J BERLIJN. 13 Aug. (Wolff) Naar aanlei- ,i ding van de geruchten omtrent toenade- 11 lngsplannen tusschen Bruening en Hu- enberg betoogt de leider der Soc.-Dem. ijksdagfractie Breitscheid, in de „Vor- raerts" dat het zeer wenschelijk zou zijn, dat het kabinet en zijn leider ten spoe- igste openlijk hun plannen uitspraken. )e soc.-democratie wenscht te weten of Iruening uit den uitslag vari het Volks- ntscheid de consequenties trekt, welke nen hem toeschrijft. SPREEKCEL. LAATSTE BERICHTEN. SPORT. BOKSEN. BEURSOVERZICHT. MARKTBERICHTEN. WEERBERICHT. Barometerstand. IGistermiddag 3 uur: 763. Ijledenmlddag 3 uur: 760. telegrafisch weerbericht h. Kon. Ned. Meteorol. Instituut, De Bildt t 'S Hoogste stand 765,2 te Clermont. Laagste stand 754,5 te Berlijn. Verwachting tot den avond van 14 Aug.: Zwakke tot matige wind. aanvankelijk uit nd Noordelijke richtingen. Half-*tot zwaarbe- bikt. Mogelijk nog eenige regen. Weinig ■rendering in temperatuur. LUCHTTEMPERATUUR. [9 uur voorm.: 14 gr. C. (57 gr. F.) 112 uur 'smidd.: 15 gr. C. (59 gr. F.) 3 uur nam.: 16 gr. C. (61 gr. F.) (O0G1VATERTIJDEN TE KATWIJK a. Z. Voor Vrijdag. I Voorm. te 3 u. 42 min.; nam. te 4 u. 4 min. watertemperatuur. Zweminrichting „Hooge Rijndijk". 'sMiddags 12 uur: 19 gr. C. Zweminrichting „De Zijl." 'sMiddags 12 uur: 17'/: gr. C. licht op voor fietsers c.a. Donderdag 9 uur nam. tot 5.10 voorm. SOC.-dem. waarschuwing aan bruening. Welke buitenlandsche sociale en econo mische politiek denkt hij met de Duitsch- ,'aUonalen te kunnen voeren. Wij begrijpen, dat hij de regeeringsbasis wenscht te verbreeden. maar door zich tot Hugenberg te wenden maakt hij de basis smaller en niet breeder. Als hij naar rechts gaat zal hij de gevol- ;en hiervan goed moeten overwegen. Een beslissing is nog niet gevallen, doch illjkbaar zijn krachten aan het werk, die Iruening in een bedenkelijke politiek wil- en storten. Wij hoopen, dat die vrees ongegrond is, cch een duidelijke verklaring zal noodig ijn om deze te verjagen. DE STILLHALTE-ACTIE. PARIJS, 13 Aug. (Ned. Tel. Ag.). De Excelsior" verneemt uit Bazel, dat de lUaestie der „Stillhalte-actle voor de aan Juitschland verleende credieten op korten ermijn zoo goed als opgelost is. Het blad wil weten, dat tusschen de ientrale Banken van New York, Londen in Parijs reeds een principieele overeen- ;omst is gesloten, waaraan de bankiers- roepen der verschillende landen hun eedkeuring zouden hebben gehecht. Het is evenwel nog een vraag of dit plan an actie, dat aan alle geïnteresseerden (erd medegedeeld, de goedkeuring der indere buitenlandsche banken zal weg togen. daar. aldus het blad. de Neder- andsche, Zwitsersche en Scandinavische banken om verschillende redenen graag :ouden zien, dat hun geld hun binnen !en kortst mogelijken tijd werd terug egeven. De „Excelsior" meent, dat de betreffende bedragen slechts gering zullen blijken te zijn, daar deze banken het meerendeel hunner gelden reeds uit Dultschland heb ben teruggetrokken. Wanneer zij thans ook de rest wenschen terug te trekken, dan kunnen de meer kapitaalkrachtige Fransche, Engelsche en Amerikaansche banken gemakkelijk hun eigen credieten iets verhoogen. MORATORIUM IN CHILI. NEW YORK, 13 Aug. (V. D.) Uit San tiago de Chile wordt gemeld, dat het Chileensche kabinet het Congres heeft voorgesteld, een volledig buitenlandsch