Kunt Gij niet hukken?
FINANCIËN.
SCHEEPSTIJDINGEN.
RADIO-PROGRAMMA.
eerste instantie, dat B. en W. van goede
wille waren.
DE WETHOUDER: wat heb ik aan die
praatjes.
De heer SCHüLLER: juist, daden moe
ten we zien.
De heer v. STRALEN oordeelt de eerste
speech van wethouder Romijn al bijzon
der teleurstellend. Hij bleef het vaagst
van allen, al was verlaging van het peil
der massa er uit te beluisteren.
Daartoe hoefde spr. toch niet op spoed
aan te dringen, integendeel.
Waar de wethouder zeide zich niets te
zullen aantrekken van de meening der
S. D. A. P., deze zienswijze is weder
kerig.
Dat het crisis-comité met bepaalde be
doeling in het leven is geroepen, hand
haaft spr. Het is om onlusten tegen te
gaan en de actie der vakorganisatie te
ondergraven.
Hoewel het eerste niet zijn bedoeling
was zijn voorstellen onbeslist te laten, wü
hij ter wille van tijdsbesparing met uit
stel genoegen nemen tot 21 Dec. Enkele
voorstellen alleen schakelt hij uit, n.l. be
treffende vermindering van steun bij lan-
geren duur van ondersteuning en de losse
transportarbeiders.
De voorstellen Knuttel inzake de werk
loosheid zal hij niet steunen, daar ze
practisch geen resultaat kunnen opleve
ren, behalve dat betreffende 100 pet.
Kerstgave.
Spr. komt terug op een uitlating van
Maandag volgens de verslagen dat onge
organiseerden minder eergevoel zouden
hebben. (De heer KNUTTEL: dat hebt u
gezegd). Bij de georganiseerden is meer
gevoel van eigenwaarde heeft hij ge
zegd. (De heer KNUTTEL: dat komt op
het zelfde neer). De ongeorganiseerden
zal spr. niet loslaten.
MAATSCHAPPELIJK HULPBETOON.
Mevrouw BRAGGAAR heeft het getrof
fen, dat iemand de werkwijze van M. H.
heeit verdedigd. Het beste bewijs, dat h.i.
haar critiek daarop juist was. De gevallen
van den heer v. Es raken kant noch wal.
Vervolgens beantwoordt zij achtereenvol
gens de gemaakte opmerkingen.
Een onprettige kwestie is, dat de voor
zitter sprak van verdachtmaking. Zij voelt
dit als een beleediging. Vooral van de voor
zitter, die moet waken tegen onheusche
woorden. De leden van M. H. heeft zij niet
aangetast, alleen gezegd, dat deze niet
werkten in haar geest slechts de nood
brengt de menschen bij M. H.
Zij is er zeker van, dat de eerste rede
van wethouder Romijn de raad niet heeft
kunnen bevredigen. Deze rede is hi. een
wethouder onwaardig. Tenslotte handhaaft
zij haar voorstellen, nogmaals ingaande op
de gevallen, die zij te berde bracht en deze
volledig overeind houdend tegenover de
pertinente ontkenning van den wethouder.
(Deze roept haar toe: hoe kunt u zoo iets
zeggen, mevrouw! Het is onwaar, hetgeen
wethouder Goslinga bevestigt). Laat men
de gevallen gerust controleeren. 't Is wel
gemakkelijk dit te weigeren.
Spr. dient een voorstel in, een commis
sie uit en door den raad te benoemen om
de gevallen te doen onderzoeken.
(Een incident doet zich voor als de heer
Schüller wethouder Romijn toeroept
„schoft" waarop geroepen wordt: dat is
geen beleediging!)
EEN FINANTIEEL BETOOG.
De heer DE REEDE heeft gemist in de
besprekingen, dat er behalve het kapita
lisme nog andere oorzaken waren voor de
crisis, de oorlog en de gevolgen.
De heer KNUTTEL: dan zou het nu
beter moeten worden.
De heer DE REEDE wijst dan op het
vredesverdrag van Versailles, de bescher
mende maatregelen van ieder land doch
hij zal er niet verder op Ingaan, daar het
niet te maken heeft met de Leidsche be
grooting. De regeeringen zijn reglemen-
teerders van den arbeid geworden met
gunstig gevolg voor de arbeiders in ieder
opzicht.
