728té Jaargang
DONDERDAG 10 DECEMBER 1931
No. 22003
Nationaal Crisis-Comité.
STADSNIEUWS.
MUZIEK.
Het voornaamste Nieuws
van heden.
GEMEENTEZAKEN.
BURGERl. STAND v. LEIDEN
LEIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN.
PRIJS DER ADVERTENTIEN
30 Cts. per regel voor advertentiën uit Lelden en plaatsen
waar agentschappen van ons Blad gevestigd zijn. Voor alle
andere advertentiën 35 Cts. per regel. Kleine Advertentiën
uitsluitend bij vooruitbetaling Woensdags en Zaterdags 50 Cts.
bij een maximum aantal woorden van 30.
Incasso volgens postrecht. Voor eventueele opzending van
brieven 10 Cts. porto te betalen. Bewijsnummer 5 Cts.
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheque- en Girodienst No. !o7055 Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANTS
Voor Leiden per 3 maanden f. 2.35, per week f.0.18
Bulten Lelden, waar agenten gevestigd zijn, per wëek 0.18
Franco per post f.2.35 4- portokosten.
Dit nummer bestaat uit VIER Bladen
EERSTE BLAD.
Wij ontvingen per kas of per giro:
Prof. dr. L. G. M. B. B. f. 10.—.
LEfDSCHE CRISIS-COMITÉ.
Door ons werd ontvangen:
Mevr. E. M. C. D.-H. f. 10.mevr. wed
prof. mr. W. v. d. V. f. 25.—; H. F. D. C.
f. 1.—.
DE NAGEDACHTENIS VAN
DS. J. WUITE GEËERD.
Een gedenkteeken onthuld.
Op de begraafplaats „Rhijnhof" had
gistermiddag na een korte indrukwek
kende plechtigheid de onthulling plaats
van een gedenkteeken op het graf van
wijlen Ds. J. Wuite, in leven leeraar der
Doopsgezinde Gemeente alhier. Als voor
zitter van het in leven geroepen comité
schetste de heer P. A. Hibma de groote
verdiensten van den overledene voor de
Gemeente. Opmerkelijk is het, dat in alle
Nederlandsche Doopsgezinde Gemeenten de
uiterste werkzaamheid der leeraren wordt
gevergd, waartegenover de gemeentenaren
vrijwel altijd een groote liefde voor hun
voorganger plaatsen. Toen dan ook kort
aa de teraardebestelling gisteren juist
5 maanden geleden een der leden het
plan opperde een gedenkteeken op het
graf van den verscheiden leeraar te doen
oprichten, werd dit plan door den Kerke-
raad met groote instemming ontvangen
en benoemde dit college een comité van
uitvoering. Niet alleen uit Leiden en om
streken, maar uit vrijwel alle deelen van
het land kwamen na een eersten slechts
in beperkte mate verbreiden oproep de
giften binnen.
Dank zij de medewerking van den ver
vaardiger, den heer A. Groeneveld, was
het mogelijk den steen voor het invallen
van den winter te onthullen. Met enkele
woorden droeg de heer Hibma vervolgens
het gedenkteeken aan de familie over. Een
zoon van den overledene dankte daarna
namens de familie het comité en de schen
kers voor het aangeboden gedenkteeken,
dat vervaardigd is van hardsteen en uit
een marmeren plaat met het opschrift,
vermeldende behalve den naam en de
kwaliteit van den overledene slechts de
woorden „Van zijn vrienden".
DE GENERALE REIZEN DER N.R.V.
Filmavond.
De afdeeling Leiden van de Ned. Reis-
vereeniging had gisteravond haar leden
opgeroepen naar het Casino-theater aan
de Hoogewoerd, alwaar de algemeene
secretaris, de heer J. Panman uit Haarlem
een beschrijving zou geven van de Jubi
leum-Generale naar Weenen in den afge-
loopen zomer. Een betrekkelijk klein aan
tal leden had aan dien oproep gehoor ge
geven, zoodat het theater nauwelijks voor
de helft gevuld was, toen de voorzitter,
de heer J. A. A. van der Horst een kort
welkomstwoord sprak en den spreker aan
de aanwezigen voorstelde.
