LAATSTE BERICHTEN.
UIT DE OMSTREKEN.
VARIA.
SPORT.
UIT DE OMSTREKEN.
KUNST EN LETTEREN.
MARKTBERICHTEN.
Advertentiën.
a-i
WEERBERICHT.
Barometerstand.
gistermiddag 3 uur: 758.
Hedenmiddag 3 uur: 753.
telegrafisch weerbericht
18 Juli, medegedeeld door het
ti. Kon. Ned. Meteorol. Instituut, De Blldt
Hoogste stand 768,9 te La Coruna.
Laagste stand 743,8 te Skinn.
Verwachting tot den avond van 19 Juli:
anvankelijk krachtige tot matige Weste-
Dfce wind. Gedeeltelijk bewolkt met wei-
ng of geen regen. Later tijdelijk krim-
tende en afnemende wind met toene-
ende bewolking en regenbuien. Weinig
erandering in temperatuur.
LUCHTTEMPERATUUR.
9 uur voorm.: 14 gr. C. (59 gr. F.).
Huur 'smidd.: 15 gr. C. (61 gr. F.).
boogwatertijden te katwijk a. z.
Voor Zondag.
Voorm. te 6 u. 20 m.; nam. te 6 u. 44 m.
Voor Maandag.
Voorm. te 7 u. 0.7 m.; nam. te 7 u. 31 m.
WATERTEMPERATUUR.
Zweminrichting „Hooge Rijndijk".
'sMiddags 12 uur: 19'/i gr. C.
Zweminrichting „De Zijl."
'sMiddags 12 uur: 18 gr. C.
licht op voor fietsers e.a.
Zondag: 9.42 n.m. tot 4.31 v.m.
Maandag: 9.41 n.m. tot 4.32 v.m.
RONDOM DE DUITSCHE CRISIS
ENGELSCHE TEGENVOORSTELLEN?
LONDEN, 18 Juli. (V.D.). De corres
pondent te Washington van de Morning
dost verklaait dat men aldaar een Engelsen
legenvoorstel tegenover de Fransche eischen
rerwacht. Hieromtrent zouden uitvoerige
telefonische besprekingen hebben plaats ge
had tusschen Montagu Norman den gouver
neur van de Bank van Engeland en eenige
rooraanstaande bankiers uit Wallslreet. Ue
Amerikaansche regeering zou namelijk mee
geven de Franscne voorstellen serieus te
nemen. De Washingtonsche correspondent
van den Times meldt hieromtrent dat de
Amerikaansche regeering gelooft dat voor
de pantserkruiser-kwestie een compromin
kan worden gevonden, dat zoowel beper
kingen voor Duitschland als voor Frankrijk
inhoudt.
Overigens is Amerika tegen elke poging
om Duitschland vernederende voorwaarden
op te dragen en wel voornamelijk af
gezien van alle andere redenen met het
oog op de gevolgen hiervan op den bin-
aenlandschen politieken toestand in Duitsch
land en het gevaar voor de Brüning-regee-
hng. Anderzijds in Amerika ook tegen elke
Duitsche poging om Frankrijk te isoleeren.
Men gelooft dat zonder Fransche mede
werking geen hoop op politieke of econo
mische veiligheid voor Europa bestaat.
Amerikaansche meening.
NEW-YORK, 18 Juli. (V.D.) President
Hoover heeft zijn week-end uitgesteld om
gedurende de besprekingen te Parijs in
voortdurende verbinding met Stimson te
kunnen blijven. Pas vanavond zal de pre
sident met een aantal leidende bankiers
Washington verlaten en reeds Zondag
avond weer terugkeeren. Van welingelichte
tijde worden de persberichten, volgens
welke Stimson nauwkeurige instructies zou
hebben gehad voor de besprekingen te
Parijs, tegengesproken. Verklaard wordt
dat de Amerikaansche vertegenwoordigers
integendeel volledige vrijheid van optre-
don hadden Slechts waren zij niet ge
machtigd zich politiek in eenig- opzicht te
hinden. In het algemeen is men van mee-
ning dat een plan, waar Mellon zich vóór
verklaart, ook de instemming heeft van
ie Amerikaansche financieele wereld. Het
fransche leenlngplan, dat men alhier
echts als een proefballon beschouwt,
'ordt door de Amerikaansche regeering
heslist afgewezen. Men is er van overtuigd
dat het Fransche plan principieele veran
deringen zal moeten ondergaan of anders
geheel zal moeten verdwijnen.