moratorium af te kondigen, aangezien zelfs het opbrengen van de rentebetalin gen der buitenlandsche leeningen in Chi- kensche Pesos onmogelijk is. BOTSINGEN IN BRITSCH-INDIË. LONDEN, 13 Aug. (Ned. Tel. Ag.). Uit Bombay wordt gemeld, dat in het Noord westen van Britsch-Indié, te Dora Ismail than ernstige onlusten hebben plaats ge- 'ad tusschen Hindoes en Mohammedanen. Talrijke huizen zijn leeggeplunderd en daarna in brand gestoken. Men vreest, dat vele menschenlevens te betreuren zijn. vanuit Lahore zijn troepenafdeelingen gezonden om de rust te herstellen. STAKING TE LODZ. WARSCHAU, 13 Aug. (V.D.) Een op de 'Wiilbbriek Geyer te Lodz uitgebroken staking heeft zich thans ook uitgebreid tot ae spinnerijen, zoodat in totaal 1200 tex tielarbeiders in staking zijn. het evenwicht der engelsche begrooting. LONDEN, 13 Aug. (V D.). De geheele Engelsche pers begroet de verklaring van de bezuinigingscommissie van het Engel sche kabinet, dat zij met alle middelen de begrooting in evenwicht wil brengen. De „Times" is van meening, dat de voldoening hierover in de City reeds gisteren tot uiting <5 gekomen, doordat de Engelsche Staats papieren vaster waren. Het blad wenscht echter opheldering, of met de in de regee- ringspers genoemde „offers van alle lagen der bevolking" ook een gedwongen con versie van de Engelsche oorlogsleenlngen is bedoeld. De „Daily Telegraph" werpt de vraag op. of de regeering inderdaad in staat zal zijn in een bevredigenden vorm de be oogde bezuinigingsmaatregelen door te voeren. Wanneer dit zou geschieden op de basis van de aanbevelingen van de Wickersham-commissie, dan zou dit goed en mooi zijn. Wanneer de bezuiniging ech ter slechts verkregen zou kunnen worden door een verhooging van directe belastin gen. dan zou het eenige gevolg een ver slechtering van den bestaanden financiee- len toestand zijn. De conservatieve ..Daily Express" ver klaart, dat MacDonald thans een voortref felijke gelegenheid heeft om zijn fouten weer goed te maken. Van een gedeelde verantwoordelijkheid van alle drie partijen voor de te nemen bezuinigingsmaatregelen kan echter geen sprake zijn. De regeering heeft tot taak den partijen de te treffen, maatregelen voor te leggen, waarna de partijen dan hun bereidheid tot steun kunnen toezeggen. DE ONRUST OP IERLAND. LONDEN, 13 Aug. (Ned. Tel. Ag.i. De toestand te Cootehill (Ierland), waar men de bijeenkomst van een Protestantsche organisatie wilde verhinderen en waartoe men reeds een spoorbrug in de lucht heeft laten vliegen, is ernstiger geworden. De tegenstanders hebben om de stad loop graven aangelegd en de telegraaf- en tele foonlijnen doorgesneden. Generaal O'Doffy is gisteravond aange komen om de leiding der regeeringstroe- pen op zich te nemen. Vanuit Cavan zijn troepen naar Cootehill gedirigeerd om alle toegangswegen tot de stad te bewaken. Negen leiders zijn gearresteerd. LONDEN. 13 Aug. (Reuter) Volgens de laatste berichten is het bericht dat de brug bij Ballybag (Ierland) in de lpcht gesprongen is onjuist, hoewel er grcote opwinding in de streek heerscht. De Protestanten hebben besloten af te zien van het houden der bijeenkomst. Er hadden geen verdere incidenten plaats. UIT SPANJE. BARAGOSSA. 