W. A. GOUW
Op Reis
Bn elke koffer
PUROL
SCHEEPSTIJDINGEN.
UIT DE OMSTREKEN.
HEES Co.
RADIO-APPARATEN
RADIO-PROGRAMMA.
LAWN-TENNIS.
NATIONALE KAMPIOENSCHAPPEN.
Be tweede dag van de nationale kam
pioenschappen te Hilversum heeft nog
geen groote verrassingen gebracht.
De uitslagen lulden als volgt:
Heeren-enkelspel: le ronde: J. v. d. Ha
gen slaat G. van Manen 36, 60, 62.
T. Leyenaar si. dr. B. Palsma 6—0, 60.
H. Bloemhoff sl. F. Thoolen 61, 60.
L. Heyneken sl. J. Mares 36, 61, 60.
J. Nielsen sl. J. Heldring 75, 26, 52.
W. Korthals Altes sl. Tj. Huisman 119,
62. E. Nieken sl. B. L. Westerhuis 5—7,
12—10, 6—4.
Tweede ronde: G. Eilers sl. J. Boon 57,
62, 57, 61, 64. T. Hughan sl. A.
Knottenbelt 46, 26, 62, 62, 63.
J. Knottenbelt sl. W. Korthals Altes 61,
6—3, 46, 64. O. Koopman sl. T. Leye
naar 63, 75, 63.
Heeren-dubbelspel: le ronde: L. Hel
dring en P. Quarles van Ufford sl. mr.
Tromp Meesters en L. Heyneken 75, 62.
J. van Manen en P. van Till sl. L. Schook
en T. van Lierop 0—2, 61. F. Thoolen en
J. Mares sl. W. van Herwijnen en J. van d.
Hagen 63, 97.
Tweede ronde: O. Koopman en J. Knot
tenbelt sl. B. Mohn en H. de Looper 6—4,
6—0, 6—1.
Dames-enkelspel: le ronde: Mej. T. de
Jong sl. mej. Pabst 6—3, 7—5. Mej. T.
Groenewegen sl. mej. M. Roos 63, 62.
Mej. A. Heybroek sl. mej. Z. Kerckhoff
63. 63. Mej. M. Sluis sl. mevr. Mechel
61, 63. Mej. F. Kawilarang sl. mevr.
Van Herwijnen 62. 63. Mej. H. Ent
hoven sl. mejp. H. van Efferen 61, 63.
Tweede ronde: Mej. L. Polano sl. mej. A.
Kerckhoff 86, 64 Mej. E. Belzer sl.
mej. F. Kawiralang 62, 75. Mej. Groe
newegen w.o. mevr. A. Reydon.
Gemengd dubbelspel: le ronde: Mej. H.
van der Heide en B. Westerhuis sl. mej.
T. Loeff en V. Coster van Voorhout 86,
46, 62. Mevr. van Herwijnen en W. v.
Herwijnen sl. mej. Groenewegen en A.
Knottenbelt 6—4, 4—6, 6—4. Mej. M. Fa-
blus en H. Bloemhof sl. mej. Pabst en P. v.
Till 61. 63. Mevr. S. Rinkel en ir. J.
Bartelds sl. mej. Z. Kerckhoff en B. Mohr
2—6, 6—3, 7—5.
Dames-dubbelspel: Eerste ronde: Mevr.
B. Koopman en mej. T. de Jong sl. mej.
H. Enthoven en mej. J. Heybroek 62,
60. Mevr. B. Koopman en mej. T. de
Jong sl. mej. E. Pelzer en mej. A. Kerck
hoff (bye) 64. 0—6, 75. Mej. A. Hey
broek cn mej. Pabst sl. mevr. Van Rinkel
en mevr. Saalborn 62, 75.
Tweede ronde: Mej A. Heybroeck en
mej. Pabst w.o. mevr. A. Reydon en mej.
E. van Herwijnen.
SCHAKEN.
EUWE—CAPABLANCA.
De vijfde partij remise.
De vijfde partij tusschen Euwe en Capa-
blanca, is gisteravond om 7 uur in Hotel
„Bristol' te Rotterdam hervat. Na zijn
59ste zet bood Capablanca, die wit speelde
Euwe remise aan, hetgeen door dr. Euwe
na eenig beraad werd aanvaard. De stand
is dus Capablanca 3, dr. Euwe 2.
ATHLETIEK.
