l72sfe Jaargang
DONDERDAG 19 NOVEMBER 1931
No. 21985
OFFICIEELF KENNISGEVING
STADSNIEUWS.
LEIDSCHE SHF^WBURG.
Hef voornaamste Nieuws
van heden.
BURGERL STAND v. LEIDEN
LAND- EN TUINBOUW.
LEIDSCH
DAG BLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN.
PRIJS DER ADVERTENTIEN:
30 Cts. per regel voor advertentlën uit Lelden en plaatsen
waar agentschappen van ons Blad gevestigd zijn. Voor alle
andere advertentlën 35 Cts. per regel. Kleine Advertentlën
uitsluitend bij vooruitbetaling Woensdags en Zaterdags 50 Cts.
bi) een maximum aantal woorden van 30.
Incasso volgens postrecht. Voor eventueele opzending van
brieven 10 Cts. porto te betalen. Bewijsnummer 5 Cts.
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheque- en Girodienst No. 57055 - Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANT:]
Voor Lelden per 3 maanden f.2.35, per week 1.0.18
Buiten Leiden, waar agenten gevestigd zijn, per week „0.18
Franco per post 1.2.35 -1- portokosten.
Dit nummer bestaat uit VIER Bladen
EERSTE BLAD.
DRANKWET.
Burgemeester en Wethouders van Leiden
brengen ter algemeene kennis, dat R. K.
Groenewold, te 's-Gravenhage, een verzoek
heeft ingediend ter bekoming van verlof
voor den verkoop van alcoholhoudenden
diank, anderen dan sterken drank, voor
gebruik ter plaatse van verkoop in het
perceel Haarlemmerstraat No. 52, alhier.
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester.
VAN S TRI JEN, Secretaris.
Leiden, 19 November 1931.
8303
GEHEIMZINNIGE TRILLINGEN.
Geen aardschokken, zegt de Bildt.
Verscheidene lezers berichten ons, dat
zij gistermiddag tusschen kwart over drie
en halfvier zware dreuningen hebben
waargenomen, dat den indruk maakte
alsof in de verte geschut werd afgescho
ten. Volgens ingewonnen informaties bij
het Departement van Defensie zijn giste
ren eenter nergens schietoefeningen ge
houden, zoodat deze mogelijkheid is uit
gesloten. Het eigenaardige is, dat het ge
dreun ook te Hoek van Holland en in de
Legerplaats Oldebroek is gehoord.
De heer S. H. Busscher uit Zoeterwoude
schrijft ons:
„Ik bevond mij gistermiddag voor mijn
werkzaamheden op den zoogenaamden
Lagen Broekweg (dit is een gedeelte weg
dat. van Zoeterwoude naar Benthuizen
leidt) nabij de buurtschap Gelderswoude,
toen mijn opmerkzaamheid werd getroffen
door een zeer zwaar gedreun uit weste
lijke richting. Dit was precies 10 minuten
voor drie, daar ik voor controleering wilde
-eten, wanneer ik dit gedreun gehoord
:ad. Dit gedreun herhaalde zich vijfmaal,
et tusschenpoozen van enkele seconden.
riep een boerenknecht van Hazers-
ïoude, die ongeveer 100 meter van mij in
het veld stond, om zijn aandacht er op te
festigen, wat deze toen ook duidelijk
hoorde. Ik zei hem, dat ik dit als een
ardschok aannam, daar het water in de
sloot een lichte beroering vertoonde, ter
wijl er op dat oogenblik niets in de nabij
heid of op den weg was, dat dit kon ver-
>orzaken. Om 10 minuten over half vier
hoorde ik op dezelfde plaats weder het
zelfde gedreun, doch niet zóó sterk als de
vorige geluiden, daar ik nauwlettend in
het water van de sloot keek, waar ik toen
niets in bespeurde.
Duidelijk kwamen toen om 10 over half
vier de geluiden uit westelijke richting. Ik
dacht toen aan oefeningen met zeer
zwaar scheepsgeschut, wat ik in de oor
logsjaren menigmaal gehoord heb."
