AGENDA.
VISSCHERI-J-FERICHTEN.
BURG. STAND VAN LEIDEN
INGEZONDEN.
BUITENLAND.
HUISHOUD-SPECERIJEM
HOLLANDIA SPECERIJEN
DE BESTE KWALITEIT
uSillevoldts Speceryenmalery rfrmo1833 Rotterdam
Maandag.
..Concordia": Arb. Tooneelver. „D.O.S.":
„De Violiers". 8 uur.
Jeruël: Samenkomst te 8 uur nam.
Leger des Heils (Hooigracht 30)Samen
komst te 8 uur nam.
Nutszaal: Leerlingen-uitvoering Muziek
school Mij. voor Toonkunst. 7V: uur nam.
Oud-Hortuszicht: Leidsche Radioveree-
niging. 8 1/4 uur nam.
Patrimonium: Ned. Ver. v. Chr Technici
Spr. de heer Vreugdenhil. 8 uur nam.
Dinsdag.
Jeruel: Samenkomst te 8 uur nam.
Stadsevangelisatie (Morschweg 59): Sa
menkomst te 8 uur nam.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst
der apotheken wordt van Maandag 26 Oct.
tot en met Zondag 1 Nov. a.s, waar
genomen door de apotheken: O. F Reyst,
Steenstraat 35, telef 135 en A. J Donk.'
Doezastraat 31, telef. 1313
RECLAME.
6561
LEIDSCHE H. B. S. VER. „Emtégeës".
Bovengenoemde vereeniging hield Za
terdagavond in de Nutszaal haar propa-
ganda-avond.
Nadat de voorzitter de goed bezochte
bijeenkomst met een kort woord had ge
opend. ging men over tot de verschillende
wedstrijden, waarvoor veel animo be
stond.
Bij de prijsuitdeeling wekte de voorzit
ter de aanwezigen op tot deelname aan
de excursie op 4 November a.s.. waarna
een dansje dezen avond besloot.
OPSPORING VERZOCHT.
Vrijdagmorgen is tusschen 10 en 11 uur
ontvlucht uit het gesticht Endegeest te
Oegstgeest de 20-jarige D. Middelkoop.
Zijn signalement luidt als volgt: Hij
ziet er uit voor 17 a 18 jaar, tenger en
bleek, gekleed waarschijnlijk in bruin
manchesterpak, bloothoofds en heeft
waarschijnlijk sandalen aan.
Inlichtingen te verstrekken aan zijn
adres: familie Middelkoop. Hooge Morsch
weg 11, alhier.
De wethouder van financiën, de heer
T. S. Goslinga, is door uïtstedigheid ver
hinderd Woensdag 28 October a.s. spreek
uur te houden.
Met ingang van 15 November a.s. is
tot stationschef te Venraaij benoemd onze
oud-stadgenoot, de heer H. H. A. Hooge-
veen thans commies 1ste klasse te Olden-
zaal.
De heer J. van Ham alhier, verzocht
ons mede te deelen, dat zijn benoeming
tot leeraar in de Ned. taal en letteren aan
de Chr. Kweekschool van tijdelijken
aard is.
Op uitnoodiging van de Ver voor
Staatkunde alhier zal mr. H J Wijtema
a.s. Donderdagavond in de eetzaal van
sociëteit Minerva een inleiding houden
over het onderwerp „Het ontwerp-
Pachtwet".
In de Stedelijke Werkinrichting waren
opgenomen:
Datum Volw. pers. Kind. Totaal
Maandag ID Oct. 39 39
Dinsdag 20 Oct. 37 37
Woensdag 21 Oct. 38 38
Donderdag 22 Oct. 40 40
Vrijdag 23 Oct. 39 39
Zaterdag 24 Oct. 37 37
VISCHPRIJZEN.
Tarbot per kilo f. 1.300.85, Griet p. kist
van 50 kilo f. 5627. Tongen per kilo
f. 2.201.60, Groote Schol per kist van 50
kilo f 33, Middelschol f36. Zetschol f. 38-
f. 35, Kleine Schol f316, Schar f. 18.50
f.8. Tongschar f.4241. Roggen per 20 st.
f. 37—18 50, Vleeten per stuk f32.30.
