BERICHT.
to/ÜÏ de Bazaar in de herfstvacantie zal
niet 8ellouden' S€ldt dit bezwaar dan
DOOPSGEZINDE GEMEENTEDAG
7Z,l# Jaargang
MAANDAG 19 OCTOBER 1931
No. 21958
Officieele Kennisgevingen.
STADSNIEUWS.
Drie provincies zijn vertegenwoordigd
EEN WELGESLAAGDE SAMENKOMST
Het voornaamste Nieuws
van heden.
LEIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN.
PRIJS DER ADVERTENTIEN:
30 Cts. per regel voor advertentlën uit Lelden en plaatsen
waar agentschappen van ons Blad gevestigd zijn. Voor alle
andere advertentlën 35 Cts. per regeL Kleine Advertentlën
uitsluitend bU vooruitbetaling Woensdags en Zaterdags 50 Cts.
bij een maximum aantal woorden van 30.
Incasso volgens postrecht. Voor eventueele opzending van
brieven 10 Cts. porto te betalen. Bewijsnummer 6 Cts.
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postchèque- en Girodienst No. 57055 Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANT:'
Voor Lelden per 3 maanden f. 2.35, per week f. 0.18
Bulten Leiden, waar agenten gevestigd zijn, per week „0.18
Franco per post 1.2.35 4- portokosten.
Dit nummer bestaat uit DRIE Bladen
EERSTE BLAD.
Onze Winterdienstregeling van
spoor-, tramwegen en autobussen
wordt HEDEN bij de bezorging van
ons Blad gratis aan alle abonné's
zoowel in als buiten de stad aange
boden.
DE DIRECTIE.
COLLECTE „ROODE KRUIS".
De Burgemeester van Leiden brengt ter
algemeene kennis, dat op Woensdag 21
October e.k. een collecte zal worden ge
houden vanwege de Vereeniging „Het
Nederlandsche Roode Kruis".
Hij beveelt deze collecte bij de ingezete
nen dringend aan en noodigt hen uit door
het schenken van milde bijdragen, het
goede doel en het ernstig streven der
vereeniging krachtig te steunen.
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester.
VAN STRIJEN, Secretaris.
Leiden, 19 October 1931. 6098
hinderwet.
Burgemeester en Wethouders van Lei
den brengen ter algemeene kennis, dat
door hen de beslissing op het verzoek van
A. van Soest, om vergunning tot het op
richten van een sigarenmakerij in het
perceel Groenesteeg No. 24, Sectie I No.
2309, is verdaagd.
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN.
Burgemeester.
VAN STRIJEN, Secretaris.
Leidén, 19 October 1931. 6097.
VER. VAN VRIJZ. HERVORMDEN.
Het nieuwe orgel ingewijd.
Gisteren is in het Volkshuis het nieuwe
orgel der Ver. van Vrijzinnig Hervormden
tijdens een plechtigen dienst, welke geleid
werd door ds. K. H. Boersema, ingewijd.
Dit nieuwe orgel, tot de aanschaffing
waarvan kon worden overgegaan, dank zij
de giften der gemeenteleden, beteekent
wel een zeer groote en zeer belangrijke ver
betering, vergeleken met het instrument,
waarmede men zich tot nu toe behelpen
fnoest.
Leverancier is de firma C. C. Bender,
Hoogewoerd 90, alhier, die het betrok van
de N.V. Fabriek van kerk- en concertorgels
H. Spanjaard te Amsterdam. De keuze is
waarlijk een voortreffelijke geweest! Het
is het kleinste formaat kerkorgel, gebouwd
volgens het moderne „Unit" systeem en
biedt in verhouding tot de grootte een
maximum aantal combinatie-mogelijkhe
den en geluidsvolume. Dit z.g. „electrisch"
orgel met vaste combinatie-inrichting
is verdeeld in twee klavieren en peda
len en bevat 22 registers, benevens zwei-
kast. De talrijke schakeeringen zijn opval
lend, terwijl de diverse timbres bijzonder
helder en schoon klinken. De „electrische
vibrator" schenkt daarenboven nog de
bijzondere bekoring, die ook eigen is aan
de moderne concertorgels met hun „pneu
matische vibrator". Opmerkelijk is nog de
zeer correcte aanspraak. Een en ander
kwam bijzonder tot uiting in de begelei
ding en voorspelen der gezangen, alsmede
in de soli, o.a. variaties op het bekende
„Daar ruischt door de wolken" met tot slot
de aanvang uit het „Offertorie" van Boill-
man. gespeeld door een der directeuren
der firma Spanjaard, de heer C. Verweys.