De heer Panman ving zijn reisverhaal
aan te Linz, waar de 800 deelnemers zich
inschepen aan boord van een dier fraaie
Donau-booten, die het gezelschap naar
Weenen zouden brengen. Onderweg ves
tigde spr. de aandacht op tal van mooie
plekjes langs de Donau-oevers, doch zoo
als in werkelijkheid eveneens het geval
was, verlangde ook gisteravond iedereen
naar het einddoel van de reisWeenen.
Over deze stad raakte spr. niet gauw
uitgepraat; aan de hand van een groot
aantal lantaarnplaatjes van stadsgezichten
en intérieurs, verhaalde hij van de vele
kunstschatten in deze wereldstad, van
haar parken en paleizen, van haar natuur
en haar bewoners, en last not least van
haar tallooze amusement-s-gelegenheden,
waar men zich 's avonds na een ver
moeiende wandeling zoo heerlijk verma
ken kan.
Het Weensche gemeentebestuur had
geen ijveriger en enthousiaster pronagan-
dist naar hier kunnen sturen dan de heer
Panman zich betoonde.
Na de pauze werd allereerst de film
vertoond door de directie en het personeel
aan de N. R. V. bij haar 25-jarig bestaan
aangeboden en vervolgens een kijkje ge
seven van vorige generales o.m. naar den
Rigi-top, den Harz, Noorwegen en de Ita-
haansche meren.
De heer van der Horst sprak aan het
slot woorden van dank tot den heer Pan
man en overhandigde hem een tweetal
boekwerken.
Toen wij na bezichtiging van al dit
schoons, buiten kwamen, glommen de
straatsteenen op de Hoogewoerd unhei-
hhscher dan ooit!
ARMENRAAD.
Het jaarverslag.
Verschenen is het jaarverslag van den
Armenraad te Leiden over 1930.
Het verslag geeft een overzicht van al
wat op het gebied van Armenzorg en Wel
dadigheid in onze gemeente is gedaan.
Het vermeldt uitvoerig de stichting van
het Leidsche Brokkenhuis, en van het
Consultatiebureau voor Moeilijke Kinde
ren.
De door den Armenraad ingestelde Com
missie voor den Onderhoudsplicht behan
delde in 1930 44 gevallen, voor 38 daarvan
regelde zij de bijdragen der onderhouds
plichtigen, in 6 gevallen besloot zij geen
bemiddeling te verleenen. Door de be
moeiingen der Commissie werd ongeveer
f. 6000 voor behoeftige verwanten bijge
dragen.
Er werden in totaal 63 collecten gehou
den, verreweg te meeste voor liefdadige
instellingen. De opbrengst van 49 collec
ten werd aan den Armenraad opgegeven,
deze bedroeg in totaal netto f. 15178.
Blijkens de werkloosheidscijfers was de
toestand der georganiseerde arbeiders in
de Gemeente Leiden in 1930 veel ongun
stiger dan in 1929 en 1928. Gemiddeld over
het geheele jaar bedroeg het aantal werk-
loozen 9,5 op de 100 en waren de werk-
loozen 4,9 dag van de 6 dagen werkloos.
De werkloosheid was te Leiden niet hooger
dan het gemiddelde voor het geheele land.
Wat de werkloozenkassen en de gemeen
telijke Steunverleening aan werklooze
leden uitkeerden was aanmerkelijk meer
dan in 1929.
De Gem. Comm. voor Maatschappelijk
Hulpbetoon ondersteunde in 1930, 1068 ge
zinnen (1189 in 1929), de kerkelijke in
stellingen van weldadigheid in 1930, 763
(in 1929 ook 763). Voor ondersteuning en
uitbesteding tezamen gaf de Gem. Comm.
voor Maatschappelijk Hulpbetoon in 1930
uit f. 197.000 (in 1929 f. 201.400), voor het
zelfde doel gaven de kerkelijke instellingen
uit f. 79.800 (in 1929 f. 81.500) en eenige
der belangrijkste particuliere instellingen
f. 22.600 (in 1929 f. 21.000).
Over de zoogenaamde dubbele bedeeling
geeft het verslag de volgende cijfers: 215
gezinnen kregen gelijktijdig ondersteu
ning in geld van twee instellingen, 7 ge
zinnen ondersteuning van drie instellingen.
Voor werkverschaffing werd uitgegeven
aan loon: op den Leidschen Hout f. 38.000
(in 1929 f. 43.800), op de schooltuintjes
f.78, op de Stedelijke Werkinrichting
f.9100, (in 1929 f.8500), op de Werkinrich
ting voor Blinden 6700 (in 1929 f. 5100)
door de Vereeniging Armenzorg f. 1000.
