, dat het besluit tot ophef
fing van den gouden standaard ln Neder
land voor de deur zou staan, Waar de ge
ruchten hun oorsprong hebben gevonden,
is niet na te gaan. Het „meest gedetail
leerd" was de mededeeling van 'n Duitsch
blad, dat wist te vertellen, dat een regee-
ringscommissie. na een onderzoek van den
toestand van het Nederlandsche bedrijfs
leven, rapport over de wenschelljkheid van
opheffing van den gouden standaard zou
hebben uit te brengen. Te bevoegder plaat
se zijn de desbetreffende berichten cate
gorisch gedementeerd, en wij zouden er
geen melding van hebben gemaakt, ware
het niet. dat de campagne op enkele dagen
zelfs het karakter van een „Hetze" tegen
den gulden had aangenomen, en zelfs
reeds tot een belemmering van het zaken
verkeer van ons land met het buitenland
dreigde te lelden. Zoo hoorden wij van
verschillende kanten, dat bultenlandsche
huizen, die gewend zijn, op crediet te ver-
koopen hier thans op contante betaling
aandringen, teneinde zich door onmlddel-
lijken verkoop van de guldens tegen evcn-
tueele koersverliezen te vrijwaren. Geluk
kig heeft het Nederlandsche publiek zijn
kalmte geheel behouden en onder deze
omstandigheden heeft de campagne geen
ernstige gevolgen gehad. De koersen van
Nederlandsche staatsfondsen waren wel
aan den zwakken kant. maar zij volgden
hiermede slechts de algemeene loome
stemming op de obligatie-markt, waar de
kans op een voorlooplg aanhoudende stij
ging van den rentevoet het aanbod ln de
hand werkt.
Op de aandeelenmarkt hebben, behal
ve het verbod van gouduitvoer uit Japan,
ook de berichten betreffende betalings
moeilijkheden in het Noorsehe bankwezen
een ongunstigen invloed uitgeoefend. Twee
van de drie groote Noorsehe banken, Ber
gens Privatbank en de Norske Creditbank,
hebben surséance van betaling moeten
aanvragen, en al zijn hierbij niet ln groo-
ten omvang Nederlandsche belangen be
trokken, toch hebben deze gebeurtenissen
een onaangenamen indruk gewekt. Hierbij
kwam. dat ook in Amerika weer een aan
tal zij het dan ook minder belangrijke
bankinstellingen haar loketten hebben
moeten sluiten, ditmaal in den Staat Mas
sachusetts, terwijl gevreesd wordt, dat er
nog meerdere zullen moeten volgen.
Dat ook in Duitschland de toestand oo
bankgebied, na de bekende groote ineen
stortingen, nog niet gezuiverd is. blijkt wel
uit het bericht van een der groote Duit
sche bladen, dat de Dresdner Bank, welke
reeds geholpen was door de Duitsche re
geering, die 25 millioen Mark nieuw ge
creëerde preferente aandeelen had overge
nomen, een belangrijk bedrag van haar
kanitaal zal moeten afschrijven waarbij
zelfs verliezen voor de door de Duitsche
regeering eerst voor enkele maanden
vreezen zouden zijn. Uit al deze en derge
lijke berichten blijkt wel dat wij het diep
tepunt van de crisis nog niet te boven zijn
gekomen.
Op de Amsterdamsche beurs zijn de
koersbewegingen voor aandeelen binnen
beperkte grenzen bleven, mede als gevolg
van de geringe bedrijvigheid. De leidende
lndustrieele fondsen konden nog Iets bo
ven het niveau van het einde der vorige
week uitkomen. Wat Philips betreft, was
dit voornamelijk toe te schrijven aan de
bevredigende cijfers van den uitvoer van
zijn fabrikaten gedurende November. Aan
luidsprekers, radio-toestellen en onderdee-
len kon deze maand weer voor een waarde
van f. 5.72 millioen worden geëxporteerd,
tegen f. 4.48 millioen in October en f7.15
millioen in November van het vorige jaar.
De export van gloeilampen is van plm.
f,973,000 In October tot f. 1.06 millioen In
November gestegen. Ook dit cijfer ls lager
dan ln de overeenkomstige maand van het
vorige jaar, toen voor f. 1'/; millioen aan
gloeilampen werd geëXDOrteerd. Onder de
tegenwoordige omstandigheden moet het
echter als een bevredigend verschijnsel
worden aangemerkt, dat de export zoowel
van radio-artikelen als van gloeilampen
zich weder in stijgende richting beweegt.
Aandeelen Unilever werden gunstig be-
invloed door de offlcleele mededeeling van
de directie, dat de winst voor de Unllever-
maatschappijen na vaststellen van alle
preferente dividenden aanmerkelijk meer
zal bedragen dan 10 pCt. over het gewone
aandeelenkapitaal van het concern. Eeni
ge aanduiding omtrent het voor te stellen
dividend is hieraan echter niet toege
voegd.
De overige fondsen zijn meerendeels ln
koers afgebrokkeld, zoo o.a. aandeelen Ko
ninklijke Petroleum, rubber- en tabaks
waarden, zonder dat zich hierbij speciale
factoren deden gelden. Suikeraandeelen
werden eenigszins gedrukt door de wat
vage berichten over de thans te Parijs
gehouden besprekingen tusschen de Inter
nationale suikerproducenten, om tot een
betere regeling der productie te geraken,
omdat het thans toegepaste systeem niet
zou voldoen. Hoewel groote geheimzinnig
heid wordt betracht, moet uit de schaar-
sche berichten worden afgeleid, dat het
moeilijk ls, tot overeenstemming te ge-
Hleronder volgt een overzicht van het
koersverloop:
4"/« °/o Nederland 96, 97'/s, 95.
4% Nederland 87 1/4, 90, 87.
5°/o Ned. Indle 79, 77 1/4.
4'/; Ned.-Indië 71 72'/;. 69.
4'/s °/o Amsterdam 81'/;. 76 1/8.
4'/i °U Den Haag 94. 88.
4'/e °/o Rotterdam 88 1/4. 78.
Koloniale Bank 55 1/4. 50.
Ned. Handel Mij. 76'/;, 70.
Amsterdamsche Bank 1011/8, 87.
Ned.BankCert.110 98 7/8.
Philips Gloeilampen 79'';. 84'/;. 81 1/4 83/;
Unilever 89, 93'/;. 89, 91.
Ned, Gist en Soir.fabr. 284, 258.
Ned.-Ind. Gas 160. 150 1/4.
Kon. Petroleum 112 116, 108'/;.
Amsterdam Rubber 41'/; 38 39'/;.
Oost Java Rubber 60, 50 1/4.
Ned. Scheepvaart Unie 59 7/8, 55
H. V. A, 167, 174'/;, 166'/;, 170'/;.
Jav. Cultuur RMlj. 201, 147 155,
Tjepper Cultuur 201, 147. 155.
Deli Batavia Mij. 124, 110.
Senembah 181, 171.
Steunt, bij gelijken prijs en
kwaliteit
De Nederlandsche Industrie.
Hiermede dient gij Uw land
En bestrijdt gij de werkloosheid.
iiiiiiiiiiiiiii