De predikatie van dr. Boersema was geheel
op het belangrijke feit der inwijding ge
richt. Naar aanleiding van den 150sten
Psalm sprak deze over het onafscheidelijk
verband tusschen godsdienst en muziek,
't Was voor de Ver. van Vrijz. Hervorm-
een heuglijke morgen. De mooie mu
ziek. die dank zij de vele mogelijkheden
in vollen riikdom nu stralen kan, zal on-
tpgenzeggelijk tot de stemming tijdens de
a>engten in hooge mate bijdragen!
bazaar „clara dozy."
vestigen de aandacht op een adver-
t-emie in dit Blad, waarin de Dameskrans
•Mara Dozy" meedeelt dat de Bazaar, die
n] 510*1voorstelde te houden op 2022
ctober is uitgesteld tot 24 November.
AJl°,rzaak van dit uitstel is de onverwacht
JS«!?men moeilijkheid inzake de be-
nikbaarheid van het Gymnastieklokaal
Kaasmarkt.
Het was gisteren voor de provincies
Zuid-Holland, Zeeland en Noord-Brabant
een ware hoogtij-dag.
De j aarlijksche gemeentedag werd dit
maal in Leiden gehouden en zoodoende
waren velen opgekomen om dezen dag
met elkander te vieren.
Het kerkgebouw in de Pieterskerkstraat
was dan ook geheel gevuld toen ds. L.
Bonga, om half elf den kansel beklom tot
het leiden der godsdienstoefening.
Begonnen werd met het zingen van
Gez. 23 vers 1, waarna het zangkoor, on
der lieding van mevrouw van Leeuwen,
het „Groote God wij loven U" op gevoel
volle wijze vertolkte.
Ds. Bonga sprak hierna naar aanlei
ding van Joh. 6: 12: Vergadert de overge-
schotene brokken opdat er niets verlo
ren ga.
Spr. teekende dat de waarde van de
prediking van het evangelie van Jezus
Christus, daarom van zoo groote kracht
is, omdat Hij zijn woord met de daad
heeft bekrachtigd. Ook door anderen
wordt deze prediking vertolkt, maar de
prediking door Nazareth onderscheidde
zich door de directe eenvoudige toepas
sing van datgene wat Hij beleed of be
tuigde in de daad.
Bij vele groote paedagogen en idealis
ten is dikwijls de practijk zoo geheel an
ders als de theorie. Bij Christus daaren
tegen is de gedachte en de daad, de theo
rie en de practijk onverbeterlijk aan
elkander verbonden.
In onze tekst, gaat het ook om de aan
dacht, die Christus had voor het schijn
baar waardelooze, de brokken, die weg
geworpen zouden worden. Christus heeft
heel zijn leven gezocht naar het waarde
volle. Jezus zag daarbij niet alleen voor
uit, maar ook terug, om heden, verleden
en toekomst aan elkaar te verbinden, om
het nieuwe een vaste basis te geven met
de waarde van het oude. Spr. herinnerde
daarbij aan Zacheus en Maria Magda-
lena.
Christus werkt de krachten door zijn
daad. En ook wij hebben na te gaan, of
ook wij in onze wereld en in ons eigen le
ven, die opdracht vervullen, die in ons
tekstwoord wordt vervat.
Spr. schilderde, dat de wereld van
onzen tijd in menig opzicht een ruïne is.
