DE LEIDSCHE WINKELWEEK 1931
30 September tot 10 October
VERLICHTING
D. TESKE
Fa. VAN KLOETEN
mmm,
VOOR UWE
ETALAGE- EN WINKEL-
ELECTROTECHN. BUREAU
GROOT HEERENHUIS
UIT DE OMSTREKEN.
KATWIJKERS
LEIDSCH DAGBLAD
W. VAN BEELEN Cz.
DINSDAGAVOND om half 9 uur precies, VERGADERING in „DEN BURCHT" voor
aBBe H.H. Winkeliers die aan deze Winkelweek wil'en deelnemen.
NEDE&LANDSOH FAB&lfAAT
Kapok-Matrasstellen
KUIJPERS
FOTO-ALBUMS.
A. PIELANEN
Vraagt voor Uw Verhuizing prijs bij:
S. A. VAN LEEUWEN
CHR. GYMNASTIEK-VEREEN. „JAHN"
Hervatting der lessen 10 September.
DAMES.
ZUIDERZICHT
f. 5.- Blijvende Haargolving f. 5.-
Het Kappershuis RIJNBENDE Doezastr. 37,Tel 1986
ALLEEN VAN AVOND
Voor alle Geldzaken
Bericht van Inzet.
HAARLEMMERMEER.
De heer L. Zijlmans te Hoofddorp is
bij K. B. benoemd tot plaatsvervangend
lid van de Rijkscommissie tot keuring van
tuigpaarden.
HILLEGOM.
Gevonden voorwerpen: Aanwezig en
te bevragen aan het bureau van politie,
lipssleutel, rozenkrans, paar witte dames
handschoenen, pak jute zakken, zakmes,
kleine bruine portemonnaie.
Gistermorgen is bij een gascomfoor
in de woning van den rijwielreparateur H.
aan den Stationsweg brand ontstaan. De
brandweer rukte uit maar behoefde geen
water te geven, omdat het vuur met een
paar emmers water gebluscht kon worden.
Door B. en W. zal aam den raad voor
gesteld worden een schoollokaal der ge
meenteschool beschikbaar te stellen voor
den Tuinbouwavondcursus, welke weer
gegeven zal worden.
KATWITK AAN ZEE.
Hulpprediker Ned. Herv. Kerk.
Behoudens nadere goedkeuring van het
Classicaal Bestuur heeft de kerkeraad van
de Ned. Herv. Kerk alhier ter gedeeltelijke
vervulling van het hulp predikerschap
aangesteld in de vacature ds. Tonnon, ds.
L. G Bruyn, Ned. Herv. predikent te Kat
wijk ad. Rijn.
Ds. Bruyn zal na goedkeuring reeds a.s.
Donderdag beginnen met het godsdienst
onderwijs aan de openbare lagere school
alhier.
Goede vangst der politie.
Door de politie is aangehouden de ven
ter G. V., die zijn waar verkocht zonder
daarvoor vergunning te hebben. Bij on
derzoek op het politiebureau bleek, dat hij
nog 4 maal in het Politieblad gesigna
leerd stond. Hij werd in arrest gesteld.
Gisteren is hij voor den ambtenaar van
het Openb. Ministerie bij het Kanton
gerecht te Leiden geleid, die voor een ver
der transport zal zorg dragen naar het
Huis van Bewaring te Den Haag.
De heer A. J. Elsinga, alhier, behaalde
te 's-Gravenhage het politie-diploma met
aanteekening.
De verkoop van Oranjebloempjes ten
bate van het Militair Tehuis te Leiden
bracht alhier een bedrag op van f. 97.2b.
D< caféhouder H. M. E. uit de Voor
straat heeft bij de politie een klacht in-
geaiend tegen K. G. alhier wegens be
dreiging en vernieling.
J. P uit de Fockstraat deed bij de
politie aangifte, dat door J. v. D. uit de
Tramstraat de kettingkast van zijn rijwiel
is vernield.
ADVERTEERT IH HET
Het blad voor Katwijk en Omstreken.
Geeft Uw advertentifln en abonnementen op
aan den agent
die alle inlichtingen verstrekt.
NOORDWITK.
Telegram van H. M. de Koningin.
In antwoord op het door de ouden van
dagen tijdens den autotocht verzonden
telegram aan H. M. de Koningin werd de
volgend telegrafische dankbetuiging ont
vangen:
..H. M. de Koningin laat vriendelijk dan
ken voor de gevoelens neergelegd in uw
telegram. Adjudant van dienst, Storm van
's-Gravensande".
NOORDWITK-BINNEN.
Bij de politie is door de heeren A. en
K. alhier aangifte gedaan van vermissing
van een rijwiel, dat zij voor hun woning
aan de Voorstraat en Offemweg hadden
geplaatst.
De politie stelt een onderzoek in.