Pieterman en Poontjes p. kist van 50 kilo
f. 17.50—4.50. Groote Schelvisch f33, Mid
del Schelvisch f3024, Kleinmiddel
Schelvisch f. 16.5012, Kleine Schelvisch
f. 11.503.20. Kabeljauw per kist van 125
kilo f.9064, Gullen per kist van 50 kilo
f. 253.70, Lengen per stuk f.1.250.70,
Heilbot per kilo f. 1.80—1.30, Wijting per
kist van 50 kilo f 6.301. Koolvisch per
stuk f. 1.300.55, Makreel per kist van 50
kilo f. 12.50—2.60.
Aangevoerd 1800 manden versche ha
ring. Prijzen f. 3.90f.2 90 p. m.
Aangekomen 24 stoomtrawlers: IJM 490
met 34 en IJM 280 met 29 last pekelharing
IJM 253 met f.3200. IJM 150 met f 19,
IJM 60 met f1700. IJM 143 met f. 2100,
IJM 491 met f3300. IJM 142 met f. 1700,
IJM 44 met f 3100, IJM 99 met f. 1900,
IJM 2 met f.4300, IJM 272 met f.2100.
IJ M26 met f.4800, IJM 193 met f.1200,
IJM 40 met f.900, IJM 195 met f.2100.
IJM 12 met f 1700. IJM 197 met f 1600,
IJM 21 met f 1400, IJM 24 met f. 2400,
IJM 91 met f. 1G00, IJM 117 met f.2600,
IJM 166 met f. 2100, IJ M50 met f. 1600,
RO 16 met f. 2200, RO 9 met f 2200 besom
ming. en 3 kotters: S 120 met f.720, FN 59
met f.770, IJM 13 met f. 240; 3 drifters:
LF 1201 met f.760, LF 137 met f.1170 en
LK 1 met f.1160 versche haring; IJM 33
met f.4790 pekelharing; 3 loggers: KW 44
met f.640, KW 151 met f.900 en KW 178
met f600 besomming.
GEBOREN:
Johan Pieter, Z. van C. Meershoek en J.
Pijnaker Willem, Z van J. C. van
Schravendijk en G. Momberg Janneke
Maria, D. van H. M. P. van Maren en C. W.
van Beersum Jan. Z. van J. Hoogstraten
en M. den Braver.
ONDERTROUWD.
J W, Jansen jm. 25 j. en J van Es jd.
21 j. P. J. Bekkering jm. 27 j. en C. j.
Kramp jd. 27 j. G. v. d. Water jm. 29 j.
en G. P. M. Duivesteijn jd. 23 j. H. v d.
Water jm. 25 j. en H. Crama jd. 23 j.
G. G. B. Hofenk jm. 21 j en C. A. de Jong
Jd. 22 j.
OVERLEDEN
M. Regeer Dr. 11 j.
60 jaar.
C Doncker M.
f Bui ten verantwoordelijkheid der Red.)
Copie van al of niet geplaatste stukken
wordt niet teruggegeven.
GRONDAANKOOP DOOR DE
GEMEENTE LEIDEN.
Geachte Redactie,
Naar aanleiding van het door den heer
N. A. van Zijp. directeur van de N V. Leid
sche Exploitatie Mij. van Onr Goederen
ingezonden, althans door hem ondertee-
kende stukje in de plaatselijke bladen van
23 dezer, moge worden opgemerkt: dat het
slot of de conclusie daarvan op den onin
gewijde eenigen indruk moge maken, doch
dat de waarde van zijn argumenten voor
clen ingewijde niet onbelangrijk wordt
verkleind als men weet, dat de heer Van
Zijp voor een eventueelen koop de toe
stemming behoeft van Commissarissen. Of
die toestemming zullen verleenen,
staat nog te bezien. Ze zullen toch zeker
er rekening mede moeten houden, dat na
den aankoop de aandeelen vrij zeker met
25 pCt. zullen dalen in prijs. De aandeel
houders zullen niet onwaarschijnlijk hun
Directeur niet dankbaar zijn voor dezen
aanslag op hun bezit en dividend. Het
pleidooi van den heer Van Zijp kan als
afkomstig van een belanghebbende
Z eld. toch doet zijn best de waarde van
den grond zoo hoog mogelijk op te voeren
om de balans niet te drukken en hij
wenscht gaarne het Gemeentebestuur te
■vriend te houden, omdat zijn Maat
schappij telkens concessies behoeft en dus
medewerking van den Raad noodig heeft
niet als onpartijdig worden aangemerkt.