Iedereen weet dat hij leeft in een verwar
den en uit zijn evenwicht geraakten tijd.
Wat vroeger zekerheid gaf, is door den
grooten wereldoorlog ineen gestort.
Daarbij zullen wij goed hebben te be
grijpen, dat achter deze uiterlijke ver-
brokkeldheid dezer wereld een geeste
lijke ruïne zich bevindt. Wij zullen heb
ben in te zien, dat het innerlijk met onze
wereld en zijn menschheid niet in orde
is, dat het idealisme verkeert op den rand
van het bankroet.
Spr. wees erop, dat wij niet bij de
klacht moeten blijven staan; nóg is niet
alles verloren, maar wij hebben te geden
ken, dat onder de puinhoopen nog zijn
verborgen, de resten van Gods liefde. Aan
ons de taak ze te vergaderen en ze van
den ondergang te redden.
Wij zijn godsdienstig, alzoo spr., maar
zijn wij er van doordrongen, dat wij als
Christus hebben te betrachten het ver
lorene te redden en den geestelijken on
dergang van onze wereld te behoeden?
Met klagen en zuchten wordt de wereld
niet geholpen; één mogelijkheid tot red
ding is daartoe, n.l. de liefde, die Chris
tus bezat
Bid en werk, want door biddend te wer
ken en werkend te bidden zal het ver
anderen.
De gemeente van Christus op aarde,
beleeft op het oogenblik een weinig roos-
kleurigen tijd. We zullen daarom moeten
beginnen met de werkelijkheid te zien en
te erkennen.
Ons past de ernst, maar niet de som
berheid Uit het geloof de daad om dan
te verzamelen de brokken, om het verlo
rene te redden. Als wij daarbij op ons zelf
zien, bemerken wij vaak, dat het bij ons
ook een ruïne is. Waar zijn ze gebleven
de idealen, die wij in onze jeugd gemaakt
hebben? Daarom zullen wij niet neder
zitten bij de pakken, maar uit de oude
ruïne het nieuwe huis weer optrekken.
Straks vraagt de Heere de talenten en
vraagt wat wij met het leven gedaan heb
ben. Ons antwoord moet dan zijn: Vader
ik heb het liefgehad ook toen de stormen
beukten, want het was het Uwe. Ik heb
den goeden strijd gestreden, ik heb het
geloof behouden.
Dat woord predikt onze moeilijke, maar
ook heerlijke taak tegenover de wereld, de
kerk en onszelf.
Staande werd gezongen Gez. 35: 1,
waarna de heer Van den Berg nog een
korte orgel-solo speelde.
Nadat alle Leidsche leden en belang
stellenden het kerkgebouw hadden verla
ten, werd een welkomstwoord gesproken
door-den voorzitter der Permanente Com
missie, dr. H. F. Fleischer.
Spr. herinnerde er daarbij aan, dat
eerst het plan was geweest om in
Vlissingen samen te komen, maar dat
door gewijzigde omstandigheden Lelden
als zoodanig werd gekozen. Het verheugde
spr., zooveel bekende gezichten voor hem
te zien en hij sprak den wensch uit, dat
allen een goeden dag mogen beleven,
daartoe strekkende, dat het gemeente
leven weer bij vernieuwing versterkt
moge worden. Met het zingen van Gez.
76: 1 beëindigde spr. zijn toespraak.
De middagsamenkomst, die te half drie
aanving, werd geleid door zuster M. Ens,
alg. secretaresse van de Gemeentedag-
Vereeniging, die een inleiding hield over
„Aanraking met Buitenlandsche Doops
gezinden".
Spr. begon met erop te wijzen, dat dit
in vele opzichten een persoonlijk woord
zal zijn over haar buitenlandsche reizen.
Spr. brengt het eerst in herinnering den
Gemeentedag in 1920 te Lunteren. Hier
werd Ruslands nood, door Russische broe
ders bekend gemaakt in Holland, waaruit
voortsproot de vestiging van het emigran
ten-bureau te Rotterdam. Vanaf dit
oogenblik, en ook door het tegenbezoek,
dat gebracht werd, werd het contact veel
levendiger. Er zijn groote verschillen,
maar dat is geen wonder, want het ge
meente-leven heeft zich volgens geheel
andere inzichten ontwikkeld.
Op zeer onderhoudende en interessante
wijze vertelde spr. achtereenvolgens van
haar bezoekreizen op het wereldcongres te
Danzig; de conferenties in Ludwichsha-
fen; de Russische vluchtelingenkampen
en haar bezoek in den Paltz en Zuid-
Duitschland.
Aan het slot van haar causerie, hield
spr. een warm pleidooi voor de Gemeente-
dag-Vereeniging, speciaal wat haar werk
in de Russische vluchtelingenkampen be
treft.
Eenige "toekomstmogelijkheden werden
door spr. nog besproken, evenals de red
ding van onze broeders in Rusland. Die
taak te volbrengen, aldus spr., zij ons
ernstig streven. Laten wij eendrachtig
samenwerken om een zegen te worden
voor de wereld.
Bij monde van dr. Fleischer werd spr.
bedankt voor haar werk, dat zooveel in
teressants bevatte.
Op voorstel van dr. Fleischer werd een
collecte gehouden voor het werk in de
Russische vluchtelingenkampen.
De middagbij eenkomst werd opgeluis
terd door solo-zang.
Nadat de thee was geserveerd, ging men
groepsgewijze naar den Hortus, waar men
onder leiding van den hortulanus, den
heer Veendorp een rondwandeling maakte
Om 6 uur arriveerde men weer in 't
kerkgebouw waar de gemeenschappelijke
broodmaaltijd werd gebruikt.
De dag werd gesloten met een wijdings-
dienst, die te half acht aanving.
Opgevoerd werd een religieus spel ge
schreven door ds. Bonga naar gegevens
van het sprookje van Andersen. „De ge
schiedenis van een Moeder".
Het spel bestaat uit zes tafereelen, die
worden voorafgegaan door een proloog.
Elk van de tafereelen wordt door een
spreker ingeleid en door gezang van een
dubbelkwartet besloten.
De inhoud is in het kort het volgende:
Een moeder wier kind haar door den
dood in ontroofd, tracht den vluchteling
te achtervolgen ten einde haar bezit te
rug te eischen. Om den juisten weg te
vinden en de woning van den Dood te
bereiken, heeft zij de hulp noodig van den
Nacht, een Doornstruik, een Meer en een
Wachteres, die allen van haar een offer
vragen, dat zij gewillig brengt, waar de
planten en bloemen van de menschen-
levens staan, tracht zij te verhinderen,
dat de Dood het levensbloempje van haar
kind ontrukt, door hem te dreigen, dat
zij dan andere planten zal ontwortelen.
Hij toont haar dan in een put de toe
komst van twee kinderlevens, waarvan
het eene gelukkig, het andere rampzalig
zal zijn en zegt dat één van die beide het
lot~is van haai- eigen kind, zonder echter
nader aan te duiden, welk van die beide
levens dat van haar jongske is. In haar
onzekerheid leert nu de moeder bedenken
dat haar gebed om het behoud van haar
kind misschien niet het heil van haar
lieveling dient, en zij leert gelooven in
Gods liefde en berusten in Zijn wil.
Ds. Bonga heeft het spel geschreven in
rijm .en rythme en vervulde zelf de rol
van den spreker. Elk tafereel werd muzi
kaal ingeleid door Han Zirkzee, die ook
aan de proloog een voorspel liet vooraf
gaan.
Er was geen ander décor dan een een
voudig gordijn, dat een stemmigen ach
tergrond vormde.
Alleen de symboliek van het kleed der
spelers kwam de phantasie te hulp.
We volstaan met te vermelden, dat het
spel diepen indruk op ons gemaakt heeft
en dat het een waardig slot van een goe
den dag is geweest.