Opzienbarende stap der Deensche
banken.
KOPENHAGEN, 18 Juli. (V.D.) Het blad
«Politiken" brengt als eenig ochtendblad
net sensationeele bericht dat de Deensche
groote banken onder leiding van de Deen
sche groote banken onder leiding van de
Deensche nationale bank hebben besloten
alle Duitsche deposito's bij de Deensche
danken vast te houden zoo lang de Duit-
tche noodverordening van kracht blijft.
De Duitsche deposito's in Denemarken
kduden op deze wijze als waarborg dienen
voor de Deensche Mark-tegoeden in
Duitschland. „Politlken" valt deze maat
regel heftig aan en zegt dat deze er toe
zal bijdragen de Deensche bankwereld in
discrediet te brengen daar Denemarken
met deze maatregel geheel alleen staat. De
maatregel is des te erger omdat Duitsch
land een goede klant van Denemarken
van zijn landbouwproducten is, zoodat De
nemarken, wanneer Duitschland als tegen
maatregel geen boter koopt, zijn overschot
aan boter op de reeds overvoerde mark
ten in Engeland moet brengen, hetgeen
een groote daling der boterprijzen tot ge
volg zal hebben.
Fransche uitingen,
PARIJS, 18 Juli (V.-D.) De „Petit
Farisien" schrijft naar aanleiding van het
bezoek van dr. Bruening en dx. Curtlus.
dat de Duitsche ministers in Parijs den
besten wil zullen vinden om ontspanning
te bereiken. Men begrijpt in Frankrijk zeer
goed. dat de hoofdzaak is, dat er een einde
komt aan den gespannen toestand tus
schen Duitschland en Frankrijk. Wanneer
men financieeie en politieke waarborgen
van Duitschland verlangt is dit geenszins
bedoeld als een ultimatieve eisch. Brue
ning en Curtius komen niet naar Parijs
om een dictaat te onderteekenen, doch om
open en eerlijk onderhandelingen te voe
ren over de mogelijkheden voor een
Fransch-Duitsche overeenkomst. De mees
te andere bladen schrijven in denzelfden
geest. De politieke medewerker van de
Matin", Jules Sauerwein. schrijft dat dr.
Bruening te Parijs zal worden ontvangen,
met de achting, die men een man van zijn
Karakter en eerlijkheid schuldig is. In mi
nister-president Laval zal de Rykskanse-.
lier een typische vertegenwoordiger van 't
Fransche volk tegenover zich vinden.
Sauerwein keert zich dan zeer scherp te
gen de Engelsche voornemens om de Pa-
rijsche conferentie te beschouwen als een
soort voorbespreking voor de hoofdzaken,
die eerst te Londen geregeld zouden wor
den. Sauerwein verklaart, dat de regeling
der Fransch-Duitsche verhoogingen geen
kwestie is waarbij men een scheidsrechter
noodig heeft. Ook heeft men niet de be-
jdoeling, het gebied der onderhandelingen
uit te breiden. Tusschen Frankrijk en
Duitschland heeft men geen bemiddeling
noodig, van welken kant deze ook mag
komen. De te regelen kwesties zullen de
Duitsche en Fransche vertegenwoordigers
van aangezicht tot aangezicht tegenover
elkaar moeten afwikkelen. Het gaat hier
noch om ontwapening, noch om een her
ziening der verdragen. Wanneer de Fran
sche regaering de Engelsche ultnoodlglng
toch aanneemt, zal dat beteekenen dat de
besprekingen te Parijs succes hebben ge
had.
