UIT DE OMSTREKEN.
KLEURIGE LAMPIONOPTOCHT TE N00RDWIJK-ZEE
RADIO-PROGRAMMA.
HAARLEMMERMEER.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Gerrit, zoon van C. Arensman
en S. J. van Groeningen Willem, zoon
van I. Blok en C. Z. van Leeuwen
Grietje, dochter van A. van Damme en Y.
Mulder Leonardus Wilhelmus, zoon van
T. Otte en W. K. Weijers Lambertus
Johannes, zoon van L. J. Duk en M. Schar-
rlghuisen Govert Cornells, zoon van G.
C. den Burger en C. A. v. d. Kwast Cor
nelia Pieternella, dochter van H. J. Ver
vloed en C. P. Tanis Jan, zoon van J.
Stroomer en H. M. Tool Mijntje, dochter
van G. Verhoeven en C. K. v, d. Ochtend
Hermanus Johnnes, zoon van H. J.
Driessen en C. Kraan.
A. C, Imanse, 23 jaar en>C. Bauer, 22 jaar
C. Muilwijk, 25 jaar en E. Overbeek, 23
jaar D. Verton, 20 jaar en A. Hendriks,
21 jaar.
Getrouwd: P. J. Suikerbuik, 23 jaqr en
C. Kwaak, 26 jaar P. Wijnhout, 27 jaar
en H. Imanse, 25 jaar. H. Angenent, 27
jaar en J. van Arendonk, 25 jaar.
HILLEGOM.
ERNSTIG ONGELUK.
Een doode.
Gistermiddag ruim 1 uur is er in de
Hoofdstraat nabij de Meerstraat een ont
vettend ongeluk gebeurd. Daar reed een
man op de fiets langs het trottoir; hij
schijnt met een pedaal tegen de trottoir
band gestoten te hebben, waardoor hij
omviel en op den weg kwam te ljggen,
precies voor een zware vrachtauto. Het
vreeselijke was in hetzelfde oogenblik ge
beurd; de wielen gingen over het hoofd
en het bovenlijf van den ongelukkige, die
verschrikkelijk werd verminkt en op slag
dood was,
Twee doktoren verschenen op de plaats
van het onhpil. Hel lijk is per brancard ver
voerd, onder geleide van de politie. Nie
mand der honderden toeschouwers wist
den naam van den overledene. De politie
had daar ook moeilijkheden mede, want
meer dan drie uur later was eerst bekend,
dat hij heette D. de Keijzer, oud 29 jaar
én vader van 2 kinderen.
De chauffeur van den vrachtwagen was
geheel onschuldig aan hét ongeluk.
KATWIJK AAN DEN RIJN
De Konmginnefeesten.
In de jaarvergadering van de Oranje-
vereeniging is bij de besprekingen over
een te houden Konlnglnnefeest besloten
zich aanvankelijk te bepalen tot het hou
den van een kinderfeest tenzij het bestuur
de wenschelijkheid en mogelijkheid voor
het houden van een volksfeest zou inzien.
Wij kunnen thans mededeelen. dat in be
stuursvergadering definitief besloten is tot
het houden van gen kinderfeest met volks
feest. In den voormiddag van 1 Sept. zal
het feest zijn voor de kinderen der diverse
scholen, terwijl de namiddag bestemd is
voor het volksfeest.
De tuinbouw.
Tot nu toe kon men over den loop der
zaken in de tuinbouwbedrijven, gezien de
algemeene malaise, tevreden zijn. Sinds
de laatste dagen is zulks anders geworden
en is de toestand zooals men dezen in
langen tijd niet gekend heeft. Met de
aardappelen gaat het zeer slecht, zeer
lage prijzen, doch met de bloemkool is het
nog treuriger gesteld. Dit vindt voor een
zeer groot deel oorzaak in het niet afne
men van dit product door onze Oostelijke
buren, Dultschland. Ook de andere artike
len gaan hierdoor in prijs naar beneden,
zoodat op het oogenblik van een algemeen
slechten toestand gesproken kan worden.