De directeur van het Meteorologisch In
stituut te De Bildt deelde gisteravond
mede, dat ook daar trillingen zijn waar
genomen. De seismograaf heeft echter
aangetoond, dat van aardschokken geen
sprake kan zijn geweest. Men vermoedt,
dat deze trillingen door de lucht zijn over
gebracht en dacht de oorzaak ook daar te
mogen toeschrijven aan het gebruik van
zwaar geschut.
In verband met de gesignaleerde aard-
wving meldt men ons uit Sassenheim, dat
10 minuten voor 3 in de omgeving van het
oude Koningshuis de ramen begonnen te
trillenHet trillen werd zoo sterk, dat de
wkfoonverklikker van den wand viel.
Eerst te halfvier hield het dreunen op.
STUD3NTEN VREDESACTIE LEIDEN.
Op de huishoudelijke vergadering van
'j November j.l is het beginselprogramma
«s volgt vastgesteld:
De s V A wil alle studenten vereenigen,
°'ettuigd zijn. dat iedere oorlog uit
'-aelijk en maatschappelijk oogpunt moet
J, veroordeeld en dat hieruit de
t'lcht voortvloeit, onverbiddelijk strijd te
cc'en tegen iederen oorlog en iedere
vi.ogsvoorbereiding en te streven naar
'"Oldorde, waarin oorlog zal zijn uit-
scsioten.
Sc zijn dit jaar verschillende werkgroe-
Sif" lezingen georganiseerd, waar mo-
nisati-.'" SELmenwerking met andere orga-
G^eni^t-octis is woonachtig Jan van
DE ARBEIDSBEURS.
SUMATRA-FILM.
(Vortv^?11®en November 1931 waren 1835
ever
SWj* werkzoekenden inge-
Een prachtige avond.
Eindelijk was dan de reeds lang aange
kondigde filmavond, uitgaande van het
Zendingsbureau te Oegstgeest gisteravond
daar.
De Stadsgehoorzaal, die wij voor een
dergelijken avond nog nooit zoo vol had
den gezien, was dan ook tot op de laatste
plaats bezet.
Precies acht uur, heette dr. Rauws, zen-
dingsdirector, alle aanwezigen namens het
Zendingsbureau van harte welkom, erop
wijzende, dat het Bureau namens de Leid-
sche en omliggende gemeenten groote
verplichtingen heeft. Het was daarom dan
ook goed, dat Leiden vanavond de primeur
had van de Sumatra-film.
Nadat spr. nog een kort inleidend
woord had gesproken aangaande de film,
verkreeg het strijk-ensernble, dirigent de
heer J. Haverkamp, gelegenheid zich een
en andermaal te laten hooren.
En nu de film!
Deze film, gemaakt ter gelegenheid van
het Eeuwfeest der Rijnsche Zending te
Barmen, verplaatst ons naar Sumatra. Dit
eiland heeft een oppervlakte van 440.000
K.M.2, dat is 13'/2 maal die van Nederland.
De film, die in 5 deelen is verdeeld, laat
ons in het eerste deel de reis van een
jong zendeling op reis van Barmen, al
waar de Rijnsche Zending is gevestigd,
naar Sumatra zien. Wij zien het schoone
Tobameer, het oude heiligdom van den
heidenschen Batakker, eertijds streng ver
boden terrein voor een blanke.
Vervolgens prachtige opnamen van de
watervallen van Asahan, die uitstroomtin
de Asahan-rivier, alwaar we een potten
bakkerij in werking zien.
Het tweede deel geeft een indruk van
het heidendom. De Batakker kent allerlei
goden, maar in de volksreligie heeft alleen
de voorouder en geestenvereering een be-
teekenis.
De tooverstaf voor ons niet meer dan
een stok met wat bladeren heeft voor
den Batakker de grootste beteekenis. Deze
tooverstaf, uit hout gesneden, is hol en
gevuld met asch, de zielestof van een ge
storven kind.
