LAATSTE BERICHTEN. SPORT. SCHEEPSVERBINDINGEN. BEURSOVERZICHT. MARKTBERICHTEN. Advertentiën. TELEGRAMMEN. WEERBERICHT. Barometerstand. TELEGRAFISCH WEERBERICHT t b. Kon. Ned Meteorol. Instituut, De Bildt Hoogste stand 778.3 te Riga. Laagste stand 735.6 te Vestmanoer. Verwachting tot den avond van 24 No- lember: Meest matige. Oostelijke tot Zuidelijke wind. Nevelig tot zwaar be- »olkt. Kans vooral in het Westen op eenigen regen. Weinig verandering in lémperatuur. Buitenlandsch Weerbericht. (Medegedeeld door het Kon. Ned. Met. Inst. te De Bildt). In den loop van den Zondag is in het Zuidwesten een secundaire depressie lerschenen, die zich in hoofdzaak naar iet Noorden heeft verplaatst en over het Zuiden van Engeland gisteravond een .tachtigen, Zuid-Oostelijken wind ver oorzaakte. Een nieuwe secundaire ligt een weinig Westelijker op den Oceaan. Op den hoogen druk in het Noord-Oosten, die als Westelijkste deel van een groot Ëussisch gebied van hoogen druk reeds dagen achtereen daar ligt had de voor bijtrekkende secundaire depressie in het Westen nagenoeg geen invloed. In Scan dinavië, waar de temperatuur Zaterdag overal boven en meest aanzienlijk boven oe normale was, is van ochtend op enkele plaatsen de vorst streng geworden. Veel verandering in temperatuur is voor onze streken niet te verwachten. Wél is moge lijk, dat tengevolge van de depressiewer king in het Zuid-Westen en Westen eenige legen valt en voor het Westen van het land moet dit zelfs waarschijnlijk worden geacht. LUCHTTEMPERATUUR. Laagste temp.: 3 gr. C. <37 gr. F.). 9 uur voorm.: 4 gr. C. (39 gr. F.). 12 uur 's midd.: 6 gr. C. (43'gr. F.). 3 uur nam.: 6 gr. C. (43 gr. F.)^ U00GWATERT1JDEN TE KATWIJK a. Z. Voor Dinsdag. I 'oorm te. 1 u. 57 m.; nam. te 2 n. 13 m. LICH1 OP VOOR FIETSERS e.a. Maandag: 431 n.m. tot 7.03 v.m. RUSLAND. Besprekingen met Polen. [Litwinof heelt den Poolschen gezant te pkou voorgesteld onderhandelingen per een non-agressiepact aan te knoopen. M Russische regeering is van meening, fi! deze nieuwe onderhandelingen door- fcioerd zouden kunnen worden volgens fit model van de Fransch-Russische non- flgressiepact-onderhandelingen. I De Poolsche gezant deelde mede, dat dit fandpunt der Sovjetregeering niet in preenstemming te brengen is met het ftolsehe standpunt m deze kwestie, dat pier de Poolsche regeering bereid was pi met de Sovjetregeering te onderhan den op den grondslag van de Poolsche foorstellen van 1926 [Polen wil ook de Baltische landen erbij ptgeen de sovjets weigeren. VOOR DEN ENGELSCHEN LANDBOUW. LONDEN. 23 Nov. (Ned. Tel. Ag.) De drie reeeeringspartijen hebben een pro gram van ingrijpende maatregelen opge steld ter bescherming van den Engel- schen landbouw, welke morgen door een delegatie aan Mac Donald zullen worden voorgesteld, met het verzoek deze terstond van kracht te verklaren. De beschermende maatregelen zullen vooral de tarwe- en suikerverbouwers ten goede komen. o BEZUINIGING IN TJESCHO-SLOWAKIJE PRAAG, 23 Nov. (Wolff) Morgen zal het parlement een spaar-program worden voorgelegd. Volgens dit ontwerp zullen de salarissen voor den president, de