VEURLEIDSCHENDAM.
Geslaagde Kinderfeesten.
Ter gelegenheid van den verjaardag
van H. M. de Koningin zijn door het be
stuur van de school met den bijbel voor
de kinderen verschillende feestelijkheden
en wedstrijden georganiseerd, die dank zij
het niet al te warme weder, een goed ver
loop hadden.
Begeleid door het personeel van de
school werd in optocht naar het feestter
rein, gelegen aan de Veurscheweg, ge
marcheerd. Na aankomst werden de kin
deren onthaald waarna de wedstrijden
een aanvang namen en menigeen een
fraaien prijs wist te bemachtigen. In de
middaguren kwamen verscheidene ouders
ook op het terrein welke zich eveneens
vermaakten met verschillende spelen.
Eerst te 7 uur keerden allen geheel vol
daan huiswaarts.
VOORHOUT.
Onze plaatsgenoot, de heer H. C.
Schulte Küperjans is te 's-Gravenhage ge
slaagd voor het examen hoofdacte.
WARMOND.
VOORTZETTING ORANJEFEESTEN.
Alles vlot verloopen.
Ondanks dreigende regenbuien bestond
ook voor de voortzetting der Oranjefeesten
zeer groote belangstelling, zoowel van de
zijde van het publiek als van de zijde
der deelnemers. Velen waren reeds zeer
vroeg uit de veeren daar voor de volks
feesten reeds om 9 uur moest worden
aangetreden. Als ieder jaar bestond voor
het waterballet het z.g. Tonnetjesteken zeer
groote belangstelling, en het aantal deel
nemers voor dit waterfeest bedroeg ruim
tachtig. Het is werkelijk een waterballet
geworden en de omstanders hebben
zich kostelijk geamuseerd, want dit spel
leverde dikwijls zeer grappige momenten
op. Om de prijzen werd verwoed gestreden
en de uitslag was na voor de zooveelste
maal gekampt te hebben als volgt: le pr.
Juriaan Kerkvliet, 2e pr. H. Beugelsdijk,
3e pr. G. H. Thyssen, 4e pr. C. van
Leeuwen, 5e pr. A. Haverkort.
Ook het wortelknuppelen had zeer veeT
bekijks en ook hier werd gegierd om de
grappige momenten. Het wil ons voor
komen dat, wanneer deelname aan dit
spei werd uitgebreid tot jongens onder den
16 jaar, de deelname zeer groot zou zijn.
De uitslag was als volgt:
le pr. Arie van Seggelen, 2e pr. Jan
Kuypers, 3e pr. Jan Moerkerk, 4e pr.
Adriaan Hekker.
Bij het stoeltje wisselen toonden de
dames, dat zij inderdaad niet voor rle
poes waren en zich niet gemakkelijk het
kaas van het brood lieten eten, want de
prijswinnaarsters hebben er hard voor moe
ten werken. Hier volgt de uitslag: le pr.
Mina Koppers, 2e pr. Bep Schrier, 3e pr.
Ali v. Egmond, 4e pr. Nelly Moekerk Ook
het tonkruipen mocht zich in de belang
stelling der jeugd verheugen. De prijzen
waren als volgt: le pr. Alberdine Nieuwen-
huis, 2e pr. Nelly Meskers, 3e pr. Marie
van Noort, 4e pr. Geertruda Weyers.
Des namiddags had het ringsteken met
tilbury's plaats, waaraan een twaalf tal
paartjes deelnamen. Dit jaar was niet zulk
een buitengewoon werk van het versieren
gemaakt doch wat er was bleek af. Hoe-
eenvoudig dit werkje ook lijkt toch is
er een groote behendigheid voor noodig
om voldoende resultaten te behalen om prijs
te veroveren. Uiteindelijk werd de uitslag
vastgesteld en deze was als volgt: Dames:
le pr. C Kleyn, 2e pr. C. A. v. Donk,
3e pr. J. Keyzer. Heeren: le pr. Piet
Sikking, 2e pr. M. C. van Donk, 3e pr.
G. J Tyssen.
Tot slot der volksfeesten vond het ring
steken met fietsen plaats, waarvan de uit
slag was als volgt: le pr. Ali Tyssen en
J. Knoppert, 2e pr. Truus Schravenmaker,
3e pr. N. Meskers en Kees Meskers, 4e pr.
S. Dijkema en N. Oudshoorn, extra prijs
versiering J, Tyssen en D Tyssen, 2e pr.
A. Schravenmaker en P. de Vetten. Mooiste
Annie v. d. Sleet en J. Soest.
Na afloop der spelen werd met volle
muziek naar het oude Raadhuis gemarcheerd
waar de eerve-voorzitter onder een toe
passelijk woord de prijzen aan winnaars
en winnaarsters uitreikte. Hierna bracht
de heer H. L. v. Delft, voorzitter der
Oranje Commissie in een van'zijn kern
achtige speche dank aan allen die hadden
medegewerkt deze feesten wederom zoo
schitterend te doen slagen.
Als slot der Koninginne feesten vond op
den laatsten dag de traditioneele hard
draverij voor paarden plaats. Deze drave
rijen beginnen in geheel Holland vermaard
heid te krijgen, want van heinde en verre
vreugde pas. Warmond heeft dit jaar
wederom feest gevierd op waardige en
prettige wijze. Nimmer werd de feest
vreugde door een wanklank verstoord. Wij
brengen dan ook gaarne een woord van
bijzondere hulde aan de Oranje Commissie,
die geen moeite ^en zorgen heeft gespaard
om het feest zoo schitterend mogelijk te
doen slagen. Driewerf hulde aan deze
ijverige commissie.
len gek
sport te genieten. En er werd door de
paarden prachtig werk geleverd. De ritten
warer. zeer snel en vooral spannend. De
uitslag was als volgt: le pr. Remplacante
ber. eigenaar N. van Leeuwen te Wassenaar,
2e pr. Nivade ber. eigenaar D. de Vlieger,
Nieuw Vennep, 3e pr. Konova ber. eigenaar
D. Pronk, Rotterdam, 4e pr. Karabin,
eigenaar Gebr. Konijnenburg, 's Graven-
hage, ber. KI. van Leeuwen. Nadat de
prijzen aan de winnaars waren ter hand
gesteld werd de terugtocht naar het dorp
aanvaard. Voorafgegaan door de muziek
vereniging SI. Mathias werd eerst nog
een rondgang gemaakt door het dorp en
werd de stoet o phet feestterrein ontbonden,
werd de stoet op het feestterrein ontbonden.
Het behoeft zeker niet gezegd te worden
dat van naar huis gaan nog geen sprake
was, integendeel nu "begon de "ware feest
WASSENAAR.
De heer A. van Delft, alhier, behaalde
te 's-Gravenhage het diploma met aantee
kening van den Alg. Ned. Politiebond.
ZEVENHOVEN.
Hoewel geen officieel Koninginne-
feest alhier is gevierd, zoo werden toch de
drie verschillende scholen alhier van ge
meentewege onthaald op versnaperingen.
ZOETERWOUDE.
Arbeidsbemiddeling.
Gedurende de afgeloopen maand wer
den bij het correspondentschap der ar
beidsbemiddeling 27 personen als werk
zoekend ingeschreven, waarvan er 4 door
bemiddeling van den correspondent kon
den geplaatst worden. Op het einde der
maand stonden nog 10 werkzoekenden in
geschreven. Verder werd door den cor
respondent een Duitsche boerendienst-
bode geplaatst.
Afwijzende beschikking.
Door den directeur-generaal der Poste
rijen enz. is nogmaals afwijzend beschikt
op een verzoek van het gemeentebestuur
alhier om de telefoonaansluitingen alhier
over te brengen op het Leidsch telefoon
net, ondanks het feit dat alle abonné's
verklaard hadden, dat zij de meerdere
abonnementskosten wilden betalen.
Naar aanleiding van een adres der
bewoners van Gelderswoude hebben B.
en W. besloten den Broekweg onder deze
gemeente, in verband met de vernieuwing
van de Kleine Weddepadsbrug niet af te
sluiten, doch maatregelen genomen aat
het verkeer tijdens bedoelde werkzaam
heden kan doorgaan.
Tot onderwijzer aan de R.K. Jongens
school Schenkelweg alhier is benoemd ae
heer L. P. van der Zon uit Stompwijk.
WORDT GEHOUDEN VAN
3111
Bij vonnis van de Arrondisse-
ments-Rechtbank te 's-Graven
hage van 3 September 1931 is
uitgesproken het faillissement
van W. HAKKAART, kleermaker,
wonende te LeideD aan de
Haarlemmerstraat No. 4 met
benoeming v. d. EdelAchtbaren
Heer Mr. F. J. A. HIJïNK,
lid van gemelde Rechtbank,
tot Rechter-Commissaris en van
ondergeteekeDde tot Curator.
Mr. G. H. WISSENBURGH.
Leiden, Rapenburg 27' 3016
bestaande uit:
3 deelige matras, peluw en
2 kussens, alles gevuld met
de prima Java-Kapok
33.90 "ml
Koopt in September uw
beddegoederen. Wij geven bij
ieder 2 persoons Kapok-
Matrasstel een
Prima 2-Persoons Wollen
Deken Cadeau
Deken- en Matrassenhuis
Breestraat 138 - Tel. 1586
3077
SPECIALE AANBIEDING
Mooie sorteering Foto-albums
tegen fabrieksprijzen, uitge
voerd in kunstleder, vanaf
f. 1.50. - Ziet de Etalage.
RAPENBURG 15.