Door de firma Jac. Haasnoot Kz. zal
ten behoeve der Leidsche Duinwatermaat
schappij voor den hoofdmachinist een
woonhuis worden gebouwd op den berg,
die ligt op den driehoek Zwarteweg naar
den watertorenCantineweg, een der
mooist gelegen plaatsen in 't duin aldaar.
Vorig jaar is in een gedeelte van het
dorp de bovengrondsche telefoongeleiding
vervangen door een ondergrondsche. Bin
nenkort zal een aanvang gemaakt worden
met het wegnemen van de nog bestaande
bovengrondsche draden, waarvoor dan ook
een ondergrondsche kabel gelegd zal
worden.
KATWITK AAN ZEE.
DE AANGESPOELDE VISCH.
Bij informatie bij het Rijksmuseum van
Natuurlijke Historie te Leiden deelde men
ons mede, dat de dezer dagen aan het
strand aangespoelde visch een Konings-
visch of Godszalm, ook wel genaamd
Zonnevisch (Lampris Luma) is. De visch
komt voor in diep water, ongeveer 150
vademen, en wel in het Noordelijk deel
van den Atlantischen Oceaan en in de
Middellandsche Zee.
De aan deze kust verdwaalde en hier
aangespoelde Koningsvisch is de vierde,
welke in het bezit van het Rijksmuseum is
en dank zij het feit, dat de visch levend is
aangespoeld een zeer mooi exemplaar, dat
nagenoeg onbeschadigd in het museum
aankwam. Nadat een gipsafgietsel van de
visch vervaardigd is voor de Nederlandsche
verzameling, zal zij op alcohol worden
bewaard 1
LISSE.
Liefdadigheidswedstrijd.
Dinsdag 11 Aug. zal op het terrein aan
den Broekweg een voetbalwedstrijd wor
den gehouden ten bate van het Groene
Kruis en de Wijkverpleging alhier. Ge
speeld zal worden tusschen een combi
natie van kappers, slagers, bakkers
(K.S.B) en V.-V. „Lisse".
De heer F. C. J. v. d. Eerden stelde voor
dezen wedstrijd een verguld zilveren me
daille beschikbaar. De muziekvereeniging
„Adolph Kolping" zal den wedstrijd met
muziek opluisteren,
Cursus tuinbouwvakonderwfizers voor de
bloembollenteelt.
De wnd. directeur-generaal van den
landbouw brengt ter kennis van belang
hebbenden, dat bij voldoende deelneming
begin November alhier een cursus ter op
leiding van tuinbouwvakonderwijzers voor
de bloembollenteelt geopend zal worden.
Om tot den cursus te worden toegelaten,
moet mep voldoen aan een toelatingsexa
men, dat zal loopen over Nederlandsche
taal, rekenen, aardrijkskunde en kennis
van de bloembollenteelt; voorts' moet men
den 21-jarigen leeftijd hebben bereikt en
een bewijs overleggen van ten minste vier
jarige werkzaamheid in de practijk van
de bloembollenteelt.
De deelriemers aan dezen cursus zullen
gedeeltelijke vergoeding voor reiskosten
ontvangen.
De lessen zullen worden gegeven op twee
avonden per week op voor de deelnemers
meest geschikte uren van November 1931
tot Mei 1932; van half October 1932 tot
Mei J933 en van half October 1933 tot om
streeks April 1934, waarna een examen ter
verkrijging van het diploma wordt afge
nomen.
Aanmeldingen moeten vóór of uiterlijk
op 15 September worden ingezonden bij
den Rijkstuinbouwconsulent alhier, den
heer ir. K. Volkersz.
Te Rotterdam is geslaagd voor het
examen Nuttige Handwerken onze plaats-
genoote mej. B. G. Tromp.
o
NOORD WITK.
1 Burgerlijke Stand.
Geboren: Bertha, d. van J. Duindam en
G. van Leeuwen; Hubertus, z. van J. Mou-
rits en M. Korbee: Maria Anna Petroneila,
d. van J. F_ Vink en E. Kückelberg;
Elisabeth Margaretha, d. van H. P. M. van
der Voort en M. A. M. Ruigrok; Gerardus
Theodorus, z. van N. L. van den Berg
en M. P. Koelewijn: Cornelis Albertus, z.
van J. H. H. ter Veen en H. H. Steen-
voorden.