In de „Populaire" veroordeelt de socia
listische leider Leon Blum ten scherpste
het Fransche voornemen, om de hulpactie
voor Duitschland ondergeschikt te ma
ken aan enkele politieke garanties. De
Fransche regeering ontneemt hierdoor de
moreele waarde aan haar optreden. Zij
toont zich niet opgewassen tegen een taak,
die men historisch zou kunnen noemen.
De Duitsche communisten in actie.
KOBLENZ, 18 Juli (V. D.). Gisteravond
ontstonden in de Kastorstrasse. waar
reeds twee avonden communistische rel
letjes hebben plaats gevonden, opnieuw
volksoploopen. De politie zette de straat
en de zij-straten af en dreef, om nieuwe
relletjes te voorkomen, de menigte uiteen
met traangasbommen.
GELSENKIRCHEN, 18 Juli (V.D.). In
den afgeloopen nacht ontstonden in ver
scheidene straten te Gelsenkirchen we
derom botsingen tusschen communisten
en politie. Van beide zijden werd gescho
ten. Op den hoek van de Margareten- en
Florastrasse, waar zich een groote menigte
communisten had verzameld, moest de
politie van haar vuurwapens gebruik
maken, waarbij een hunner een schot in
den buik, een ander een schot m de knie
en drie een schot in den arm kregen. De
twee eersten zijn levensgevaarlijk ge
wend. Zij werden naar het katholieke zie
kenhuis vervoerd, maar onmiddellijk ope
ratief moest worden ingegrepen. In den
loop van den nacht ontdekte de politie
nog twee gewonden, die in het commu
nistische volksgebouw verborgen werden
gehouden. In totaal werden in den afge-
loopen nacht 33 personen gearresteerd.
Dcor het krachtig optreden van de Schup-
po, geassisteerd door recherche-personeel,
was de rust tegen één uur geheel hersteld.
Men verwacht in den loop van heden nog
eenige arrestaties.
GELSENKIRCHEN. 18 Juli (V. D.). De
politieke politie te Gelsenkirchen is aldaar
met koortsachtigen ijver aan het werk.
Hedenmorgen werden verscheidene huis
zoekingen gedaan en er werden nog 4
personen gearresteerd. Het onderzoek zou
een groote hoeveelheid belastend mate
riaal aan het licht hebben gebracht. O.a.
werd een jongeman gearresteerd, die
Woensdag een Schupowachtmeester heeft
mishandeld. Dank zij het ingrijpen van de
politie kon worden verhinderd, dat ver
schillende winkels werden geplunderd.
Waarschijnlijk zal het politie-onderzoek
nog wel eenige dagen duren.
De beurs blijft gesloten.
BERLIJN, 18 Juli. (V.D.) Het beursbe-
stuur heeft hedenmiddag besloten in ver
band met de beperkingen van het geld
verkeer de heropening van de Berlijnsche
beurs voorloopig uit te stellen. Zoodra het
geldverkeer weer is toegestaan zal over de
heropening der beurs een besluit worden
genomen. De productiebeurzen zullen op
beperkte wijze zooals tot nu toe, blijven
geopend.
Krachtig Engelsch protest.
LONDEN, 18 Juli. (Ned. Tel. Ag.). Het
orgaan van de regeerende Engelsche
Arbeiderspartij, de „Daily Herald" publi
ceert heden een artikel, dat over de ge-
heele breedte van het blad het opschrift
draagt: „Amerika's Neen op de Fransche
eischen!"
Het blad gaat dan met vette letter
verder: De Vereenigde Staten en Enge
land zullen „neen" zeggen op de dreigende
Fransche eischen. Dit is het voornaamste
moment in de onderhandelingen, welke
heden te ParUs beginnen.
MacDonald heeft voor Maandagmorgen
een buitengewone zitting van het kabinet
büeengeroepen en men verwacht dat Hen
derson nog tydig in Londen zal terugkee
ren om met Macdonald en zyn collega's
te spreken.