Nog kort geleden was de kapitaal
markt gesloten voor gemeenteleeningen;
het werk der banken, zegt men, doch men
vergat, dat de banken geen vertrouwen
meer hadden. Ook rijksinstellingen hielden
de beurs dicht om haar middelen liquide
te houden. De jongste Leidsche leening was
een succes voor de gemeente, doch over 5
jaren zal men moeten aflossen tegen dan
geldende voorwaarden. Vroeger had men
z.i. t?eter kunnen leenen, en het is een
technische fout geweest dat niet te doen,
al bedoelt hij geen directe critiek.
Hij raadt aan alsnog daarin te voor
zien, als het mogelijk is.
De heer DE REEDE: Zeker, doch is èr
één week voor uitgesteld?
De WETHOUDER: Dat komt nu.
De heer DE REEDE ontkent dit. Het
Levendaal zou steeds op de kapitaals-
dienst worden gebracht.
De S. D. A. P. stemde destijds voor, doch
tegen haar principes!
Spr. wenscht geen steun van het rijk,
die al te zeer aan banden legt; hij ver
trouwt, dat het college tijdig met voor
stellen zal komen.
Feitelijk is de Duinwater Mij. in handen
der gemeente; waarom dan er een ge
meente-bedrijf van te maken? Voor de
goedkoopte behoeft het niet, spr, geeft
voorbeelden van de Lichtfabrieken. Exces
sen kunnen nu evengoed voorkomen
worden.
PERSOONLIJK FEIT.
De heer SCHÜLLER heeft, toen mevr.
Braggaar aan het woord was, toen hij
meende, dat wethouder Romijn daarover
lachte, bij interruptie het woord schoft
gebruikt. Als dit niet zoo is neemt hij
onvoorwaardelijk dit woord terug, is het
wel juist, doet hij dit nog, doch dan oor
deelt hij de houding van den wethouder
niet juist.
Wethouder ROMIJN zegt, dat hij niet
gelachen heeft over hetgeen mevr. Brag
gaar zeide. Hij is dankbaar voor de
woorden van den heer Schüller.
DE BELASTINGVOORSTELLEN.
De heer VERWEY verdedigt de weder
invoering van de zakelijke belasting op
het bedrijf. De belasting is niet ideaal
welke wel? doch brengt geld op.
Weth. GOSLINGA: als het de werkloos
heid nu bevordert?
De heer VERWEY gelooft dat niet.
Met trou» zag spr. den steun van den
heer de -eede voor zijn voorstel inzake
de opceltén ~op de vermogensbelasting.
Uitstel ziet spr. meer als een prestige
kwestie. Is zijn voorstel niet aan te hou
den voor praeadvies? Zoo niet dan hand
haaft hij net.
Inzake de rente der schoolbesturen
neemt hij genoegen met het opgemerkte.
De S. D. A. P. stemde destijds voor de
belastingverlaging om dezelfde redenen
als waarom de voorstellers deze voorstel
den. Van strijd met de principes is daarbij
geen sprake. De opmerking van den wet
houder inzake het stukslaan der beenen
enz. oordeelt spr. daarom „galery-play".
De voorstellen der S. D. A. P. noemt
spr. allemaal uitvoerbaar, en verantwoord,
spr. geeft voorbeelden over bewaarscholen
en badhuis. Te meer, waar onze finan
ciën kerngezond zijn.
De WETHOUDER: dat moeten ze blij
ven!
De heer VERWEY: dat blijven ze ook
met onze voorstellen.
Warm beveelt hij aan het laatste voor
stel van mevr. Braggaar. Geen ernstig
raadslid kan zich een beschuldiging van
„verdachtmaking" laten welgevallen,
vooral niet van den voorzitter. Men aan
vaarde onderzoek.
KORTE REPLIEKEN.
