SCHEEPSTIJDINGEN.
RECHTZAKEN.
SPREEKCEL
SPORT.
KERK- EN SCH00LNIEUWS
RADIO-PROGRAMMA.
De heer v. STRALEN zegt, dat zijn
fractie het belang der firma erkent, doch
hij blijft de f. 5000 meebetalen te laag
vinden. Als de raad besluit tot geheele
demping dan is dat toch zijn recht! Wel
nu, dan offert de firma ook Iets voor
haar gedane concessies. Vooral waar de
gemeente-financlën niet zoo rooskleurig
zijn, zooals B. en W. altijd verklaren. Spr.
stelt voor van de firma f. 15.000 te vra
gen.
De heer BERGERS wijst er op, dat de
firma toch niet om demping vraagt!
f. 5000 oordeelt hij dus voldoende.
Een voorstel SCHüLLER, de zitting te
schorsen wordt verworpen met 1711
stemmen.
De heer WILBRINK bestrijdt het voor
stel v. Stralen in het belang der indus
trie en van Leiden.
De heer SCHüLLER erkent ook, dat de
firma T. en D. het vaarwater noodig heeft
doch acht eveneens de f. 5000, die zij
wil meebetalen te laag en steunt het
voorstel van Stralen.
Nadat wethouder SPLINTER nogmaals
het voorstel van B. en W. heeft verde
digd, het voorstel v. Stralen bestreden,
wordt het voorstel v. Stralen verworpen
met 199 stemmen.
Voor de S.D.A.P
Het voorstel v. Tol wordt verworpen met
262 stemmen.
Vóór de heeren v. Tol en de Waal.
Het voorstel van B. en W. wordt z.h.st.
aangenomen. De heer v. Tol wil geacht
worden te hebben tegengestemd.
19o. Interpellatie van den heer Schüller,
in zake den verkoop van Provinciale gron
den aan het Rijn-Schiekanaal.
Aangehouden tot volgende zitting.
AFSCHEID VAN HEENGAANDE
RAADSLEDEN.
Rede van den voorzitter.
Waar het de laatste zitting is der heen
gaande raadsleden wil de VOORZITTER
tot hen eenlge woorden richten. In den
raad bestaat zeker gevoel van saamhoo-
righeid trots alle verschil van opinie en
daaraan ontleent hij het recht uit naam
van den Raad thans iets te zeggen.
Allereerst de heer de Waal, die slechts
enkele maanden zitting heeft gehad. Doch
misschien geldt voor hem: tot wederziens,
gelet op zijn warme belangstelling voor
de openbare zaak, terwijl hij tevens vol
doende enthousiasme toonde zich daar
aan te wijden.
Dan de heer Zitman, die gedurende 2
Jaar de plaats van den heer Sytsma heeft
ingenomen.
Spr. weet niet of voor hem het lidmaat
schap geheel heeft beantwoord aan zijn
wenschen en verwachtingen, doch dan
heeft het niet gelegen aan zijn ijver. Spr.
verzekert hem, dat de raadsleden hem
zullen missen en spr. wenscht hem het
beste toe, uit aller naam.
Volgt de heer Parmentier, die in zijn
geheele optreden zijn overtuiging gegeven
heeft en zich heeft getoond een man van
karakter, van vast karakter. Dit is een
eigenschap, die niet altijd vrienden maakt,
doch daarentegen respect afdwingt. Spr.
weet ook niet of het raadlidmaatschap
hem voldaan heeft doch het is hem gelukt
te toonen te bezitten veel liefde voor de
openbare zaak. Spr. verzekert hem: Uw
adviezen zullen gemist worden, zoowel in
de Commissie van Fabricage als in den
Raad. Ervaring maakt pas iemand tot een
goed raadslid, dat had U nog niet, doch U
was op weg een goed raadslid te worden!
De heer Kuivenhoven had 8 jaar zitting.
Zijn periode wordt overschaduwd, doordat
zijn gezondheid hem den laatsten tijd af
zijdig hield. Onafhankelijk was zijn oordeel
en hij bezat den moed van zijn overtuiging.
Spr. wenscht hem, die met het oog op zijn
leeftijd wel niet zal terugkeeren het beste
toe en voorjil beterschap.
Tot slot wethouder Reimeringer zijn
waarde rechterbuurman, die op een 26-
jarige periode, zij het onderbroken gedu
rende 4 jaren, kan terugzien als lid van
den raad, die het spr. terecht euvel zou
kunnen duiden, zoo hij dezen liet gaan
zonder warme dankbetuiging.