Ds. Fleischer, die het slotwoord sprak,
dankte allen, die op eenigerlei wijze dezen
dag hadden gemaakt tot één die nog lang
voort zal leven in de gedachten van velen
om te besluiten met een gedeelte voor te
lezen uit de Bergrede, Mattheus 5.
Besloten werd met het zingen van
Gez. 120 vers 1 en 4.
Ds. H. j. KOUWENHOVEN Dzn.t
Wijlen ds. Kouwenhoven.
In den ouderdom van ruim 69 jaar is
gistermorgen te Amerongen, waar hij
eenige predikbeurten zou vervullen, over
leden ds. H. J. Kouwenhoven Dzn., sinds
1 April van het vorige jaar emeritus
predikant der Geref. Kerk alhier en daar
na woonachtig te Oegstgeest.
Ds. Kouwenhoven werd 25 December
1862 te Delft geboren, bezocht het stede
lijk gymnasium aldaar en de theologi
sche school te Kampen en was reeds op
ruim 21-jarigen leeftijd candidaat in de
theologie.
Dat de Kerken eerst wat huiverig waren
om een zoo jeugdigen candidaat te be
roepen, laat zich begrijpen. Maar nadat
hij een roeping had opgevolgd en den
dienst aanvaard te Schoonebeek (Dr.) op
1 Februarie 1885, bleek het al spoedig, dat
deze jonge man met voortreffelijke gaven
van hoofd en hart was toegerust en zich
met grooten ijver en warme liefde aan die
roeping gaf. Geen wonder, dat de eene
Kerk na de andere het oog op dezen be
gaafden Dienaar vestigde. Op 18 December
1897 verwisselde hij zijn eerste stand
plaats met Zaamslag (Zeeuwsch-Vlaan-
deren) waar hij tot 1892 verbleef. In
Juli van dat jaar deed hij zijn intrede te
Voorschoten; in 1894 te Groningen en
tenslotte op 26 September 1899 te Leiden
als opvolger van ds. van Proostdij. Ruim
dertig jaar lang heeft ds. Kouwenhoven
in onze stad zijn zegenrijk werk mogen
verrichten. Met ingang van 1 April 1930
werd hem op zijn verzoek eervol emeri
taat verleend en de geweldige belangstel
ling bij en na zijn afscheidspredikatie
heeft bewezen, dat hij bij zijn gemeente
uitermate bemind was. En dat kan bij
een zoo hooge opvatting van het herder^
lijk ambt geen verwondering wekken. Op
het gebied van de zending en der chris
telijke school in het algemeen heeft ds.
Kouwenhoven veel tot stand gebracht. In
het bijzonder ging zijn belangstelling uit
naar de theologische school te Kampen
waarvan hij gedurende een reeks van
jaren curator was. In de 30 jaren dat ds.
Kouwenhoven de Gereformeerde Kerk in
onze stad diende kwam in 1905 mede onder
zijn leiding, de ineensmelting tot stand
van de drie Gereformeerde Kerken, A. B.
en C. Met de overleden predikanten Ru
dolph en Wisse richtte hij de Leidsche
Kerkbode op, waarvan hij vele jaren
de eindredacteur was.
De Gen. Synode van Middelburg in 1896
benoemde hem tot deputaat ter opwekking
van den zendingsijver in de drie Noorde
lijke provincies.
Dank zij eendrachtige samenwerking
tusschen Hervormden en Gereformeerden
zag de ontslapene in 1919 zijn initiatief
om alhier te komen tot een Chr. H.B.S.
met goeden uitslag bekroond en mocht hij
deze inrichting openen.
Bij zijn 40-jarig ambtsjubileum werd ds.
Kouwenhoven benoemd tot ridder in de
orde van Oranje Nassau.
Van zijn verdere functies noemen wij nog
slechts die van voorzitter van de com
missie voor stadsevangelisatie en van den
Geref. Jeugdraad. Met ds. Kouwen
hoven is een man heengegaan van veel
zijdige verdiensten, wiens naam nog lange
jaren met groote eere zal worden genoemd.