Ondertrouwd: N. W. Mooijekind, 26 jaar
en E. M. Wijnands, 22 jaar.
Getrouwd: N. Passchier, 23 jaar en E.
Houwaart, 21 jaar.
Loop der bevolking.
Gevestigd: L. W. Reeuwijk, blocmboll.
arb., van den Helder, Middenvliet, Koegras
naar Pickestraat 54; W. Opitz, van den
Haag, Dennenweg 3, naar Hotel Huis ter
Duin; T. H. van der Feer en fam., chauf
feur, van R'dam, Volmarijnstraat 54a, naar
P. Heinstraat 26; P. 3. Hooijmans, chauf
feur-monteur, van Zoeterwoude, Noord-
buurt E 148, naar Hoofdstraat 61; A. J.
Diepeveen en fam., musicus, van A'dami
Prinsengracht 319, naar Binnenweg 130;
JV1 C. Kramer, van A'dam Prinsengracht
838, naar Kerkstraat 73; W. Hop, van
Wassenaar, Persijnlaan 5, naar Julianaweg
46; Wed. Cath. de Graaff-Ruigrok en gez.,
van Haarlem, Geweerstraat 51, naar IJinui-
dersfraat 40; H. J. Vastert, hotelbed., van
A'dam, Singel 61, naar Beethovenweg 8
(Rembr. hotel); G. C. Fles, winkelbed., van
Leiden, Lokhorststraat 19a, naar Vinkenlaan
8; J. Mooijekind en fam,, bloemb.arb., van
Voorhout, Leidschevaart, n. H Geestweg 5.
Vertrokken: A. A. Caspers, van Offem-
weg 54, naar Arjn.a Paulawna, Breezand
Verl. Stoomweg 52; A. van der Meij", d.b„
van Wilhelminastr. 22, naar Oegstgeest,
Terweeweg 60; A. Fastrich, dienstb., van
Zeestjrgat 6, naar Leiden, Heerengracht 13;
L. Süenstra, dienstbvan Pickeweg 5, naar
Leiden, Zoeterwoudsche singel 72; C. J.
H. Bekkering, huisl)., van Zeestraat 13, naar
Leiden, Witte Rozenstraat 9; Fr. P. van
den Berg, chauffeur, van de Ruyterstraat
10, naar Noordw'ijkerhout, Boekhorst 39;
Abr. en fam. Feeleus, timmerman, van
Oranjeweg 6, naar Noordwijkerhout, Hce-
renweg 110; M. Grijmans, 11. verpleegster,
van Langeveld 29, naar Heemstede, Blee-
kersvaartweg 35; J. L. J. de Groot, 11. ver
pleegster, van Langeveld 29, naar A'dam,
le Weteringdwarsstraat 2.
NOORDWITKERHOUT.
Wethouder geverbaliseerd.
Wethouder W. alhier, die met z'n auto
huiswaarts ging. doofde zijn koplichten
niet. Het gevolg hiervan was, dat een hem
tegemoetkomen^ auto in 't prikkeldraad
reed en in een tuintje terecht kwam.
Tegen den wethouder is proces-verbaal
opgemaakt.
Huldiging van zuster Alberta.
Onder groote belangstelling vgpd hier
het zilveren professie-feest plaats van de
R.-K. wijkverpleegster, zuster Alberta.
's Morgens om 9 uur werd allereerst een
H. Mis van dankbaarheid opgedragen in
de versierde kape'l van het zusterhuis, ge
celebreerd door pastoor Quant. Na afloop
der kerkelijke plechtigheden kwam men
bijeen in een der lokalen van de St. Jozef
school. Dr. Wösten hield daar allereerst
een toespraak als bestuurslid van de plaat
selijke afdeeling van het Wit-Gele Kruis
en namens het bestuur werd een ver
pleegstershorloge aangeboden. Ook werden
schitterende cadeaux aangeboden, ge
schonken door de leden van het Wit-Gele
Kruis, alsook van vele andersdenkenden
uit groote waardeering en dankbaarheid.