Het verluidt, dat de eenige maanden ge
leden uitgeschreven leening geen succes is
geweest.
Indien dus de heer Van Zijp aan zijn
woord werd gehouden, ik beschouw zijn
bereidverklaring om den grond voor 2.25
van de Gemeente over te nemen voor niets
anders dan blague oftewel snoeverij, ligt
de vraag voor de hand vanwaar de koop
som te krijgen?
Met dank voor de plaatsing,
Hoogachtend.
J. A. VAN HAMEL.
Ook ondergeteekende heeft niet kunnen
begrijpen dat B. en W. den moed hebben
gehad zoo'n duur en slecht stuk weiland
(of drasgrond beter genoemd) den Raad
aan te bevelen als voor een billijke koop
prijs en als aanbeveling in het vooruitzicht
te stellen verbinding met de Maredijk te
verkrijgen.
Aan het doortrekken van de Oegstgees-
teilaan naar de Maredijk is volgens mijn
inzicht voorloopig geen behoefte, want om
de stad in te komen langs den Maredijk
staat men voor de Spoortunnel en is de
weg veel te smal. Ook is er geen behoefte
in dezen tijd aan bouwgrond voor huizen
met een huurwaarde zooals in de Oegst-
geesterlaan gebouwd zijn.
Als opvolger van wijlen den heer K.
Sytsma werd ik in Dec. 1929 als Raadslid
benoemd en heb ik zitting gehad tot eind
Aug. 1931, dus ruim 1 l/t jaar. In die 1
jaar van mijn Raadslid-zijn, is er door
mij geregeld op gewezen, dat de Gemeente
veel te hooge prijzen besteedt voor grond
aankoop, maar aangezien de stemmen al
waren gemaakt in de fractievergaderingen
van de verschillende politieke partijen
bleef ik met mijn protest alleen staan in
den Raad. Ik meende dit even te moeten
zeggen in het belang van de Gemeente
en kan mij ook heel goed vereenigen met
het adres van den heer J. A. v. Hamel aan
Ged. Staten van Zuid-Holland
Dat de Leidsche Exploitatie Maatschappij
van onroerende goederen in haar Inge
zonden Stuk van 23 dezer een lans breekt
voor de door de Gemeente gekochte grond
achter de Oegstgeesterlaan kan ik best be
grijpen. want die verkoopt ook aan de
Gemeente met winst en koopt ook weer
van de Gemeente met winst en heeft in de
Cronensteinpolder nog 18 a 20 H.A. grond
liggen zonder toegang, welke ze graag aan
de Gemeente wil verkoopen met winst
(dat is haar slag als koopman).
Dit als antwoord op de Leidsche Expl.
Mij. gezonden schrijven van 23 dezer.
Met vriendelijken dank voor de plaat
sing.
Hoogachtend,
J. ZITMAN.
GRONDAANKOOP DOOR DE
GEMEENTE LEIDEN.
M. de Red.
Naar aanleiding van het laatste schrij
ven van den heer de Cler meenen wij kort
te kunnen zijn.
De heer de Cler dwaalt van de zaak
zelve af en meent zijn betoog te moeten
versterken door het lanceeren van ver
dachtmakingen, een wel zeer goedkoope
manier, doch door ieder weldenkend
mensch naar waarde te schatten.
Wij hebben onze meening ter zake ter
kennis gebracht en beschouwen hiermede
voor ons de zaak als afgedaan.
Met beleefden dank voor de verleende
plaatsruimte, teekenen wij,
Hoogachtend,
N.V. Leidsche Exploitatie Maatschappij
van Onroerende Goederen,
De Directeur,
N. A. VAN ZIJP.
RECLAME.
ALS GE RIJK EN ROBUST ZIJT EN GEEN
ERNSTIGE PLICHTEN HEBT
TE VERVULLEN
dan kan Uw dagelijksche voeding langen
tijd voor U voldoende zijn. Maar als ge
niet zoo rijk en robust zijt, en wèl plichten
hebt te vervullen, dan zult ge U dikwijls
vermoeid, lusteloos, prikkelbaar, nerveus
gevoelen. Tien tegen één, ge zijt onder
voed. Dien toestand voorkomt en verhelpt
Dr. Wander's Ovomaltine. Ovomaltine is
een veredelde voeding, een droog extract
uit de natuurproducten; versche eieren,
versche volle Zwitsersche melk en mout-
extract (met een weinig cacao voor den
smaak). Ook de vitaminen en enzymen uit
deze natuurproducten komen aantoonbaar
in Ovomaltine voor. Uw toestand van on
dervoed-zijn kunt ge niet bestrijden met
geneesmiddelen, ook niet met meer voe
ding, maar wel met betere voeding.