13 Aug. (Belg. Tel. Ag.). De toestand is hier verontrustend als gevolg van de geruchten dat de algemeene staking zal uitbreken. De regeering heeft de syndi calistische bureaux gesloten. De stakers trachtten de arbeiders in de fabrieken te bewegen' het werk neer te leggen. De politie heeft charges uitgevoerd om de samenschooling voor het telefoon kantoor uiteen te drijven. MADRID. 13 Aug (Belg. Tel. Ag.) Het blad „La Voz" publiceert een nota van (den Nationalen Bond van Arbeiders, waarin gezegd wordt dat de huidige toe stand niet kan voortduren en als de auto riteiten niet de npodige maatregelen ne men, zullen de socialisten aan de commu nisten antwoord geven en deze met ge lijke middelen bestrijden. DE AMERIK. DOUANETARIEVEN. NEW YORK, 13 Aug. (V.D.). Het „Jour nal of Commerce" meldt, dat zich een coalitieblok gevormd zou hebben, be staande uit democraten en republikeinsche progressieven. die een gemeenschappelijke actie willen inzetten voor verlaging der douanetarieven. PRODUCTIEBEPERKING VAN PETROLEUM IN' TEXAS. AUSTIN. (Texas), 13 Aug. (Reuter). Het petroleumconserveerings-wetsontwerp tot reductie der petroleumproductie is .door de wetgevende macht goedgekeurd. de strijd OP CUBA. HAVANA, 13 Aug. (Reuter). De regee ring deelt mede, dat haar troepen te Cejas del Negro een troep opstandelingen hebben ontmoet, welke onder bevel stonden van Luis del Pozos. Er ontstond een verwoed gevecht, waarbij veertien opstandelingen werden gedood. Bovendien werden 26 rebellen krijgsgevan gen gemaakt. DE NEW-YOKKSCHE BANKIERS TOT TEGEMOETKOMINGEN BEREID. NEW-YORK. 13 Aug. (V.D.) Nadat de New-Yorksche banken principieel hun in stemming met de definitieve overeenkomst van Bazel hadden betuigd, heeft de Ame- r kaansche vertegenwoordiger in de des kundige Commissie Wiggin telegrafisch de formeele volmacht ontvangen om de belangen van alle Wallstreet-Bankiers te behartigen, waarbij echter het voorbehoud werd gemaakt, dat men alvorens de over eenkomst definitief werd gesloten te New York wel eenig bericht wenschte te ont vangen De New-Yorksche bankiers zijn klaarblijkelijk tot vergaande tegemoetko mingen bereid en gaan er principieel mede accoord, dat de credieten op korten ter mijn met zes maanden verlengd worden. Het "Journal of Commerce" meldt, dat zich een coalitieblok gevormd zou hebben, bestaande uit Democraten en republikein sche Progressieven, die een gemeenschap pelijke actie willen inzetten voor verla ging der douane tarieven AUTO-ONGEVAL IN MAROKKO. ORAN, 13 Aug. (Ned. Tel. Ag.i. Gisteren is op den weg naar Krltckel bij het nemen van een scherpe bocht, een auto in een 80 Meter diepen afgrond gestort. De vier inzittenden kwamen om het leven. VERNIETIGING VAN KATOEN? WASHINGTON, 13 Aug. (Reuter). Het Federal Farmboard heeft de gouverneuren van veertien katoen-staten telegrafisch aangeraden een derde van den katoen- voorraad te vernietigen, waardoor deze voorraad met 4 millioen balen zou af nemen. Het Farmboard bood aan gedu rende een jaar het overschot van den voor raad van de markt te houden, indien de planters eveneens een derde van hun voorraad vernietigen, waardoor weer 3 millioen balen minder op de wereld zullen zijn. Dit plan kan alleen effectief werken, indien de tien grootste katoenstaten er in toestemmen. moord of zelfmoord? TEGUCIGALPA. (Honduras), 13 Aug. (Ned. Tel. Ag.) De Britsche gezant, Hilton, is hier gisteren dood op zijn kamer in het gezantschapsgebouw aangetroffen. Naast hem lag een revolver. Op