DE VIERDAAGSCHE
AFSTANDSMARSCHEN.
De eerste dag goed geslaagd.
De deelneming voor de afstandsmar-
schen is dit jaar belangrijk grooter dan
vorige jaren. Gistermorgen zijn te Nijme
gen niet minder dan 2137 deelnemers:
burgers, politie-agenten, marechaussees.
Rijksveldwachters en vertegenwoordigers
van diverse corpsen van land- en zee
macht, vertrokken. De afmarsch, welke
groepsgewijze, met inachtneming van den
te loopen afstand met tusschenpoozen ge- j
schiedt, had een zeer vlot verloop. Het
parcours dat dit jaar voor het eerst niet i
door de Over-Betuwe liep, zoodat het hin-
derlijke wachten bij de pont over de i
Waal nu niet voorkomt, was zeer goed en
liep vla Berg en Dal en Groesbeek naar
de Piasmolen en via Mook en Over- en i
Neder-Asselt. langs den Rijksstraatweg van
Den Bosch, en St. Anna naar de Prins
Hendrikkazerne terug. Het resultaat van
den eersten dag was zeer goed, daar het
aantal uitvallers slechts tien bedroeg. Een
der burgerijwandelaars kwam zelfs reeds
te 11.40 uur in goede conditie binnen, het
geen een pracht-prestatie genoemd mag
worden. Indien in de komende drie dagen
de prestaties dezelfde blijven, belooft dit
jaar in alle opzichten een succesjaar te
worden. Dat het wandelen ook hongerige
magen maakt bewijst wel het onderstaan
de staatje van hetgeen gisteren voor de
deelnemers is gebruikt:
80 K.G. kaas, 300 K.G. gehakt, 100 K.G.
kluiven voor de soep, 2000 broodjes, 400
K.G. boter, 1100 struiken andijvie, 2000
K.G. aardappelen, 90 K.G. tongenworst,
100 K.G. uien, 2000 eieren!
Er waren gisteren slechts tien uitval
lers: zes burgers en vier militairen, allen
Nederlanders.
De Lcidsche deelnemers kwamen in
goede conditie binnen.
WIELRENNEN.
SWIFT.
Hedenavond trainingsrit over 18.6 K.M.
Plaats en tijd bekend.
DE TOUR DE FRANCE.
Gisteren werd de negentiende étappe
van den Tour de France gereden, welke
van Evian naar Belfort ging, een afstand
van 281 K.M. De grootste moeilijkheid op
dezen weg was de 1320 meter hooge Col de
la Fauville in de buurt van Gex bij het
meer van Genève. Van Gex ging de weg in
Noordelijke richting door licht heuvelach
tig terrein over Moritz en Montbeliard
naar Belfort.
De aanhoudende regen en de slechte
wegen waren oorzaak, dat de berekende
tijd met IV2 uur overschreden werd. Bij
zonder hebben de Duitschers zich ge
weerd. Toen nog ongeveer 80 K.M. waren
af te leggen, maakte Geyer van de gun
stige gelegenheid gebruik, om er vandoor
te gaan met di Pacco direct achter zich.
Door een zeer snel tempo te handhaven,
wisten zij hun voorsprong bij Montbeliard
tot 4 minuten te vergrooten. Bij de achter
volging geraakte de groep uiteen. Geyer
kwam met di Pacco in den tijd van 10.3.48
als eerste aan. Bij de eindspurt wist di
Pacco nog een lengte voor te komen, zoo
dat di Pacco étappe-overwinnaar werd.
Zeven minuten later volgde Rebry (Bel
gië) alleen met een tijd van 10.40.12. ge
volgd door Thierbach en Dewaele (B.) met
een tijd van 10.41.19. terwijl nog twee mi
nuten later een groep van zeven deelne
mers vclgde. Bij deze groep had Ch. Pelis-
sier de leiding, die gevolgd werd door
Bulla. Demuysere, Pesenti, Bernard. Buse
en Magne. (Msb.)
KON. NED. STOOMB. MIJ.
ASTREA, 19 Juli v. W. Indië te New York.
BERENICE, 17 Juli v. Livingston naar
Kingston.
BODEGRAVEN, 19 Juli v. Cristobal naar
Buena Ventura.
BOSKOOP, 18 Juli v. Salaverri n. Guayaquil
BRIELLE, 18 Juli v. Callao n. Arica.