Het volgende deel geeft het eigenlijke
Zendingswerk te zien.
De eerste pogingen, door Amerikaansche
zendelingen, zijn mislukt, door gebrek aan
kennis van taal en zeden.
Sinds 1861 arbeidt de Rijnsche Zending
in het Batakland. In de 70 jaar, dat deze
zending hier werkzaam is, tellen de ge
vestigde gemeenten nu 240 000 christenen
en werken hier 24 Europeesche zendelin
gen, 53 inlandsche predikanten en 650
inlandsche krachten. De grondlegger van
al dit werk, wat zoo rijk gezegend werd,
zendeling D. L. Nommensen, trok, met alle
andere pioniers, aan onze oogen op het
doek voorbij.
De laatste twee deelen, die na de pauze
„gedraaid" werden, gaven ons een» kijkje
op het jeugd- en gemeenteleven. Tevens
kwam duidelijk op den voorgrond, dat ook
handenarbeid, opvoeding voor de huishou
ding. liet behoud van de inheemsche
weefkunst door de zending in eere worden
gehouden.
De Bataksche gemeenten vormen reeds
een Bataksche Kerk, waarvan een uitge
breide zendingsijver uitstraalt.
De avond, die o.a. werd opgeluisterd
met zang van mevrouw J. Hekkertvan
Eijsden. zal in de gedachte van menigen
zendingsvriend nog lang voortleven.
Deelen wij ten slotte nog mede, dat dr.
Riemens de film met pianomuziek bege
leidde en dat er 's middags een voorstel
ling is gegeven ten aanschouwe van 1200
kinderen van verschillende Schelen hier
ter stede.
DEBATAVOND
VER. VAN DEN HANDELDRIJVENDEN EN
INDUSTRIEELEN MIDDENSTAND.
Het geldvraagstuk en zijn beteekenis
voor den middenstand.
Bovengenoemde vereeniging hield gister
avond in de Oranjezaal van café-restau
rant „De Harmonie" haar eersten debat
avond in dit seizoen, waarop de heer W.
Lubberink uit Haarlem zoo langzamer
hand geen onbekende meer in de Sleutel
stad het onderwerp inleidde: „Het geld
vraagstuk en zijn beteekenis voor den
middenstand".
De voorzitter, mr. A. J. Romijn, sprak
een kort openingswoord, waarin hij de tal
rijke aanwezigen en in het bijzonder den
heer van der Leeuw, adjunct-directeur
van het Middenstandsbureau en den spre
ker hartelijk welkom heette en gaf ver
volgens het woord aan den heer Lubbe
rink.
De heer Lubberink stelde op den voor
grond, dat hij noch de oorzaak, noch de
bestrijdingsmiddelen van de crisis kan
aanwijzen. Hoogstens kan hij eenige
symptomen aangeven van het waarneem
bare en vervolgens eenige richtlijnen wij
zen, welke goed kunnen zijn voor een
krachtigen middenstand om te volgen in
de politiek tot herstel, dat uiteindelijk
moet komen.
Ondanks een voortreffelijk productie-
en distributiesysteem en een groot aantal
intellectueele machten, zijn we in een im
passe geraakt De voornaamste oorzaken
daarvan zijn de volgende. Voor den oorlog
was het Europeesche productie-apparaat
ingesteld op een omzet voor Europa en
daarbuiten. Tegenwoordig poogt elke staat
zichzelf van zijn economische behoeften te
voorzien (self-supporting). Amerika, dat
vroeger kooper en verkooper van Europa
was, is nu alleen nog maar verkooper. De
oorlog heeft de marktverdeeling ont
wricht. Na den oorlog waren in Europa
handen te veel, omdat de omstandigheden
ertoe hadden genoodzaakt goedkooper te
produceeren dan met handenarbeid moge
lijk was. Daardoor was het moeilijk om te
concurreeren met de opkomende Aziati
sche volken. Men kan de vraagstukken
van den dag niet voldoende uit dien hoek
belichten. Daaraan is nimmer de aan
dacht geschonken, welke deze kwestie ver
dient. Terwijl in de na-oorlogsche jaren
ieder volk zich schikte naar de meerder
heid in dat land, werd geen acht geslagen
op het economisch opkomende Oosten. In
tegendeel, vooral in Europa werden maat
regelen genomen, welke het onmogelijk
maakten om op de wereldmarkt concur-
reerend tegen het Oosten op te treden.