minis ters. en afgevaardigden en de staats ambtenaren verlaagd worden. Salarissen onder 560 mark per maand zullen niet verlaagd worden. Bovendien bevat het plan een crisis-toeslag en een inkomsten belasting. o COMPLOT IN ALBANIË ONTDEKT. PARIJS, 23 Nov. (Ned. Tel. Ag.). Vol gens berichten uit Belgrado zou een samen zweering zijn ontdekt tegen den Albaan- schen koning Aclimed zogos. De deelnemers aan de samenzweering zijn grootendeels reeds in hechtenis ge nomen. DE CRISIS IN AMERIKA. WASHINGTON, 23 Nov. (Ned. Tel. Ag.) De Federal Farmboard heelt besloten 6.600.000 balen katoen van de markt af te houden, voor den tijd van een jaar, ten einde den overvloed eenigszins te ver minderen. NEW YORK, 23 Nov. (Reuter) - De Amerikaansche spoorweg-arbeiders heb ben geweigerd de voorgestelde loonsverla ging van 10% te aanvaarden, daar zij geen zekerheid hebben, dat de daardoor ver kregen besparing voor het bestrijden der werkloosheid zal worden gebruikt. HET CHINEESCH—JAPANSCH CONFLICT MOEKDEN. 22 Nov. (Reuter). De kort geleden gevormde republikeinsche regee- nng heeft aangekondigd, dat zij binnen kort de provincies Moekden, Kirin en Hei- lung Kiang onder haar beheer zal nemen. Hierbij zal de provincie Jchol gevoegd worden, zoodra deze zich onafhankelijk heeft verklaard. NEW YORK, 22 Nov. Reuter). In een onderhoud met een vertegenwoordiger van de Associated Press verklaarde Shidehara, dat alle moeilijkheden in Mandsjoerije zijn ontstaan, doordat China de verdragen overtreedt. Inzake de pogingen van Rusland en Japan sinds 1895 om de hegemonie in Mandsjoerije te verkrijgen, verklaarde hij, dat China sedert langen tijd de geheime bondgenoot van Rusland is en indien dit bekend was geweest, zou Japan groot ge lijk hebben gehad, als het Rusland uit Mandsjoerije had verdreven. Zoodra echter Mandsjoerije weer veilig is, zullen de troepen naar de spoorweg zone worden teruggetrokken Shidehara verklaarde, dat Japan geen tegen-regeering heeft gevormd, doch men kan het geen verwijt maken, dat het een soort burgerlijk bestuur heeft gevormd. PARIJS, 22 Nov. (Belg. Tel. Ag.) De Chineesche en Japansche delegatie zijn reeds Overeengekomen, dat de enquête commissie uit zoo weinig mogelijk perso nen moet bestaan. Volgens hun advies moet de commissie uit drie leden, een Franschman, een Engelschman en een Amerikaan bestaan, waarbij China en Japan dan ook nog een commissaris zouden voegen. Deze leden worden natuurlijk bijgestaan door een aantal deskundigen. De Chineesche delegatie houdt echter vast aan zijn eisch, dat de ontruiming van het Chineesche grondgebied gepaard moet gaan aan het aannemen van de nieuwe resolutie van den Volkenbondsraad. PARIJS, 22 Nov. (Belg. Tel. Ag.). Naar de Petit Parisien meldt, is De Fransche commissaris in de Mandsjoerijsche en- quete-commissie een. militair deskundige en de Amerikaansche iemand, die met de toestand in Mandsjoerije op de hoogte is. Als Fransch lid werd generaal Weygand genoemd, doch deze heeft geweigerd, aan gezien hij als vice-president van den Franschen Oppersten Krijgsraad bij de ontwapenings-conferentie aanwezig moet zijn. Men