tafel lagen een brief uit Engeland, zijn sabel en eenige foto's. Verder nog een brief aan zijn vrouw te Londen. Hilton was eerst korten tijd gezant te Tegucigalpa en voordien bekleedde hij den post van plaatsvervangend consul-gene raal te Rotterdam. AUTO-ONGEVAL BIJ RIJSSEL. PARIJS, 13 Aug (V.D.) Bij een ernstig auto-ongeval in de nabijheid van Rijssel in Noord-Frankrijk, werden gistermorgen negen personen gewond. Twee particuliere auto's, die met groote snelheid uit tegen overgestelde richting kwamen, kwamen met elkaar in botsing, werden omver geworpen en volkomen vernield. Drie per sonen konden zich. na verbonden te zijn, naar huis .begeven, terwijl de anderen met inwendige kneuzingen en gebroken lede maten in een ziekenhuis moesten worden ougenomen. AMY JOHNSON WACHT OP LINDBERGH. TOKIO, 13 Aug. (V. D.I. Amy Johnston, de Engelsche vliegster die van Engeland naar Tokio is gevlogen en voornemens was in den loop van deze week weer terug te vliegen heeft besloten te Tokio te blijven wachten op de aankomst van Colonel Lindbergh, die met zijn vrouw een vlieg tocht via Alaska nbar Tokio maakt. ROOFMOORD TE HAMBURG. HAMBURG, 13 Aug. (V.D.) Gisteravond werd de 37 jarige koopman Ernst Carl Nitze in zijn kantoor aan de Steindamm te Hamburg vermoord gevonden. Hij is door bijlslagen op het hoofd gedood. Blij kens het eerste onderzoek moeten zijn gouden horloge, een grijze jas, een bedrag van 12 k 15 Mark in baar geld en de sleutels van zijn brandkast, zijn kantoor en het magazijn geroofd zijn. Nagekomen Scheepstijdingen. kon. ned. stoomb. mij. AJAX, 12 Aug. v. Lissabon n. Gibraltar. AMAZONE. 12 Aug. v. Venetië n. Triëst. CLIO, 12 Aug. v. Bourgas n. Varna. FAUNA, 12 Aug. v. Catania n. Messina. GANYMEDES, 12 Aug. v. Hamburg naar Amst. HERCULES, 12 Aug. v Algiers n. Gibraltar IRIS, 12 Aug. v. Odense te Gothenburg. MINERVA, 12 Aug. v. Piraeus n. Salonica. STELLA, 12 Aug. v. Bari n. Zante. TITUS, 10 Aug. v. Belize n. Kingston. JASON, 12 Aug. v. Amst. n. Chili. NEREUS, 12 Aug. v. Amst. n. Kopenhagen. kon. holl. lloyd. EEMLAND. 13 Aug. v. Amst. n. Hamburg. HOLLAND-o.-azie-lijn. OLDEK^RK, thuisr., 12 Aug. v. Colombo. GEMMA, thuisr., 11 Aug. te Genua. holland britsch-indie lijn. STREEFKERK, 12 Aug. n.m. v. Br. Indië te R'dam. rott. lloyd. KEDOE, thuisr., pass. 12 Aug. n.m. 7 u. Penm. KOTA RADJA, uitr., 12 Aug. te Sabang. KOTA TJANDI, 12 Aug. v. Hamburg naar Bremen. PATRIA, uitr., 13 ug. te Southampton, java-new york lijn. KOTA INTEN, 12 Aug. v. Java te New York h oll and - afrika lijn. RANDFONTEIN, uitr., 13 Aug. te Kilindini verwacht. MELISKERK, 13 Aug. v. Amst. te Hamburg. HEEMSKERK, thuisr., 11 Aug. v. Mombassa. mij. nederland. (PRINS DER NEDERLANDEN, uitr, 13 Aug. te Genua. o diverse stoomvaartberichten MAASHAVEN, Archangel n. Aberdeen, pass, 11 Aug. Honnigsvaag. AALSUM, 11 Aug. v. Villa Constitucion te La Plata. werkverschaffing. Een lezer schrijft ons: Nu de Leidsche Hout als object voor de werkverschaffing is afgeloopen en naar nieuwe objecten voor werkverschaffing wordt gezocht, zij de aandacht gevestigd op het verlengen van den kunstweg van af den N. uitgang van het Ziekenhuis-ter rein naar De Slaag langs de trambaan der h. T. M, Hierdoor toch wordt een korte verbin ding van den Rijnsburgerweg met de Haagsche Schouw verkregen, den Sta tionsweg. Steenstraat en Noordeinde van