Een tweede oorzaak van de crisis is ge
legen in de inzinking, welke in vele opzich
ten op den oorlog volgde.
In de derde plaats wijt spr. de schuld
aan de moreele depressie van het indi
vidu, welke op den oorlog volgde. Er was
geen ondernemingsgeest, geen durf, geen
vertrouwen, geen bereidheid om nog meer
offers te brengen.
Dat zijn volgens spr de voornaamste
drie oorzaken van de crisis, welke momen
teel ten onrechte aan overproductie wordt
toegeschreven. Wanneer het huidige pro
ductie-apparaat op volle capaciteit zou
werken, zouden de eindproducten te kost
baar worden om de massa te bereiken,
hetgeen toch een eerste voorwaarde is.
Komende tot zijn eigenlijk onderwerp,
zeide spr., dat de oorzaak van de geld-
crisis schuilt in het feit, dat het interna
tionaal ruilverkeer is vastgeloopen. Er is
in sommige landen te weinig geld om het
ruilverkeer behoorlijk te laten functio-
neeren. Uitvoerig schetste spr. vervolgens
de positie van het goud als waardemeter
en liet daarbij uitkomen, dat de waarde
vastheid van onzen gulden te danken is
aan het feit, dat de Nederlandsche Bank
den gouden standaard op peil houdt. Op
heffing van dien standaard door het
buitenland zou zonder tegenmaatregelen
onzerzijds ook onzen goudvoorraad doen
verminderen en ons uiteindelijk eveneens
dwingen, den goudstandaard op te heffen,
waardoor wij de controle over onzen gul
den, als constante ruilwaarde, zouden
verliezen.
Willen wij den goudstandaard bewaren,
dan staan ons daartoe twee wegen open
lo. door de productie te brengen op het
goedkoopere peil der wereldmarkt en 2o.
door den Staat te dwingen een einde te
maken aan de overdreven kostbare staat
huishouding.
In het tweede gedeelte van zijn voor
dracht, schetste spr. het verband tusschen
deze beide middelen en het middenstands-
belang. Oogenschijnlijk zou deze verlaging
van arbeidsloonen en ambtenaarssalaris
sen de koopkracht van het publiek doen
verminderen. Toch is dit niet waar. De
middenstand heeft geen belang bij een
hoog loon, doch bij een zoo groot mogelijk
verschil tusschen onkosten en opbrengst.
Waar de tegenwoordige tijd geen prijsver-
hooging der producten toelaat, is het de
plicht van den middenstand mede te wer
ken tot verlaging van den inkoopsprijs en
van de exploitatiekosten. Concreet-econo-
misch gesproken moeten de prijzen wor
den gebracht op een niveau, dat bepaald
wordt door de zeldzaamheidswaarde. De
middelen daartoe zijn verlaging der loo-
nen, loslating van den verplichten 8-uri-
gen werkdag en de verplichte winkelslui
ting. Doen wij dat niet, dan staan wij
binnenkort voor de chaos; toonen wij
moed genoeg om den aangegeven weg in
te slaan, dan kan verbetering van den
economischen toestand niet uitblijven.
Een luid applaus beloonde den heer Lub
berink voor zijn met tal van populaire
voorbeelden doorspekte en met groote
aandacht gevolgde rede.
Van de gelegenheid om met den spreker
van -gedachten te wisselen werd gebruik
gemaakt door de heeren W. Brouwer, H.