rekent erop, dat de enquete-com- missie in Mandsjoerije drie a vier maan den werk zal hebben. NANKING, 23 Nov (Reuter) Oud- mlnister-president Vikyvin Wellington Koo, is tot minister van buitenlandsche zaken benoemd ln de plaats van Wang, die 1 October is afgetreden. o GROOTE DORPSBRAND. BAMBERG, 23 Nov. (V. D.) In het dorpje Altenhausen i Beieren) is in den afgeloopen nacht een groote brand uit gebroken, tengevolge waarvan elf schu ren en opslagruimten tot den grond toe afbrandden. Ook talrijke stallen en bij gebouwen werden een prooi der vlammen. Men vermoedt, dat brandstichting oor zaak van den brand is. o TREINONGEVAL IN AMERIKA. LEXINGTON, (Missouri), 23 Nov. (Reuter) Een van een vee-tentoonstelling terugkeerende trein, uit 62 wagons be staande is verongelukt, waarbij vijf man en een groot aantal koeien om het leven kwamen. O-; EGYPTISCHE PRINS GEOPEREERD. KAIRO, 23 Nov. (Reuter). Prins Kemal Eddine Hussein, dij bij het overlijden \an zijn vader in 1917 den troon geweigerd heeft, is in het Engelsch-Amerikaansche hospitaal opgenomen. Men meent, dat zijn been wegens kanker geamputeerd moet worden. De prins is een bekend onderzoeker en jager. BANDIETEN BIJ DEN ARBEID VERRAST NEW-YORK 23 Nov. (V. D.). Terwijl'een der firmanten van het bankiershuis Mlt- cell, Hutchins en Co., William Mitchell, in zijn villa te Lake Forest, een voorstad van Chicago een diner gaf waaraan 'n negen tal gasten aanzat, werd de villa overvallen door een zestal bandieten, die het perso neel in bedwang hielden en den gasten, onder bedreiging met revolvers, beroofden van honderdvijftigduizend dollar aan ju- weelen. De chauffeur van den heer Mit chell zag echter kans aan de aandacht der bandieten te ontsnappen en waarschuwde de politie. Deze verraste de roovers, terwijl zij nog aan het werk waren. Er ontstond een schietpartij, waarbij drie bandieten wisten te ontsnappen en drie gearresteerd werden. Juist deze drie waren in het bezit van de buit, zoodat geen der gasten eenige schade leed. STADSNIEUWS. ACADEMISCHE EXAMETNS. Geslaagd is voor het Economisch Doc toraal examen Indologie de heer A. C. S. Moree (Den Haag). o BINNENLAND. DE ROOFOVERVAL TE RAVENSTEIN. Door de politie uit Ravenstein en door de marechaussee uit Grave wordt een ern stig onderzoek ingesteld naar de daders van den roofoverval. Het onderzoek ging in de richting van Oss. De daders hebben Koester op een bed vastgebonden en toen zijn zij het geheele huis gaan doorzoeken. Daarna hebben zij K. van bed afgeworpen en zijn bed door elkaar gehaald. Tenslotte vonden zij het zakje met 1600 gulden in een oud kabinet. K. is gebonden en wel des nachts over den dijk geloopen naar zijn buurman, die 50 meter verder woont. Deze heeft daarop de politie gewaar schuwd. o DE POSTVLUCHTEN. In 25 dagen AmsterdamBatavia uit en thuis. Gistermiddag te 4.20 uur is „De Specht" gezagvoerder Frijns. uit Rome te Schiphol aangekomen. Bij Bastia (Corsica) had het vliegtuig de uitgaande „Valk", gezagvoer der Soer. ontmoet en was langen tijd met dezen in draadlooze verbinding gebleven. De staart van „De Valk" was hersteld en dit vliegtuig