Het wgren kostbare souvenirs, alle be
stemd voor de nieuwe kapel in het zuster
huis. n.l. een verzilverd wierookvat, een
godslamp en een stel Canon-borden.
's Middags werd receptie gehouden, waar
honderden de jubilaresse kwamen com
plimenteeren en een schat van bloemen
aandroegen, 's Avonds werd het feest in
intiemen kring herdacht.
OEGSTGEEST.
Adres aan den Raad.
Door den directeur der N.V. Leidsche
Expl. Mij. van Onroerende Goederen, den
heer N. A. van Zijp, is het volgende adres
aan den Raad dezer gemeente verzonden:
Ondergeteekende, N. A. v. Zijp, te Leiden
verzoekt Uw college eerbiedig ontheffing
te willen verleenen aan de Rijnsburgsche
radio-centrale van Uw verordening, welke
verbiedt radio-draden te hebben zichtbaar
vanaf den weg.
Door deze verordening kan ondergetee
kende de huizen in aanbouw aan de
Groenesteeg niet laten aansluiten.
Oncjprgeteekende zou er prijs op stellen
het radio-net te laten aanbrengen tijdens
den bouw in de kapconstructie, d.w.z.
zonder ontsiering en zonder beschadiging.
Door radio-distributie is de Groenesteeg
aan de Rijnsburgsche Centrale toegewezen
door Z.E. den Minister van Waterstaat,
zoodat wachten op een gemeentelijke Cen
trale o.i. geen doel heeft.
Loop der bevolking.
Gevestigd: H. Borger en gez, adm. gou-
vorn. rubberondern., Pr. Hendriklaan 7, v.
Ned. O. Indiü; D. F. Ligtvoet en gez., rei
ziger, van Assendelfstraat 6, van Leiden;
B .Th. A. Alofs en gez. magazijnbediende,
de KempenaeFstraat 23a, van Leiden; H. P.
Perk, analyste, Warmonderweg 58, van
Utrecht; J. Hartog, winkelbediende, W.
Duivenvoordeslraat 21, van Leiden.
Vertrokken: J. C. van Ark, van W. Juf-
fermansstraat 31, naar Soerabaja; M. van
Drunen, verpleegster, v. Endegeest, naar
Amsterdam, N. Keizersgracht 110; J. E. C.
Joustra-Tusveld, v. Nassaulaan 3, naar Eind
hoven, Primulastraat 42; E. E. Creyghton,
arts, van Julianalaan 19, naar den Helder,
Wachtschip: J. van Stralen en gez. van
Emmalaan 55, naar Leiden, Rapenburg 27;
G. Dames en vr. luit.-kol. van Koninginne-
laan 2, naar Ede, Arnh. weg 66.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Derk Lucas, z. van B. Sanders—
Roelofsen.
o
RITNSBURG.
De tuinbouw.
Met een kleinen aanvoer waren de
prijzen deze week zeer laag. Eigenheimers
uit de klei gingen voor f. 2 tot f. 2.80 per
100 K.G. En daar de kans voor aardappel
ziekte groot is, is men wel genoodzaakt
met rooien door te gaan. Ook met de
bloemkool ging het slecht. Voor 1ste kwa
liteit werd van f. 2.25 tot f. 3.10 betaald.
Tweede soort kon nauwelijks f. 1 per 100
opbrengen. Met de warmte ging het ook
in den snij bloemenhandel slecht. Ver
schillende partijen brachten niet het ar
beidsloon op. De maand Augustus is veelal
niet gunstig.
Foto Bleuzé.
SASSENHEIM.
Een Brockway-bus reed tegen de juist
neergelaten spoorboomen bij Klinkenberg,
zoodat een dezer ernstig beschadigd werd.
Dit is de tweede aanrijding in één week
van de spoorboomen door een bus.
Een zoontje van den heer K. kwam
op de Zandsloot in botsing met een an
deren wielrijder, met het gevolg, dat hij
met fiets en al te water geraakte. Geluk
kig was spoedig hulp aanwezig en werd
hij weer op het droge geholpen.
WARMOND.
HET BEZOEK DER HAAGSCHE
WEESKINDEREN.
Een heerlijk tochtje over de plassen.