Gistermiddag hebben besprekingen
plaats gehad tusschen vertegenwoordigers
der regeering en der oppositie, die tot
resultaat hadden, dat een Engelsch een
heidsfront is opgesteld ten opzichte van
de voornaamste heerschende moeilijk
heden.
In een ander artikel spreekt de „Daily
Herald" de hoop uit, dat men Duitschland
te Parys geen eischen zal stellen, die niet
kunnen worden aanvaard door een volk
dat zich zelf respecteert.
De Engelsche burgers zullen zich er
tegen verzetten dat men Duitschland in
economischen zin wil knechten. Dergeiyke
pogingen zouden iedere hoop op inter
nationale welvaart den bodem inslaan.
Poolsche maatregelen.
WARSCHAU, 18 Juli. (V.D.). De Pool
sche minister van Verkeer heeft bepaald,
dat de Poolsche spoorwegen geen Duitsch
geld meer mogen aannemen. Deze maat
regel heeft o.m. betrekking op den verkoop
van biljetten, die op zekere grensplaatsen
ook tegen betaling met Duitsch geld
plaats had.
INCIDENTEN IN HET FRANSCHE
TEXTIELGEBIED.
PARIJS, 18 Juli. (V.DGisteren deden
zich in het Noord-Fransche textielgebied
dicht bij de Belgische grens ernstige
incidenten voor. Autobussen met Belgische
arbeiders, die de grens overkwamen, werden
ontvangen met een hagel van steenen en
tenslotte tegengehouden door over den weg
opgeworpen barricaden. De Belgische gen
darmerie, die dadelijk ingreep, werd door
de stakers onder de voet geloopen, waarbij
verschillende hunner ernstige verwondingen
opliepen. Ook een aantal paarden der
gendarmen werden door steenworpen ge
troffen. De autobussen moesten over de
Belgische grens terug. Nadat van Fransche
zijde versterking was aangekomen, werden
de stakers uiteengedreven, waarbij 43 per
sonen werden gearresteerd. In totaal wer
den 15 personen, waarvan 7 gendarmen, zoo
ernstig gewond, dat zij zich onder genees
kundige behandeling moesten stellen, in
den loop van den dag werd de grens
bewaking verstrekt.
FRANSCH GEZANT TE MOSKOU.
I
PARIJS, IS Juli. (V.D Het schijnt thans
vast te staan dat tot Fransch ambassadeur
te Moskou zal worden benoemd graaf
Francois Robert de Jean, thans Fransch
ambassadeur in Brazilië.
HITTE IN AMERIKA.
CHICAGO, 18 Juli. (Reuter). Sedert drie
dagen wordt het noordehjk deel der
Vereenigde Staten door een hevige hitte
golf geteisterd, waardoor talryke personen
zyn omgekomen.
Te Chicago stierven tengevolge van de
hitte 20 personen, in den staat Minesota
en in Noord Dakota 13 personen, terwyi in
Wisconsin 16 personen om het leven
kwamen.
Ook te Windsor in Ontario is het bui
tengewoon heet. Hier hadden tevens hevige
onweders plaats, waarbij vier personen
omkwamen.
GESLAAGD SCHOOLREISJE.
Onder leiding van de afdeeling Bode
graven van Volksonderwys maakten «de
leerlingen van de hoogere klasse der
openbare school te Bodegraven gisteren
een reisje naar Valkeveen. De reis werd
gemaakt per trein tot Utrecht en vandaar
per autobus over Lage Vuursche, Baarn en
Hilversum naar Valkeveen. Niettegen
staande enkele regenbuien werd er geno
ten van de zee en van den speeltuin. De
terugreis werd op dezelfde wyze gemaakt.
By K. B. is mr. P. W. A. Cort van der
Linden, minister van Staat, lid van den
Raad van State, wederom benoemd voor
den tyd van twee jaren tot bestuurder,
tevens voorzitter der Carnegie-Stichting.
ZEILEN.
DE KAAGWEEK.
KAAGWEER
(Van onzen eigen verslaggever).