Ovomaltine is die betere voeding. Ovomal
tine smaakt aangenaam, is thuis, op kan
toor, op reis gemakkelijk klaar te Tnaken.
Onverschillig of ge handenarbeid of gees
telijken arbeid verricht, Ovomaltine is
noodzakelijk; voor de schoolgaande jeugd
evengoed als voor den grijsaard. Koopt
eens bij Uw apotheker of bij Uw drogist
een proef busje a f. 0.70 of vraagt eens een
monster bij de vertegenw. van Dr. Wander,
Kerkhoff Co., Nassaukade 373, Am
sterdam. 6563
RECLAME.
7577
DE ALGEMEENE TOESTAND.
Eclièc voor Laval en den
Volkenbondsraad.
Laval's bezoek aan Amerika is ten einde.
Hedenmiddag scheepte hij zich weer in te
New-York op de „Ile de France". Noch
Laval, noch Borah hebben zich meer
tegenover de pers willen uiten; Laval ver
wees naar het officieele communiqué, dat
men elders zal vinden.
Bepaald enthousiast zal men o.i. hoewel
officieel natuurlijk tevredenheid wordt
betoond, niet kunnen zijn. Duidelijk is
door senator Borah, die ongetwijfeld de
Amerik. openbare opinie vertegenwoordigt
en zelfs Hoover daarbij achter zich weet,
de groote kloof belicht, die in politieke
kwesties Amerika en Frankrijk scheidt.
Economisch is het verschil minder groot,
doch bekend genoeg is, hoe economie en
politiek in de huidige tijden niet meer
zijn te scheiden
De Fransche pers heeft dan ook moeite,
om haar teleurstelling en verontwaar
diging niet te scherp tót uiting te doen
komen. Iedere aantasting van het vredes
verdrag van Versailles is immers daar nog
voor groote lagen der bevolking iets on
denkbaars. al voelt men zoo langzamer
hand. dat het langza'am maar zeker de
richting van v.bziging uitgaat!
Pertinax 'schrot ref$s van een ..eigen
lijk incident", dat grootén twijfel aan het
resultaat der be;.°kihgeh wekt
Zooals bekend, waren geen besluiten te
verwachten, doch of bij Laval's bezoek in
derdaad de weg is gevonden om in de toe
komst besluiten te kunnen nemen be
halve dan enkele noodzakelijke, door den
loop der tijden eenvoudig gedicteerd is
aan gegronden twijfel onderhevig. De
stemming lijkt zelfs bedorven!
Grandi. de Italiaansche minister van
buitenl. zaken, is hartelijk te Berlijn ont
vangen. Duitschland en Italië schijnen
elkaar te zullen vinden, gelet op de uitla
tingen als anderszins. Het is wel een te
genstelling met Laval's Amerikaansch be
zoek!
Door de vasthoudendheid van Japan
heeft opnieuw de Volkenbondsraad het
Chineesch-Japansch conflict niet tot een
bevredigende oplossing kunnen brengen.
Toch is de resolutie van Briand met de
stem van Japan tegen aanvaard en dit
moet Japan toch wel iets zeggen. Boven
dien zal de Volkenbondsraad in zijn vol
gende zitting op het nu gezegde a de
noodzakelijke b moeten laten volgen, als
Japan niet voldoet aan de geuite wen-
sc'aen.
Het geheele geval toont echter weer
eens, dat het kwaad kersen eten is met
de grooteren
DUITSCHLAND.
Springstoffen en vervalsching
ontdekt.
De politie heeft bij een bekend Ber-
lijnsch communist een groote opslagplaats
van springstoffen gevonden. Behalve zui
vere springstof werden nog materialen ge
vonden voor het vervaardigen van bom
men e.d. In aansluiting hferop werd het
Karl Liebknecht-huis aan een huiszoeking
onderworpen.
Daar zijn verscheidene documenten in-
beslag genomen.