een groot deel van het verkeer ontlast, doch tevens een groot terrein tusschen Lagen Morsch veg en trambaan H T. M, voor bebouwing ontsloten. STADSNIEUWS. Geslaagd is te 's-Gravenhage voor het examen Hoogduitsch L. O., de heer a. P. van der Kraan, alhier. BINNENLAND. PRINS HENDRIK. Prins Hendrik keerde hejleqniorgen te 8.18 uur van zijn buitenlandsche reis op Het Loo terug. Mr. p. RINK 80 JAAR. Een stroom van gelukwenschen. Het Eerste Kamerlid mr. P. Rink is he den, gelijk onder „Binnenland" wordt ver meld. in goede gezondheid 80 jaar gewor den. De jarige senator had zich echter aan openlijke huldiging op dezen dag ont trokken door uitstedigheidin familie kring brengt mr. Rink elders den dag door. Niettemin stroomde het heden in zijn woning aan het Bézuidenhout telegram men, brieven en kaartjes uit binnen- en buitenland van allen, die op deze wijze hun sympathie en gelukwenschen voor mr. Rink wilden tot uiting brengen. Het was alles bijeen 'n eerbiedwaardige sta pel; voor het oogenblik niet te overzien de brieven bleven gesloten voor haar aan wie de zorg voor het huls-Rink dezen dag was toevertrouwd, doch in het kort kan gezegd, dat er o.m. waren vele telegrafi sche felicitaties van ministers en oud-mi nisters, van besturen van Vrljhéidsbonds- afdeelingen en andere politieke organisa ties, van vereenigingen op allerlei gebied, van particulieren. De Liberale Staatspartij zelve biedt, zooals men weet, mr. Rink een diner aan op 5 September te Den Haag. staking. De aangekondigde staking bij de Kon. Vereenigde Tapijt-fabrieken te Deventer is thans een feit geworden. Ongeveer 125 arbeiders hebben het werk neergelegd. Alleen 3 andere werklieden zijn met goed keuring der organisatie aan den arbeid gebleven. Omtrent het al of niet deelne men der werkmeesters, aan de staking is nog geen beslissing genomen daar hun vacantie eerst Maandag is geëindigd. Bij de fabriek wordt gepost, doch alles is rustig. In de beide fabfieken van de Koninkl. Ver. Tapijtfabrieken te Moordrecht is he denmorgen eveneens de staking uitgebao- ken onder ongeveer 200 arbeiders. auto tegen een boom gebotst. Hedenmorgen vroeg is aan den Jachtdijk op de. jjrens van de gemeente Pernis, een ernstig ongeluk gebeurd. Een aufo, komende uit de richting Rotterdam en bestuurd door J. van den Ban, landbouwer te Nieuw- .Helvoet, moest uitwijken voor een van tegenovergestelde richting komende auto. Waarschijnlijk is de bestuurder van eerst genoemde auto zijn stuur kwijt geraakt, waardoor de auto in volle vaart tegen een boom reed. De wagen is aan één zijde geheel vernield. De bestuurder, de heer Van den Ban, bleek zeer ernstige wonden aan hoofd en armen te hebben bekomen. Na door dokter v. d. Kamp te Pernis te zijn verbonden, is hij naar het ziekenhuis Eudocia te Rotterdam overgebracht. De twee andere inzittenden bekwamen eenige lichte verwondingen. met de nederl. reisvereeniging naar spitsbergen. Op 4 Augustus j.l. vertrokken 56 leden van de N.R.V. onder leiding van den heer A. Bouhuys uit Utrecht met 't motorschip Monte Rosa van de Hamburg-Süd naar Spitsbergen. Totnogtoe maakte het gezel schap een voorspoedige reis. Uit Hamburg kwamen reeds' opgewekte berichten terwijl gisteren een draadloos telegram uit Tromsö: bericht zond van den navolgenden inhoud: Monte Rosa, Tromsö, alles wel. Heden pooldoop door Neptunus. Zonnig