Het verslag bevat voorts gegevens over
het bureau van den Armenraad en uit
voerige tabellen met cijfers over de werk
zaamheid der instellingen van Weldadig
heid.
LEIDSCHE H. B. S.-VEREENIGING
„EMTÉGEËs."
Bovengenoemde vereeniging organiseer
de gisteren voor haar leden een excursie
naar het bedrijf der N.V. „Brouwer's Aar
dewerk' te Leiderdorp.
Na een aesthetische en technische in
leiding van de heeren Brouwer Sr. en Jr.
maakte het gezelschap een rondwandeling
over de terreinen, waarbij deze heeren de
noodige verklaringen van de procedé's
gaven. Men zag de verschillende klei-
soorten, slechts geschikt voor één der af-
deelingen (fayence, klein-plastiek, bouw
en tuinaardewerk)hoe de klei gemalen
wordt; het draaien (eventueel boetseeren
der modellen; het glazuren; het labora
torium, waar grondstoffen en afgewerkte
producten chemisch worden onderzocht;
de ovens en de opslagplaatsen.
Aan dit interessante bezoek dat ruim
twee uur duurde, en dat den excursisten
mede door de duidelijke toelichting, een
goed beeld gaf van het keramische be
drijf, verbond de directie het maken van
een opstel. Voor het beste opstel is een
prijsje uitgeloofd.
RANGEER-ELECTRO-MOTOREN
BIJ DE SPOORWEGEN.
Op verschillende groote stations der
Ned. Spoorwegen zullen binnenkort proe
ven worden genomen met een nieuw soort
rangeer-electromotoren.
Deze nieuwe Electromotoren worden be
diend door één man (rangeerder), die
tevens de rangeerbewegingen leidt.
De Electromotoren hebben aan beide
zijden buffers en behoeven dus niet ge
draaid te worden. Er kan niet alleen mee
gerangeerd maar ook een aantal wagens
mee vervoerd worden.
Dat dit een belangrijke bezuiniging be-
teekent kan men nagaan, daar een gewone
rangeerlocomotief door een machinist en
leerling-machinist (stoker) bediend en
tijdens den rangeerdienst aan den gewo
nen dienst onttrokken wordt. Op de lijn
Leiden—Woerden zal deze week te Woer
den de eerste Electromotor voor den ran
geerdienst in gebruik genomen.
ACADEMISCHE EXAMENS.
Geslaagd is voor het Candidaatsexamen
Godgeleerdheid de heer K. P. van dei
Graaf (Rotterdam).
ALMANAK V. V. S. L.
ARBEIDSBEURS.
Op den 9en December 1931 waren 2166
(v. j. 1345) werkzoekenden ingeschreven.
Elfde jaargang.
De almanak van de V. V. S. L. heeft een
ander kleedje aangetrokken en het zij ge
zegd: het nieuwe gewaad misstaat haar
geenszins. Integendeel. Inplaats van de
gebruikelijke reproductie van het clubge
bouw aan het Rapenburg, prijken op den
lichtblauwen omslag in zilveren letters
slechts de woorden „Almanak V. V. S. L.
1932", terwijl een donkerblauwe balk meer
teekening brengt in den band, die zonder
dat ongetwijfeld wat vlak zou zijn ge
weest. Ziet het boekwerk er dus van buiten
reeds goed uit, de inhoud stelt de gewekte
verwachtingen niet teleur. De traditioneele
teekeningen bij den kalender zijn vervan
gen door op elke maand toepasselijke frag
mentarische foto-beelden, betrekking heb
bende op het studentenleven in het alge
meen en het clubleven der V. V. S. L. in
het bijzonder. Verder vinden wij er de
rubrieken van elk jaar: post- en telegraaf-
tarieven, samenstelling van Academischen
Senaat, faculteitsbesturen, een lijst van
universitaire instellingen, jaarverslagen
van sub-vereenigingen, waarvan sommi£T
geïllustreerd met suggestieve blauwe lijn-
teekeningen, Mengelwerk, Mixed Pickles
en tenslotte ledenlijsten van eere-, bui
tengewone en gewone leden, corpsleden en
niet-corpsleden.