Zooals reeds is medegedeeld, brachten
ongeveer 700 Haagsche weeskinderen een
bezoek aan deze Gemeente. Te circa 2 uur
arriveerden zij met een extra trein, terwijl
voor ontvangst op het perron- aanwezig
waren de Burgemeester en de heeren Alb.
Oudshoorn en N. Kieken. Voorafgegaan
door een zestal tambours der plaatselijke
müziekvereenigingen en begeleid door de
heeren van het Comité onder leiding van
den heer Snethlage, hoofdinspecteur van
het Verkeerswezen te 's-Qravenhage werd
opgewekt gewandeld naar de havens
't Fort en Cieco, waar dïle groote booten
aan de steigers lagen, welke gecharterd
waren door de heeren Alb. Oudshoorn en
N. Kieken, die de booten belangloos voor
een tochtje over de Kagerplassen aan de
weesjes hebben afgestaan. Het was een ge
not al de glunderende gezichtjes te zien.
want zoo iets hadden zij toch niet ver
wacht! Onder vroolijk gezang en onder
gewuif met de honderden vlaggetjes ver
lieten de booten de jachthavens. In dien
tusschentijd werden door een aantal da
mes en heeren belangloos groote tafels op
gesteld waarop hond^den glazen limonade
geplaatst waren. Toen na ruim twee uur
varen de booten weer waren aangelegd en
de kleintjes aan wal kwamen werden zij
vergast op limonade en gebakjes. Zij ge
noten hier natuurlijk volop van. Men be
hoefde slechts naar de begeerige oogen te
kijken en te luisteren naar de uitroepjes
van bewondering. Dank zij de prachtige
maatregelen die door de heeren Oudshoorn
en Kieken genomen waren, liep alles schit
terend van stapel! Nadat allen van de
noodige ververschingen waren voorzien
schaarden de kinderen zich om hun leiders
waarna de heer Snethlage het woord nam
en in een kernachtig woord, allen te dan
ken om, die aan 't slagen van dezen dag
hadden medegewerkt. In het bijzonder,
aldus spreker, breng ik een woord van
hartelijken dank aan den burgemeester die
door zijn aanwezigheid blijk heeft gegeven
met het streven van het comité te sympa-
thiseeren. Spr. hoopte, dat het den heer
Ketelaar gegeven zou mogen zijn, nog tal
van jaren aan .hét hoofd der gemeente
Warmond te staan. Mede een woord van
bijzonderen dank bracht spr. aan de
heeren Alb. Oudsboorn en N. Kieken, die
de kinderen op zulk een schitterend wa
tertochtje onthaald hadden. Dit mijne
heeren. aldus spreker, stelt het comité op
zeer hoogen prijs en hiervoor zijn wij U
zeer dankbaar.
De Burgemeester dankte den heer Sneth
lage voor zijn vriendelijke woorden. Spr.
zeide dat het hem een groot genoegen ge
weest was. iets voor de I/.ragsche weeskin
deren te kunnen doen. Ook hij bracht een
woord van bijzonderen dank aan de heeren
Oudshoorn en Kieken voor hun royale
daad.
De heer Oudshoorn, mede sprekende
namens den heer Kieken, zeide dat het
hun beiden zeer veel genoegen gedaan had,
dat de weesjes zoo heerlijk van het water
hebben kunnen genieten. Waar gij, aldus
spr.. met Uw ijverig Comité geen moeiten
en zorgen ontziet om deze weesjes eenmaal
per jaar een prettigen dag te bezorgen,
daar past U zeer zeker een woord van bij
zondere hulde en wij zijn blij dat wij iets
hebben kunnen bijdragen in dit zeer sym
pathieke streven. Wij zouden U dan ook
willen toeroepen „een hartelijk tot weer
ziens". Het gesprokene werd telkens afge
wisseld door een daverend „lang zullen zij
leven55 en een krachtig „hoera".
Hierna stelde de stoet zich weer in be
weging en wederom voorafgegaan door de
zes tambours werd opgemarcheerd naar
het station. De kinderen werden wederom
nitgeleide gedaan door den Burgemeester,
de heeren Oudshoom, Kieken en Weth.
