GAS
5 cent per M3
HEBT U ONZE
DEUBETALAGE
AL GEZIEN?
NETTE MEISJES
Haardvachten
Eng. Fauteuiltjes
„Homann" Dubbel Radiatoren
E. V0CKING
HUWELIJK
HERFSTSTOFFEN
I WISBRUN&LIFFfVIANN
LICHTFABRIEKEN - LEIDEN
WINKELJUFFROUW
Winkeljuffrouw
FRANQAIS
HASSELMAN
PANDER
VAN ALPHEN
ENGELSCH
N. SPIJKER
Velours Diagonale,
i Afgha Laine
Breitschwanz en Persianerimitaties,
PERMANENT beteekent:
VOORTDUREND BLIJVEND!
GYMNASTIEK
MET VASTRECHT
SMEDERIJ
A. v d, OUWEELEN
EN ZONEN,
UITVOERING
„LOOFT DEN HEER
Polder-stedenbouw
DONKERSTEEG 14
ANTOON BRINKS
GOUD en ZILVER
TURFMARKT 11
HAROEM's
HAROEM's
HAROEM's
HAROEM's Cacao
EXTRA GEMBER
WAAR DE
MOLENS DRAAIEN
BONBON
PRALINE
Chivers'
Olde English
Marmalade
GOED BANKET
V
jt-
\J X Uil buitengewone sorteering in
HAARLEMMERSTRAAT 116-120 m
MAIS0N VAN DER VLIST, Botermarkt 3
HEILGYMNASTIEK MASSAGE
Bij oordeelkundig gebruik is
EEN GOEDKOOPE BRANDSTOF
Speciaal adres
UITVOERING
PROGRAMMA
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze innig
geliefdeMan,Vader, Behuwd-
Grootvader, Broeder, Be-
huwdbroede" en Oom, de
Heer
JüREMIAS DE BRUIN
in den ouderdom v. 62 jaren.
Leiden
Wed. M. DE BRUIN—
MONTAGNE.
Amsterdam:
W. J. VAN DER REIJDEN.
H. VAN DER REIJDEN—
VAN J)EN BERG.
Leiden
J. J. VAN DER REIDEN.
H. VAN DER REIJDEN-
ROEST.
En Kleinkinderen.
Leiden, 25 October 1931.
Hooge Rijndijk 50.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Woensdag
te 11.40 uur op de Begraaf
plaats „Rhijnbof". 6592
Algemeene kennisgeving.
Hiermede vervullen wij den
treurigen plicht U kennis te
geven van het overlijden van
onzen besten Vriend en Pen
ningmeester den Heer
JEREMIAS DE BRUIN
Zijn heengaan beteekent voor
ons allen een groot verlies,
en zijn aandenken zal bij ons
in hooge eere blijven.
HET BESTUUR
VER. „BURGERKRING"
6593
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, in de Hope
des Eeuwigen Levens, onze
beste Vrouw en zorgdragende
Moeder, Zuster en Behuwd
zuster
JEANNE DE M00Y
geb. VAN EGMOND
in den ouderdom v. 56 jaar-
S. DE MOOT.
DANIEL.
SAMUEL.
Leiden, 25 October 1931.
Mandenmakerssteeg Sa.
De begrafenis zal plaats
hebben a.s. Donderdag 29 Oc
tober te 11 uur op de Begraaf
plaats „Rhijnbof". 6594
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Na een kortstondig lijden
overleed heden ons geliefd
zoontje
GIJSBERTUS
in den aanvalligen leeftijd
van 2 jaar.
Zijn diepbedroefde ouders
W. ALBLAS.
M. ALBLAS -
6586 VERHOEF.
Voorschoten, 26 Oct. 1931.
Burg. Vernèdepark 71.
Voor de vele bewijzen van
belangstelling, ons betoond,
gedurende de ziekte en na het
overlijden van onze geliefde
Vrouw, Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
AAGJE CRAMER-
VAN MUIDEN,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Uit aller naam:
C. CRAMER.
Leiden, 26 October 1931.
Oude Rijn 71. 6538
Groote keuze in
Eigendomlepeltjes,
Wapenlepeltjes,
Thee- en Suikerscheppen,
Theelepels, Jamlepels,
Taartprikkers, Paplepels,
Roomlepels, Couverts enz.
GOUDSMID 6589
Telt. 3147.
MAGAZIJN VAN
Vakkundige reparatie
M. BRINKS - TEL. 2336
6182
Voor de afd. Huishoudelijke
Artikelen vragen wij een
WINKELJUFFROUW. Met
goede getuigschriften aan
te melden. 6545
N V. v.h. Fa. BERNARD,
Vischmarkt 23
Gevraagd:
boven de 18 jaar, vakkennis
geen vereischte, bij 6599
P. NEDERLOF, Janvossensteeg.
Deutsche, 23 J. alt, sucht
Bescbaftigung als
K i n (1 e r i r a ii 1 e i n,
im Haushalt oder sonstwie.