Toen wy gisteravond laat uit de dans
tent keerden, waar een band, welke quan-
titatief en qualitatief gesproken, er wezen
mocht, voor het joiyt had gezorgd, voor
spelde de pikdonkere hemel, waaraan geen
ster te ontdekken viel, weinig goeds voor
den komenden dag. En toen we vanmorgen
wakker werden, hoorden we den regen
op het tentdoek kletteren. Hoefden we
niets meer te vragen, wisten we, dat het
weer ouderwetsch Kaagweer was.
Een felle westenwind striemde nydig
over de plassen, priemde de regen onbarm
hartig in je gezicht. Gevolg: weinig men-
schen op het woelige water. Wie niet in
den wedstrüd moest uitkomen bleef thuis.
De schepen kwamen allemaal dicht ge
reefd aan den start: alleen de jolietjes
werden van top gezeild. De teamwedstrüd
in deze klasse had een zeer eenzijdig ver
loop. Loosdrecht heeft in de gebroeders
Maas nu eenmaal een paar benydens-
waardig sterke vertegenwoordigers en de
rest kwam er dan ook niet aan te pas.
Reeds in het eerste voor-de-windsch» rak
liepen zy een eind weg om daarna hun
voorsprong gedurig te vergrooten.
In den teamwedstryd der regenbogen
had van Rijn met de Karekiet aanvanke-
ïyk de leiding. De vreugde was evenwel
niet van heel langen duur. want in het
krulsrak van Dleperpoel naar Norremeer
komt Hendriks opzetten om daarna steeds
meer uit te loopen en met „een straat"
te winnen.
Van der Velde raakte een boei en gaf
dus den stryd op.
Van der Mey lag na een slechte start al
spoedig op de tweede plaats en wist zich
daar tusschen de beide Friezen te hand
haven.
In de Treubklasse startten slechts drie
deelnemers, waarvan de Treub TV, ge
stuurd door den heer van Breemen nog
volliep en zonk.
In de 45 kwadraat kruiserklasse had
Molenaar langen tyd de beste kansen,
welke hij qyenwel verspeelde door in de
tweede ronde een boel te raken. De Cop-
pelstock van Kalis werd toen eerste, ge
volgd door de Walta van Schieffer.
Voor de rest verwyzen wij naar
de uitslagen.
Teamwedstryd 12-voetsjollen: I. Bem
(Loosdrecht) st. B. Maas in 1 u. 5 m. 43 s.;
2. Windekind II (Loosdrecht) st. J. Maas
in 1 u. 6 m. 14 s.; 3. De Ree (Loosdrecht)
st. F. A. F. Galle in I u. 7 m. 43 s.; 4. Black
Diamond (R'dam) st. J. Barzilay in 1 u.
8 m. 21 s.; 5. Tulla (Zaan) st. S. de Wit
in 1 u. 8 m. 32 s.; 6. Boffie (id.) St. E. G.
v. d. Stadt in 1 u. 8 m. 49 s.; 7. Krassin
(Kaag) st. D Rutgers, in 1 u. 9 m. 31 s.;
8. Daphnia (Kaag) St. P. H. R. Borgerhoff
Mulder, in 1 u. 9 m. 46 s.; 9. Woelwatertje
II (Kaag) st. P. A. Wernink Jr. in 1 u.
10 m. II s.; 10. Bruinvisch (Kaag) st. W.
J. J. v. Troostenburg de Bnujn in 1 u.
10 m. 24 s.
Teamwedstryd regenbogen: Henny
(Sneek) st. M. Hendriks in 1 uur 50 min.
3 sec.; 2. de Leede III (de Kaag) st. W.
Z. v. d. Mey in 1 u. 53 m. 19 sec.; 3. Winde
kind (Sneek) st. D. Oppenhuizen in 1 u.
55 min. 5 sec.: 4. Karekiet (Hollandia) st.
J. M. v. Ryn in 1 u. 55 min. 37 sec.; 5. Hol
land (Hollandia) st. F. P. Bos in 1 u. 55
min. 59 sec.