CLIO, 20 Juli v. Gibraltar n. Algiers
JASON, 21 Juli v. Nantes te Antwerpen.
MEROPE, thuisr., 22 Juli v.m. te Havre
verwacht.
STUYVESANT, 19 Juli v. Curacao naar
Puerto Cabello.
EUTERPE, 20 Juli v. Spanje te Amst.
PERSEUS, 21 Juli v. Aarhuus te Amst.
ORPHEUS, 21 Juli v. Stettin te Amst.
BRION, 21 Juli v. Bordeaux te Amst.
ORANJE NASSAU, 21 Juli v. Amst. naar
W. Indië.
VENEZUELA, ultr., was 19 Juli 2 u. 20 n.m.
25 mijlen Z.W. van Lands End.
AURORA, 21 Juli v. Venetië te Triëst.
ALKMAAR, La Plata n. R'dam, 20 Juli van
St. Vincent.
GANYMEDES, 21 Juli van Kreta n. Patras.
HEBE, 21 Juli van Palermo te Huelva.
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
EDAM, uitr., 20 Juli te Houston.
BILDERDIJK. 20 Juli v. Norfolk te R'dam.
VEENDAM, 20 Juli v. Bermuda n. N.-York.
DAMSTERDIJK, Pacific Kust n. R'dam,
pass. 20 Juli Pont Lynas.
BLOMMERSDIJK, 18 Juli van R'dam te
Boston (verb.).
HOLLAND—O AZIE LIJN.
OLDEKERK, 20 Juli v. Chinwangtao te
Tientsin.
GEMMA, thuisr, 17 Juli v. Sabang.
OUDERKERK, thuisr., 21 Juli v. Marseille.
AAGTEKERK, uitr., 21 Juli te Manilla.
JAVA-NEW YORK LIJN.
BINNENDIJK, 20 Juli v. Batavia naar
New York.
BREEDIJK, 19 Juli v. Java te New York.
PACIFIC-JAVA-BENGALEN LIJN.
KOTA BAROE, 20 Juli v. Java te Los
Angelos.
MIJ. NEDERLAND.
SALABANGKA, 21 Juli van Amst. n. Java
via Antwerpen.
P. C. HOOFT, uitr., 21 Juli te Port Said.
JOHAN DE WITT, uitr., 21 Juli te Sabang.
SEMBILAN, thuisr., 20 Juli v. Belawan.
JAN Pz. COEN, thuisr., pass. 20 Juli Gi
braltar.
TALISSE, thuisr., 21 Juli te Triëst.
HOLLAND-AFRIKA LIJN.
GAASTERLAND, thuisr., 20 Juli v. Duala.
WAALKERK, uitr., 19 Juli te Kaapstad.
ROTT. LLOYD.
DJAMBI, thuisr, pass. 20 Juli n.m. 5 u.
Kaap del Armi; wordt 22 Juli te Marseille
verwacht.
KOTA RADJA, uitr., pass. 20 Juli n.m. 5 1
uur Finisterre.
KOTA TJANDI, thuisr., pass. 20 Juli n.m.
2 uur Finisterre.
KON. HOLL. LLOYD.
KENNEMERLAND. uitr., pass. 20 Juli n.m.
5 uur Fernando Noronha.
MAASLAND, uitr., was 20 Juli 10 u. 20 v.m.
120 mijlen Z.-O. van Lands End.
ORANIA, thuisr., 20 Juli n.m. 8 uur van
Santos.
DRECHTERLAND, 21 Juli van Amst. naar
B.-Aires.
KON. PAKETVAART MIJ.
SIGLI, arr. 20 Juli te Belawan.
SIPIROK, arr. 20 Juli te Manilla.
BOTH, 21 Juli van Amst. n. de Noordzee,
ter proeftocht.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJIMANOEK, 17 Juli van Batavia naar
Hongkong.
TJIKANDI, 19 Juli van Manilla n. Miike.
TJIPANAS. arr. 18 Juli te Hongkong.
TJISADANE, Amst. n. Batavia, pass. 21
Juli Perim.
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN.
ABBEKERK, 21 Juli van Hamb. n. Bremen.
HOLLAND—BRITSCH-INDIE-LIJN.
HOOGKERK. 21 Juli v. Bremen te Hamb.
RIDDERKERK, uitr., 20 Juli v. Madras.
ROTTERDAMZ. AMERIKA LIJN.