Selbige bat das St&dt.ische
Lyceum und die Höhere Handels-
schule absolviert (2H J. Büro-
praxis) und kann stenogra-
plneren, Maschinenschmben,
Schulaufgaben (Franz u. Engl.)
beaufsichtigen Kindergaderobe
im Ordnung halten, platten
und aileHausarbeiten verrichten
Briefen biiro dieser Zeitung
unter No. 5867a.
Bij de 71.V. Sajetfabriek en
Breierij J. PARMENTIER Zn.
Lammermarkt 58, kunnen
geplaatst worden, benevens
eenioe Meisjes ter opleiding.
Aanmelden van 7.30 - 12 uur,
L305.30 en van 6.30—8 uur
6536
CONVERSATION - GRAMMAIRE
Préparation anx examens
L. 0. et M. 0. A. 6583
Correspondance coramerciale
A. SPIJKER-B0UUAERT
Gangetje 1, boek Breestraat.
I Meter lang f. 5.90.
f. 19.75.
LEIDEN.
6382
Worldbrand Thee ;i 50 cent per
Yt pond, door honderden reeds
gebruikt. Zeer fijne goedkoope
thee mélange. Probeer u eens
en u blijft gebruiker.
After dinner Melange, krachtige
geurige Ceylon-Sumafra Java-
mélange ii f. 1.40 per pondspak.
Kan de concurrentie met de
duurste soorten, in geur en
smaak glansrijk doorstaan.
Deze week bij aankoop van een
pondspak een gewaarborgd
zilveren zoutlepeltje cadeau
Reclame Koifie a 50 cent per
pond met premiebon. De beste
Koffie, welke aan dezen prijs
leverbaar is. Behoeft voor con-
curreerende merken van aanzien
lijk hooger prijs niet onder te
doen. Zie eens Haroem's cadeaux
uitgestald in onze etalage
Maarsmanssteeg 17.
De Haroem's kwaliteiten en
cadeaux staan op gelijke lijn.
EXTRA en AF».'
Deze week bij aankoop van
1 pond Cacao, allerfijnste
kwaliteit, een porseleinen choco
lade kop en schotel (goudrand)
cadeau. 6578
Prima chi loong gember, nieuwe
oogst, 50 cent per pond.
5 cassabon en betere kwaliteit
Xjaat me toch
klimmen,
moeder
„M'n schoenen Die
kunnen er tegen 1 Ik heb im
mers Robinsons aan! En
Robinsons kunnen wat heb
ben hoor! Héél watl"
Robinsons zijn „echte"
schoenen voor echte jon
gens. Voor stoeiers en ravot-
ters. Voor boomklimmers en
peddelaars 1
Iedere Hollandsche jongen
vlast er op! Op zoo'n paar
ijzersterke, onverslijtbare
Hollandsche Robinsons.
N.V. ROBINSON SCHOENFABRIEK - NIJMEGEN
Een moderne, doelmatige, zuinige en veilige
Volkomen Reukloos
Hoogst Nuttig Effect
In en uitwendig geëmailleerd
Gering Gasverbruik
Veiligheidski aan
Gemakkelijke Reiniging
Prijzen4 leden 34 gld 6 leden 48 gld. 10 leden 75 gld.
ZIE DE ETALAGE
VRAAGT PROSPECTUS en DEMONSTRATIE
6590
Hoogewoerd 27
Telefoon 505
Vulling van fijn
gewreven gebran-
de amandelen.
Aparte, pittige
smaak.
ZIET TOE DAT GE
DftOSTE'S KRIJGT
ALTUO
WELKOM
6559
BANKETBAKKERIJ
Nieune Rijn 62 Telefoon 78
Grape fruit Marmalade
Custard povder
Table jellies
6552
Nette jongeman R.K. met
vaste betrekking zoekt kennis
making met jonge dame R.K.
om na wederzijdscb goedvinden
te huwen, geheimhouding ver
zekerd. Br. bur. van dit blad
onder No. 5874a.
maken is een kunst. Piobeert ons
Letterbanket 25 ct. p. ons
6568
Mercurius-candidaat zoekt club
genoot.