Nadat de heer KUIPERS is teruggeko
men op zijn opmerkingen in eerste in
stantie inzake het G. O.-bij de politie, die
z.i. wel degelijk stroef is en zijn voorstel
len heeft gehandhaafd, nadat mevr. DE
CLER nogmaals het Tehuis voor ouden
van dagen heeft verdedigd, verklarend het
woord wenschelijk niet te hebben gebruikt
daar zij dit noodzakelijk acht nadat de
heer VALLENTGOED nog kort den heer
Wilmer heeft geantwoord en de hoop uit
gesproken, dat M. H. meer soepelheid zal
gaan betoonen (laat de wethouder zich
niet ondergeschikt maken aan de secre
taresse!) en nadat de heer BERGERS
heeft gezegd, dat geenszins bedoeling is
het gezag te ondermijnen door zijn stem
men voor een soepele toepassing der Zon
dagswet heeft verdedigd, dat gemeente
exploitatie duurder komt, dit met het oog
op Leidsche Hout etc. en tenslotte inscha
kelen der charitas bij het lenigen van den
nood, wordt de zitting om 11.30 uur ge
schorst tot hedenmiddag.
VOETBAL.
U.V.S.—LUGDUNUM.
Voor dezen zeer belangrijken wedstrijd
is het U.V.S.-elftai als volgt samengesteld.
Doel: Kramp;
Achter: Burgij en Oraafmans;
Midden: Delfos, J. Arbouw en Harteveld;
Voor Boom, Beekman, H. Laman, A,
Arbouw en Ouwehand.
WEDSTRIJD TE LEIDERDORP.
Morgenmiddag te halfdrie speelt
D.V.E. I tegen S.C.O. I een medaille- wed
strijd te Leiderdorp.
WEDSTRIJDEN TE BOSKOOP.
Zondag zullen te Boskoop de volgende
wedstrijden gespeeld worden: 12 uur:
Bosk. Boys 2—Olympia 4; nam. 2 uur:
Bosk. Boys ISchoonhoven 2.
KORFBAL.
DE COMPETITIE.
Het ligt In de bedoeling van den Com
petitieleider om, wegens het vlotte verloop
der competitie tot op heden. voor den
Zondag na de Kerstdagen 27 December
geen competitiewedstrijden vast te
stellen.
o
BILJARTEN.
LEIDSCHE BILJARTBOND.
De uitslag van den wedstrijd P. v. Cleef 1
KI. Rustoord voor de comp.- L. B. B.
Ie kl. luidt:
pnt. brt. h.s. gem.
J. V. d. Hulst (Kl. R.) 200 22 45 9.09
B. Tegelaar (P. v. Cl.) 196 21 45 9.33
Jac. J. v. d. Meer185 34 21 5.44
G. M. Tegelaar 200 34 44 5.88
G. Rietbroek 116 28 15 4.14
W. F. Karstens150 28 15 5.35
P. v. Ruiten 150 32 17 4.68
A. L. v. Iterson79 31 15 2.54
P. v. Cleef 1 punt; Kl. Rustoord 1 punt.
RECLAME.
9863
Wanneer dat stramme gevoel U het bukken belet, wanneer alles
stroef en stram is in Uw spieren, ledematen en gewrichten,
toch zult Ge een ander mensch zijn als Ge U behandelt met de
zoo beroemde, pijnverdrijyende en verrassend snel genezende
Kloosterbalsem. Gisternacht nog krom van de pijn, zult Ge
vannacht weer heerlijk slapen en morgen zonder pijn zijn.
akker s Kloosterbalsem zoo goed"
DAMMEN.
DISTRICT „DE RIJNSTREEK".
Voor genoemd district trokken de
L. D. V.-reserves naar Waddinxveen en
namen voor de verleden jaar geleden
nederlaag om 't kampioenschap revanche.
De uitslag werd:
Excelsior II L.D.V. II
A. v. Tol—A. Klinkenberg 0—2
W. SchoutenJ. Huisman 11
C. Blonk—C. Teunissen0—2
N. J. HilgersJ. W. Schüss 11
J. Apnel—D. A. Enpenga20
N. P. ZwartA. Sladek 0—2
H. H. Bizoen—B. de Kier 2—0
D. Lagrand—A. J. Jordaans 1—1
Terlou—A. J v. Heerlngen 1—1
TroostJ. Zaalberg 02
Eindstand 812
KON. HOLL. LI,O YD.