Zwetsloot. Het is voor de weesjes een on
vergetelijke dag geworden! Een woord
van warmen dank is hier zeker op zijn
plaats aan een ieder die heeft medege
werkt aan dit weezenfeestjel Een woord
van dank ook aan den heer F. Slager,
eigenaar van het Hotel „De Stad Rome"
die zich bij dergelijke gelegenheden als
een waar philantroop ontpopt.
Ter geiegcnneid van de in deze dagen
te Noordwijk aan Zee plaatsvindende
Winkelweek, vond gisteravond een en
thousiaste lampionoptocht plaats, waar
aan door de 'Chr. muziekvereeniging „De
Echo der Duinen" medewerking werd ver
leend. Het dorp verkeerde in een echte
feeststemminghonderden volwassenen
en kinderen liepen in den optocht, die
een fantastisch effect schonk, mee.
Met aandacht was door velen eerst het
concert aangehoord, dat door de „Echo
der Duinen" op het plein voor de
Hervormde Kerk was gegeven. De belang
stelling voor den optocht was allerwegen
zeer groot, vooral ook van de zijde der
badgasten. Voor Noordwijk aan Zee be-
teekende deze gezellige rondgang een der
hoogtepunten der mooi verzorgde Win
kelweek, waarvan de data in het midden
van het badseizoen zoo juist gekozen zijn.
HierboVen een vroolijke groep deelnemers
op den Boulevard. De veel verscheidene
kleuren der lampions trokken zeer der
aandacht.
GEMEENTERAAD.
Diverse besluiten.
De Raad dezer Gemeente besloot in zijn
gisteren gehouden vergadering tot toela
ting van de nieuw benoemde Raadsleden.
Besloten werd voorts het gemeente-ver
slag eenmaal in de 5 jaar te doen op
maken, terwijl tevens werd aangenomen
een voorstel om het opnemen der kas en
boeken van den gemeente-ontvanger op
te dragen aan het Centraal Bureau voor
Verificatie en Financieelee adviezen der
Vereeniging van Nederlandsche gemeenten
te 's-Gravenhage. Aan de Chr. HBS. te
Leiden werd een subsidie toegekend van
f. 145.38. Besloten werd de oude politieboot
te verkoopen. Aan J. W. Claassen werd op
zijn verzoek eervol ontslag verleend als
havenmeester en als zoodanig werd be
noemd de heer B. G. Steekers. Diverse
verordeningen werden vastgesteld. Be
sloten werd in beginsel toe te treden tot
den te Leiden te vormen kring met betrek-
1 king tot het oprichten van een barak voor
de verpleging van lijders aan besmettelijke
ziekten.
ZOETERWOUDE.
BESLISSING VAN GEDEP. STATIN.
De afgewezen raadsleden worden toch
toegelaten.
Door Ged. Staten is het volgende bekend
gemaakt:
Gelezen een beroepschrift van H. F.
Noordman en 6 anderen te Zoeterwoude,
bij besluit van het Centraal Stembureau
voor de verkiezing van de leden van den
raad der gemeente Zoeterwoude d.d.