M. van Appel en P. J. van der Zanden, die
allen door den spreker werden beant
woord.
Mr. Romijn dankte den heer Lubberink
voor zijn interessante lezing, welke de
hooge verwachtingen, het vorige jaar ge
wekt, nog verre heeft overtroffen en sloot
daarop de vergadering.
Bij den inspecteur der directe belas
tingen 1ste kantoor alhier is onder de let
ters J. D. f. 95.19 ingekomen wegens ge-
weteasgeld.
P., die op den Haarlemmerweg werd
aangereden docr een auto, is aan de ge
volgen daarvan overleden.
De afdeeling Leiden der Ver. van
Geheelonthouders onder Ned. Spoor- en
Tramwegpersoneel houdt op Vrijdag 27
dezer ter gelegenheid van haar 10-jarig
bestaan een receptie in Huize Feenstra,
gevolgd door een propaganda-feestavond
in de Graanbeurs, waaraan het Mannen
koor „Zang en Vriendschap", 't „Haagsch
Saxophoon kwartet", de heer D de Vries,
xylophonist. mej. M. Verwer, pianiste, en
de heer C de Krom, declamator, hun
medewerking zullen verleenen. De algem.
secr. G. L de Haas zal een feestrede
houden.
Hedenmiddag brachten wij een be
zoek aan perceel Haarlemmerstraat 267,
waar een nieuwe beddenwinkel geopend
werd, genaamd „De Speciaalzaak", welke
zaak ons een aanwinst lijkt te zijn voor
de omgeving. In deze winkel treft men
een uitgebreide sorteering aan in alle
artikelen betreffende het beddenvak.
Wij zouden ons sterk moeten vergissen,
wanneer deze zaak niet spoedig haar be
staansrecht zou bewijzen, aangezien men
er voor elke beurs tot volle tevredenheid
kan slagen. Als openingsreclame stelt men
gratis beschikbaar een massief eiken
rookfauteuil met kussens.
Voor nadere bijzonderheden raden wij
aan de advertentie in ons Blad van gis
teren te raadplegen.
Alhier is aangehouden W. A. G. C.,
zonder vaste woonplaats, verdacht van
diefstal van rijwielen
Wij verwijzen naar de advertentie be
treffende een bijeenkomst van het Nederl.
Herv. Verbond tot Kerkherstel afd. Lei
den en Omstreken op morgenavond in
Rehoboth.
FRITZ HIRSCH' OPERETTE.
„Walzer aus Wien",
Operette van Ernst Reichert.
Vijf jaar vertoeft Hirsch met de zijnen
in ons land, dat hem tot een tweede vader
land is geworden. Vijf jaren heeft Hirsch
ons gebracht een frischheid en een in
nauw samenspel als het ware tot een ge
heel geklonken operette-kunst, die zelfs
den ergsten Nurks moest ontwapenen. Hij
beeft de zorgen van malaise en crisis niet
kunnen tegenhouden, doch wel heeft hij
menigeen een avond van die zorgen be
vrijd, hem of haar ontworstelend aan de
drukkende knelling van de moeiten van
iederen dag. Bijkans iedere voorstelling
van het lichte genre, dat hij zoo meesterlijk
en volkomen weet te beheerschen, werd een
genot van ontspanning voor geest en oog.
Wat hij heeft gebracht de Fritz Hirsch'
Operette-potpourri 1926-1931", na de eerste
acte dooT het orkest gespeeld, heeft dat in
de groote reeks bekende melodieën, die
dwongen tot mee-neurien wat hier in
Leiden niet zoo gemakkelijk gelukt!
levendig in het geheugen teruggeroepen.
En in stilte is van enkele operettes nog
eens nagenoten, die ook hier zijn gegeven.
Helaas mankeeren er vele Ons niet meer
onthouden, Hirsch!
HANDELSREGISTER
KAMER VAN KOOPHANDEL.