bereikte gisteren nog Brin- fist meemaakte. Hij was 29 October met zich de heer Folk. assistent-stationschef van Schiphol die de reis als radio-telegra- fisa meemaakte. Hij was 29 October met de „Uil", gezagvoerder Smirnoff, uit Am sterdam vertrokken en moest terstond na aankomst te Bandoeng wegens ziekte van den telegrafist van de .Specht" invallen. De 25ste dag na zijn vertrek uit Amster dam was hij weer op dit station terug. Hij kwam op 9 November te Bandoeng aan en vertrok vandaar weer op 13 November. o STOOMSCHIP MARABOE GEZONKEN. Uit Kiel wordt ons gemeld: Gisteravond is het Nederiandsche mo torschip „Maraboe" in het Noord-Oost- Zeekanaal in botsing gekomen met het Russische stoomschip „Siebier", waarvan de stuurinrichting defect raakte. De Ma raboe is gezonken, doch de bemanning, bestaande ut 9 koppen, werd gered De Siebier liep slechts lichte averij op. o AAN DE GEVOLGEN OVERLEDEN. Het achtjarig meisje uit de Nieuwe Looierstraat dat gisterenmiddag op de Reguliersgracht te Amsterdam door een auto werd gegrepen en daarna tusschen dien wagen en den voorgevel van een huis werd gedrukt, is aan de gevolgen der verwondingen overleden. BRAND. In den afgeloopen nacht is te Spaken burg (U.) de boerderij van den veehouder K. Vedder geheel door brand verwoest. Hierbij gingen een paard en twee auto's verloren. De oorzaak van den brand is vermoedelijk kortsluiting. Verzekering dekt de schade. o DE MIDDELGRONDEN GESLOTEN. Gistermiddag is de sluiting van het vak in den afsluitdijk Wieringen—Friesland, hetwelk men de „Middelgronden" noemt, tot stand gekomen Er is nu dus verbin ding tusschen Kornwerderzand en Bree- zand-Oost. crt. HET CONFLICT BIJ DE FIRMA JANNINK. Zooals bekend had de firma Jannink en Zoon te Enschedé in de plaats van de stakende wevers een aantal Duitsche werkkrachten aangesteld. Vanmorgen is echter geen dezer Duitschers te Enschedé aangekomen. Als gevolg hiervan is een der firmanten naar Gildenhaus gegaan vanwaar de meeste arbeiders afkom stig zijn om te trachten hen alsnog te bewegen naar Enschedé te gaan. Het ge lukte hem een aantal in de autobus te doen plaats nemen. Onderweg bemerkten de arbeiders een auto met een bestuurder van de arbeidersorganisatie, waaiop een deel den wagen verliet. De rest is aan de grens in gesprek geraakt met een Hol- landschen en Dultschen organisatie bestuurder Zonder een enkele Duitscher kwam de autobus te Enschedé aan. Ook uit andere plaatsen is niemand naar Enschedé gekomen als gevolg Van de be moeiingen der Duitsche Textielarbeiders bonden. VOETBAL. TE BLOKZIJL IS OP ZONDAG GEVOETBALD. Gisteren was te Blokzijl de competitie wedstrijd voor den Noord Centralen Voet bal Bond tusschen B.V.C. en V.V.C. (Stad Vollenhove) vastgesteld. Een honderdtal toeschouwers werd afgewezen, daar zij geen lid of donateur van de vereeniging waren. De wedstrijd verliep ordelijk zon der dat de burgemeester, zooals de vorige week geschiedde, de ballen in beslag kwam nemen. B.V.C. won met 43. De navolgende passagiersschepen zijn Dinsdag 24 Nov. in radio-telegrafische ver binding met de daarnaast vermelde kust- stations en via die stations rechtstreeks te bereiken. (Medegedeeld door de N.T.M. Radio-Holland N.V.). Chr. Huygens, Scheven. Radio Co lombia, idem Costa Rica, idem Edam, S. Augustine Radio Houtman, Scheven. Radio J. P. Goen, idem Joh. de Witt, idem Kota Nopan, Gibraltar, Radio O.Y.W. Nickerie, Rugby Radio Orania, Scheven. Radio Patria, idem P. C. Hooft, idem Poelau Bras Sabang Radio Poelau Tello, Malta Radio Rotterdam, Scheven. Radio Sibajak, idem Slamat, idem Stuyvesant, idem Tasman idem Zeelandia, idem. Bij verzending van een radio-telegram via Scheveningen Radio bedragen de totale kosten 44 ct. per woord. Nagekomen Scheepstijdingen. HOLLAND—AUSTRALIË. TAWALI, 23 Nov. van Amst. n. Bremen. JAVA-NEW YORK LIJN. SEMBILAN, Java n. New-York, pass. 22 Nov. Gibraltar. HOLLAND-AFRIKA LIJN. IJSTROOM. uitr., 22 Nov. te Teneriffe. MELISKERK, 23 Nov. van R'dam te Ham burg. KLIPFONTEIN, thuisr., 22 Nov. van Port Said n. Genua. HEEMSKERK, 21 Nov. van Port Amelia n. lbo. RANDFONTEIN, uitr., pass. 22 Nov. Gi braltar. WAALKERK. 21 Nov. v. Lorenzo Marques te Durban. ROTT. LLOYD. PATRIA, uitr. pass. 21 Nov. Perim. SIBAJAK. thuisr., pass. 23 Nov. v.m. 1 uur Kaap del Armi. SLAMAT, thuisr., 23 Nov. n.m. 1 uur van Sabang. DJEMBER. thuisr. 22 Nov. v.m. 9 uur te Marseille. KEDOE. uitr., 23 Nov. van Suez. KOTA NOPAN, uitr., pass. 22 Nov. Fini- KOTA TJANDI, 22 Nov. v. Java te R'dam. HOLLAND- AMERIKA LIJN. VEENDAM, New-York n. R'dam, pass. 23 Nov. Lizard, wordt volgens nader bericht 24 Nov. n.m. 5 u. 30 te R'dam verw. BOSCHDIJK, 21 Nov. n.m. v. New Orleans te R'dam. ROTTERDAMZ.-AMERIKA-LIJN. ALPHERAT, uitr. pass. 22 Nov. Dungeness. HOLLAND-O -AZIE-LiJN GROOTEKERK, uitr., 21 Nov van Suez. KON. NED. STOOMB. 511J. ACHILLES. Middl. Zee n. Amst., pass. 21 Nov. Gibraltar. AGAMEMNON, 22 Nov. v. R'dam te Tunis. AJAX, 21 Nov. van Fiume n. Bari. BACCHUS, 20 Nov. v. Sanchez n. Havre en Amst. BODEGRAVEN, 21 Nov. van Amst. te Cura?ao. CRYNSSEN. 21 Nov. van Amst te Barbados DEUCALION, 23 Nov. v. Hamburg te Amst. GANYMEDES, 21 Nov. v. Smyrna n. Kon- stantinopel. HEBE, 22 Nov. van Oran n. Messina. IRIS, Spanje n Amst., pass. 22 Nov. Oues- sant. MEDEA, 20 Nov. v. New York n. Venezuela. NEREUS, 21 Nov. v. Kopenhagen n. Danzig OBERON, 21 Nov. van Dikili n. Salonica. ORESTES. 20 Nov. v. Cristobal n. Kingston ORPHEUS. Amst. n. Kopenhagen, pass. 22 Nov. Holtenau. PERSEUS. Kopenhagen n. Amst., pass. 22 Nov. n.m. 9 u. Brunsbuttel. PLUTO. 22 Nov. van Genua te Taragona. POSEIDON, uitr, was 21 Nov. v.m. 8 uur 110 mijlen van de Azoren. SIMON BOLIVAR. 21 Nov. v. Cristobal n. Cartagena. RHEA, uitr., was 21 Nov. v.m. 7 u. 80 mijlen van de Azoren. THESEUS, 21 Nov. n.m. 6 uur van Stettin naar Amsterdam. TIBERIUS, thuisr., 22 Nov. n.m. 10 uur te Havre, zal 23 Nov. n.m. 6 uur de reis voorzetten. ULYSSES, thuisr.. was 21 Nov. 12 uur des middags 100 mijlen van de Azoren VENEZUELA. 23 Nov. v.m. 2 u. van Amst. te Hamburg. VENUS. 21 Nov. v. Valencia n. R'dam. VULCANUS, 21 Nov. v. Tarragona te Va lencia. STUYVESANT, thuisr.. 22 Nov. n.m. 100 u. te Havre: zal 23 Nov. 's middags 12 u. de reis voortzetten en wordt 24 Nov. ca. 12 u. 