19 Juni 1931 benoemd verklaard tot leden
van den raad dier gemeente, houdende
beroep tegen het besluit van den raad van
Zoeterwoude d.d. 16 Juli 1931 tot niet toe
lating van alle krachtens vorenbedoeld
besluit van het Centraal Stembureau be
noemd verklaarde leden van dien raad;
Gehoord het verhandelde in de opeijbare
ziting van hun College op 3 Augustus 1931
en gelet op de ter zake ingekomen stukken;
Overwegende, dat bij het beroepschrift
van appellanten, dat binnen den wette-
lijken tijd bij hun College is ingediend,
wordt gesteld, dat de toelating van de
nieuwe leden van den raad ten onrechte
door den raad is geweigerd, omdat le. het
besluit van den raad berust <jp niet vast
staande feitelijke gegevens, 2e. ook al werd
rekening gehouden met bedoelde feiten
een nieuwe stemming geen invloed op den
uitslag der verkiezing zou kunnen hebben,
3e. het bepaalde bij artikel 32, lid 3, der
Gemeentewet niet in acht is genomen;
Overwegende, dat het besluit van den
raad van Zoeterwoude van 16 Juli 1931 tot
niet-toelating van de nieuwe leden van
den raad berust op de overweging, dat aan
stembureau III in gemelde gemeente on
regelmatigheden hebben plaats gehad bij
de stemming voor de leden van den raad,
hierin bestaande, dat in strijd met artikel
78 der Kieswet, driemaal aan een kiezer,
die niet lichamelijk hulpbehoevénd was,
bijstand is verleend, en wel zonder toe
stemming van den Voorzitter van het
stembureau;
dat voorts tegenover het standpunt van
appellanten is aangevoerd, dat eenige kie
zers zich tijdens het invullen van hun
stembiljet niet alleen in de daarvoor be
stemde ruimte hebben bevonden, alsmede
dat bij een der stembureaux een stembiljet
meer in de stembus is gestoken dan kie
zers aanwezig waren;
Overwegende omtrent het vorenstaande,
dat noch in de ter zake dienende stukken,
noch in de openbare zitting van hun Col
lege aannemelijk is gemaakt, dat er on
regelmatigheden bij de stemming hebben
plaats gehad;
dat het bovendien voor de bepaling van
den uitslag der stemming van geen in
vloed is gebleken te zijn, op welke wijze
de drie kiezers, bedoeld in het besluit
van den raad van 16 Juli 1931, hun stem
zouden hebben uitgebracht;
Overwegende, dat de raad van Zoeter
woude mitsdien ten onrechte besloten
heeft om de nieuwe leden van den raad
niet toe te laten en dat, waar overigens
tegen toelating geen bezwaar bestaat, als
nog tot toelating van de verkozen leden
zal moeten worden overgegaan;
Gezien de Kieswet en de Gemeentewet;
Besluiten:
I. Met vernietiging van het besluit van
den raad van Zoeterwoude van 16 Juli 1931,
als leden van den raad dier gemeente als
nog toe te laten: A. van Bennekom, Th.
Bergers, J. de Graaf, C. J. van Haastregt,
H. J. van der Krogt, Jac. van Leeuwen
Adrzn., P. Meijdam, H. F. Noordmap, A. C.
Paardekooper, T. Tijssen en W. Wessel,
allen te Zoeterwoude;
n. Afschrift dezer beschikking te zen
den aan den raad van Zoeterwoude en
H. F. Noordman te Zoeterwoude als eerste
onderteekenaar van het beroepschrift;
III. Onder de aandacht van belangheb
benden te brengen, dat de raad gedurende
14 dagen, te rekenen van den dag, waarop
deze beschikking is medegedeeld, bij de
Kroon in beroep kan komen.
VOOR ZATERDAG 8 AUGUSTUS.
Hilversum, 1875 M. Uitsl. VARA.-Uitzen-
ding 6.457.00 en 7.307.45: Gym
nastiekles o. 1.7. G. Kleerekoper 8.00:
Gramofoonpl. 10.00: Morgenwijding
VPRO. 10.15: Uitzending voor Arb. in de
Continu-bedrijven. VARA.-septet o. l.v. Is.
Eyl en Qramofoonpl. 1.15: Pauze
I.45: W. Depp: „Subsidie-aJwrijzing"
2.00: Concert VARA.-orkest o.l.v. H. Wig-
gelaar 2.45: Toespraak 3.00: Concert
(vervolg) 3.30: Toespraak 3.50: Ver
volg concert 4.15: S.D.A-P.-kwartiertje
door L. N. Palar 4.30: Gramofoonpl.
4.45: Esperanto-cursus 5.05: O. van
Tusschenbroek: „Reizen en trekken"
5.35: Concert VARA.-Mandollne-Ensemble
0. 1. v. Joh. B. Kok en Gramofponpl. 6.30:
Literair halfuurtje door A. M. de Jong r»
7.15: Gramofoonpl. 7.30: Toespraak
door A. F. Muller 7.45: Gramofoonpl.
7.55: VARA.-Varia 8.00: „De nieuwe
leus", Haagsch kluchtspel in één bedrijf v.
M. Emants. Door Het Groot VolKjtooneel
8.30: Concert VARA.-orkest o.l.v. H.