Het is spr. niet mogelijk al diens werk
zaamheden op te sommen, doch wel kan
kort geschetst, hoe het werd gedaan en
waarom.
U, met uw edel karakter, warm en op
bruisend gevoel, hebt steeds getoond te
hebben hart voor Vorstin en vaderland en
vooral voor Uw gemeente, waarvoor ge
alles overhad, zoodat spr. kan zeggen
namens de geheele burgerij, dat ge als
Leidsch burger met heilig vuur op de bres
hebt gestaan voor de Leidsche belangen
als een echt goed Leldenaar: U hebt den
raad gekend vroeger en nu, doch steeds in
prettig verkeer geleefd met alle leden. Den
leden van nu spijt het, dat zij U zien ver
trekken.
Na deze woorden wil spr. nog een per
soonlijk woord daaraan toevoegen. U hebt
mij ingeleid en eerst den weg gewezen. Ik
zeg U daarvoor hartelijk dank, ook voor
het waarnemen van het burgemeester
schap, waarbij gij steeds de moeilijkheden
op Uw wij ze wist op te lossen.
Het niet meer direct kunnen medeleven
met Leiden's wel en wee zal voor U een
groot gemis zijn, zoo ingegroeid als U
daarin was.
Spr. wenscht hem nog toe een prettig
leven in zijn stad en dankt hem nogmaals
voor alles in het Stadsbelang gedaan.
(Applaus).
AFSCHEID VAN DEN HEER
REUIERINGER.
Wethouder REIMERINGER dankt den
voorzitter voor zijn hartelijke woorden en
den raadsleden voor het applaus om dan
te vervolgen:
Het is zeker een ernstige dag in mijn
leven nu een levenstaak voor mij wordt
afgesloten, en ik een werkkring die mij
lief was zal nederleggen. Vervulde in
vroeger jaren gedurende mijn lidmaat
schap van den Raad het wel en wee der
Gemeente reeds een groote plaats in mijn
leven, gerust mag ik zeggen dat gedurende
de laatste acht jaren het Wethouderschap
met alles wat daaraan vast is mijn geheele
bestaan in beslag nam, en een gevoel van
weemoed bekruipt mij afscheid te moeten
nemen van een taak die mij nauw aan
het hart lag en waaraan ik nog gaarne
mijne krachten zou willen wijden, maar
ik heb begrepen het woord van den dich
ter, dat er is een tijd van komen en van
gaan. en dat met het oog op mijn leeftijd
de tijd van gaan voor mij is aangebro
ken en ik mijn taak aan jongere krachten
moet overdragen. Ook voor mij geldt, wat
ik bij een ander afscheid tot iemand an
ders heb gezegd, dat wij zijn tenslotte
voorbijgaande arbeiders in het groote
wereldplan, wij nemen op het werk, dat
zij die ons voorgingen ons hebben nage
laten, en wij werken naar mate van de
talenten ons geschonken, met ijver en
toewijding, aan onze taak om op een ge
geven oogenblik de werktuigen uit onze
handen nederteleggen en over te dragen,
aan hen die na ons komen om het werk
voort te zetten.
Niet hij die de boom plant zal de vruchten
plukken.
Toch is het zwaar te moeten scheiden,
daar er nog zoo vele zaken zijn, waarin
ik met hart en ziel medeleef en aan welks
afwerking ik zoo gaarne had willen mede
werken, maar ik zal leeren hierin te be
rusten.
Toch spijt het mij dat ik zaken die ik
wat mijn deel betreft geheel heb afge
werkt niet meer in uwen Raad kan bren
gen. Vooral de nieuwe verordening op de
school artsen en het Badhuis in Tuin
Stadwijk, belde ontwerpen zijn gereed
en het ware mij een genoegen geweest,
die zaken nog hier te mogen behandelen,
maar de langzame gang in ambtelijke
zaken met de eindelooze adviezen van per
sonen en commissien die gehoord moeten
worden zijn helaas een groote rem tol
vlugge afdoening; om nu maar te zwijgen
van de nieuwe veemarkt; het was een
illusie van mij geweest in deze tweede
vierjarige periode van mijn wethouder
schap deze zaak te kunnen afwerken, daar
deze zaak voor 4 Jaren ter behandeling
gereed lag. Het heeft niet mogen zijn, en
zal ik mij maar troosten met de gedachten
dat een veel grooter en machtiger man
dan ik Wethouder Wibaut, die zoo gaarne
voor zijn aftreding de kwestie van de
Waterleiding: had willen behandelen en ook
deze aan zijne opvolgers moet overlaten.