FLANDRIA, uitreis, 10 Dec. n.m. 1 uur var
Boulogne.
ZAANLAND, thuisreis, 9 Dec. n.m. 7 uui
van Bahla.
HOLLAND—BRITSCH-INDIE-LIJN.
GIEKERK, uitreis, 9Dec. te Colombo.
HOOGKERK, 8 Dec. van R'dam te Bremen,
HOLLAND—AUSTRALIË.
TAWALI, uitreis, pass. 9 Dec. Gibraltar.
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
DAMSTERDIJK, R'dam n. Pacific Kust,
10 Dec. te Swansea.
BLOMMERSDIJK, naar R'dam, was 9 Dec.
8 u. 30 v.m. 340 mijlen W. van Lands End
DE PONDEN-TRANSACTIE
DEE NEDERLANDSCHE BANK.
RECLAME.
VOORTDUREND LAST VAN HOOFDPIJN
In twee weken „een ander mensch".
Als iemand zich ziek voelt, lijdt zijn
werk hieronder. En zoodoende zal zijn
chef het ook merken. Toch was dit geluk
kig voor dezen man, want het was zijn
chef, die hem raadde, Kruschen Salts te
probeeren. Immers, niets werkt doeltref-
De uitslag van de Krans 1D. O. S. 2
voor de comp. L. B. B. 2e kl. luidt:
P. Horree (D.O.S.) 125 28 28 4.46
B. Montfoort (de Kr.) 76 27 9 2.81
C. Hendriks 116 36 16 3.22
J. Zaalberg 125 36 11 3.47
H. Rietbergen 113 55 11 2.05
J. Ouwerkerk 125 55 14 2.27
J. Chrispijn 125 35 18 3.57
C. de Leeuw 43 34 6 1.26
De Krans 1 punt; D.O.S. 1 punt.
De uitslag van D.O.S. 3T.O.G. 2
de comp. LB.B. 3é kl. luidt:
«H y.'idh
Chr. Groenenberg
(T.O.G. 59 32 10
P. Schouten (D.O.S.) 100 32 13
C. Buys 100 24 23
L. Koning 44 23 10
G. Mieremet 50 28 6
W. Swaak 100 28 14
N. N32 29 5
N. N100 29 12
D.O.S. 2 punten; T.O.G. 0 punten.
1.84
3.12
4.16
1.91
1.78
3.57
1.10
3.44
Geenszins bedoelt hij een paniekstem-
sing te steunen, daarvoor is geen reden fender en veiliger tegen hardlijvigheid en
hier in Lelden. Z.I. moet men trachten de de nadeelige gevolgen, dan deze wereld
uitvoering van noodige werken te blijven beroemde zouten. Hij schrijft zelf.'
omgelijk maken door een compromis met „Tot voor zes maanden leed Ik aan hard
de geldmarkt. De gemeentelijke autonomie j lijvigheid, zware hoofdpijn en buikpijn. Ik
dient zooveel mogelijk gehandhaafd te ilac[ ajies a; geprobeerd wat ik maar be-
worden. De begrooting is sluitend en dat i ~.«-
ïs tot op zekeren hoogte juist, maar er den!ken kon om beter te worden, maai
- - mets hielp. Toen raadde mijn chef mij
Kruschen Salts aan, of eigenlijk raadde
hij het niet aan, hij stond erop. dat ik het
I nam. Ik gaf toe en kocht een flesch om
eens een proef te nemen. En na verloop
zijn toch zwakke punten; allereerst krappe
ramingen terwijl de uitgaven niet te
schatten zijn vooral niet voor den steun.
Het financieren van werken uit het be
kende fonds is ook een zwak punt; dat
kan niet altijd voortduren. De algemeene
reserve Is zi. de eenige bron, waarop wij
kunnen terugvallen
Thans is onze positie nog gunstig en
Leiden voelt minder de crisis dan andere
gemeenten. De voorstellen'Verwey hebben
niet zijn sympathie. Progressle^op de per-
soneele belasting, naar B. en W. voor prae
advies, oordeelt hij bij voorbaat al ondoen
lijk. Er zijn hier zoo weinig gegoeden, dat
daar weinig te halen is. Vanaf f.4000 kan
men toch al niet beginnen te persen.