45 kwadraat kruiserklasse: 1. Coppel-
stock (st. E. D. Kalis); 2. Walta (st. P.
Schieffer).
12-voetsjollen klasse A dames: 1. Dob
bertje (stvr. mej. Oudshoorn); 2. Pam
(stvr. mej. C. de Vlieger).
DE GEHEIMEN VAN HET OERWOUD.
Het voornaamste onbekende gebied ligt
in de tropische oerwouden van Zuid-Ame-
rika. Zoo heeft men nog altijd niet de
bronrivieren van den Orinico gevonden
en geheel onbekende volksstammen leven
in dat gebied ten Oosten van de Andes.
Aan de grenzen dezer onbekende gebie
den heeft men merkwaardige planten en
dieren gevonden. De moeilijkheden wor
den voornamelijk veroorzaakt door de
vijandige houding der bevolking, die van
de eerste blanken, de met geweren gewa
pende Spanjaarden, geen aangename her
inneringen heeft bewaard en nu op haar
beurt alle vreemdelingen tracht te ver-
dryven door vergiftige pylen. Het is ook
niet zoo gemakkelyk, het binnenland te
bereiken, want men moet reizen langs de
groote rivieren, die dikwyls watervallen
en stroomversnellingen hebben, of langs
de veelal onbekende passen van de Andes.
In het binnenland van Brazilië tus
schen zyn vele rivieren, bevindt zich ook
nog een uitgestrekt gebied, dat nog niet
geëxploiteerd is. verder het land, waar de
zyrivieren van de Amazone doorstroomen
en dat zich ten Oosten van de Brazi-
liaansche hooglanden bevindt. Het gebied
van de groote bronrivieren der Amazone
in Bolivia, Peru, Brazilië, Ecuador, Co
lumbia en Venezuela ten Zuiden van den
Orinico is ook onbekend, evenals het ge
deelte van Ecuador ten Oosten van den
Andes, de weinig bekende Pampa de
Sacramento in Oost-Peru en de Gran
Chaco tusschen Bolivia en Peru. Deze
Zuid-Amerikaansche gebieden zyn vooral
van belang, omdat men by de daar wo
nende volksstammen gegevens hoopt te
verzamelen voor het vaststellen van de
afkomst der Indianen. Er bevinden zich
misschien overblyfselen van een oude
beschaving, zooals in zoovele andere dee-
len van Zuid-Amerika.
Hebt U het Petitionnement
voor Internationale Ontwapening
al geteekend, voorkomende op
pagina 1 van het Eerste Blad?j
LISSE.
Uitstapje Leerlingen Ned. Herv. School.
Te ongeveer 9 uur vertrokken gisteren
morgen er drie auto's met kinderen der le
en 2e klas naar „Kraantje Lek". Van den
voorsten wagen wapperde de zoo juist
aangekomen vlag der schoolvereeniging.
De auto's waren welwillend afgestaan
door de H.H. van Parys en van der Voort
en van Waveren. Om halfelf volgde de
aankomst en na laving der dorstige kelen
toog men duinwaarts. Om halfvier genoten
allen van een autotocht via Zandvoort,
Vogelenzang, de Zilk naar onze gemeente
terug, waarna de Juichende kinderschaar
huiswaarts keerde.
DE KUNSTSCHATTEN VAN Dr. BREDIUS
Volgens „Het Volk" heeft dr. A. Bredius
in de regeling, waardoor na zijn dood de
schilderijen, welke hy in bruikleen aan
het Mauritshuls heeft afgestaan, eigen
dom zullen worden van den Staat, daar
aan verbonden de voorwaarde, dat de
kunstwerken niet naar tentoonstellingen
worden verzonden. Het Ryk heeft deze
voorwaarde geaccepteerd.
LEIDEN, Turfmarkt van den 13en tot
en met den 18en Juli 1931. Lange turf geen
aanvoer. Prys per 100 stuks f. 7f. 8.