Ende desespereert nimmer een illusie van
mij als jong Raadslid de oprichting van
en park of wandelbosch, in vroeger Jaren
door mij gepropagandeerd om Lelden
meer aantrekkelijk als woonstad te ma
ken, en toen met spot begroet is, thans
werkelijkheid.
Wat mij nu bij het afscheid tot groote
dankbaarheid stemt is het groote ver
trouwen dat ik heb mogen genieten. In
de eerste plaats van de Leidsche kiezers.
Het is nu 26 jaren geleden dat Ik voor het
eerst mijn intrede in dezen Raad deea
en steeds werd ik bij aftreden weder her
kozen en zoo heb lk 14 Jaren achtereen
deel van uwen Raad uitgemaakt, toen ik
in 1919 mij niet meer herkiesbaa- stelde
en in 1923 weder mijne intrede in den
Raad deed en in 1927 met een groot aan
tal stemmen werd herkozen, en tot mijn
groote verwondering zelfs honderden stem
men mocht verwerven in een deel der
Gemeente waar ik dacht geen enkele stem
te zullen verkrijgen.
Dankbaar ook voor het vertrouwen
door de Raadsleden in mij gesteld, die mij
in 1923 op den Wethouderszetel plaatsten
en daardoor ook behalve mijn stem in het
College van B. en W. het voorzitterschap
van vele gewichtige commissies toever
trouwde en ten slotte de belde Colleges van
van B. en W., het tegenwoordige en
het vorige onder voorzitterschap van
den heer de Gijselaar, die mij het
zoo verantwoordelijke ambt van loco-bur
gemeester toevertrouwden dat mij zoo
dikwijls voor uiterst moeilijke vraagstuk
ken heeft geplaatst.
Dank voor het vertrouwen, maar ook
voor den steun die ik bij de vervulling
van mijn ambt heb mogen ondervinden,
in de eerste plaats van het tegenwoordig
College van B. en W. waarvan ik echter
nog geen afscheid neem, daar mij nog de
gelegenheid zal geboden worden dit in
het College zelf te doen, maar ook aan
het vorig College, de door mij zoo hoog
gewaardeerde heeren: de Gijselaar, Mulder
Meijnen en Sanders; van den Secretaris
mr. van Strijen die door zijn groote kunde
mij van onschatbaren dienst is geweest
bij de vervulling van mijn plicht als loco
burgemeester, van de heeren Directeuren
der diverse stedelijke inrichtingen waarin
ik in de Commissie van beheer of' advies
zat met de daaraan verbonden ambtenaren
die mij steeds in de vervulling mijner
plichten hebben bijgestaan, en ook van
alle andere ambtenaren der Gemeente met
wie ik in aanraking kwam en die mij met
hun kennis wilden voorlichten.
Maar tenslotte mevrouw en mijne hee
ren voegt zich bij mijn dank voor uw ver
trouwen en uw steun, nog een derde punt
de groote welwillendheid die ik van U
mocht ontvangen en niet alleen van hen
met wien ik in een meer nauwpartijver-
band stond maar ik zeg met nadruk: van
alle partijen uit den aard der zaak. ben
ik niet met U allen in nauwere relatie ge
komen, maar toch met de heeren met wie
ik in zoovele Commissie heb saamgewerkt,
en dat zijn er toch zoo velen, heb ik
steeds op de meest aangename prettige
wijze saamgewerkt; het is mij een groote
vreugde geweest de zaken op mag ik zeg
gen vriendschappelijke, kameraadschap
pelijke wijze met waardeering van eikaars
standpunt te mogen behandelen. Het heeft
zeker mijn arbeid verlicht en zeker mede
gewerkt de zaken tot een goed einde te
brengen.
Voor de vriendschappelijke waardeering
van mijn persoon ben ik U ten hoogste
dankbaar en dit zal niet licht uit mijn
herinnering gaan, en zeker een troost zijn
bij den weemoed van het scheiden.
Mag ik U tenslotte nog een gedachte
op het harte binden. Ik weet wel wij zitten
hier door verschillende partijen gekozen
en veler ideaal is de beginselen die zij be
lijden in de praktijk verwezenlijkt te zien
maar boven de partijen staat toch het
algemeen belang, moogt ge ten slotte
eendrachtig samenwerken tot den bloei en
den vooruitgang onzer oude, goede Sleu
telstad.