De politie heeft een omvangrijke ver
valsching ontdekt van aandeelen van een
buitenlandsch electriciteitsbedrijf. Reeds
zijn zeven personen gearresteerd. Bij huis
zoeking in een drukkerij in de Keurfur-
stenstrasse te Berlijn werd het bewijs ge
vonden, dat de valsche aandeelen daar
waren gedrukt. Waarschijnlijk zijn 500
aandeelen in omloop gebracht, waarvan er
reeds 191 zijn ontdekt, welke bij een der
banken in deposito waren gegeven en
waarop 12.000 Rijksmark voorschot was
verleend.
FRANKRIJK.
Weer een Rus, die liever blijft.
Gemeld wordt, dat de leider van de fi-
nancieele afdeeling van de Parijsche-Rus-
sische handelsvertegenwoordiging, Sche-
lesniak. geweigerd zou hebben een bevel
tot terugkeer naar Moskou op te volgen.
Dit onverwachte besluit van den tot dus
verre hooggeplaatsten Russischen ambte
naar heeft in Russische kringen te Parijs
groot opzien gebaard.
IN DE BLAUWE BUSJES MET DE PALMEN
IN DE BEKENDE WITTE BUSJES
ENGELAND.
Rust op Cyprus.
Nu de versterkingen zijn gearriveerd,
wordt streng opgetreden. Vijf leiders der
opstandige beweging zijn gearresteerd
evenals bisschop Kition. Daarbij kwam bet
nog tot kleine botsingen, waarbij 3 per
sonen werden gewond. Overigens is er
thans rust op Cyprus.
ITALIË.
Mussolini over dc crisis.
Te Napels, waar hij geestdriftig werd
ontvangen, heeft Mussolini een redevoe
ring gehouden, waarin hij o.a. wees op
de algemeene politieke en oeconomische
crisis in Europa, waartegen Italië al zijn
stellingen njet succes heeft kunnen ver
dedigen. De geheele wereld heeft de Ita
liaansche valuta het grootste vertrouwen
getoond, aangezien men weet dat de lire
een arbeidzaam volk en een krachtige
regeering vertegenwoordigt. De krachten
van het fascistisch Italië zijn voldoende
om weerstand te bieden aan de crisis,
ook wanneer deze voortduurt. In oecono-
misch opzicht heeft het feit, dat Italil.
heeft afgezien van het opnemen van bui-
tMilandsche leeningen, het land in een
bevoorrechte positie geplaatst. In moreel
opzicht is het fascisme schepper van een
hernieuwde toekomst.
Vervolgens wees Mussolini op overdreven
optimisme Het is noodzakelijk, dat alle
leden van de partij aan het werk blijven
en zich onderling steeds meer beschouwen
als kameraden en helpers aan dezelfde
idee. Het wordt tijd, dat de duur van het
lidmaatschap der partij niet meer als
een voorrecht wordt beschouwd. Het feit
lange jaren lid te zijn van de fascistische
partij kan de betrokkenen wel met trots
vervullen, maar dit gezichtspunt mag noch
het opnemen van nieuwe krachten in de
partij verhinderen, noch een voldoende
reden vormen voor nieuwe uitsluiting van
huidige partijleden. Zulke zuiveringen zijn
weliswaar op groote schaal toegepast, in
de toekomst echter zullen alleen nog maar
die leden worden buitengesloten, die om
politieke of moreele redenen niet waardig
zijn het zwarte hemd te dragen De lagere
fascistische leiders maande Mussolini aan
tot geduldig, rechtvaardig en streng op
treden. Strengheid moet worden uitge
oefend tegenover de overgebleven krachten
van het anli-fascisme, ook al zijn deze
gering en al kunnen zij" op de bewonde
renswaardige eenheid van Italië geen in
vloed oefenen.
RUSLAND.
Gezant overleden.
De Poolsche gezant, Zirlezinski, is te
Moskou plotseling overleden.
CHINA.
Het optreden van den Volkenfoondsraad
inzake het conflict met Japan
toch nog mislukt.
De zitting van den Volkenbondsraad ter
regeling van het Japansch-Chineesch con
flict. welke 14 October aanving, is Zater
dag besloten met een dramatische slotzit
ting. Met de stem van J&pan tegen heeft
de Volkenbondsraad het door Briand voor
eenige dagen voorgestelde besluit aange
nomen, waarin de Japansche regeering
verplicht wordt tot het terugtrekken van
haar troepen vóór 16 November en de raad
tot dit tijdstip wordt verdaagd.