weer. Onderzeeboot Nautilus ontmoet." De groep wordt 24 Augustus terug ver wacht. een match carnera—sharkey. Op 23 September a.s. te Brooklyn. Uit New-York wordt ons gemeld: Plaats en tijdstip van de boksmatch om 'tzwaar- gewicht-„wereldkampioenschap" tusschen Primo Camera en Jack Sharkey, zijn thans definitief vastgesteld. De boksmatch zal op 23 September a.s. te Brooklyn, New-York, plaats vinden. De boksorganisatie van New-York houdt op haar eigen houtje wedstrijden om het wereldkampioenschap, doch officieel (en in ieder geval buiten den bokskring New- York) heeft deze titel natuurlijk geen enkele beteekenis. De Duitscher Max Schmeling is wereldkampioen en de heeren te New-York missen alle bevoegdheden om daarover naar eigen goeddunken te mar- chandeeren. Deze kwestie bewijst overigens voor de zooveelste maal hoe ziek de internationale boksorganisatie is! Het zal tijd worden, dat hier met krachtige hand wordt inge grepen Steunt, bij gelijken prijs en kwaliteit, De Nederlandsche Industrie. Hiermede dient gij Uw land En bestrijdt gij de werkloosheid. AMSTERDAM, 13 Aug. Zeer stille markt. Industrieele fondsen weinig veranderd. Oliewaarden en Tabak ken lager. Suikerwaarden flauw. Alge meene Exploraties zwak. Scheepvaarten en Rubbers stil. Youngleening en Am. fondsen gedrukt. De vreugde van een vaste tendenz in New York was van korten duur, want gisteren voltrok zich daar tegen het slot een flinke reactie, die een deel van hét voor dien behaalde avance teniet deed. Daar er zich hier geen nieuwe factoren voordeden zeilde men op het com'pas van New York. zoodat de noteeringen eerder lager golden. De handel was nagenoeg geheel stil. Nu en dan ontstond eenige beweging in Industrieele fondsen. Dê Philipswaarden ondergingen maar weinig verandering. Unielevers waren iets lager. Accoustieken bleven qp peil. Aku's wis ten zich iets te verheffen. De Nederland sche Ford handhaafden zich omstreeks de vorige middenkoersen, pliewaarden werden op kleine schaal verhandeld. Ko ninklijke gaven nu en dan eenige omzet ten te aanschouwen op een iéts lager niveau. De buitenlanders waren eveneens iets lager. Rubbers lagen geheel buiten de publieke attentie. Over het geheel onderging het peil weinig wijziging. Tabakken bewogen zich op den achtergrond. De noteeringen lagen over het algemeen lager. Suikerwaar den. hadden een gedrukt voorkomen. H.V. A 's zagen zich enkele punten ont gaan. Met de minder courante soorten was het niet anders gesteld. Algemeene Exploraties spreidden eenige activiteit ten toon. Het fonds daalde flink. Op de Staatsfondsenmarkt gold Young leening lager. Amerikaansche fondsen stelden zich zoo goed als algemeen lager. WISSELKOERSEN. Engeland 12.85; Duitschland 58.85; Frankr. 9.721/4; België 34.56; Zwitserland 48.421/-; Oostenrijk 34.87'/:; Denemarken 66.32'/!; Zweden 66.32'/:; Noorwegen 66.35; New-York 2.48 1/16. Prolongatie 11/4 pCt. LEIDEN, 12 Aug. 1931. Noteering coöp. groenten-, fruit--en bloemenveiling-vereen. Leiden en Omstr." Andijvie f. 0.401; Kroten f.1—1.90; Komkommers f.1—3.40; Bloemkool I f. 4.10—11; idem II f.1—4; Roode Kool f. 3.10—4; Groene Kool f.2.10 4; Meloenen f.7—30; Pieterselie f.0.50— 1.10; Kropsalade f,0.401.80; Selderie f.0.50—1.40; Bleekselderle f.2021; Uien f 0 80—2.10; Wortelen f. 3.50—11.40; Per ziken f.3—24 per 100 stuks. Kroten f.2— 