L'Union fait la forc. Eendracht maakt
macht.
Ik heb gezegd.
AFSCHEID VAN DEN HEER PARMENTIER
De heer PARMENTIER dankt voor het
tot hem gesprokene. Mocht hij al eens ver
keerd zijn opgetreden of anderszins, dan
verzoekt hijvergeef mi) dat. Wat hij aan
goeds heeft verricht, hij is dankbaar, dat
hij dit heeft mogen doen in het belang
der gemeente. Hij hoopt dat de nieuwe
raad zal zijn een kloek bestuurder, die het
werkelijk belang zoekt der goede Sleutel
stad en hij smeekt Gods zegen bij voort
during af voor haar groei en bloei.
AFSCHEID VAN DEN HEER ZITMAN.
Ook de heer ZITMAN dankt voor de
vriendelijke woorden, 't Is juist, eerst
voelde hij zich niet op zijn plaats, doch
nu gaat het, nu hij opruimt.
Spr. is hier gekomen zuiver in het ge
meentebelang. De ernst in den Raad is
hem tegengevallen, de luim had de
overhand.
Hierna gaat de Raad kwart over zes
over tot een zitting met gesloten deuren.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
ILOS, arr. 23 Aug. te Musel.
IRIS, arr. 24 Aug. te Amst.
LUNA, 21 Aug. van New York n. Venezuela
MINERVA, arr. 21 Aug. te Constanza.
NEREUS, 22 Aug. van Stettin n. Amst.
NERO, pass. 24 Aug. Holtenau.
ORESTES, 22 Aug. van Liverpool naar
Duinkerken.
ORPHEUS, arr. 24 Aug. te Amst.
PLUTO, pass. 24 Aug. Holtenau.
POLLUX, arr. 22 Aug. te Malaga.
POSEIDON, arr. 23 Aug. te Livorno.
PROTEUS, 22 Aug. van Kopenhagen naar
RHEA. 22 Augustus van Amsterdam naar
West-Indlë.
SATURNUS, 22 Augustus van Sevilla naar
Malaga
STELLA, 22 Augustus van Malaga Algiers
naar Amsterdam.
VAN RENSSELAER, 21 Aug. v. New-York
n. Port au Prince (verb.)
FAUNA, 24 Aug. v. Middl. Zee te Amst.
HOLLAND BRITSCH-INDIE LIJN.
TALISSE vertrekt 25 Aug. van Bremen n.
Hamburg.
ROTTERDAM—Z.-AMERIKA-LIJN.
ALCHIBA, 22 Aug. van B-Aires te R'dam.
ALWAKI, arriv. 23 Aug. te R'dam.
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN.
ARENDSKERK, arriv. 22 Aug. te R'dam.
MIJ. OCEAAN.
PHRONTIS, v.Java n. Amst., pass. 23 Aug.
Gibraltar.
PHILOCTETAS Japan n. R'dam, 23 Aug. te
Singapore.
ROTT. LLOYD.
PATRIA, uitr., pass. 23 Aug. Kaap del Arm!
DEMPO, wordt 25 Aug. v.m. 8 u. van Bata
via te R'dam verwacht.
KON. HOLL. LLOYD.
ATTIKA, 23 Aug. v. Bahia n. Amst.
EEMLAND, uitr., pass. 23 Aug. Ouessant.
HALCYON LIJN.
STAD ZWOLLE, 23 Aug. v. Bordeaux naar
Rande.
HOLLAND—O. AZIE LIJN.
OLDEKERK, thuisr., pass. 23 Aug. Perim.
AAGTEKERK, thuisr., 23 Aug. v. Wel-hal-
Wei. j
OOSTKERK, uitr., 22 Aug. van Genua.
MIJ. NEDERLAND.
P. C. HOOFT, thuisr., 23 Aug. v. Sabang.
SOEMBA, uitr., 22 Aug. van Antwerpen.
HOLLAND—AUSTRALIË.
TALISSE, 24 Aug. v. Amst. te Bremen.
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN.
WOLSUM, 22 Aug. v. Archangel n. Zaan
dam.
LEERSUM, 22 Aug. v. R'dam te Brahestad
GROENLO, 22 Aug. v. Londen n. Archangel
BRABANT, arriv. 22 Aug. te Antwerpen.
OLD AMBT 21 Aug. van Hamburg naar
Stettin.
OUD BEYERLAND, arriv. 22 Aug. te Ant
werpen.
THEMISTO, 22 Aug. van Galveston te
Antwerpen.
WESTFALIA 20 Aug. van Danzig naar
Amsterdam.
UNTERWESER 17 lichter 19 Aug. van Le
ningrad naar A'dam.
SIGRID NATTHIESEN, 19 Aug. v. Umea
n. A'dam.
RIJNSTROOM 22 Aug. van Hull n. A'dam.
ROBUR TV 21 Aug. van Stetin n. A'dam.
ELDRID 21 Aug. van Archangel n. A'dam.
FINLAND 21 Aug. van Gdynia n. A'dam.
GAZELLE m.s. arriv. 30 Aug. te Hamburg.
L M. Trozelli 18 Aug. van Norrkoping naar
Amsterdam.
ROBUR III 19 Aug. van Gdynia naar
Amsterdam.
BERKEL, 22 Aug. v. Tunis n. R'dam.
MIJDRECHT, arriv. 23 Aug. te Antwerpen.
OOSTZEE, sleepb., Havre n. Port Said, was
23 Aug 120 mijlen O. van Malta.
RUURLO. arriv. 24 Aug. te Popovostrof.
POOLZEE. sleepb., 22 Aug. te Havre.
SELENE, 21 Aug. v. ibraltar te Duinkerken.
TARA, arriv. 23 Aug. te San Nicolas.
TIBA, pass. 23 Aug. Las Palmas, naar Z.
Amerika.
WOENSDRECHT. 23 Aug. v. Antw. naar
N.-Amerika.
ZWARTE ZEE. sleepb., 23 Aug. van Suez n.
Wellington.
BATAVIER I, arriv. 21 Aug. te Hamburg.
BATAVIER IV, arriv. 23 Aug. te Londen.
BATAVIER VII, arr. 24 Aug. te Middlesbro
DONAU, sleepb., 23 Aug. te Setubal.
GELE ZEE, sleepb., 21 Aug. v. R'dam te
Port Said.
TRITO, 25 Aug. v. Barrow te Amst. verw.
VREDENBURG, pass. 23 Aug. Gibraltar, n.
Pa. Ferrajo.
CELAENO, 22 Aug. v. Sorel n. Queenstown.
STEFANOS COSTOMENIS, La Plata naar
Amst., 22 Aug. v. St. Vincent.
WINKLEIGH, La Plata n. Amst., pass. 21
Aug. Fernando Noronha.
JONGE JOHANNA, pass. 22 Aug. Finisterre
naar Toulon.
JONGE ELISABETH, arriv. 22 Aug. te
Valencia.
JONGE JACOBUS, arriv. 23 Aug. te Savona
DE HUURDERS-STAKING
TE ROTTERDAM.
Gisteren hebben voor den kantonrech
ter te Rotterdam terecht gestaan twee be
woners uit de Beverstraat aldaar, die
omdat zij in gebreke waren gebleven de
huur te betalen, reeds vóór 23 Aug. hun
woning hadden moeten verlaten. Onmid
dellijk vonnis wijzend heeft de kanton
rechter den verdachten gelast de wonin
gen direct te verlaten.
HOOGEWOERD-BESTRATING.
Eenige Hoogewoerd bewoners beklagen
zich over het nieuwe wegdek tusschen
Watersteeg en Koenesteeg; dat eind is
met eenige regen nog veel slechter dan
voorheen. Zij verzoeken als het even gere
gend heeft eenige opzichters zich te laten
overtuigen en dan tevens even te letten
op de rails voor het Gesticht de Voorzie
nigheid, daar de eene rails wel 15 duim
lager ligt dan de ander. Ook de Water-
steeg Is bij regen een modderpoeL
OM DE EUROPEESCHE
ZWEMKAMPIOENSCHAPPEN.
FRAAIE PRESTATIE VAN Mej. KASTEIN
Barany (Hongarije) won de 100 M. vrije
slag voor heeren.
(Van een specialen verslaggever.)
Tengevolge van den aanhoudenden re
gen waren er gisteren slechts zeer weini
gen naar Tourelies, bij Parijs, gekomen om
tegenwoordig te zijn bij den tweeden dag
van de Europeesche zwemkampioenschap-
pen. De organisatoren mogen zeer dank
baar daarvoor zijn, want zelden of liever
nooit, waren wij getuigen van een slech
tere organisatie dan deze. In alle op
zichten laat de regeling te wenschen over.