LEIDEN, Botermarkt 18 Juli 1931. De
pryzen van boter op de heden gehouden
markt waren als volgt: prima fabrieks-
boter (controle) f. 1.50 per kilo; prima
boerenboter van f. 1.40 tot f. 1.45 p. K.G.;
goede boerenboter van f. 1.30 tot f. 1.35 p.
K.G. Aangevoerd 82/8, 16/16 vaten, we
gende 1800 K.G. Handel goed.
LEIDEN, Noteering Coop. Groenten-,
Fruit- en Bloemenveiling-vereen. „Leiden
en omstreken", veiling van 17 Juli 1931.
Andy vie f.0.40 tot 1.1.50, kroten f.1.80
tot f. 3, komkommers f. 1 tot f. 5, bloem
kool I f. 5 tot f. 13.80, bloemkool II f. 1 tot
f. 5, roodekool f. 10 tot f. 12, meloenen 140
tot 1.60, pieterselie f.0.70 tot f. 1.40, krop
salade f. 0.50 tot f. 1.40, selderie f.0.80 tot
f. 1.50, wortelen f. 3.10 tot f. 8.90, perziken
f.5 tot f.25, per 100 stuks; snyboonen
f28 tot f. 36, stokboonen f. 35 tot 1.41,
stamboonen f. 18 tot f. 25, tulnboonen f. 5
tot f. 7, doperwten f. 12 tot f. 32, peulen
f.10 tot f.30, postelein f.4 tot f,8 spinazie
f.3 tot f.7, aardappelen f.3 tot f.7 per
100 kilo.
TER-AAR, 17 Juli. Snyboonen f.2.40
2.70. Stokprlncesseboonen f. 3.303.70.
Dubb. Stamboonen f.1.802.20. Fijn f. 5.70
—7. Fijnb. f. 1.90—3.20. Basterd f.0.95—
1.20 Grof f. 0.55—0.70.
VEUR, 17 Juli. Engelsche komkommers,
le soort f1.20—2.50. 2e f. 0.50—0,80. 3e
f.0 50, wankleurige f.13 stek f. 0.10, Gel»
komkommers le soort f2.102.70. Jie f. 1
1.30. 3e f0.50. Kropsla le soort f.0.801.30
Peen f. 6.50—8 70. Bloemkool le soort f. 8.10
—12.30. 2e f. 4.50—6.10. uitschot f.2—2.80.
Tomaten, mid. f. 8.5011.50. gr. ronden
f.8—8.60. 2e soort f. 8.10—10.50. 3e f.4—
5.10. bonken f.56. uitschot f.1. rijp f.10
—11. Andijvie p. 100 f. 0.80—1.80.. Spinaaie
f. 0.10—0.30. Postelein f. 5.60—8. Rabarber
p. 100 bos f. 1—3. Snyboonen f. 2631. Sper
cieboonen f.28—30. Prei f.1.80—2. Seldery
f. 1.10—1.40. Peulen f.24—26. Tuinboonnen
f.57. Doperwten f.2831. Meloenen f. 31
—58. Druiven f. 4048. Roode en Witte
Bessen f. 811.
ALPHEN, 17 Juli. Spinazie f 8. Heeren-
boonen f. 2123. Snijboonen f 1820. per
100 K.G. Peen f. 8—11. Kroten f. 4. Andyvie
f. 2.503.50. per 100 bos. Kropsla I f. 1.20
2. II f. 1. Komkommers I f. 3. Bloemkool I
f1819. II f. 8. per 100 stuks. Bessen,
rood f. 8—14 p. 100 pond. Eierenveiling.
Aanvoerf 13380 stuks. Kippeneieren f.4—
4.40. Eendeneieren f.33.80 p. 100 stuks.
BOSKOOP, 17 Juli. Rozen per bos: Po-
tin 35—58 ct. Briarcliff 21. Edith Helen 60
85. Winnett 45. Florex 90120. Jules
Bouché 27—35. Polyantharozen 51—88.
Wilh. Kordes 60—80. Kilham 31—59. Phoe
be 3645. Butterfly 2841. