VISSCHERU-BERiCHTEH
BUITENLAND.
TELEGRAMMEN.
LAATSTE BERICHTEN.
BINNENLAND.
8EURS0VERZIGHT.
MARKTBERICHTEN.
Advertentiën.
WEERBERICHT.
Barometerstand.
Gistermiddag 3 uur:. 768.
Hedenmiddag 3 'uur:' 7T0.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
v. h. Kon. Ned. Meteorol. Instituut. De Bildt
Hoogste stand 776.1 te Stornoway.
Laagste stand 751.8 te Vardoe.
Verwachting tot den avond van 25 Sept.:
Zwakke tot matige Noordelijke tot Ooste
lijke of Zuid-Oostelijke wind. Half tot
zwaar bewolkt of betrokken. Weinig of
geen regen. Weinig verandering in tem
peratuur.
Buitenlandsch Weerbericht.
(Medegedeeld door het Kon. Ned. Met.
Inst. te De Bildt).
In de algemeene drukverdeeling kwam
weinig verandering. Over Engeland en
IJsland steeg de barometer weer. Het
fraaie herfstweer bleef over geheel West-
Europa aanhouden. Slechts in Noord-
Skandinavië en Oost-Duitschland is het
eenigszins regenachtig. De nachtelijke uit
straling veroorzaakte .in onze omgeving-
flinke nachtvorsten. In Zuid-Frankrijk is
de temperatuur op sommige plaatsen
meer dan 10 graden onder normaal. Voor
morgen is op hetzelfde weer-type te reke
nen als heden. Een diepe depressie ver in
het Westen over den Oceaan, maakt de
verdere vooruitzichten echter eenigszins
onzeker.
LUCHTTEMPERATUUR.
9 uur voorm.: 11 gr. C. (52 gr. F.)
12 uur 'smidd.: 12 Vs gr. C. (55 gr. F.)
3 uur nam.: 13 gr. C. (56 gr. F.)
HOOGWATERTIJDEN TE KATWIJK a. Z.
Voor Vrijdag.
Voorm. te 3 uur; nam. te 3 u. 15 min.
WATERTEMPERATUUR.
Zweminrichting „Hooge Rijndijk''
's Middags 12 uur: 15 gr. C.
Zweminrichting ..De Zijl."
's Middags 12 uur: 15 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.
Donderdag 7.25 nam. tot 6.20 voorm.
De discussies over dit Engelsche voor
stel werden verdaagd tot heden.
Zou men op het Engelsche voorstël in
gaan. en daarop is maar al te zeer kans,
dan is er opnieuw uitstel.
Lord Cecil's houding is des te vreemder,
waar de Engelsche regeering zich uitsprak
voor de bewapeningsvacantie op voor
waarde, dat de andere mogendheden dit
eveneens zouden doen!
Onze minister Beelaerts van Blokland
sprak nogmaals zijn instemming met het
plan der bewapeningsvacantie uit en ver
klaarde, dat de Nederlandsche delegatie,
ondanks haar mede-onderteekening van
de Nederlandsch-Scandinavisch-Zwitser-
sche resolutie, toch geenerlei bezwaren
heeft tegen het verder gaande Italiaan-
sche voorstel. Hij hoopte dat de Volken
bondsvergadering thans een daad zou
verrichten, waaruit de wil zou blijken om
de noodige atmosfeer voor het succes der
bewapeningsvacantie te scheppen.
De gedelegeerde van Polen, Sokal. maakte
er vooral bezwaar tegen, dat de budget-
cijfers van sovjet-Rusland niet bekend
zijn, zoodat Polen zich niet kan verbinden
bepaalde begrootingscijfers voor militaire
uitgaven te handhaven en deze niet uit te
breiden.
IJMUIDEN, 24 Sept.
VISCHPRIJZEN.