ALWAKI, thuisr., 19 Juli van Victoria.
HOLLAND-AFRIKA LIJN.
GRIJPSKERK, thuisr., 21 Juli te Mom-
bassa.
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN.
BEURSPLEIN, San Nicolas n. Las Palmas
v.o., pass. 20 Juli Fernando Noronha.
BUSSUM, 20 Juli v. Ardrossan te Archangel.
ANASTASIA. 19 Juli van Sabang naar
Aroebaai.
CALANDPLEIN, 20 Juli van Wabana naar
Rotterdam.
COLYTTO, 19 Juli van Quebec n. R'dam.
DORDRECHT. Stockholm n. Baytown,
pass. 21 Juli Holtenau.
FLENSBURG, 20 Juli van Vlaardingen te
Oxelosund.
KATENDRECHT. 20 Juli van Antwerpen te
Rouaan.
LINGE. 20 Juli van Sfax n. Brest.
MARK. 20 Juli van R'dam te Kotka.
RIJN. 20 Juli van Archangel n. R'dam.
STAD ZALTBOMMEL. 20 Juli van Bilbao
naar Velsen.
STAD VLAARDINGEN, 20 Juli van Vlaar
dingen te Wabana.
SCHIE, 16 Juli van Wyborg te Trangsund.
VECHT. Amst. n. Raumö, pass. 19 Juli
Elseneur.
AMSTEL. 19 Juli van R'dam te Cardiff.
AMSTERDAM, 19 Juli van Algiers n. Bona.
HAARLEMMERMEER.
Geslaagd voor het examen handels
kennis L.O. de heer P. Clement te Nieuw
Vennep.
HILLEGOM.
Beroepen.
Door de Chr. Geref. Kerk. alhier is
'een beroep uitgebracht op cand. J. Tam-
minga te Franeker.
Gisteren is hier de eerste droge vei
ling van bloembollen gehoi'den. In den
catalogus stonden 39 inzendingen van ver-
koopers, te zamen 548 nummers. Van de
eerste nummers werden de meeste opge
houden. De belangstelling was vrij goed.
De veilingmeesters deelden mee, dat er
een strenge controle op de manden zal
zijn omdat de terugzending in het voor
gaande jaar te wenschen overliet.
KATWITK AAN ZEE.
Oefening met Reddingboot.
Om er algemeene bekendheid aan te
geven dat de bemanning van de Kat-
wijksche reddingsboot gisteren te 7 uur
een oefeningstocht in zee zou houden, had
het bestuur van V.V.V. dit met de „klink"
laten omroepen.
Voor de loods van de N.Z.H. Redding Mij
bij de Oude Kerk stond het al spoedig
zwart van den menschen. Tegen half acht
werd de boot op het onderstel door paar
den uit de schuur getrokken. Ratelend
door de rupsbanden ging het over den
Boulevard de afrit af naar het strand
Vlot werd de boot van het onderstel af
getrokken.
De mannen gekleed in oliejassen en de
zuidwester op, namen de riemen op om
door de branding te roeien. De boot werd
bestuurd door den schipper C. Jonker.
De zee leende zich wonderwel voor een
oefeningstocht. Duizenden menschen
volgden de doorbraak door de branding.
Het was een mooi gezicht de boot door de
golven omhoog te zien gaan. Het water
spatte uiteen, wanneer de boeg door een
golf heen trachtte te stuwen, de roeiers
werden met water overgoten. Toen de.
boot de branding overwonnen had, bleef
ze daar een drie kwartier drijven. Een log
ger, die ter haringvangst ging, passeerde
er dicht achter aan.
Terwijl de reddingsboot in zee dreef,
trachtte ook een kléin roeibootje, met
eenige Katwijksche jongens er in, door de
branding te komen. Dit schouwspel trok
ook aller aandacht. Eindelijk keerde de
reddingsboot terug, nog een spannend
oogenblik. toen zij door de branding moest.
Het strand, zwart van de menschen, keerde
langzamerhand tot zijn rust terug, toen
de boot op het onderstel werd geschoven
en naar de loods terugkeerde. De oefening
is uitstekend geslaagd. De heer W. Taat
de vertegenwoordiger van de N.Z.H. Red
ding Mij. was mede aanwezig.
Aanrijding.
Op de Voorstraat, hoek Oostpad, had
een aanrijding plaats tusschen een mo
torbakfiets van den vischhandelaar O.H.
uit Oostpad en een vuilniswagen van de i
gemeente, bestuurd door den chauffeur
A K. De bakfiets kwam langzaam het
Oostpad uit. terwijl de auto met snelle
vaart in de richting van den Boulevard
reed en de fiets daarbij greep. Deze werd
ernstig beschadigd.
T. N., tijdelijk gelogeerd in het kam
peerterrein, deed bij de politie aangifte
van het feit, dat uit zijn aldaar neer
gezette auto vier autozeiltjes met celluloid
ruitjes, een waterremmer en eenige andere
artikelen zijn ontvreemd.
E. R. uit Amsterdam, tijdelijk gelo
geerd in de Eurgerdijkstraat, deed bij de
politie aangifte van het feit, dat hij een
bruin lederen sigarenkoker met f. 300 aan
geld en eenige geldswaardige papieren
mist.
zijn Zuiver, krachtig en
eenvoudig te bedienen.
Prijzen vanaf f 98,50
In huurkoop f. 7.50 p. mnd.
Vraagt nog heden Catalogus
No. 5 aan bij 378
VOORSTRAAT 64—66 - KATWIJK a. ZEE.
LISSE.
Loop der bevolking.
Gevestigd: Mej. M. Schalk, van Wasse
naar. 3e Poellaan 69; B. E. v. d. Stel, van
Alkemade. Juliarmstraat 6; J. Boerema,
van Amsterdam, Kanaalstraat 230; H. de
Vos en gezin, van Hillegom, Emmastraat
19; G. Kromhout, van Bloemendaal,
Broekweg (n.bouw); M. A. Kromhout—
Plat, van Steenwijkerwold, Broekweg (n.
bouw); J. v. Laar. van Wassenaar, Wil
lemskade 19; N. MoolenaarKuneman,
van S^ssenheim, Kanaalstraat 208; B.
v. d. Vaate. van Hillegom, Emmastraat 19;
A. Geleijnse, van Hillegom. Emmastraat
19; A. Dijkstra en echtgen., van Amster
dam, Vreewijk 43; Th. H. van Kampen,
van Noordwijkerhout, Halfweg 29; G. J.
van Kampenv. d. Ploeg, van Hillegom,
Halfweg 29; Mej. G. C. Beijk, van Haar
lemmermeer. Gasstraat 6; M. L. H. Paar-
dekooper, van Noordwij kerhout. Molen
straat 19.
Vertrokken: Mej. L. Trommel, naar
Haarlemmermeer; C. Melkert naar Rot
terdam: L. van Dijk, naar Sassenheim.
Morgen geeft het gezelschap „Adolph
Kolping" een concert in de muziektent.
Bij goed weer vooraf een marsch door het
dorp met haar nieuw vaandel.
Onze vroegere plaatsgenoot de heer
J. Boon, die j.l. Zondag de priesterwijding
ontving, zal naar het zendingsveld Nellore
in Britsch Indië vertrekken.
De gewestelijke R.K. Middenstands
federatie hield in Rest. „De Nachtegaal'
alhier een vergadering onder presidium van
F. C. J. v. d. Eerden. De heer Mol hield
een rede.
NOORDWITK.
Gevonden voorwerpen: een gouden
zeeuwsche dasspeld, een portemonnaie met
inhoud: een zwarte tulen sjaal; een blauwe
parapluie met streepen, een bruine para-
pluie met streepent wee zwarte parapluie's;
een rijwielbelastingmerk, een heeren rij wiel;
een rijwielbelastingmerk in etui; een verm.
zilveren vulpotlood; een transport rijwiel;
een kaart met 4 dassenhouders een gouden
dames armbandhorloge met bandje; een
vulpenhouder „Forall"; een ring met 4
sleutels; een horloge met kast; een bank
biljet van f.25; twee sleuteltjes aan een
touwtje; een zakmesje; een kap van een
klapwagen; een kindertaschje met zakdoek;
een bruin hondje reu.
nllichtingen over bovenstaande voorwer
pen worden uitsluitend des Woensdag en
des Zaterdags van 12—1 uur n.m. ten
Politiebu reele te Noord wijk B. verstrekt.
NOORDWITKERHOUT.
Raadsagenda.
De raad dezer gemeente komt op Don
derdag 23 Juli, des namiddags te 7 uur
in openbare vergadering bijeen.