Hij rus te in vrede
Het stoffelijk overschot zal a.s. Donder
dagmiddag om 3 uur op de begraafplaats
„Rhijnhof" worden ter aarde besteld.
ENGLISH ASSOCIATION.
De Leidsche afdeeling van deze vereeni
ging begint a.s. Vrijdagavond het winter
seizoen met een voordracht van mej. He-
loise Russell-Fergusson, getiteld: „Liederen
van de Hebridische Eildanden."
Mej. Russell is geboortig uit het Schot -
sche hooggebergte en daardoor ten nauw
ste verbonden aan de folklore en de lie
deren die zij vertolkt. Zij kent de taal van
dat eigenaardige, oeroude volk en heeft
zich geheel in den geest dier eenzame
eilanden ingeleefd. De eilandbewoners
dragen haareen warm hart toe en be
schouwen haar als een uitstekende ver
tolkster van hun overleveringen. Zij bege
leid de liederen op haar kleine Keltische
harp en geeft nadere bijzonderheden over
alles wat zij zingt. Sommige van de lie
deren zijn meer dan duizend jaren oud.
Voor verdere bijzonderheden raadplege
men de advertentie der afdeeling in dit
nummer.
BINNENLAND.
De gewestelijke Doopsgezindendag is
gisteren hier ter stede gehouden. (Stads
nieuws, le Blad).
In den ouderdom van 69 jaar is
overleden ds. H. J. Kouwenhoven Dzn.,
emeritus-predikant der Geref. Kerk te
Leiden. (Stadsnieuws, le Blad).
De Tweede Kamer over het beleid van
het Kabinet Ruys de Beerenbrouck. (3e
Blad en Binnenl., 3e Blad).
De plannen van de Vara voor het aan
staande seizoen. (Binnenland, 3e Blad).
Moties van het Kon. Ned. Landbouw-
Comité inzake steun aan den suikerbieten
teelt en aan het landbouwbedrijf. (Land
en Tuinbouw, 2e Blad).
Tegen verdachte M. in het Majellakerk-
drama is levenslange gevangenisstraf ge-
eischt. (Rechtzaken, 3e Blad).
Fraude bij den Pensioenraad te 's-Gra-
venhage, door middel van blanco post
cheque-formulieren; er is minstens 25
duizend gulden verduisterd. (Laatste Be
richten, le Blad).
BUITENLAND.
De groote uitvinder Thomas AIva Edison
is gistermorgen overleden. (3e Blad).
Het ChineeschJapansche conflict.
(Buitenl. en Tel. le Blad).
De Duitsche leden der Fransch-Duitsche
commissie. (Buitenl. le Blad).
De bekentenis van Matuschka over zijn
treinaanslagen. (Buitenl. Gem., 2e Blad).
LEIDSCHE H. B. S.-VEREEN1GING
DE TREKVOGELS.
Deze vereeniging hield Zaterdagavond in
het Nut een filmavond, die zeer geslaagd
mag heeten.
Om circa kwart vóór acht opende de
voorzitter, de heer Bon den avond met een
kort welkomstwoord, waarna met het pro
gramma werd aangevangen, allereerst een
kijkje in oude Engelsche plaatsen.
Daarna werd een oogenblikje gepau
zeerd en vervolgens overgegaan tot de
hoofdfilm van den avond n.l. „Nobile's
Noordpoolvlucht". Deze buitengewoon
mooie film viel zeer in den smaak.
Het filmgedeelte werd besloten met een
dolle klucht getiteld: „Bacillenvrees",
waarom smakelijk gelachen werd. Na de
film werd nog een uurtje gedanst, waar
na de aanwezigen voldaan naar huls
terugkeerden, nadat de voorzitter den
avond om kwart over elf had gesloten.
Foto Bleuzé.
Zaterdagmorgen was het standbeeld van
Boerhaave goed en wel op zijn plaats van
bestemming gearriveerd en onze fotograaf
was er vlug bij om het beeld in zijn
nieuwe omgeving te vereeuwigen.