Tarbot per K,G. f. 1.30—1, Griet per kist
van 50 K.G. f.55—25, Tongen per K.G.
f.3—1.90. Zelschol per kist van 50 K.G.
f.38—36. Kleine Schol f. 36—12.50, Bpt per
kist van 50 K.G. f. 13.50, Schar f.8—4./0,
Tongschar f.55, Vleeten per stuk f.4—1.10,
Pieterman en Poontjes per kist van 50
K.G. f. 13-8.50 Groote Scuelv.sch f.56-48,
Middel Schelvisch r.4J—36 50 Kleinmiddel
Schelvisch f.28—21.50, Kleir.e Schelvisch
f. 20—7, Kabeljauw per kist van 125 K.G.
f. 90—56 Gullen per kist van 50 K.G.
f.24—5.20 Lengen per stuk f. 1.60—0.75,
Wijting per kist van 50 K.G. f.11—6.50,
Makree' f.17 50-9.50.
Aangekomen 11 Stoomtrawlers:
IJM. 112 met f 4497. [JM. 44 met f.4260,
IJM. 120 met f3985, IJM. 58 met f.4791,
IJM. 58 inet f 5023, IJM. 61 met f.3334,
IJM 193 met f.2722, IJM. 87 met f.2470,
IJM 194 met f 2000 IJM. 137 met f.4716,
IJM 183 met f.3902.
Praairapport Hr. Ms. „Vulcanus".
22 September. Op 54 gr. 1 tot 54 gr.
15' Nbr en 1 gr. 10' tot 1 gr. 32' 01.
SCH. 66 23 last; SCH 314, 4 last; SCH. 361,
5 last; SCH. 50, 9 last; SC. 2£3, 25 last;
SCH. 328, 19 last; SCH. 110, 15 last; KW.
55, 15 last; KW. 130, 6 last. KW 67, 12
last: KW 38 20 last; KW 57, 22 last;
KW 172, 22 last: KW 138, 6 last: IJM.
283, 26 last; IJM. 268, 2 last; IJM 406,
15 last, VL. 88. 7 last; VL 185. 21 last;
GDJ. 20( 10 last; over het algemeen vang
sten v arieerend van 1—50 kantjes op
bovengenoemde plaatsen.
DE ALGEMEENE TOESTAND.
Moet Duitschland een moratorium
volgens het Young-plan vragen? -
Een kolanconferentie.
De beurzen van New-York en Parijs
blijven vast, zelfs bijzonder vast en dat is
een verheugend verschijnsel. De beurs te
Berlijn zal deze week nog gesloten blijven.
Volgens den correspondent van de Bal-
timore Sun te Washington, meent Hoover,
dat Duitschland, zich beroepend op het
plan-Young, het initiatief zou moeten
nemen voor een verlenging van het mora
torium voor de herstelbetalingen.
Uitgaande van de rapporten van Mellon,
zou Hoover tot de overtuiging gekomen
zijn, dat een verlenging van het morato
rium van 1 Juli onvermijdelijk is, en het
Witte Huis zou, meent men, toestemmen
in een verlenging met twee 'jaar. De Pre
sident meent echter niet, dat het voorstel
van hem zal moeten uitgaan, maar dat
Duitschland de in het plan-Young voor
geschreven procedure zou moeten volgen
om een moratorium te krijgen voor de
herstelbetalingen, waarna de geallieerde
regeeringen de kwestie van een morato
rium voor de oorlogsschulden zouden
kunnen aanvatten.
De kwestie van de herstelbetalingen en
de schulden zal stellig ter sprake komen,
indien Laval Hoover opzoekt, en men
hoopt, dat wanneer het Congres in Decem
ber het moratorium van één jaar goed
gekeurd heeft, de V. S. en Frankrijk het
eens geworden zulleu zijn over wat er ver
volgens moet gebeuren. De weg zou ge
opend worden, doordat Duitschland een
moratorium vraagt voor de herstelbetalin
gen krachtens het plan-Young.
Op uitnoodiging van de Engelsche-
kolenmijn-eigenaars zal op 30 September
a.s. te Londen een conferentie van kolen-
mijneigenaars aanvangen, waar Frankrijk,
Duitschland, Nederland, België, Polen en
Tsjechoslowakije vertegenwoordigd zul
len zijn.
De besprekingen zullen ten doel hebben
de internationale concurrentie op te
heffen.
DUITSCHLAND.
Waarschuwing van Severing.
In het Pruisische departement van bui-
tenlandsche zaken heeft een conferentie
plaats gehad van de Pruisische opperpre-
sidenten en regeeringspresidenten, waarin
de minister van Binnenlandsche Zaken
Severing o.a. 't volgende uiteengezet heeft:
De eerstvolgende maanden zullen twee
problemen op den voorgrond stellen: Hoe
kunnen wij de toenemende ophitsing door
de radicale partijen in bedwang houden?
en hoe stellen wij de gemeenten en clen
Staat in gelegenheid om hun taak te
volbrengen ten aanzien van den moeilijken
finahcieelen toestand? De radicale poli
tieke partijen hebben natuurlijk getracht
munt te slaan uit de bezuinigingsmaat
regelen van de Pruisische regeering. De
ongunstige economische toestand begun
stigt deze drijverij en bezorgt deze par
tijen ondanks de apathie van de massa
der kiezers, zooals deze ook bij het refe
rendum aan den dag getreden is, nieuwe
aanhangers.
Niettemin is al het gepraat over a.s.
..Putsche" en gewelddadige opstanden on
gegrond. Een openlijke staatsgreep zou
door de machtsmiddelen van den Staat
terstond onderdrukt worden. Doch de
voortdurende bedreigingen, de dagelij k-
sche botsingen brengen een verontrusting
mee van de openbare meening, die juist in
de eerstvolgende maanden schadelijke ga-
volgen zou kunnen hebben.
Daarom is het de plicht van de hoogere
politieke ambtenaren in de provincies, dis
tricten en kreitsen de meening te bestrij
den, alsof wij kort voor het oogenblik
stonden, waarin de eene of de andere partij
op het punt zou staan de macht in den
Staat over te nemen. Wij moeten er zoo
nadrukkelijk mogelijk op wijzen, clat de
staatsmacht ongeschonden is en paraat.
Wij moeten ook uitgesproken opkomen
tegen het overdreven pessimisme, volgens
hetwelk de komende winter het Duitsche
volk in een catastrofe zou storten.
Tegen het einde van zijn uiteenzetting
zeiöe Severing naar aanleiding van het
a.s. bezoek der Fransche ministers aan
Berlijn, dat ordeverstoringen en betoogin
gen naar aanleiding van dit bezoek niet
alleen een schending zouden zijn van den
elementairen plicht der gastvrijheid, maar
ook een misdaad tegen de vervulling van
een waren nationalen plicht. Wij moeten
er voor waken, dat de toenadering tus-
schen Frankrijk en Duitschland, waartoe
dit bezoek bijdragen moet, niet verstoord
zal worden door georganiseerde relletjes.
ENGELAND.
De bezuinigingswet. - De verkiezingen.
Het Lagerhuis heeft gisteren nadat de
oppositie zich nogmaals had uitgespro
ken tegen de bezuinigingswetten, deze
aangenomen in 2e lezing met 297238
stemmen.
Nog steeds is men in de pers aan het
vechten over de vraag of al dan niet
spoedig algemeene verkiezingen moeten
worden gehouden.
De partijen zijn zich intusschen geheel
aan het voorbereiden. Naar het bestuur
van de door Sir Oswald Mosley gestichte
nieuwe partij mededeelt, zal deze partij
bij de eerstkomende verkiezingen in het
geheel tweehonderd candidaten stellen.
Dit zou voor Labour wel eens een
tegenslag temeer kunnen beteekenen.
OOSTENRIJK.
Ook Stuergkh in vrijheid.
Berthold Stuergkh, een der leiders van-
de Heimwehr, die verdacht werd de vlucht
van dr. Pfriemer te hebben begunstigd, is
gisteren op vrije voeten gesteld.
ZUID-SLA VIE.
De verkiezingen.
DE FINANCIEELE CRISIS.
Zweden en de gouden standaard.
STOCKHOLM, 24 Sept. (Zweedsch Tel.
Ag.». In een interview met „Svensks.Dag-
bladet" heeft de minister van financiën
verklaard, dat Zweden geen reden heeft de
gouden standaard op te geven. In verband
met het budget verklaarde de minister,
dat ernstige bezuiniging noodzakelijk is,
doch er is geen reden tot zwartkijkerij er
zijn draconische maatregelen tot stabili
satie van den toestand noodig.
Geruchten hieromtrent in het buiten
land verspreid zijn geheel uit de lucht ge
grepen; er worden geen restricties in het
economisch leven overwogen.
Wenschen van het Amerik. Legioen.
DETROIT, 24 Sept. (V. Dj. Het Ameri-
kaansche Legioen zal president Hoover
verzoeken den nationalen noodtoestand
af te kondigen en een niet politieke raad
van nationale verdediging te benoemen
met dezelfde bevoegdheden als in oorlogs
tijd om een einde te maken aan de onrust,
onzekerheid en ontevredenheid tengevolge
van de huidige economische crisis. De
resolutie, waarin dit besluit is vervat, is
ontworpen door Howard Coffin, lid van
den raad van nationale "verdediging, die
president Wilson in oorlogstijd in 't leven
heeft geroepen.
Verder werd een resolutie aangenomen,
waarin er bij het Congres op aan wordt
gedrongen de verschillende staten te ver
zoeken een referendum te houden over
wijziging van de drankwet en amendee
ring van de Volstaed-wet en het maken
en verkoopen van bier mogelijk te doen
worden.
Gaat Montague Norman heen?
LONDEN, 24 Sept. (V.D.). De „Daily
Mail" verneemt, dat het zeer waarschijn
lijk is, dat Montague Norman zijn herkie
zing tot gouverneur van de Bank van En
geland niet zelf zal aanbieden. Zijn ambts-
duur eindigt in April a.s., doch in Novem
ber wordt reeds de gouverneur voor het
volgend jaar benoemd.
ERNSTIGE AANRIJDING
TE AMSTERDAM.
Hedenmorgen om half elf is op de Cein
tuurbaan bij de Van der Helststraat te
Amsterdam een meisje door een auto van
het Circus Sarrasani aangereden. Zij be
kwam een ernstige beenbreuk en is door
den Geneeskundigen Dienst naar het
Tesselschadeziekenhuis overgebracht.
DOOR EEN AUTO GEGREPEN.
Gistermiddag reed de 16-jarige land
bouwerszoon Kievit te Opijnen (Geld.)
met een melkbus op zijn rijwiel het erf
af, toen plotseling een personenauto uit
Amsterdam den jongen aanreed, waarbij
hij ernstig aan het hoofd werd gewond.
De jongen v/erd naar het ziekenhuis te
Tiel overgebracht, waar hij heden is over
leden.
CHINA EN JAPAN.
LONDEN. 24 Sept. (Ned. Tel. Ag.). Over
den toestand in Mandsjoerije zijn weinig
betrouwbare berichten te verkrijgen.
Het bericht, dat de Japanners naar
Charbin oprukken wordt weer tegenge
sproken; wel hebben de vrouwen en kin
deren van de Japansche onderdanen de
stad verlaten.
Volgens andere berichten rukken de Ja
panners niet in de richting van den spoor
weg Mandsjoerije-Wladiwostok op, om geen
conflict met Rusland uit te lokken.
De Chineesche regeering heeft zich tot
de Russische regeering gewend met het
verzoek in het Chineesch-Japansche con
flict te bemiddelen.
De plaatsvervangende Chineesche mi
nister van buitenlandsche zaken zou zich
reeds naar de Russisch-Mandsjoerijsche
grens hebben begeven. Een bevestiging van
dit bericht is echter nog niet ontvangen.
KINGSFORD SMITH.
WYNDHAM (West-Australië), 24 Sept.
Kingsford-Smith is gesmart voor een po
ging om het record Australlië-Engeland te
verbeteren.
HET KONINKLIJK BEZOEK AAN
AMSTERDAM.
Hedenmorgen verleende H, M. de Ko
ningin te Amsterdam audiëntie aan de
Kerkelijke Vereenigingen en verschillende
Vereenigingen op maatschappelijk en phi-
lantropisch gebied.
Prinses Juliana bezocht hedenmorgen
Artis en het Aquarium.
Prins Hendrik bracht hedenmorgen in
zijn hoedanigheid van voorzitter van het
Ned. Roode Kruis in gezelschap van leden
van het hoofdbestuur een bezoek aan het
Centraal Magazijn van het.Roode Kruis in
het voormalig Marine-etablissement.
Daarna bezocht Z H het magazijn van
de afdeeling Roode Kruis in het gebouw
van de Bank van Leening op den O.Z.
Voorburgwal.
H. M de Koningin en Prinses Juliana
zullen Dinsdagmiddag a.s. uit Amsterdam
op het Loo terugkeeren
De koning heeft de nieuwe verkiezingen
voor het parlement in November bepaald.
De nieuwe Kamer zal op 7 December
voor het eerst bijeenkomen.
GAS VERSTIKKING TE VOORBURG.
Twee Duitsche dienstboden om het leven
gekomen.
In het perceelen-complex Wateringen
laan 412 te Voorburg heeft in den afge-
loopen nacht een ernstig geval van gas-
verstikking plaats gehad, waarbij twee
Duitsche dienstboden het leven verloren.
Op de eerste verdieping van perceel 4, be
woond door de familie Van Pel. bemerkte
men hedenochtend om ongeveer 7 uur een
gaslucht. Toen men ging zoeken vanwaar
deze kwam, vond men tot groote ontstel
tenis in de aan de straatzijde gelegen
slaapkamer van de Duitsche dienstbode,
de 18-jarige Marianne Nyzack, uit Ham-
born, dood in bed liggen. In de kamer
hing een sterke gaslucht.
Onmiddellijk werd de politie gewaar
schuwd. die onder leiding van inspecteur
Alberda een onderzoek instelde. Bij het
onderzoek naar het lek in de gasbuis ging
men naar de benedenverdieping, waar de
familie Liefering woont.
Men vond in de kamer onder die van
mej. Nyzack niet het lek. maar deed daar
opnieuw een vreeselijke ontdekking. Ook
het daar slagende Duitsche meisje, de 18-
jarige Catharina Blasczyk, eveneens uit
Hamborn afkomstig, bleek door gasverstik-
kink om het leven te zijn gekomen.
De bewoners van dit deel van het huis
hadden nog niets bemerkt en meenden
dat het meisje nog sliep.
De lijken van de meisjes zijn voorloopig
naar de algemeene begraafplaats te Voor
burg overgebracht. De politie heeft on
middellijk de familie der meisjes met het
vreeselijke gebeurde in kennis gesteld.
Geblekeif is dat in de buis onder de ka
mer van mej. Blaszryk zich 'n lek bevindt
en het gas door deze kamer een uitweg
naar de kamer van mej. Nyzack ge
vonden heeft.
Een bewoonster van de tweede verdie
ping, die hedenmorgen te ongeveer 5 uur
wakker was. heeft wel een gaslucht
waargenomen, doch meende, dat deze van
buiten kwam. 1
IMMOREELE BAISSE-PRACTIJKEN?
De heer Dobbelmann, lid der Eerste
Kamer, heeft aan den Minister v. Finan
ciën de volgende vragen gesteld
1. Heeft de Minister de vragen over
wogen, door het lid van de Eerste Kamer
der Staten-Generaal den heer de Jong
laatstelijk in de vergadering van 23 Juli
1931 aan den Minister gesteld betreffende
de immoreele baisse-praktijken, welke hier
te lande gelden en waaromtrent de Mi
nister toen nadere overweging heeft toe
gezegd?
2. Is de Minister door deze overweging
niet tot de conclusie gekomen, dat er aan
de beurs werkelijk immoreele praktijken
worden toegepast en het gerechtvaardigd
vertrouwen in den financieelen toestand
van ons land mede daardoor wordt ge
schaad?
3. Is de Minister niet overtuigd, dat een
groot deel van den angst en de vrees,
onder 'oona-fide fondsenbezit-ters gewekt,
waardoor deze bezitters niet alleen tot
hun eigen nadeel, maar ook tot dat van
vele anderen, hun bezit tot ongemotiveerd
lage prijzen van de hand doen, mede ver
oorzaakt of verergerd is door bovenbe
doelde baisse-praktijken?
4. Is de Minister niet van meening, dat
thans een toestand in het leven is geroe
pen, waartegen het dringend noodzake
lijk is in het algemeen Nederlandsch be
lang maatregelen te nemen en is Zijn
Excellentie hiertoe bereid?
AAN DE GEVOLGEN OVERLEDEN.
De wielrijder Peters te Nijmegen, die
gisteravond tegen een auto botste en
zwaar werd gewond, is aan de bekomen
kwetsuren overleden.
KOLENINVOERBEPERKING IN BELGIË.
Het „ï^bld." meldt, dat de onlangs aan
gekondigde invoerbeperking in België,
waarover men sindsdien niets meer ver
nomen had, 1 October a.s. m werking zal
treden. Er zullen licenties gegeven worden
voor 75 pCt. van den invoer van elke mijn
in 1930, een jaar, dat niet bijzonder gun
stig geweest is voor onzen koleninvoer 'n
België, zoodat de beperking genomen over
onzen tegenwoordigen invoer, veel meer
bedraagt dan 25 pCt.
DE PEOEFZENDER TE KOOTWIJK
ZENDT ZONDAG UIT.
Zondag a.s. tusschen 10 en 12 uur (dit
uur is gekozen om technische redenen)
zal over den proefzender van den Zake-
lijken Omroep te Kootwijk op een golf
lengte van 1051 meter een uitzending wor
den gegeven, waarbij eenige gramofoon-
platen ten gehoore zullen v/orden ge
bracht.
Rapporten van luisteraars, speciaal uit
de moer afgelegen deelen van het land
zooals Zeeland, Limburg, Groningen,
Friesland en het noorden van Noord-
Hoiland zullen gaarne worden ingewacht
door den chef van het Rijks-Radio-I^o-
ratorium. Parkstraat 29 te 's Gravenhage.
Nadere bijzonderheden omtrent de in
deze rapporten te verstrekken gegevens
zullen over den zender worden bekend ge
maakt.
Men zie voor Nagekomen Berichten
pag. 2 van het Tweede Blad.
AMSTERDAM, 24 September. Willige
opening. Alle fondsen belangrijk hooger.
Young-leening iets lager.
Het sentiment schijnt door de gebeurte
nissen in Engeland geheel omgeslagen en
van de liquidatiedwang bleef niet veel
over. Daarom was een overwegende koop
lust te bemerken, zoodat de opwaartsche
koersbeweging in snel tempo werd voort
gezet. In verschillende hoeken was de be
langstelling nog grooter dan gisteren.
Vooral in Koninklijke ging het druk
toe. Dit aandeel stelde zich bijkans 20
pet. hooger maar daarna achtten velen
den tijd gekomen, om tot winstneming
over te gaan, zoodat het geheele avance
niet behouden bleef. De Amerikaansche
soorten waren goe$ gedisponeerd. Van de
Industrieelen waren Unielevers goed van
toon. Het aandeel wist zich tot boven 140
pet. te verheffen waarna ook hier een
reactie volgde.
Philipswaarden kwamen boven 70 pet.
Ford maakte groote fluctuaties op iets
hooger niveau mede. De andere In
dustrieelen waren allen hooger gewaar
deerd. In H.V.A.'s ging het druk toe; deze
wisten zich tot 237 pet. op té werken, doch
moesten later weer 20 pet. afstaan.
De minder courante suikersoorten goed
van toon. Tabakken en Rubbers waren ge
vraagd en aanmerkelijk hooger, Het hoog
ste peil' werd ook hier niet gehandhaafd.
Scheepvaarten waren willig. Mijnwaarden
stil. De Youngleening was eerder iets
lager. Amerikaansche fondsen waren over
het algemeen hooger.
WISSELKOERSEN.
LEIDEN, 23 Sept. Noteering Coöpe
ratieve Groenten-, Fruit- en Bloemenvei
ling-vereen. „Leiden en Omstreken".
Andijvie per 100 stuks t. 0.601.60. Kro
ten f23. Komkommers f2-5.40. Bloem
kool I f. 8.10—14.40 Bloemkool n f. 1.—
5.40. Roode Kool f.3—4. Savoye Kool f.2
—5. Groene Kool f.23. Meloenen f.5—
20 Pieterselie f. 0.70—1.50. Kropsalade
f. 0.40—1,60. Selderie f. 1—1.50. Bleeksel-
derie f. 16—20. Wortelen f. 1—7.40. Perzi
ken f.2—12. Kroten per 100 kilo f.2—4.
Kroten, gek. f.7—11. Snijboonen f.30—56.
Stokboonen f. 20—44. Pronkboonen f.10—
20. Stamboonen f. 1535. Postelein f. 6
10. Spinazie f. 10—16. Tomaten A f. 5.20.
Idem B f.4 40. Id. C f3.50. Id. CC f. 1.80.
Spruiten I f 613. Spruiten II f. 15.
BARNEVELD, 24 September. Eiermatkt.
Aanvoer 1.100.000 stuks. Prijs f. 4.50—5.25,
Handel traag.
BENTHULZEN, 23 Sept. Aanvoer 2136
kipeieren. Prijs f 5.60—6.60, 75 eendeieren
4.905.70 Witte kool f. 6—8, Roode Kooi
f.4—6. Savoye kool f.3—6, Komkommers
f 1, Andijvie f 2—3. Alles per 100 stuks.
Kroten 5—6 st. Uien 5 ct. per K.G.
BOSKOOP C-oöp. Vereeniging „De Bos-
koopsche Veiling" 23 Sept. Rozen per bos
van 10 stuks: Hadley 36—48 ct., Columbia
30—38 ct., Else Poulsen 57—72 ct., Butterfly
25—32 ct. Mac Keiler 23—40 ct., Briarcliff,
14- ct., Polyaniharozen 26—51 ct., Kilham
30—38 ct., Claudius Pernet 39—48 ct.. Gol
den Ophelia 18—25 ct.. Rosalandïa 2833
ct., Ophelia 8—12 ct., Marcel Royer 20 ct.,
Keiserin Aug Victria 9 ct., Potin 1729
ct., v Rossem 50 ct., Phoebe 33 ct., Fiorex
44 cl.. Edith Helen 29 ct., Wilfi. Kordes
46—55 ct., Winnett 10 ct., August Noach
28—40 ct., Germania 8—13 ct„ Else Poulsen
30—40 ct.. Gemengde rozen 27 ct. Diversen
per bos van 10 stuks: Physalis Franchetti
31—47. Chrysanten, grootbloemig 150—200
ct., id. tros 120—130 ct., Clematis Prins
Hendrik 260—280 ct., id. mr. Patijn 160 ct,
id. Durandi 8—13 ct., Zinnia 5 ct.. Anjers
8—12 ct., Gerbera 53—65 ct.. Gladiolen 5 ct.
GOUDA, 24 September. Aangevoerd in
totaal 2876 stuks, waarvan 238 slachtvar-
kens, vette 1921 ct. per pond, levend m,
2"/o korting; Londensche 1415 ct. p. p.;
levend m. 2% kort.; Zouters 1717'/* ct.
p. p. levend m. 2% kort., 930 magere
varkens 15—25. 1616 biggen 7—11; 3 run
deren 200250; 20 nuchtere kalveren 7
14: 37 schapen 1621: 32 bokken en geiten
25. alles per stuk, alle soorten matige
handel; 477 partijen kaas: le kwal. met
R.M. 3843; 2e kwal. m. R.M. 32—37;
zware 45V2, handel traag; 698 ponden boter
Goeboter 75—80 ctWeiboter 65—75 per
pond. handel vlug; 76400 eieren: Kipeieren
f. 4.505.75: Eendeieren f. 4.505.00, per
100 stuks, handel matig.
Coöp. Zuid-Holl. Eierenveiling. Aan
voer 48300 kipeieren. 56-58 Kg f. 5.20—
5.40: 58-60 Kg. f. 5.405.60, 60-62 Kg.
f. 5.60—5.70; 62-64 Kg. f. 5.70—5.80, Bruine
56-58 Kg. f. 5.705.80; Kleine eiéren
f. 3.004,80, per 100 stuks Aanvoer 4800
eendeieren, prijzen f. 3.704.80. per 100 st.
KATWIJK a. d RIJN, 23 Sept. Eigen
heimers f. 0.80—1.60, Peen per 100 bos
ƒ.4 70—6.40, Bloemkool le soort per 100
f. 12.90—16.80 Peen per kist van 20 K.G.
f. 1.20—2. Aanvoer 140 kist aardappelen,
3500 bos peen, 11.500 bloemkool, 110 kis
ten peen.
VEUR, 23 Sept. Engelsche Komkommers
le srt. f. 2.40—3.10. idem 2e srt. f. 1—1.60,
idem 3e srt. f. 0.500.80, idem wankleurige
f. 1—3. idem stek f. 0.10—0.20; Gele Kom
kommers le srt. f. 4.50—7.30. idem 2e srt.
f. 22.90. idem 33e srt. f. 11.20, idem
stek f. 0.10—0.20; Kropsla le srt. f. 1.60—
2.40; Peen f. 5.107.70, Bloemkool le srt.
f. 14.10—16.90. idem 2e srt. f. 5.60—7.60,
idem uitschot f. 2.50—3; Tomaten mid.
f. 5.90—6.60, idem gr. ronden f.44.80,
idem 2e srt. f. 5.10—6, idem 3e srt. f. 2.20—
2.80, idem bonken f.4—5, idem rijp f.5—6;
Andijvie per 100 f. 0.80—1.90; Spinazie
f-0.310.56; Postelein f.8.509.60: Snij
boonen f.24—36; Spercieboonen f.21—32;
Radijs f. 12.
't Wapen van Veur, 23 Sept. 21628 kip
eieren f. 5.207.25: 834 eendeieren f.4—
5.15; 2 ganseieren f.12; 272 kippen f.050
1.50; 10 eenden f. 0.650.90; 17 duiven
f.0.200.30; 86 konijnen f. 0.301.50.
VOORSCHOTEN, 23 September. Kipperen
f. 5.90—6.50. kuikeneieren f. 4—4.10, eend-
eieren f.5 80. per 100 stuks. Kippen f0,75
—1.05 per stuk.
WADDINXVEEN, 23 Sept. Aangevoerd
werden 2381 kippeneieren. Prijs (groote)
f 4.75 5.70, Kleine f. 2.75. Een partij eend-
eieren f. 4 per 100 stuks.
WADDINGSVEEN, 23 Sept. Eierenveiling.
Aangevoerd 2381 kip- en een partijtje
eendeieren. Prijzen waren respectievelijk
f 4.75—5.70 en voor de kleine f. 2.75 en f 4
alles per 100 stuks.
Engelahd 9.75, Duitschland 55.75, Frank
rijk 9.77, België 34.75, Zwitserland 48.35,
Oostenrijk 34.75, Denemarken niet geno
teerd, Zweden niet genoteerd, Noorwegen
65.00, New-York 2.47 3/4.
Prolongatie 3 3/4 pet.
A.s. Zondag 27 dezer hoopt
onze geachte oud-leer
meester, de Heer :3142a
J. NOORDANUS
den dag te herrdenken,
waarop hij vóór 45 jaar
zich alhier als musicus
vestigde. Moge hij nog vele
jaren in een goede gezond
heid z'n krachten geven
aan hen die de muziek als
kunst weten te waardeeren
EENIGE DANKBARE
OUD-LEERLINGEN.
Ondertrouwd:
G. VERDOES KLEIJN
Arts
en
CONNY GOUDRIAAN.
Asperen, Voorstraat.
Leiden. Rijnsburgerweg 135.
24 September 1931. 3079a
Kerkelijke inzegening op
Woensdag 14 October 1931.
nam. 1 uur, in de Augustij
nen-Kerk te Dordrecht, dooi
den Weleerw. Heer Ds. G.
VERDOES KLEIJN.
3—1