2 50' Snijboonen f.8—18; Stokboonen f.15 —24- Pronkboonen f.58; Stamboonen f.6—10; Postelein f.5—8; Spinazie f.5—7 per 100 Kilo. ALPHEN AAN DEN RIJN, 12 Aug. 1931. NV Tuinbouwveiling. Spinazie f.77.80; Heerenboonen J. 10—18; Snijboonen f.8— 16; Postelein f.8—8.50; Augurken fijn f.41 per 100 K.O. Peen f.4—8; Kroten f.3; Uien f.3: Andijvie f.1.50—1.80 per 100 bos. Kropsla I f.1—1.80; Komkommers I f.3; Bloemkool I f.8—12; idem II f.4; Meloe nen f. 25—41" per 100 stuks. BARNEVELD, 13 Augustus. Aange voerd 1300.000 eieren. Prijs: f. 4.255.20 per 100 stuks. Handel vlug. BOSKOOP, 12 Aug. Coöp. vereen. „De Boskoopsche veiling". Rozen per bos: Columbia 3441 et., Mac Keiler 2628, Butterfly 18—24, Rosalandia 28—45, Florex 50—60, Kilham 35—48, Aug. Noack 25—30, Edith Helen 45, Germanla 45—55, Else Poulsen 31—50, Polyantharozen 2845, Wilh. Kordes 29—40, Briarcliff 17—24, Had- ley 58—66, Jules Bouché 1018, Golden Ophelia 14—19, Ophelia 10—12, Claudius- Pernet 3045, v. Rossem 18. Diversen per bos: Anjers 22, Chrysanthen 1.50, Cle matis. Prins Hendrik 1.602.50, Lelies 28 40. Gladiolen 58 et. GOUDA, 13 Aug. Veemarkt. Aangevoerd in totaal 3349 stuks, waarvan: 311slacht- varkens. Vette van 23—23'/: cent p. pond, levend met 2»/» korting. Londensche van 1718 cent per pond, levend met 2°/n kor ting: Zouters van 21—22 cent per pond; levend met 2"/o korting; 45 magere var kens 18—28 gld. per stuk; 1819 biggen 8— 12 gld. per st.; 5 runderen 300350 gld. p. stuk; 25 nuchtere kalveren 10—15 gld. p. stuk; 18 schapen 2225 gld. per st.; 35 bokken en geiten 25 gld. p. st.; handel matig; vette varkens, Londensche en zou ters vlug: overige soorten matig; 560 par tijen kaas: le kw. met Rijksmerk 3842, 2e kw. met Rijksm. 3337, zware 44, extra 46; handel stug; 1458 ponden boter: Goe- boter 6575 per pond; weiboter 5565 p. pond; handel matig. Coöperat. Zuid-Holl. Eierveiling. - Aan voer 65.800 kipeieren. Prijzen: 56/58 3.80 4.— per 100 stuks; 58/60 3.90—4.30 p. 100 stuks; 60/62 4.30—4.40 p. 100 st.; 62/64 4.404 80 per 100 stuks; bruine: 60/65 4. 5.30 per 100 stuks; kleine eieren 3.103.80 per 100 stuks. Aanvoer 450 eendeieren. Prijzen: 4.per 100 stuks. KATWIJK AAN DEN RIJN, 12 Aug. Tuinbouwver. Katwijk en Omstr. Aanvoer 500 kisten aardappelen, 9200 bos peen, 8000 bloemkool. Eigenheimers f. 1.10—2; Peen per 100 bos f. 6.7011.90: Bloemkool 1ste soort per 100 f. 6.8010.80. ROELOFARENDSVEEN, 13 Aug. Bloem kool f. 0.10 p. st.; Sla f.0.401.20 p. 100 krop; Meloenen f. 0.110.40 pr stuk; Snij boonen f. 0.550.65; Snijboonen N. f. 1.15 1.30; Snijboonen I. f. 1.85; Princeboonen f. 1.451.50; idem I. 1.1.80; idem zonder draad f. 1.3031.95; idem dubbele stam f0.90 per 10 K.G.; Augurken fijn f. 5.60— 5.70; fijn basterd f.2.103.10; basterd f. 1.251.50; grof f. 1.55; grol afwijkend f. 1.25; bommen f.0.40; stippel f.0.40—0.45 per 25 K G. TER- AAR, 12 Aug. 1931. Snijboonen f.0.402: Stokprinces f. 1.201.60; Dubb. stamb. f.10.80; Witte Pronkers f. 0.45; Fijn f. 6.60—10; Fijnb. f. 2.60—3.50; Basterd f. 1.602.05; Grof f. 0.801.25; Bommen f.0.30; Knorrels f.0.40; Bloemkool f. 10.04 VOORSCHOTEN. 12 Aug. 1931. Kippen eieren f. 4.505.70; Eendeneieren f.55.20 per 100; Kippen f.0.80—1.20; Hanen f.0.30 —1.60; Konijnen f.0.40—1.40; Duiven f.0.15 0.20 per stuk. S-I

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1931 | | pagina 3