1411a Cartonnagefabriek.
DOEZASTRAAT 5
KENIPENAERSTRAAT 69, OEGSTGEEST
HEEREiNSTRAAT 5 - TELEFOON 1773
Autoverhuiswagens van 4 tot 7.75 M. lang. Ook auto's voor
lang en zwaar vervoer beschikbaar. 1549a
Gelegenheid tot inschrijving nieuwe leden op.de lesuren,
Meisjes 13—16 jaar
Dames vanaf 16 jaar
•Tongens 13 16 jaar
Heeren vanaf 16 jaar
Aspirant Meisjes
Aspirant Jongens
Maandagavond van 79 uur
9-10
Donderd. avond 7484
84-10H
Gymnastiekzaal H.B.S., Hooge Rijndijk.
Zaterdagmiddag van 34.15 uur.
van 4.155.30 uur.
Gymnastiekzaal Pieterskerkgracht.
Meisjes- en Dames-afdeeling Maandagavond 7 September op de
gewone uren Gymnastiekzaal School Oude Vest. 1546a
Uw OUDE HOED is als
NIEUW, wanneer U hem laat
vervormen naar de nieuwste
modellen, 1379a
Hoedenmagazijn
DE BLOFMKORF.
Oude Rijn, 4 b. d. Donkerst.
aan den Lammenschansweg 11
bev. 9 Kamers zéér ruim, keuken,
kelder, centrale verwarming,
voortuin, zijpad, groote achter
tuin. met Garage. Koopsom
billijk. Hypth. beschikb. Tnl.
H. P. JANSEN, Oude Singel 22
Telef. 2271 1624
Naast onze andere machines hebben wij ook
een goedkoop ere blijvende haargolving.
I«r Dit geldt alleen voor zaak Doezastraat.
3104
van zes tot elf uur tegen inlevering van deze advertentie
Onze schitterend, extra groote rundleder actenmap
van f. 5.50 nu voor f 2.53.
Kladbloks met 100 vel van 20 ct. nu 10 stuks voor 60 ct.
Prachtige „Beka"-Teekendoos van 85 ct- nu voor 43 Ct.
Onze beroemde ,.Beka"-Schoolschriften
van 44 cent nu 100 stuks voor l 2.90
64 100 f. 4.05
9 100 f. 7.80
Passerdoozen met 5 jaar garantie van f. 2.60 nu f. 1.45
Onze buitengewoon goede „Beka"-Potlooden van 9 ct.
3081 nu 12 stuks voor 80 ct.
Prima leder School-étuis van 75 cent nu voor 19 cent
Schetsboeken van 45 cent nu voor 16 cent
IJzersterke groote Papiermanden van f. 1.50 nu v. 73 ct.
Prachtige doozen luxe post van 95 ct. nu voor 28 ct.
Mappen luxe post, prachtkleuren van 60 ct. nu voor 16 ct.
Onze overal bekende Vulpenh. „Beka Luxe".
met. zware gouden pen - parker vulsysteem - onslij tbare
iridium punten, elegante kleuren, chique modellen,
25 jaar garantie van f. 6.90 nu voor f. 5.03.
Profiteert allen hedenavond van deze SP0TK00PJSS
BREESTRAAT 52 - TELEFOON 1703
zich te wenden tot
Kantoor VERGOUWEN
HEERENGRACHT No. 53,
Spreekuur 912,
op verzoek ook 's avonds.
Voor EERSTE HYPOTHEEK
(rente vanaf 4V, °/o>
2e HYPOTHEEK, CREDIE-
TEN (Handels-, Bedrijfs-,
Landbouw-, Auto-, Bouwcre-
diet, enz.) LEENINGEN, ook
op grossen, enz. 1139
Geld altijd beschikbaar.
Vrijdag 11 September 1931,
te elf uren, in het Notarishuis
te Leiden, t./o. van Notaris
J. A. VAN HAMEL, te Leiden
AFSLAG 3017
I. van de in 1919 gebouwde
BOUWMANSWONING met div.
Perc. WEI- en HOOILAND, in den
Bosch- en Gasthuispolder, Gem.
Voorschoten en Leiden, groot
8.48.21 H.A. allergunstigst ge
legen aan de Korte Vliet en
den Straatweg Leiden-Voor
schoten, pi. Nr. 200, breeder
omschreven bij adv. billetten
en Situatieteekening, in 10 perc.
resp. in bod I. waarbij gevoegd
IX. F. 8700.—, F. 2000.—,
F. 2450.-, F. 2200-, F. 4000-
F. 3000,-, F. 3300.-, F. 3400-
F. 940.en F. 680.— totaal
F. 30670.-.
II. het perc. OPEN terrein,
zeer geschikt voor B0UW-TER-
REIN, straatweg Leiden-Voor
schoten in bod F. 1500.
2-4