Hoewel er al een gat in de begrooting is,
zullen z.i. de tarieven der Lichtfabrieken
nog naar beneden moeten. Dat moet men 1
vooruitzien.
Waar B. en W. de vermeerdering der
opcenten op de vermogensbelasting nog
niet noodig oordeelen, zal hij niet daar
voor stemmen, doch hij is er voor. Het is
beter dan eerst de reserve aan te spreken.
Ook gelet op de slinking van de opbrengst
der belasting, oordeelt hij verhooging noo
dig en hij hoopt, dat B. en W. met zijn
meening rekening zullen houden, anders
zal hij ze in gebreke moeten stellen.
Voor grooten invloed op de liefdadigheid
vreest spr. niet, die blijft gelukkig ruim
Voldoende.
Spr, gaat dan nog ln op ds belastingver
laging. Hij gaat terug in de historie. Bij de
jongste leening wordt er zelfs mee ge
geurd.
De WETHOUDER: Dat moest toch wel
De heer DE REEDE blijft er bij, dat
de gevolgen de voorstellers volledig in het
gelijk hebben gesteld. Er is geen reden
daarop terug te komen.
De WETHOUDER Het heeft toch 2'A ton
gekost.
van 14 dagen was ik een ander mensch!
Tegenwoordig ben ik zoo gezond als
iemand maar zijn kan en zal nooit na
laten anderen te raden ook met de „kleine,
dagelijksche dosis" te beginnen. Als U
wilt, kunt U dezen brief gebruiken, maar
indien U hiermede adverteert, doe het
dan onder de initialen W. B."
De helft van alle kwalen, die de men
schen bedreigen, zijn het gevolg van
dezelfde oorzaak. Deze oorzaak is de
slechte werking der spijsverteringsorga
nen, waardoor Uw lichaam niet vrij is
van giftige afvalstoffen. Zelf-vergiftigtng
is het onvermijdelijke gevolg en de daarbij
behoorende reeks van kwalen: hoofdpijn
voor den een, rheumatiek voor den ander,
moeheid, slapeloosheid en neerslachtig
heid. Kruschen Salts is het natuurlijke
recept voor inwendige zuiverheid. De zes
zouten in Kruschen Salts zijn een zachte
doch zekere aansporing voor Uw lever en
nieren om weer regelmatig te function-
neeren. Uw lichaam blijft zoodoende in
wendig vrij van alle onzuiverheden, welke
zich anders ophoopen en de regelmatige
werking Uwer organen belemmeren. Kru
schen Salts werkt direct op Uw bloeds
omloop, zoodat frlsch, zuiver bloed Uw
aderen doorstroomt en U nieuwe energie
voelt tintelen tot ln elke vezel van Uw
lichaam. 9861
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijg
baar bij alle apothekers en drogisten
a f0.90 en f. 1.60 per flacon.
WEDSTRIJDPROGRAMMA.
Ie afd.: 16 Dec.: 't Gr. LakenD.O.S.
18 Dec.: Kl. RustoordA.D.O.; P. van
CleefHollandia.
2e afd.: 17 Dec.: D.O.S. 2—T.O.G. 1;
L.U.T.O. 1de Krans 1; De Kroon 1Hol
landia 2; Zeezicht 1SD.O. 2.
3e afd.: 15 Dec. S.D.O. 3—D.O.S. 3;
T.O.G. 2—P. v. Cleef 2 A
17 Dec.: A.D.O. 2't Gr. Laken 2; P. v
Cleef 2b—O.G. 1.
4e afd.: 15 Dec.: L.U.TO. 2—Zeezicht 2;
P. v. Cleef 3de Kroon 2.
5e afd.: 15 Dec.: O.G. 3—T.O.G 3;
D.O.S. 4—'t Gr. laken 3.
16 Dec.: De Krans 2S.D.O. 4.
SCHERMEN.
COMPETITIE
LEIDSCHE SCHERMBOND.
Gisteravond trok voor bovengenoemde
competitie de Schermvereeniging Leiden
tegen de Scherm vereenighig Het Vierde, in
Zaal Gijsberti, alhier.