De almanak is uitgegeven en gedrukt
bij de N. V. Boek- en Steendrukkerij
Eduard IJdo, die hiermede weer prachtig
typografisch werk leverde.
HANDELSREGISTER
KAMER VAN KOOPHANDEL.
Nieuwe inschrijving: N.V. Radiocentrale
Ter-Aar (filiaal) Ter-Aar. Hoofdzetel Co-
lumbusplein 43 III, Amsterdam. Beheerder
filiaal: F. J. Balvers, Ter-Aar.
Opheffing: C. Kort in liquidatie, Bree-
straat 121, beddenmagazijn.
Wijzigingen: L. S. de Leeuw en Zonen,
Os- en Paardelaan, Leiden, fabrikanten
in tapijten en matten. De zaak is ver
plaats naar N.-Z. Voorburgwal 45 en 47,
Amsterdam.
De Poolstar, Noord-Boulevard 7, Noord
wij k-a.-Zee, pensionbedrijf. Uittredend
eigenaar: L. van Wijk, Noordwijk a. Zee,
d.d. 1 April 1931. Nieuwe Eigenaar: F. van
Daalen, Noordwijk a. Zee (Huwelijksche
Voorwaarden).
RIJKSPOSTSPAARBANK.
Aan het postkantoor Leiden en zijn bij
kantoren werd in den loop der maand No
vember op spaarbankboekjes ingelegd
f. 257.646.65, en terugbetaald f. 98.746.25.
Derhalve meer ingelegd dan terugbetaald
f. 158.900.40. Het aantal nieuw uitgegeven
spaarbankboekjes bedroeg 209.
Door tusschenkomst dezer kantoren
werd ter Directie op staatsschuldboekjes
ingeschreven nominaal f7000 en afge
schreven f. 50. Derhalve meer in- dan af
geschreven f6950. Het aantal nieuw uit
gegeven staatsschuldboekjes bedroeg 4.
De Wethouder van Fabricage, de heer
J. Splinter Gzn., is verhinderd Zaterdag
12 December a.s. spreekuur te houdèn.
Morgen herdenkt onze stadgenoot, L.
F. Steenbergen zijn 40-jarig jubileum
in dienst van de N.V. Fabriek van Ver
duurzaamde levensmiddelen „De Ster" v.h.
firma Wouterlood alhier.
De heer J. Brinkman alhier is be
noemd tot leeraar in de electro-techniek
en electro-technisch teekenen aan de
Nutsambachtsteekenschool te Alphen aan
den Rijn.
Onze stadgenoot de heer H. L. A. van
der Horst zal als jurylid optreden voor de
afdeeling krielhoenders der nationale
pluimvee- en konijnententoonstelling te
Dordrecht.
Bij de politie is een rijwiel te bevragen
dat onbeheerd op den openbaren weg is
gevonden.
De vorige week Vrijdag, 4 dezer, heb
ben wij onder de rubriek: „Rechtzaken" in
ons blad vermeld, „dat een zekere H. L.,
verzekeringsagent, is verbaliseerd, wegens
valschheid in geschriften. Tevens werd
vermeld, dat hij in handen is gesteld van
een psychiater teneinde z'n geestelijke ge
steldheid door te meten".
Men verzocht ons thans te willen mede-
deelen, dat deze H. L. niet H. Lambooy
H. Pzn., (Assuradeur en Begrafenisonder
nemers, tevens vertegenwoordiger der Al
gemeene Friesche Levensverzekering Maat
schappij) wonende Hooge Rijndijk 44 te
Leiden, is!
De 1ste ploeg voorgeoefende dienst
plichtigen der lichting 1932. aangewezen
voor de onderofficiersopleiding bij het 4e
regiment infanterie, wordt 4 April voor
eerste oefening ingelijfd en vertrekt 3
September d.a.v. met groot verlof.
KUNSTKRING „VOOR ALLEN"
Isolde Menges.