's middags te Amsterdam verw. STELLA. 23 Nov. v. Middl. Zee te Amst. NERO. 23 Nov. v. Gothenburg te Amst. ILOS. 22 Nov. van Middl. Zee te Amst. TRAJANUS, 22 Nov. v. Middl. Zee te Am sterdam. MIJ. NEDERLAND. POELAU ROEBIAH. 23 Nov. v. Hamburg te Amst. SALABANGKA 23 Nov. van Hamburg te Amsterdam ENGGANO, 23 Nov. te Suez. o DIVERSE STOOMVAARTBFRICHTEN. PEURSUM, Antwerpen n. Northern Range, pass. 22 Nov. Bevezier. HARDENBbRü, 22 Nov. v. Amst. te Cardiff TROMPENBERG, Harlingen n. Z. Finland pass. 21 Nov. Brunsbuttel. WOLSUM Norfolk n. Bremen, pass. 23 Nov. Lizard. BOEKELO Yxpilla n. Londen, pass. 22 Nov. Brunsbuttel. RIJN, 19 Nov. v. Hernosand n. Amst AMSTERDAM, 23 November. Luste- looze markt. Industrieelen en Koninklijke lager. Scheepvaarten en Tabakken stil. Rubbers en Suikerwaarden weinig ver anderd. Amerikaansche fondsen ver deeld. De hernieuwde reactie in Wallstreet en de scherpe daling van het pond maakten een onaangenamen indruk en de ongeani meerde tendenz van Zaterdag bleef ook heden bestaan. Hoewel het aanbod weer zeer beperkt was, was de kooplust vrijwel geheel afwezig, zoodat de noteeringen meerendeels iets lager kwamen. De Phi- iipswaarden boden eenigen weerstand, omstreeks de laagste prijzen van Zaterdag. Unielevers liepen verder terug, evenals Accoustieken en Aku's. Koninklijke lagen zwakker in de markt en zagen zich weer ongeveer 3 pCt. ontgaan. De Amerikaan sche soorten waren weinig veranderd. Suikers ofschoon weinig veranderd kon den zich niet geheel aan de algemeene tendenz onttrekken, evenals Rubbers. Tabakken bewogen zich volkomen op den achtergrond. Scheepvaarten lagen bui ten de attentie. De noteeringen neigden evenwel tot reactie. Mijnwaarden hadden een beperkte markt. Boetons zetten 5 pet. lager in, maar herstelden zich later iets. De Amerikaansche fondsen waren verdeeld doch weinig veranderd. Duitsche obligaties meerendeels iets lager. o WISSELKOERSEN. Engeland 9.11: Duitschland 59.02 1/2. Frankrijk 9.75 1/2: België 34.60; Zwitser land 48.37'/!; Oostenrijk 35; New-York 2.49 5/8, Prolongatie-ÏV: pCt. ONZE TELEFOONNUMMERS DIRECTIE en ADMINISTRATIE 2 500 (op 2 lijnen) REDACTIE isoï LEIDEN, 21 Nov. L. E. V. Totale aanvoer 7533 stuks. Prijs: Kipeieren van f 7.058; Kuikeneieren f. 4.506; Een deneieren van f. 5.Handel matig. AMSTERDAM, 23 Nov. Veemarkt. Aan gevoerd 511 vette koeien, waarvan de prij zen waren le kw. 7076, 2e kw. 6068, 3e kw. 50—58, mindere soorten 42—48 per K.G. slachtgewicht. 82 melk- eq kalf- koeien 200—310 per stuk. 186 vette kal veren- 2e kw. 6070, 3e kw. 5060 per K.G. levendgewicht, 56 nuchtere kalveren 7—13 per stuk, 59 Schapen 18—25, 1100 vleeschvarkens, wegende van 90—110 K.G. 46—47, zware varkens 45—47, vette varkens 44—45 per K.G. slachtgewicht, 43 paarden 80160 per stuk. Aan het abattoir zijn lieden aangevoerd 14 wagons geslachte funderen en 36 varkens uit Denemarken. BOSKOOP, 21 Nov. Bloemenveiling. Rozen per bos: Ophelia 4658 ct.; Mar cel Royer 1722 ct.; Butterfly 6980 ct.: Wilh. Kordes 70—110 ct.; Kilham 80—90 ct.; Claudius Pernet 56 ct.; Golden Op helia 50—71 ct.; Hadley 80—120 ct.r August Noach 40 ct.; Columbia 67100 ct.; E. G. Hill 42—60 ct.; Rosalandia 54— 72 ct.; v. Rossem 25 ct.; Mac Keller V ct. 48 ct.; Florex 70 ct.; Poten 22 ct.; Phoebe 6182 ct.; Germania 6276 ct.; Edith Helen 110—120 ct.; Briarcliff 27 ct.; Ge mengde rozen 20—31 ct. Diversen per bos: Clematis. Prins Hendrik 170 ct.; Chrysan ten, gr.bloemig 80130 ct.; idem tros 32— 40 ct.; idem per tak 17 ct. ROTTERDAM. Veemarkt. 