De wedstrijd stond onder de beproefde
leiding van den heer Van Du uren. De ont
moeting welke door een talrijk publiek
werd bijgewoond, had een zeer geanimeerd
verloop, en werd tenslotte gewonnen door
Leiden met 9 tegen 7 gewonnen partijen,
42 ontvangen en 50 gegeven treffers.
Persoonlijke resultaten: Het Vierde:
Hoogeveen 1, Boogert 3 en Smit 3 gew. p.
Leiden: Schramp 3, Timmers 2. Haneveld
2 en Dreef 2 gew. p.
Hedenavond trekt in het Politiebureau
L.P.S.V. I tegen ESbewee I eveneens voor
de competitie.
SCHAATSENRIJDEN.
NEDERLANDSCHE RIJDERS NAAR
ZWITSERLAND.
De K. N. S. B. deelt mede, dat de vol
gende rijders in Zwitserland zullen rijden:
L. Dijkstra, Den Haag; L. van der Ruit,
Amsterdam; M. Caspanni, Tilburg; Kl
Schenk, Wieringerwaard; ,Jn. Langedijk
Oudkarspel; W. Keetman, Winkel; Ben
Blaisse, Amsterdam; Huib Blaisse, Am
sterdam; S. Heiden, IJsselmonde; J. Hei
den Jr., IJsselmonde; A. J. Jansen, Am
sterdam; G. Henneman, Bloemendaal; Sj.
Westra, Warmenhulzen; C. Jongert, Oude-
schild (Texel); R. Koops, Zuidlaren; J.
van de Garde, Lochem.
Ministerieel antwoord aan den heer Joekes
Op vragen van den heer Joekes betref
fende den verkoop van Engelsche ponden
door de Nederlandsche Bank aan de Ne-
derlandsch-Indische regeering, deelt de
regeering het volgende mede:
De verkoop heeft plaats gehad tot een
bedrag- van 7.839.000 pond, subsidiair te
verhoogen met 425.000 pond, die a deposito
uitstaan bij de Bank voor Internationale
Betalingen, in verband waarmede de Ne
derlandsche Bank er prijs op stelde zich
omtrent den verkoop hiervan een beslis
sing voor te behouden.
De voorwaarden, waaronder de verkoop
heeft plaats gehad en waarvan die on
der a en e reeds zijn medegedeeld ln de
avondvergadering van de Tweede Kamer
op 3 December j.l. zijn in hoofdzaak de
volgende:
a. De koopprijs is gelijk aan den koers
van den dag, met dien verstande, dat door
Nederlandsch-Indië niet méér zal behoe-
ven te worden betaald per pond dan
i f. 9.45, noch minder zal zijn verschuldigd
dan f. 9,25.
b. De Bank zal geen betalingen van het
verschuldigde onder aanbod van leve
ring der benoodigde ponden kunnen
vorderen dan op of na 15 Augustus 1934
voor 't uitstaand bedrag der Nederlandsch-
Indische pondenleening 1921C en op of na
15 Januari 1935 voor het uitstaand bedrag
der leening 1923 B.
I c. De Bank verbindt zich, ook na even-
gemelde data niet tot opeisching over te
gaan, indien en zoolang haar positie als
circulatiebank dit te harer beoordee-
iing zulks mogelijk maakt.
d. De Bank zal het op te eischen bedrag
4V= maand te voren opzeggen.
e. De betaling van de opeischbare be-
dragen, voor zoover deze de normale af
lossingen op de pondenleeningen overtref
fen, zal niet kunnen worden gevorderd,
dan nadat de verelschte wettelijke mach
tiging zal zijn verleend tot het openen
van het daarvoor benoodigd krediet door
het Rijk aan Nederlandsch-Indië.
Volledigheidshalve moge aan 't vooraf
gaande nog worden toegevoegd hoewel
dit buiten de gestelde vraag omgaat
dat een soortgelijke overeenkomst tot een
bedrag van 2.500.000 pond, door Neder
landsch-Indië gesloten is met de Javasche*
Bank. Tijdens de mededeelingen, gedaan
in de Kamerzitting van 3 December j.l.,
was hieromtrent nog geen definitief ant
woord van de Javasche Bank ingekomen.