De tot op het laatste oogenblik gevoerde
onderhandelingen ter bereiking van de
voor alle raadsbesluiten noodzakelijke een
stemmigheid mislukten, daar de Japansche
gedelegeerde vasthield aan z'n tot dusverre
ingenomen afwijzende standpunt. Hij ver
klaarde uit naam van zijn regeering, dat
Japan de pogingen van den Volkenbonds
raad, om het conflict bij te leggen, ten
zeerste waardeert en ze nooit vergeten zal.
Japan voelt zich nog steeds gebonden door
den geest en den inhoud van het Volken
bondspact. De Japansche regeering is
echter gedwongen rekening te houden met
de feiten en de verantwoordelijkheid voor
haar onderdanen in Mandsjoerije zelf op
zich te nemen. Zij ziet zich dan ook ge
dwongen het voorstel van Briand af te
wijzen.
Voor de eerste maal in de geschiedenis
van den Volkenbond liet Briand toen in
de openbare zitting over de beide voor
stellen stemmen door handopsteken. Voor
het Japansche voorstel stemde alleen de
Japansche gedelegeerde Yoshisawa. Het
voorstel van Briand werd vervolgens door
alle raadsmogendheden, met uitzondering
van Japan aangenomen. De vertegenwoor
diger van de Amerikaansche regeering nam
natuurlijk geen deel aan de stemming.
In een lange slotverklaring poogde
Eriand den ontstanen, buitengewoon ern-
stigen toestand in een iets gunstiger dag
licht te stellen, door er op te wijzen, dat
Japan niet voornemens is oorlog te
voeren, niet streeft naar vermeerdering van
gebied en beloofd heeft zijn troepen terug
te trekken, zoodra de geëischte veilig
heidsvoorwaarden zijn vervuld.
Het aannemen van het voorstel-Briand
door den Volkenbondsraad geeft geen juri
dische verplichtingen, daar voor alle
raadsbesluiten en vooral voor die op grond
van artikel 11 van het Volkenbondspact
eenstemmigheid vereischt is voor 't geven
van bindende kracht. Een materieel resul
taat is door den V.R.-raad dus niet be
reikt. De raad hoopt alleen, dat Japan on
der den moreelen druk van dit besluit
vrijwillig zal overgaan tot volledige ont
ruiming van het bezette gebied.
Volgens Japansche lezing zouden alle
bom-vliegtuigen reeds zijn teruggenomen
uit Mandsjoerije.
China wil den algemeenen dienstplicht
invoeren, naar gemeld wordt.
ZUID-AMERIKA.
Bloedig studenten-opstootje in Paraguay
In Asuncion in Paraguay Hebben sta.
denten onder wie zich communisten had-
den gemengd het regeeringsgebouw over-
vallen en overhoop gehaald De wacht
opende het vuur en doodde 12 personen!
terwijl er 20 gewond werden, w.o. de zo®
van den president. Het was een betoog!»
tegen de regeling van het geschil tusschen
Paraguay en Bolivia over den Gran Chaco
De president verklaart in een boodschap
aan het volk zijn plicht te zullen blijven
doen en den vrede en de orde te zullen
handhaven.
GRANDI TE BERLIJN.
BIJZONDER HARTELIJKE ONTVANGST.
De Italiaansche minister van Buiten,
landsche Zaken, Grandi is gistermorgen
vroeg te Berlijn aangekomen, ten eindt
het bezoek der Duitsche ministers aai
Rome te beantwoorden.
Op het perron waren o.a. ter begroeting
aanwezig de rijkskanselier Brüning, z,
Bulow. de Duitsche gezant te Rome v,
Schubert en de Italiaansche ambassade.
Rijkskanselier dr. Brüning ontving den
Italiaanschen minister van Buitenland-
scire Zaken bij 't verlaten van zijn rijtuig
en begroette hem en zijn echtgenoote, zoo
mede de heeren van zijn gevolg op zeer
hartelijke wijze Bij de verwelkoming
verhandigde dr. Brüning mevrouw Grandi
een groote tuil roode rozen. Het perron
was door de politie afgezet. Slechts pers
vertegenwoordigers en photografen wer
den toegelaten.
In de ontvangkamer van 't station werden
de heeren Wederzijds aan elkaar voorge
steld. Daarbij sprak minister Grandi eeni
ge woorden van welkom voor een micro
foon.