Wijziging:
S. M S. (f.). Alphen a. d. Rijn, Raad
huisstraat 225. Hoofaz.: Amsterdam. Nw.
Achtergracht 87, drukkerij, papierwaren-
fabriek. Bovengenoemd filiaal is in eigen
dom overgegaan aan den heer P. J. Snel,
te Alphen a. d. Rijn, en wordt door hem
voor eigen rekening voortgezet.
Katwijksche Visschersvereen. „Draagt
Elkanders Lasten". E. A. Borgerstraat 22,
Katwijk a Zee. Doen van uitkeering bij
ziekte en ongeval van de leden. Uittre
den voorzitter H. van der Plas, Katwijk.
Uittreden bestuursleden C. Kuyt, Kat
wijk a. Zee en B. van der Plas, Katwijk a.
Zee. Uittreden secraris L. van Beelen,
Katwijk a Zee. Nieuwe secretaris B. van
der Plas, Katwijk a. Zee. Nieuwe voorzit
ter L van Beelen, Katwijk a. Zee. Nieuwe
2e penningmeester L. van der Plas. Kat
wijk. Nieuwe bestuursleden D. van dei-
Boon, Katwijk a. Zee en M. Hus, Katwijk
a. Zee.
Het eerste lustrum is gevierd met een
wederom zeer zorgvuldig voorbereid en met
denzelfden Schwung van altijd uitgevoerde
opvoering. Over de gansche linie. Alle in
grediënten van een operette-vertolking
waren voor de zooveelste maal van prima
kwaliteit en zoo gemengd door Hirsch's
vaste „keuken-hand", dat het publiek tot
geestdrift werd opgevoerd.
Dat Hirsch „kokstalent" heeft, zelfs
practisch, in „Walzer aus Wien" is dat aan
den dag getreden. Hoe bespuit hij met ge
raffineerde handigheid de taarten.
„Walzer aus Wien" geeft ons, evenals het
bekende „Driemaderlhaus" een episode ten
tooneele brengt uit Schubert's leven, een
brokje „historie" uit den strijd van Johann
Strausz Jr. voor zijn kunst. Gravin Barans-
kaja brengt hem door list aan het dirigee-
ren zijn vader, die hem van de muziek
wil afhouden, wordt weggelokt hetgeen
Strauss Jr. met één slag rijp maakt voor
het slagen in zijn kunst. Echter aanvan
kelijk ten koste van een breuk met zijn
vader, die later wordt bijgelegd en ten
koste van zijn eerste liefde: Resi, het be
koorlijke dochtertje van banketbakker
Süssmeier, trouwt den medeminnaar Leo-
pr ais zij ziet dat Strauss niet in de
„zaak" zal komen.
."*.'?raardigst en vol geest is dit nu en
dan eventjes met een ernstige noot door
spekt gegeven uitgewerkt en de muziek van
Strauss geeft er iets „sprudelnd" aan met
die heerlijke walsmotieven, culmineerend
in de wals
Blaue Donau, Wiener Luft
Und der Wienerwaldes Duft
Flüstern ins Ohr die Weisen,
Wien du schenkst Melodien
Jedes Platzerl. jedes Haus,
Strömt Musik und Liebe aus.
En dan de opvoering' Alle oude getrou
wen zijn daar: Friedel Dotza <de bekoor
lijke Resi), Paul Harden (Strauss Jr.). Al
bert May (Strauss Sr.) en voorts Arthur
Eugens, Fritz Geiger, Walter Triebel, Julia
BINNENLAND.
Ons parlementair overzicht; het wets
ontwerp tot verhooging van het tarief van
invoerrechten door de Tweede Kamer
aangenomen. (3e Blad).
Suppletoire begrooting Binnenlandsche
Zaken en Landbouw; voorloopig verslag
der Tweede Kamer. (Binnenland, le Blad)
Een uit Amsterdam verzonden cheque
van 29 mille is onlangs zoek geraakt en
thans in een trein in België teruggevon
den. (Gemengd, 2e Blad).