De aankoon is geschied in overeenstem
ming met, doch buiten aandrang van de
Nederlandsche regeering. Wettelijke goed
keuring is vereischt voor de opening van
het krediet door het Rijk aan NederL-
Indië, zoodat het verdere verloop van de
transactie afhankelijk is van de beslissing
der wetgevende macht. De Volksraad zal
in de gelegenheid worden gesteld, zich
over de materie uit te spreken.
HOLLAND—OOST-AZIË LIJN.
ABBEKERK, 9 Dec. van R'dam te Hamburg
OUDERKERK, thuisreis, 9 Dec. te Singa-
r-ore.
HOLLAND-AFRIKA LIJN
WESTERKERK, uitreis, 10 Dec. te Beira.
HALCYON LIJN.
STAD DORDRECHT, R'dam n. Bagnoli,
pass. 9 Dec. Bevezier.
STAD HAARLEM, 10 Dec. van R'dam naar
Bagnoli.
STAD ZWOLLE. 10 Dec. van Nantes naar
San Juan (Spanje).
STAD VLAARDINGEN, Vlaardirfgen naar
Narvik, was 9 Dec. 9 u. 35 v.m. 250 mijlen
O. van Wiek.
ROTTERDAM—Z. AMERIKA LIJN.
ALDABI, 8 Dec. van R'dam te B.Aires.
KON. NED STOOMB. MIJ
STUYVESANT, uitreis, pass. 10 Dec.
Quessant,
THESEUS, 10 Dec. van Danzig te Stettin.
HELDER, 9 Dec. van Cristobal naar Buena
Ventura.
ACHILLES, 10 Dec. van Vigo naar Lissabon
BARNEVELD, uitreis, pass. 10 Dec. de
Azoren.
EUTERPE, 10 Dec. van Spanje te A'darn.
BOSKOOP, 10 Dec. van R'dam te Vlissin-
gen.
RUTT LLOYD.
DEMPO, uitreis 10 Dec. te Marseille.
Slamat, thuisreis, 10 Dec. van Tanger.
MODJOKERTO, uitreis, 9 Dec. van Padang.
CHR.
Batavia,
MIJ. NEDERLAND.
HUYGENS, 10 Dec. van A'dam U
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN.
DUIVENDRECHT, 10 Dec. van Antwerpen
te Londen.
WILLEMSPLEIN, R'dam naar Wabana,
pass. 10 Dec. Bevezier.
WOENSDRECHT, 9 Dec. van Rouaan naar
Tuapee.
TIBA, Antwerpen naar B.Aires, pass. 9
Dec. St. Vincent.
HELKA, Batoum naar Rouaan,pass. 9
Dec. Quessant.
DORDRECHT, R'dam naar Batoum, pass,
8 Dec. Gibraltar.
VOOR ZATERDAG 12 DECEMBER.
Hilversum, 298 M. Uitsl. VARA-Ultzending,
10.00 v.m. VPRO. 6.45—7.00 en 7.30—
7.45: Gymnastiekles 8.00: GramofoonpL
10.00: Morgenwijding 10.15: Concert.
Trio Pro Arte, VARA-tooneel 12.00 Con
cert VARA-septet en Gramofoonpl. 2.15
Coöperatie-kwartiertje 2.30 Gramofoon-
platen 2,50: Lezing over het Arbeids
recht 3.10: Kamermuziek. Bram Mendes
(viool) en Maurice van Yzer (plano)
4.30: Causerie door Louis Davids 5.00:
Beoefening der huismuziek 5.35: SDAP.
Kwartiertje 5.50: Gramofoonpl. 6.30;
Literair halfuurtje door A. M. de Jong
7.00: Zang door Obercantor G. Sirota en
S. H. Englander (plano 7.30: Bestuurs
mededelingen 7.40: Concert VARA-
orkest. O.a. Ouverture Pique Dame, Suppé
8.00: Bij de Pomp (Teun de Klepper
man) 8.15: Vervolg concert. O.a. Fre-
merberg, Koenneman 9.00: Optreden
van Louis Davids. Vleugel: Kees van
Baaren 9.45: Vervolg concert. O.a. Mon
Rêve, wals, Waldteufel 10.30: Vaz Dias
Voetbalnieuws 10.45: Pianospel door
Kees van Baaren 11.1512.00: Gramo-
foonplaten.