1. Ingekomen stukken.
2. Onderzoek van de geloofsbrieven der
nieuw inkomende leden van den raad.
3. a. Voorstel van B. en W. tot aan
vulling der beheersverordening op het
grondbedrijf;
b. Voorstel van B. en W. tot vaststelling
van eene verordening, regelende de schat
tingen, bedoeld in artikel 16 der Verorde
ning op het Grondbedrijf.
4. Schrijven van den voorzitter van Ged.
Staten inzake de „Electriciteitsbelasting
Hecrenweg c.a.'.
5. Verzoek van H. J. van der Woerdt
alhier om vergoeding uit de gemeentekas,
ingevolge artikel 13 der Lager Onderwijswet
1920.
6. Vaststelling kohier Rioolgeld 1931.
7. Reclame tegen de bedrijfsbelasting '30.
8 Vaststelling kohier bedrijfsbelasting '31.
De heer P. Versteege, die a.s. Zondag
in de St. Josef-kerk alhier, zijn eerste
H. Mis zal opdragen, is door den generaal-
Overste der St. Joseph Congregatie bestemd
voor uitzending naar de Missie van den
Boven-Nijl (Afrika).
RITNSBURG.
De bloemenhandel.
Een redelijke aanvoer met zeer matige
prijzen. Dat laatste zijn we trouwens in
dezen tijd gewoon. Door het koele weer
is de aanvoer kleiner dan zulks als regel
in Juli het geval is. Betaald werd: Rozen,
per bos van 20 stuks: Butterfly f. 0.40—
0.50: Ophelia 4050; Golden Ophelia 40
50; Miss Edith Helen 7080; Pernet 30
40; Landia 4050; Hadley 5060. Snij
bloemen. per 100 bos: Lange Godesia 1.20
1.50: Gele Margrieten 2.003.50: Malop-
pen 3.003.40; Harde Statice 8.0010.00.
Snijbloemen per 100: Anemonen 3040:
Lathyrus 3040; Asters 5060; Scabiosa
5060; Zinnia's 2.603.20; Lelie's, wit
6.807.40; idem rood 6.006,50; Convili's
6070; Anjers, rood en rose 1016; Lange
Statice 2530; Centaurea 1020: Pom
pon Dahlia's 2.002.60: Groote Dahlia's
4.606.80; Gladiolen: Halley 8090: L'
immaculee 3.003.40; Jacoba 2.603.00;
Voght 1.902.10; Oranje Brillant 1.00
1.20; Odin f. 0.901.10; Vlamingzwart
f. 1.60—1.90; Wilbrink f. 0.80—0.90; Rid
dersporen 37 ct. per bos; Kop-Godesia
35 per bos.
o
SASSENHEIM.
Verkooping.
Door de fa. Bader alhier zijn verkocht
8 perceelen met kleine en groote bollen
schuren, totale oppervlakte 7.83.07 H.A.
aan <len heer H. Hogewoning, totale op
brengst f. 94.914.
Voor de Gecom. Vrijz. partijen: 1. p
B. H. van Groin Soeters; 2. D. P. v. Wage
ningen; 3. F. W. 't Hooft; 4. J. de Haan;
5. P. A. v. d. Drift.
Voo-" de S.D.A.P.: 1. C. M. Simonsz;
2. C. Stolk; 3. C. Bloemendal; 4. L. Boendoi
geb. Veenman; 5. F. P. Vermeulen; 6. j
L. van Eijk; 7. E. v. d. Kooi; 8. J. L
de Groot; 9. B. M. van der Does; io
M. van Noort; 11. J. Hermsen; 12. S. E
Mac Lean geb. van der Beek; 13. H. J
Ruggenberg geb. Veenman.
Auto-ongeval.
Gistermiddag kwam uit de richting de
Haag over den Rijksstraatweg een Ford
auto. bestuurd door B. alhier. Deze wild
bij de Raadhuislaan naar links afslaan. Toei
hij op de helft van den weg was gekomen
wilde een bestelauto, bestuurd door vai
der P. uit den Haag, die met groote snel
heid reed, nog links passeeren. Dit gelukt*
niet, zoodat de bestuurder krachtig remde
tengevolge waarvan de wagen omsloeg. O;
bestuurder van der P. kreeg een hoold
wonde, terwijl de auto totaal werd vernield
De goederen, welke in den wagen warei
geborgen, in hoofdzaak bestaande uit ge
vogelte en andere etenswaren werden
wijden omtrek weggeslingerd.