Jong meisje zoekt medeleerling
voor conversatie en grammatica. I
INLICHTINGEN
6584
GANGETJE V.hoek BREESTRAAT
39-
Onze sort, is overweldigend,
Onze kwaliteiten prima,
Onze prijzen bijzonder laag
effen en gewerkt voor pp
Mantels 140 c.M. breed,
3.25 2.75 2.25
in alle modetinten
liet. moderne artikel voor japonnen,
130 c.M. breed 2.75 2.40
D f TITTI7M £root;e mo^e 1931, een
dubbelbreed
de nieuwe kleurstellingen,
1.45—1.25—1.10—75 cent
=1 Onze bekende prima Costuumfluweel, hoogvelours met jm
|H volle garantie, 70 c.M br. alle modetinten. nu slechts 1.75
1=; Ri Kof II1IAIDOI hetwelk beslist niet uitvalt, bijzonder
|H IllUül IUVï Öul fraaie dessins verkoopen wij als |j§
1Ü bijzondere reclame voor78 cent gH
Iü voor de moderne korte jasjes en mantelgarneering, in gg
HÜ bruin, grijs en zwart 130 c.M. breed 6 75-5.90*4.75-3.90
In onze lichtbal kunt U kleuren en kwal. goed beoordeelen
Bezoekt dus onze magazijnen of
vraagt onze stalen aan. Telef. 898.
Rotterd Engros- MagnzIJo v.h. 6537
%»ll!l«IHI»liIiini!lll!lllllll!IUl!IIIIillll!lllilffl
Hoevele malen is deze verklaring reeds misbruikt?
Onze permanent haargolf IS permanent in den waren zin
van het woord. En dan: U hecht toch waarde aan eerste
klas bediening Spreekt U even met ons afKosten
Geen beletsel! f. 5.—voor een permanente haargolf m. stoom,
Ons Telefoonnummer is2806.
DIPLOMA PARIJS. BERLIJN, DEN IIAAG.
5872a
ADEMAALINOSGYiVINASTIEK - PLATVOET BEHANDELING
4603a J CASTELEIN
Leeraar Licb. Oef. M. O. Gedipl. Heilgymn. Masseur
Spreekuur I uur, Hoogewoerd 140, Telef. 2270
6551
Vraagt inlichtingen bij Uw Gasinstallateur
of in onze T00NKAMER HOOIGRACHT 14
LEIDEN - NUTSZAAL
Berst© van <1© Vier
WINTERAVONDEN
Vrije Evang. Gemeenschap
MAX J. SCHREUDER
spreekt D. V. WOENSDAG
28 OCTOBER over:
Het onfeilbaar geneesmiddel
en F. H. v. d. HORST over:
Onfeilbare Bewaring.
Koor- en Solozang, Dir.
B. DE KLER. - Aanv. 8 uur.
TOEGANG VBIJ
6544
en Fabrieks-koperslagerij
Autogene
Metaalbewerking
voor 6543
Koperen Stoom leidingen
en het maken van
Koperen Ketels, ook
dubbelwandig.
Fabriekv. d. Werfstraat 92
Telefoon 1579 en
Hooigracht 106 - Telf. 1069.
Opgericht 1889.
Te geven door de Zangschool
vau de Maatschappij
|tTot Nut van het Algemeen"
Directie
Mevr. A. VAN LEEUWEN-
DE PAAÜW
op Donderdag 29 October 1931
des avonds te 8 uur, in de
kleine zaal 4er Stads-Gehoorzaal
met medewerking van de Heeren
MEERBURG en
HAN ZIRKZEE.
1. De Zeven Zonnestraaltje
Groote Cantate van
C. v. Renes,
door liet gcheele Koor.
2a. Bede Joh. de Zwaan,
b. Avondrust, Cath.v. Rennes.
3a. Plantons la vïgné, Dalcroze
b. Mon „Chez Nous", Dalcroze
c. L'oiselet a quitté sa branche
(oudste meisjes).
4a. Die Engelein Abt.
b. Ich harete des Herrn
Mendelssohn.
c. Das ist der Tag des Herrn.
6541
PAUZE
5, De Varkenshoeder, Sprookje
Grimm, door de Kleintjes.
Toegangsprijs f. 0.50, belasting
inbegr. Kaarten verkrijgbaar
des avonds aan de zaal.
der Chr. Zangvereeniging
ti
op Woensdag 28 October 1931
in het gebouw der Gerei. Kerb
te Sassenheim.
Directeur
de lieer H. M. KEUNING.
Aanvang 8 uur precies.
PROGRAMMA6575
Krónungsmesse W. A. Mosarten
verschillende andere werken
van J. S. Bach cn Jos. Hajdn.
Orgelsolo's door den heer
H. M. KEUNING.
Toegangsbewijzen a 35 cent
aan den ingang verkrijgbaar.
Vereeniging tot Bevordering der
Bouwkunst, te Leiden.
236ste VERGADERING
op Donderdag 29 October 1931
des avonds 8 uur in het
Nutsgebouw.
Spreker: de heer
Ir. F. C. J. van den Steen
van Ommeren
Adjunct Dir. Gem. Werken van
's Gravenhage.
Onderwerp:
toegelicht door lichtbeelden.
De Secretaris:
FRED. A. WEMPE Sr.
N.B. Gelegenheid tot introductie
a. h. Secretariaat Steen schuur 8
(Telefoon 3002). 6565
4-1