23 Nov. 1931. Aangevoerd: 954 varkens, 562 vette run deren, 259 vette kalveren, 444 schapen of lammeren. Prijzen per Kilo: Koeien 34V-40, 32'/:34. 19—24 ct.; kalveren 65—67'/!, 527!57'/!. 4045 ct.; schapen 30, 23, per stuk f.1418; lammeren f.16 22; varkens 20, 19, 18 ct. Heden overleed, na een kortstondige ziekte, zacht en kalm, tot onze diepe droef heid, onze geliefde en zorg zame Vrouw, Moeder, Be huwd en Grootmoeder, MARIA KOUPRIE LAGERMAN in den ouderdom van ruim 68 jaar. Uit aller naam, 8564 P. KOUPRIE. Leiden. 20 November 1931. Prins Hendrikstraat 24a. De teraardebestelling zal plaats hebben op Woensdag 25 November, 11 uur op de begraafplaats „Rhijnhof". Eenige eu algemeene kennisgeving. Volstrekt eenige kennisgeving. Heden overleed na een smartelijke en zeer geduldiu -gedragen lijden, onze geliefde Dochter, Zuster, Behuwd zuster en Tante 8575 LACIA SCHALKERS in den oudefdom van 49 jaar. Uit aller naam Wed. A. S. SCHALKERS- BROEKHUYZEN. Leiderdorp, 23 Nov. 1931. 3—1 JkET DUITSCHE ECONOMISCHE LEVEN. I Berlijn, 23 November (V. D.). Officieel Twdt medegedeeld, dat hedenmorgen on- V a vo°rz'tterschap van president Von ninaenburg in de Rijkskanselarij de slot- Ct.irf van ^en aoor den Tgeering inge- F™ Economischen Raad van Advies C' 'Behouden. Rijkskanselier dr. Brüning Em» raPP°rt uit over het verloop en ■.Mil der beraadslagingen, waarna dr. l™,r en eenige Rijksministers en leden LffLijf'n Economischen Raad verschillende T mel ngm deden. Tenslotte vatte dr. Lu i result;aat is 8 punten samen, V,''°- ue algemeene taak; 2o. de nooa- Ehu/vo°rbereiding; 3o. de prijsvor- 8. u eredieten en rentebetaling; 5o. n,P, are tarieven, 60. de volkshuisves- e landbou or®anisatie der banken, en 80. üKiiffi s'otwoord verklaarde de Rijks- dat de Economische Raad de In k F waardevolle hulp had verleend, ion blJZonder de opvatting van het tnnSi JP'ddelen der thans te voeren konnmuPte Politiek van Regeering en _iitk, scbe Raad bleken in menig op- Ide 16 stemmen. Gesterkt door ThantJi 'etdraad zal de regeering het hnniemaatregelen nemen, noodig voor bandhaviMcvan bet bedrijfsleven en dc avhio van den socialen vrede. GRANDI TE NEW-YORK. |ittSSK' 2S Nüv- {V- D'i De Italiaan- |Grandi r ïan Buitenlandsche Zaken, Idagen n.lk echtgenoote, die de laatste Ithia eJ doorgebracht te Philadel- te Baltimore, in welke laatste .--useh»„ ga?' waren van den Ameri lieren h»H„ ambassadeur John Garrett, l'itrdaem New-York terug, waar zij |k'lchti»»ï, vertoeven om de stad te I keeret, n? alvorens naar Italië terug te RtffishéwSL beeft weer omvangrijke I 'ticisUs-v;?aatregelen genomen om anti- demonstraties te voorkomen.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1931 | | pagina 3