Theo van der Pas
De Engelsche violiste Isolde Menges, aan
wier vorig optreden eenige jaren ge
leden, ook op een Kunstkringavond we
de beste herinnering hadden bewaard,
heeft gisteravond wederom de leden onzer
populaire vereeniging aan zich verplicht
door de voordracht, in samenwerking met
Theo van der Pas, van een programma
dat uit vier sonaten bestond: te weten:
Handel D dur, Brahms A dur, Beethoven
G dur en de sonate voor viool alleen van
Bach G moll. Een avond dus die in den
strengen zin kamermuziekavond was, on
getwijfeld geheel liggend binnen den mu-
zikalen gedachten- en gevoelskring dezer
voor alles ernstige kunstenares. Ernstig
immers, omdat zij volkomen vrij is van
ook maar de minste neiging tot effectbe
jag. Het programma was dan ook aller
minst opgesteld om daarmee den arge-
loozen toehoorder te verbluffen. Al zal
deze noode zijn virtuose solostukjes hebben
gemist, de eenigszins toegerusten, die in
onze zaal stellig de meerderheid vormen,
zouden toch geen der vier genoemde wer
ken in den grooten vorm hebben willen zien
plaats maken voor wat violistische bra-
vour, die in 't algemeen in min of meer
verwijderd verband staat tot muziek in
den waren zin des woords. Een andere
vraag is of er in gezegde meerderheid niet
een meerderheid zou zijn die één der so
naten, bijv. de Brahms, hoezeer meester
werk van eersten rang, had willen opof
feren voor een moderne sonate of, alge
meen gezegd, voor een werk van den jong-
sten tijd bij voorkeur uit het eigen vader
land der violiste. Het is natuurlijk wel te
begrijpen dat de artiste, die haar audi
torium muzikale ontroering wil brengen,
haar oog laat vallen op stukken, waarmee
zulks vast en zeker wordt bereikt. Maar op
de besten van het gilde der uitvoerende
kunstenaars rust toch nog iets als een
plicht, zooal niet jegens de personen hun
ner componeerende vakgenooten, dan toch
jegens de onpersoonlijke kunst der muziek
Zij hebben toch nog zoo iets als een zen
ding te vervullen om het daarvoor naar
hun gedachte in aanmerking komende
werk van den land- en tijdgenoot uit te
dragen tot het publiek, dat per slot van
rekening en op den duur de beslissing in
handen heeft omtrent de waarde van het
nieuw verworvene. En als de virtuosen van
den eersten ban zich aan dien plicht ont
trekken, door wie moet die dan worden
vervuld?
ISOLDE MENGES.
Mevrouw Menges is een violiste van
klassieke scholing. Hoe zou het, als echt-
genoote van den grooten Bachvertolker
Harold Samuel, ook anders! Hoewel daar
aan toch de uiterste zorg is besteed, streeft
ze in haar spel niet in de eerste plaats
den schoonen klank na. Veeleer kenmerkt
haar voordracht zich door een sterke nei
ging om vooral den vorm der compositie,
als wezenlijk element van het kunstwerk,
in en door haar reproductie te rechtvaar
digen. Door dat constructieve worden haar
contrasten, van kracht zoowel als van
beweging, gedicteerd. Dat geeft aan haar
spel dat rustige, dat vertrouwenwekkende,
dat gevoel bij den hoorder dat hij wordt
toegesproken door iemand die iet-s heel
innigs heeft te zeggen, klaar, duidelijk en
overtuigend. Dat moge zijn een ander
woord voor het sterke geloof aan de één
heid van het kunstwerk, aan zijn inner
lijke logica, gelijk die in den vorm tast
baar wordt.
Theo van der Pas heeft de violiste in de
duo-sonaten voortreffelijk ter zijde ge
staan. Zijn delicate spel. even doordacht
als doorvoeld en geheel ingesteld op zijn
partner, heeft tot een waarlijk congeniaal
samenspel geleid.
Beide artisten hadden luide toejuichin
gen in ontvangst te nemen. De pianist be
speelde een Steinway-vleugel van de Fa.
Bender.
BINNENLAND.
Op bezoek bij Warmond's burgemeester,
den heer Ketelaar. (2e Blad).
De Tweede Kamer heeft de motie-De Boer
betreffende een steunregeling voor nood
lijdende binnenschippers verworpen. (Par
lementair Overzicht, 3e Blad).
Rapport van een studie-commissie uit
het N.V.V. over vakonderwijs en leerlingen-
opleiding. (Binnenland, 2e Blad).
De toestand van de bij de ramp der
„Ooievaar" gewonde personen is gunstig.
(Binnenland, 2e Blad).
Mislukte roofoverval te Rotterdam.
(Laatste Berichten, le Blad).
BUITENLAND.
De besprekingen der B. I. B. te Bazel.
(Buitenl., le Blad).