Geslaagd te den Haag voor het examei
M.U.L.O. diploma A E. de Koster en J. C
W. Hamel: diploma B: E. H. J. Huibregtse
allen alhier.
•RECLAME.
tegen doorzitten, stukke voeten,
smetten en zonverbrande huid
In doozen van 30-60-90 ct. Tube 80 ct]
Verkrijgbaar bij Apothekers en Drogisten.
536
WASSENAAR.
Raadsagenda.
De raad dezer gemeente komt op Don
derdag, 23 Juli des v.m. te kwart voor tien,
in openbare vergadering bijeen.
1. Ingekomen stukken.
2. Ontheffingen voorschriften Bouwver
ordening.
3. Reclames Schoolgeld en Hondenbelas
ting.
4. Voorstel tot toekenning van subsidiën,
aan: a. Chr. H.B.S. te Leiden; b. Muziek-
vereeniging „Excelsior"; c. Koningin Wil-
helmina Vereeniging; d. Politiecursus Duit-
sche taal; e. Poiitiesportclub.
5. Vergoedingen aan Bijzondere Scholen,
art. 100 en lOi wet L.O.
6. Onderzoek geloofsbrieven.
7. Benoeming onderwijzer O.L. School
no. 1. Voordracht: 1. C. Meijer te 'sGra-
venhage; 2. W. van Soest te Brielle; 3.
J. H. Sabelis te Middelburg.
8. Onteigening ten name van de Wasse-
naarsche Bouwvereeniging.
9. Voorstel tot uitbreiding van het
Secretarie-personeel.
10. Regeling Wethouderspensioen.
11. Dading in zake vorderingen N.V,
Deyleroord.
12. Herziening tarief Personeele Be
lasting.
13. Wegenplan R.K. Kerkbestuur v. d.
Parochie „St. Joseph".
14. Wijziging Begrooting 1931.
15. Voorstel tot omzetting der N.V. Elec-
triciteits Maatschappij in een gemeente
bedrijf.
Dubbele raad.
Ter verkiezing van de leden der Com
missie uit de ingezetenen, bedoeld in art.
158 der gemeentewet zijn officieel candi-
daat gesteld
Voor de A.R. en Chr. Hist, partijen:
1. A. F. v. d. Heijden; 2. J. C. Ligtvoet;
3. A. Prins; 4. B. Broekema; 5. C. H. L. V.
Valter; 6. M. Sjouke: 7. C. Mansvelt; 8.
G. v. d. Marei.
Voor de R.K Staatspartij: 1. H. G. Hen
driks; 2. L. A. F. Prins; 3. A. Berbee; 4.
P. M. Wesseling; 5. L. A. v. d. Berg;
6. A. H. Th. te Nijenhuis; 7. H: J. Dieben;
8. A. A. v. Gils.
VOOR DONDERDAG 23 JULI 1931.
Hilversum (1875 M.). Uitsl. AVRO
Uitzending. 8 uur: Gramofoonpl. -
10 uur: Morgenwijding. 10.15: Gramo
foonpl. 10.30: Concert Lida v. d. Meer-
Scager (viool), Chr. Veelo (piano), begelei
ding: Egb. Veen. Guus Schalker (viool).
11.3012 uur: Mevr. R. LotgeringHille-
brand: „Het inmaken van voetzuur, tafel
zuur, enz." 12.152 uur: Concert AVRO
kwartet o. 1. v. D. Groeneveld. 2 uur
j Rob. Geraerds: „Een bezoek aan Parijs ei
de Kol. Tentoonstelling". 2.30: Pauzi
3 uur: Orgelconcert door G. Snijder!
Jo Inftmink (mezzo-alt). 4 uur: Zieken
uurtje. 5 uur: Kovacs Lajos en zij
orkest. Refreinzang: Bob Scholte. 7 uur|
Dr. G. H. de Jong: „Hoe men hygiënischi
voorschriften niet moet opvolgen". 7.45
Gramofoonpl. 8 uur: Concert. Omroei
orkest o. 1. v. N. Treep. 9 uur: „Stern
en Schlagers", imitatieschets in 1 bedrij:
op te voeren door Enny Molsde Leeuwi
en Pierre Mols. 9.30: Vervolg Omroep
orkest. 10 uur: Vaz Dias. 10.15: Ver
volg Omroeporkest. 1112 uur: Gramo-
foonplatenconcert.