De dag van gisteren is begonnen met
den waterpolowedstrijd tusschen Oosten
rijk en Hongarije. Hongarije bracht Oos
tenrijk een zware nederlaag toe, zooals van
te voren wel was te voorzien. De eindstand
was 130. De rust kwam met 60.
De 200 Meter schoolslag voor dames
volgde daarop.
De drie eersten van elke serie zijn ge
kwalificeerd voor de finale.
De uitslagen luiden:
le serie:
1. Miss Hlnton (Engeland) 3 min. 19 3/5
sec.; 2. Bienenfield Werteimer (Oosten
rijk) 3 min. 24 sec.;3. Mej. Huybers (Ne
derland) 3 min. 28 sec.; 4. MUe Guth
(Frankrijk) 3 min. 47 4/5 sec.
Mej. Huybers, die aanvankelijk een voor
sprong had, moest deze in de voorlaatste
baan afstaan aan mej. Bienenfeld Wertei
mer. Onze landgenoote maakte,vooral een
zeer zenuwachtlgen indruk, waaraan moet
worden toegeschreven, dat zij met de derde
plaats genoegen moest nemen.
2e serie:
1. Mej. Kastein (Nederland) 3 min.
15 2/5 sec.; 2. Wolstenholme (Engeland)
3 min. 18 2/5 sec.; 3. Suchardt (Duitsch-
land) 3 min. 21 sec.; 4. Manson (Frank
rijk) 3 min. 39 1/5 sec.
Mej. Kastein nam reeds onmiddellijk na
den start de leiding en won geheel onbe
dreigd.
Voor de finale zijn dus gekwalificeerd
de dames Hinton (Engeland), Bienen
feld Werteimer (Oostenrijk), Huybers (Ne
derland), Kastein (Nederland). Wolsten
holme (Engeland), Suchardt (Duitschl.)
100 Meter vrije slag voor heeren (finale):
1. Barany (Hongarije) 59 4/5 sec.; 2.
Szekely (Hongarije) 1 min. 4/5 sec.; 3.
Steiner (Tsjecho-Slowakije) 1 min. 3 sec.;
4. Petterson (Zweden) 1 min. 3 2/5 sec.;
5. Lundhal (Zweden) 1 min. 4 2/5 sec.; 6.
Haas (Duitschland); 7. Cappellini (Italië.)
De uitslagen van de twee daarop vol
gende waterpolowedstrijden luiden'
ZwedenFrankrijk 44 (Ruststand 21)
DuitschlandBelgië 33 (Ruststand 31.
o
DIPLOMA GEOEFEND ZWEMMER.
In de zweminrichting „De Zijl" had
gisterenavond het examen plaats voor het
diploma geoefend zwemmer(ster). Er wa
ren 18 deelnemers. Het diploma is uitge
reikt aan de dames en meisjes: M. Eradus,
Joh. van Egmond, Joh. Cats, M. v. d.
Lelie, C. J. v. d. Veer, M. Rekeman, M. v.
d. Nat, T. v. d. Ploeg, D. Hoogerdijk, C. H.
Haasnoot, A. Klein.
Aan de heeren en jongens:
G. Bots, Th. Fr. Blieland, M. P. H. Ber
gers, J. J. Barendse, S. Klein, W. Klein, J.
van Es.
WATERPOLO.
OEFENWEDSTRIJD NEDERLANDSCH
ZEVENTAL.
Tegen het zevental van den Haagsehen
Zwembond.
Op Donderdagavond 27 Aug. te 8 uur zal
het voorloopig Nederl. Zevental een oefen
wedstrijd spelen tegen het Haagsche
Zwembond Zevental in het Zuiderpark-
bad te Den Haag, in verband met de op
6 September aldaar te spelen wedstrijd
HollandEngeland.
Het zevental van den H.Z.B. is samen
gesteld als volgt: doel. W. Fleerkamp
(L.Z.C.); achter: Th. v. Helvert (L.Z.C.),
J. Elsinga (idem)en J. de Kok (Z.I.A.N.);
voor: J. Buys (L.Z.C.); H. de Haas (ZIAN);
en E. Munting (L.Z.C.)
Reserve's: doel: Scheevelenbosch (ZIAN)
achter: Sirks (H.Z. P.C.); voor: v. d. Voet
(ZIAN.)
o
VOETBAL.
LEIDSCH DAGBLAD—HAARL. DAGBLAD.
Morgenavond te kwart voor zeven zal
op het A. S. C.-terrein aan de De Kempe-
naerstraat te Oegstgeest een wedstrijd
worden gespeeld tusschen het Leidsch Dag
blad en het Haarlem's Dagblad.