Huizen, 1875 M. Uitsl. KRO.-Ultzending,
8.009.15: Gramofoonpl. 10.00—11.30:
KRO-Trio 11.30: Godsd. Halfuurtje
12.15: Concert KRO-sextet 1.45: Gra
mofoonpl. 2.304.00: Kinderuur 4.15
Sportpraatje 4.30—5.15: Concert KRO-
Kunstensemble 5.45: Journ. Weekover
zicht door P. de Waart 5.155.45: Or
gelconcert B. Drukker (Asta-Theater, Den
Haag) 6.056.20: Vervolg orgelspel
6.206.40: Vervolg Kunstensemble 6.40
Esperanto-cursus 7.10: Causerie over
Kindercrlmlnaliteit 7.45: Voordracht L.
V. d. Hulst 8.00: KRO-orkest o. 1. V. J.
Gerritsen. O.a. Ouvert. Heimkehr aus der
Fremde, Mendelssohn. Voordracht door L.
v. d. Hulst. Potp. „Paganini", Lehar
11.0012.00Gramofoonplatenconcert.
Daventry, 1554 M. 10.35: Morgenwij
ding 11.05: Lezing J.202.20: Com
modore Grand Orkest 2.35: Rugby
wedstrijd „Ulster—Zuid-Afrika" 4.20:
Orkestconcert 5.05: Concertorgelspel
5.35: Kinderuur 6.20: Berichten 6.50:
Koorzang 7.10: Tuinbouwpraatje 7.30
Lezing 7.50: Concert. Orkest en koor
o. 1. v. Sir Henry Wood. 0.m. 5de Sympho-
nie, Dvorak 8.50. Concert door Man
nenkoor en F. Grisewood (bariton) 9.20
Berichten 9.40: Actueele Causerie 9.55
Concert. Orkest en G. Johnson (sopraan).
O.m. Aufforderung zum Tanz, Weber. Syl-
via-ballet, Delibes 10.5512.20: Dans
muziek,
Parijs „Radio-Paris", 1725 M. 8.05:
Gramofoonpl. 9.20: Orkestconcert
12.50: Gramofoonpl. 5.20: Orkestconcert
9.05: Avond der chansonniers, o. 1. v.
Chepfer.
Langen berg, 473 M. 6.257.20: Gra
mofoonpl. 12.251.50: Orkestconcert
1.552.45: Gramofoonpl. 5.20: Vocaal
concert 7.208.50: Vroolijke Avond
8.5011.50: Gevarieerd avondprogramma
uit Weenen.
Kalundborg, 1153 M. 11.201.20 Con
cert 1.502.20: Gramofoonpl. 2.50
4.50: Concert. Omroeporkest en Solisten
O. 1. v. Gröndahl 7.208.20: Operette
„Florida's Rose", Fall. Leiding: E. Reesen
8.40: Cello-soli door K. Bjarnhof 9 45
10.20: Deensche muziek. O.a. Polkina,
Reesen 10.20: Dansmuziek.
Brussel, 508 en 338 M. 508 M.: 5.20:
Concert Omroeporkest 6.20—6.50: Gra
mofoonpl. 8.20: Cello-recital 8.50:
Symphonie-concert. O.a. Spaansche rhap-
sodie. Ravel. 338 M.: 5.20: Concert Om
roeporkest 6.20 en 6.50: Gramofoonpl.
8.20: Operette „Der fidele Bauer", Fall.
In de pauze: „Ases Tod" uit „Peer Gynt
van Ibsen. Muziek van Grieg.
Rome, 441 M. 8.20: Italiaansche con
cert-avond o. 1. v. R. Santarelli.
Zeesen, 1635 M. 8.50—9.50: Populair
programma 1.20—2.10: Gramofoonpl. -
3.504.50: Orkestconcert 7.20: Orkest-,
koor- en solistenconcert o. 1. v. W. Forck
8.20: Lichte muziek 8.50: Populair
avondprogramma uit Weenen 9.50:
Vroolijke Oostsnrijksche Avond.
2-3