Wiggelaar 9.15: Voordracht door Mar-
tien Beversluis 9.30: Concert (vervolg)]
10.00: Voordracht doqj: Martien Bever
sluis 10.15: Vaz Dias 10.30: Slot con
cert 11.0012.00: Gramofoonplatencon-
cert.
Huizen. 298 M. Uitsl. KRO.-Uitzending
8.009.15: Gramofoonpl. 10.0011.30J
Gramofoonpl. 11.30: Godsd. Halfuurtje
door Pastoor Perquin 12.00: Politieber.
12.15—1.45: Concert KRO.-sextet o.l.v.
P. Lustenhouwer 1.451.50: Postduiven-
ber. 1.502.30: Gramofoonpl. 2.30
3.00: Vragenhaifuurtje 3.004.30: Kin-,
deruurtje 5.00—-7.15: Concert KRO.-
Kunstensemble o.l.v. P. Lustenhouwer
6.00—6.15: S. P. J. Borsten: „Hengelsport"
6.156.35: Journ. Weekoverzicht door
P. de Waart 7.15: C. Grilk: „De veilig
heid der Waddenscheepvaart" T.45—
8 00Politieber. 8.0010.40Concert.
Wester's Harmonie-corps o.l.v. H. Lure-
man. Geert Dils (Iuitzanger), J. Meijer
iaccordeon), Fr. Boshart' (piano) 9.05;
Vaz Dias 10.4012.00: Vroolijke Gramo-
foonplaten.
Daventry, 1554 M- 10.35: Morgen
wijding 1.20: Concert. Commodore grand
orkest 3.50: Concert. B.B.C.-orkest. I.
Morden, sopraan 5.05: Concert-orgel
bespeling. Reginald Foort 5.35: Kinder
uurtje 6.20: Dansmuziek. Jack Payne
6.35: Nieuwsber. 7.00: Pianomuziek
van Handel 7.20: Lezing 7.35: Lezing
7.50: Lezing 8.20: Promenade-concert
1. d. Queen's Hall. B.B.C.-.symnhonie-
orkest o. 1. v. Sir Henry Wood 9.55:
Nieuwsber. 10.10: Vervolg Promenade-
concert 10.55—12.20: Dansmuziek.
Parjjs „Radio-Paris" 1725 M. 8.05,
12.50, 6.50, -7J0: Gramofoonpl. 9.05:
Dansmuziek. Gramofoonplaten.
Langenberg, 473 M. 7.25, 10.35, 12.30:
Gramofoonpl. 1.25: Orkestconcert
2.55: Gramofoop 5.20: Orkestconcert
8 20: Vroolijke avond in Badebuttel.
Muziek en zang. Daarna tot 12.20: Orkest
concert L2-201.20: Dansmuziek. Gra
mofoonplaten.
Kalundborg, 1153 M. 12.20—2.20: Or
kestconcert 3 505.50: Orkestconcert
en declamatie 6.106.40: Gramofoonpl.
8.209.20: Orkestconcert 9.4510.05:
Viola-soli 10.2011.05: Concert. Zang,
piano en mandoline-trio, c.a. 11.0512.35:
Dansmuziek.
Brussel, 508 M. 5.20: Orkestconcert
6.35: Lezing 6.50: Gramofoonpl. 7.35:
Lezing-—7,50: Nieuws 8.20: Populair
concert 9.20: Dansmuziek. (338 M.):
5.20: Orkestconcert 6.35: Lezing 6.50:
Gramofoon 7.35: Lezing <7.50: Nieuws
8.20: Orkestconcert 9.05: Lezing I
9.20: Vervolg concert.
Zeesen, 1635 M C.a. 7.007.50: Gra
mofoonplaten 10.5512.20: Berichten
12.20: Gramofoonpl. 1.152.20: Berich
ten 2.203.20: Gramofoonpl. 3.20
4.20: Lezingen 4.205.20: Concert
5.20—8.20: Lezingen 8.20: Vroolijke
Avond met Willy Hagen 10.20: Berich
ten en daarna tot 12.50: Dansmuziek door
het Fred. Bird-orkest. j
23