De elftallen zijn als volgt samengesteld:
L.D.: doel: J. W. Henny; achter: van
Leeuwen en Crama; midden: Kroon,
Brouwer en van Oosten; voor: Heemskerk,
Dieben, Venema, Goddijn, v. d. Lelie.
H.D.: doel: Kat; achter: Steenkist en
Jette; midden: Groeneveld, Zwan en
Piers; voor: Peereboom, Voskuil, Mos,
Vlaskamp en Althoff.
Het eventueele batig saldo van dezen
wedstrijd zal worden bestemd voor het
typografen-tuberculosefonds.
o
BEKERTOURNOOI SPORTMAN.
Gisteravond won het L. D. XI voor den
Sportman-beker met 40 van K.N.G. II.
Rust 20.
TRAMBOYS—PEKA.
Gisteravond werd aan den Hofdijk te
Oegstgeest een medaillewedstrijd gespeeld
tusschen Tramboys en het Peka-elftal.
Rust 11, einde 21.
ONZE TELEFOONNUMMERS
DIRECTIE en ADMINISTRATIE
2400 (op 2 lijnen}
DACTIE T. ,1I1T,T.:,;.T.>.T.'.T. 1507.
NED. HERV. KERK.
Beroepen: Te Dussen (N.B.) A. Sonne,
veld, hulpprediker te Voorburg. Te Ben.
schop, B. Batelaan, te Barneveld.
Aangenomen: Naar Kolham, T. Dokte;
cand. te Midlum.
Bedankt: Voor Leeuwarden, D. Sieme-
link, te Roswinkel Voor Emmer-Com-
pascuum, T. Dokter, te Midlum.
GEREF. KERKEN.
Beroepen: Te Twijzel, H. J. ten Brink,
cand. te Amsterdam-Oost Te Dedeas?
vaart, S. Westbonk, te Hoorn Te Ge;.
kesklooster-Stroobos, J. S. Post, te Axel
Te Zuidwolde (Gr.), G. J. Hoytema, canl
te Franeker Te Neede, D. J. Coumoa
te Middelburg Te Beetgum: Fr. Gu:,.
laume te Oosterend (Texel).
0
INSTRUCTIE VAARTUIG
PRINS HENDRIK.
Gistermiddag is het instructievaart
Prins Hendrik van het Onderwijsfonds v
de Scheepvaart in de visschershaven
IJmuiden aangekomen. De Prins Hend
zal deze week aldaar verblijf houden t
dienst van de visscherijschool, speci
voor den z.g. crisis-cursus, waarin werk
loozen schippers en machinisten onderwij
vooral op het gebied van motoren word
gegeven. Bij de aanwezige motoren Brons,
Deutz en Kromhout, heeft de Kromhout-
motorenfabriek speciaal voor deze week
een 80-paards motor van het nieuwste typt
aan boord geplaatst.
Bij aankomst te IJmuiden kwamen aan
boord de wethouder voor het onderwijs,
de heer Tusenius, de directeur der vis
scherij-school, de heer Sander, met alls
leeraren der school, en een aantal leerlin
gen. De wethouder sprak er zijn groote
voldoening over uit, dat het onderwijs
fonds de Prins Hendrik voor dit doel naat
IJmuiden had gedirigeerd. Hij twijfelde
niet aan of deze week zou van een zeer
groot nut zijn voor het onderwijs aldaar.
Verscheidene heeren voerden hierna nog
het woord, waarna de heer De Jong, direc
teur van het onderwijsfonds, dankte voor
de vriendelijke woorden. Hij zeide dat het
onderwijsfonds met alle te beschikking
staande middelen ook het visscherij-onder
wijs zal bevorderen.
VOOR WOENSDAG 26 AUGUSTUS.
Hilversum, 1875 M. Uitsl. V.A.R A
Uitzending 6.457.00: Gymnastiek
7.307.45: Gymnastiek 8.01: Gramo-
foonpl. :9.30: Orgelspel door Joh. Jong
10.00: VPRO-Morgenwijding 10.15
Kookpraatje door P. J. Kers 11.00
Gramofoonpl. 11.05: Mevr. J. Stam
Dresselhuys: Kinderen in den tuin
11.35: Gramofoonpl. 12.01: Concert
VARA-Septet. Gramofoonpl. 2.15: Gra
mofoonpl. 2.30: Coöperatie-kwartiertje
2.45: Voor de kinderen 3.30: „Maak
het-zelf"-cursus 4.25: Gramofoonpl.