Bij een brand te Breezand (N.H.) zijn
gisteravond drie kinderen om het leven
gekomen. (Laatste Berichten, le Blad.).
Overleden is dr. L. Vuyck, oud-directeur
van de Middelbaar Koloniale Landbouw
school te Deventer. (Laatste Ber., le BI.),
De Ned. Spoorwegen overwegen ophef
fing van verschillende lijnen met gering
reizigersvervoer. (Laatste Berichten, le BI.)
BUITENLAND.
Grandi's bezoek aan Amerika. (Buitenl.
le Blad).
Het Chineesch-Japansch conflict. Tsitsi-
kar door de Japanners bezet. (Buitenl. en
Tel. le Blad).-
Een rede van den Franschen premier
Laval. (Tel. le Blad).
Rillo, om van de anderen maar te zwijgen.
Een kostelijk samenspel in als steeds met
uiterste zorg aangebrachte decors, en
prachtige oude costumes, vol geest en
geestdrift, meesleepend tot 'n champagne-
stemming!
Als nieuwelinge was er Elly Krasser, uit
Berlijn weggehaald, die zich prachtig aan
sluit in dit sluitend gezelschap, ook vocaal.
En dan Fritz Hirsch zelf in zijn banket-
bakkersrolHoe tintelend van humor.
Neem b.v. zijn Hollandsch. „Ik ben gehecht
aan Holland's groene wei", hij kent het al
„fabelhaft"!
Kunnen wij dit gezelschap nog van
nieuwe, prijzende adjectieven voorzien?
Wij zien er geen kans meer toe. Het is
in een woord schitterend een ontspan
ning als niet beter gewenscht kan worden
in deze benauwde tijden.
Mede door de vaart der muziek onder de
vaste leiding van Jozef Ziegler.
De tot en met baignoire vrijwel uitver
kochte schouwburg ook de loges waren
behoorlijk bezet bracht ten slotte na de
heerlijk gevonden slot-scène van „Freue
euch des Lebens" (muziek van H. G.
Nagell) Hirsch en de zijnen een ovatie.
Hirsch had een krans in ontvangst te
nemen, Friedel Dotza een bloemenmand.
GEBOREN:
Cornells Wilhelmus, z. van J. C. Uijlen-
broek en C. J. de Heiden.
ONDERTROUWD.
L. Lagendijk jm. 23 j. en G. Klinken
berg jd. 23 j.
GEHUWD.
H. W. van der Walle jm. en L. Kok
gesch. vr. L. Verboom jm. en C. C. Cor-
nelisse jd. F. H. Bodenstaff jm. en P.
M Voskuil jd. A. Delfos jm. en E. de
Vogel jd. P. J. Sinteur jm. en J. H.
Velthuijzen jd. H. Stafleu jm. en S.
Rietveld jd. F. H. Swaak jm. en M. C.
van Evert jd. A. Kwestro jm. en L. Ch.
S. v. d. Hoek jd.
OVERLADEN
M. W. van den Berg-van der Haas
wede. 69 j. H. J .Labree m. 57 j.
BELGIË's TARIEFPLANNEN.
Uit Bommel wordt aan het Hbld. ge
seind dat het wetsontwerp, om de Bel
gische invoerrechten op boter en vleesch
te verhoogen, reeds volgende week bij de
Kamer zal worden ingediend.
De Katholieke boerenafgevaardigden in
Kamer en Senaat hebben aan de ministers
van Financiën en Landbouw gevraagd, om
de invoerrechten op boter, gekoeld vleesch,
tabak en margarine met zeven te ver
menigvuldigen.
De ministers, die aanvankelijk van plan
waren, om de rechten op gekoeld vleesch
en margarine met vijf te vermenigvuldigen
en die op boter met zeven, schenen zich
met dit voorstel te kunnen vereenigen,
doch bleken niet bereid te zijn, de invoer
rechten op tabak er in te betrekker,,