Debat in het Engelsche Lagerhuis.
(Buitenl., le Blad).
Het financieele program van Hoover.
(Buitenl., le Blad).
Radio-rede van den Duitschen minister
van financien Dietrich. (Buitenl., le BI.),
De Volkenbondsraad en het Chinecsch-
Japansch conflict. (Buitenl., le Blad).
De Nobelprijzen voor den vrede voor 1931
toegekend aan twee Amerikanen. (Tel.,
le Blad).
LEIDSCH BORGSTELLINGSFONDS.
Van de Stichting „Het Leidsch Borg
stellingsfonds", in welks kapitaal de ge
meente krachtens Raadsbesluit van 21
Januari 1929 voor een bedrag van f. 5000.-
deelnam, ontving het College van B, en \V.
het verzoek te willen bevorderen, dat aan
haar uit de gemeentekas 'n subsidie wordt
verleend van f.600.per jaar. Het is nl.
aan het bestuur gewenscht en billijk voor
gekomen aan de functie van Secretaris
dezer stichting een bezoldiging te verbin
den. De gestadige en sterke stijging van
de werkzaamheid van het Leidsch Borg
stellingsfonds vergen zooveel van den vrijen
tijd van den Secretaris, dat het niet aan
gaat dit werk nog langer belangeloos ta
doen geschieden.
Alhoewel het Borgstellingsfonds over
zoodanige inkomsten beschikt, dat een uit
gave van het als subsidie gevraagde bedrag
daaruit wel zou kunnen worden gedekt,
meent het bestuur der Stichting, dat het
toch niet daartoe mag overgaan. Immers,
in aansluiting aan de bepalingen van den
stichtingsbrief is voorgeschreven, dat het
totaal van de te verleenen borgstellingen
het tienvoud van het jaarlijksch netto in
komen der Stichting niet mag overschrij
den. Het voldoen van de bovengenoemde
betaling uit de gelden van het fonds zelf
zou dus een aanmerkelijke inperking van
de werkzaamheden van deze instelling
mede brengen, hetgeen een zeer onge-
wenscht gevolg zoude hebben en vooral
onder de huidige tijdsomstandigheden
niet te verdedigen zoude zijn. Blijkens de
toelichting zou dit een vermindering van
het toegelaten maximum-bedrag der ge
zamenlijke borgstellingen met ruim 30°'«
beteekenen.
Waar nu het belang van de gemeente
bij deze aangelegenheid nauw betrokken
is, doordat de Bank van Leening met de
garanties, welke de Stichting haar ver
schaft, aanmerkelijk beter en op ruimer
schaal haar taak kan vervullen, dan an
ders het geval zou zijn, vinden B, en W.
vrijheid voor te stellen het verzoek in te
willigen.
Op de ontwerp-begrooting 1932 hebben
B. en W. daartoe alsnog een post (volg
nummer 575 a) uitgetrokken, waartegen
over de post Onvoorziene Uitgaven van
f. 80.780.tot f. 80.180.werd terugge
bracht.
GEBOREN:
Agnes Catrina Barbara, d. van Th. J.
van Vegten en M. J. Hofman Johanna
Martha, d. van J, Bakker en E, Hagedoorn
Elisabeth, d. van D. Spaargaren en
G. J. Doeve Lena Alberta, d. van N.
van Duyn en A. W. Star Johanna, d.
van J. W. Zuijderwijk en M. E. Le Due
Jacobus Jacob, z. van J. J. Glasbergen en
W. Boerhof Cornelia Maria, d. van N.
W. Mooijekind en E. M. Wijnands Mar-
gretha, d. van J. Boevé en M. Knijff.
GEHUWD:
P. Stoeken, jm. en A. de Roode, jd.
C. M. Middelkoop, jm, en N. Boer, jd.
I. Bavelaar, jm. en J. Sinteur, jd. V G
Cancian, jm. en M. Bosman, jd. C van
Heuzen, jm. en E. Pret, jd. L. Lammers
jm. en Th. P. Belt, jd. C. J. Piena, jm.
en F. H. W. Klinkenberg, jd. A. van
Rossen, jm. en M. van Leeuwen, jd. C. L.
Ruijgrok, jm. en M. K. van der Post, Jd.
OVERLEDEN
J. Vehling-Klaassen, wed., 84 jaarT
de Zwijger-Poot, vrouw, 58 jaar.