In de nauwe straat tusschen station er
stationspostkantoor werden de heere:
door de Italiaansche kolonie, die zich daa:
had opgesteld, begroet. Zij riepen „Grandi
evvivva'. Een in het wit gekleed meisje
bood mevrouw Grandi bloemen aan. De
tocht naar hotel Esplanade waar Grandi
met zijn gevolg hun intrek hebben geno
men. had in volkomen orde plaats.
Het gebouw was behalve met de Ita
liaansche kleuren ook met de zwart-rood-
goud Rijksvlag en de zwart-wit-roodi
vlaggen versierd.
De Rijkskanselier keerde reeds na en
kele minuten naar de Rijkskanselarij terug
Eenige leden van de Italiaansche kolome
brachten Grandi verschillende ovaties,
waarop de Italiaansche minister eenige
malen voor het venster verscheen en zijn
landgenooten met den fascistengroet en
handgebaren begroette.
Tegen elf uur begaf Grandi zich met der,
Italiaanschen ambassadeur per auto nasi
den Rijkskanselier ten einde zijn opwach
ting te maken bij den Rijkskanselier.
Tijdens het bezoek van Grandi aan de;
Rijkskanselier heeft een eerste ongeve
drie kwartier durende bespreking plas
gehad over politieke kwesties.
In aansluiting op dit bezoek begs!
Grandi zich naar staatssecretaris va
Btilow.
Om half een vertrok de Rijkskanseliei
naar de Italiaansche ambassade ten eind!
het bezoek van Grandi te beantwoorden
Later verscheen met dit zelfde doel cel
staatssecretaris von Bulow.
In de Wilhelmstrasse hadden zich tal
rijks belangstellenden verzameld Toiea
Grandi na het bezoek aan den Rijkskan
selier het departement van Buitenland-
sche Zaken verliet, werd hij uit de me
nigte met den fascistengroet begroN,
waarna hij vriendelij k in verschillende
richtingen op dezelfde wijze dankte
De staatssecretaris van het ministene
van Buitenlandsche Zaken heeft om nail
twee ter eere van den Italiaanschen minis
ter Grandi, en mevrouw, een noenmaal
aangeboden in hotel Adlon. waaraan om.
aanzaten de heeren van het gevolg van
den Italiaanschen minister, de Italiaan
sche ambassadeur en mevrouw Orsmi
Barom, zoomede de Rijkskanselier, staats
secretaris Meissner en mevrouw, ambassa
deur von Schubert en mevrouw, staats
secretaris b.d. freiherr von Rheinbaben en
mevrouw en vooraanstaande leden van net
ministerie van buitenlandsche zaken, zoo
mede uit vooraanstaande Berlijnsche knn-
gen.
Na het noenmaal begaf Grandi zich «aar
de Italiaansche ambassade waar de Ita*
liaansche kolonie werd ontvangen.
Gisteravond heeft de Duitsche RijK5*
kanselier Dr. Bruening den Italiaanschen
Minister van Buitenlandsche Zaken Grandi
een diner aangeboden, waarbij, behalve oe
leden van het gezelschap van den
Italiaanschen Minister, o.a. aanzaten a®
Italiaansche ambassadeur te Berlijn, a®
Doyen van het corps diplomatique, de
voorzitter van den Rijksdag, eenige leden
van den Rijksdag, verteegnwoordigers van
den Rijksdag, van handel, industrie, weten
schap en van de pérs.
Tafelrede van Dr. Brueninf-
Tijdens het diner sprak de
Rijkskanselier een tafelrede uit, waarin WJ
Grandi hartelijk welkom heette en on
verder zeide: t
Nooit is een directe gedachtewisseling
tusschen verantwoordelijke dragers de
internationale politiek noodzakelijker t
weest dan thans, nu wij voor de ernstigs e
en moeilijkste problemen staan, die sleeps
door de gemeenschappelijke hispanrihs
van de betrokken regeeringen en volKe»
opgelost kunnen worden.
Wanneer ik denk aan den 01}vergceta(j
1 ii ken dag, die wij in de Eeuwige Sta
temidden van prachtige monumenten va
een geschiedenis van duizenden jar®
mochten doorbrengen, moet ik zeggen, o
de hoofdstad van ons Rijk onzen gast®
uit Rome misschien nuchter zal
Doch de grootte en de ernst van den
tot arbeid, die achter deze nuchtere ge'
van Berlijn staan, zullen juist bij een1!l<
van een regeering, die onder de zekere i
ding van haar hoofd haar kracht in w
M