Huizen (298 M.) 8—9.15: KRO. -
10—11 uur: NCRV. 11—2 uur: KRO
Daarna NCRV. 89.15: Gramofoonpl
10 uur: Zang NCRV Dameskoor. -
10.15: Ziekendienst. 10.4511 uur:
Zang NCRV Dameskoor. 1111.30: Gra
mofoonpl. 11.3012 uur: Godsd. Hall
uurtje door Pastoor Perquin. 12 uur
Concert KRO-Trio o. 1. v. P. Lustenhou-
wer. 1.302.15: Gramofoonpl. 2.15-
3.15: Handwerkcursus. 3.153.45: Vrou
wenhalfuurtje. 45 uur: Ziekenuurtje
55.45: Cursus handenarbeid voor di
jeugd. 5.456.45: .Concert Mej. T. Steiiï
(alt), K. F. Borgers (cello), Mej. L. Lauen-
roth (piano en harmonium). 6.45
Knipcursus. 7 uur: Vragenhalfuurtje
7.30: Gramofoonpl. 89 uur: Con
cert. W. Brederode (viool), Edv. Röntgen
(cello), Th. v. d. Pas (piano). 9 uur: S
Stemerdlng: „Huiswerk". 9.3011 uur:
Concert. Mej. T. Ter Steege (sopraan),
Eveline Lopez Salzedo (viool), G. Statt
(kerkorgel). 10 uur: Vaz Dias. 11 u.-
11.30: Gramofoonpl.
Davcntry (1554 M.). 10.35: Morgen
wijding. 11.05: Lezing. 12.20: Con-
certorgelbespeling. 1.20: Concert, Czira-
balom kwintet. 2.20: Gramofoon. 3.20
Vesper. 4.05: Dansmuziek. 4.50: Licht
orkestconcert. 5.35: Kinderuurtje. -
6.20: Dansmuziek. 6.35: Nieuwsber. -
7 uur: Orgelmuziek van Bach. 7.20
Lezing. 7.50: „The Rumour", hoorspel.
9.20: Nieuwsber. 9.40: Lezing. 9.55
Operetteconcert. B.B.C. Orkest. T. Dean,
sopraan. 10.5512.20: Dansmuziek.
Langenberg (473 M.). 7.25—8.20:
Gramofoon. 10.351.10: Gramofoon.
1.252.50: Orkestconcert. 5.206.20:
Piano- en vioolconcert. 8.25: Concert
Stedelijk orkest Wuppertal. 10.5011.20:
Gramofoon. 11.2012.20: Dansmuziek.
12.201.50: Orkestconcert.
Parijs „Radio-Paris" (1725 M.). 8.05:
Gramofoon. 12.50: Gramofoon. 1.25:
Gramofoon. 4.50: Concert v. h. conser
vatorium. 6.50: Gramofoon. 9.05:
Vocaal concert (Opera). Radio-kwartet.
Kalundborg (1153 M.). 8.50: Morgen
wijding. 12.202.20: Concert. Strijk-
ensemble. 3.505.50: Orkestconcert.
8.208.50: Moderne dansliederen. Vocaal
kwartet. 8.50: Italiaansche strijk-
muziek. 10.1011.10: Orkestconcert
(Gilbert en Kalman). 10.5012.20:
Dansmuziek.
Brussel (338.2 M.). 5.20: Orkestcon
cert. 6.05: Vlaamsch kinderuurtje.
6.50: Gramofoon. 7.35: Vlaamsch
praatje. 8.20: Concert. Omroeporkest.
508.5 M.: 5.20: Orkestconcert. 6.50:
Gramofoon. 8.20: Vocaal concert.
9.20: Concert in het Casino van Knokke.
Zeesen (1635 M.). Ca. 7 u.—7.50:
Gramofoonpl. 10.5512.20: Berichten.—
12.20: Gramofoonpl. 1.152.20: Be
richten. 2.203.20: Gramofoonpl.
3.204.20: Lezingen. 4.20: Concert.
5.208.20: Lezingen. 8.20: Orkestcon
cert. 9.20: Hoorspel ..Salzburg" van dr.
E. Fortner. 10.20: Berichten en daarna
tot 12.50: Dansmuziek.
2-3