4.30: Voor de kinderen 6.00: Concert
VARA-Mandoline Ensemble. Gramofoon
platen 7.00: Huib Luns: Beeldend
kunstenaars 7.30: Joodsch uurtje. Gra
mofoonpl. Toelichting door S. H. Eng
lander 8.00: „Op Hoop van Zegen
Spel van de zee van H. Heyermans.
9.30: Vervolg Joodsch uurtje 10.00
Persber. 10.10: Concert. VARA-Orkes
Gramofoonpl. 11.30: Gramofoonpl.
Huizen, 298 M. Uitsl. N.C.R.V.-Ultzen
ding 8.00—8.15: Schriftlezing 8.15—
9.45: Gramofoonpl. 10.3011.00: Zie-
kendienst 11.00—12.00: Opening van dc
Alg. Vergadering van den Alg. NederL
Zuivelbond te Utrecht. Spreker: Oud-Min,
Dr. Posthuma 12.0012.15: Politieber.
—12.1512.30: Gramofoonpl. 12.30—
2.00: Concert. Zang, viool, cello en piano
2.00:2.30: Gramofoonpl. 2.303.00:
Lezen van Chr. Lectuur 3.004.30:
Concert. Alt-mezzo, fluit, viool en plano
4.304.45: Gramofoonpl. 5.006.00:
Kinderuurtje 6.006.30: Gramofoonpl.
6.30—7.00: Verteluurtje 7.00—8.00:
Wijdingsdienst in de Domkerk te Utrecht.
Sprekers en kerkkoor 8.308.45: Poli
tieber. 8.4510.30: Concert. 10.00—
10.10: Persber. 10.3011.30: Gramo-
foonplaten.
Daventry, 1554.4 M. 10.35: Morgen
wijding 12.20: Gramofoonpl. 1.05:
Orgelconcert door A. Biggs 1.502.50:
Orkestconcert 3.50: Concert. Orkest, C.
Smith (plano) 5.05: Orgelspel door R.
New 5.35: Kinderuurtje 6.20: Dans
muziek 6.35: Berichten 7.00: Zang
door Eleanore Toye en Dale Smith
7.20: Lezing 7.50: Concert door het
Temple Kwartet 8.20: Concert. Orkest,
E. Steuermann (piano) 10.00: Berich
ten 10.15: Berichten 10.20: Lezing
10.35: Orkestconcert 11.2012.20:
Dansmuziek.
Parijs, „Radio-Paris", 1725 M. 8.05:
Gramofoonpl. 12.50: Gramofoonpl.
1.25: Gramofoonpl. 6.50: Gramofoonpl.
9.05: Viool-recital 9.50: Concert
Harp, zang, cello, fluit en orkest.
Langenberg, 473 M. 7.25—8.20: Gra
mofoonpl. 110012.05: Gramofoonpl.
12.30—1.10: Gramofoonpl. 1.252.50:
Orkestconcert 5.206.20: Concert. Or
kest 9.05: „Landstreicher-Weltfahrer".
Orkest en solisten 10.20: Berichten,
Daarna tot 12.20: Orkestconcert.
Kalundborg, 1153 M. 12.252.20: Or
kestconcert 3.205.20: Orkestconcert
en voordracht 5.205.50: Gramofoon-
platen 8.209.20: Orkestconcert 9.20
10.20: Voordracht en zang 10.20
10.35: Saxofoon-soli 105011.20: Or
kestconcert.
Brussel, 508.5 en 338.2 M. 508.5 M.:
5.20: Gramofoonpl. 6.50: Gramofoonpl.
8.20: Kamermuziek 9.20: Orkest-
concert en zang 338.2 M.: 5.20: Dans
muziek 6.50: Gramofoonpl. 8.20:
Gramofoonpl. 9.20: Orkestconcert en
zang.
Zeesen, 1635 M. Ca. 7.00—7.50: Gra
mofoonpl. 9.20—9.45: Schooluitzending
10.55—12.20: Berichten 12.25: Gra
mofoonpl. 1.152.20: Berichten
2.203.20: Gramofoonpl. 3.204 20:
Lezingen 4.205.20: Concert 5.20—
8.20: Lezingen 8.20: Orkestconcert
9.20: Herdenking van Ludwig Thoma
10.30: Berichten en daarna tot 12.50:
Dansmuziek.
2—3 1
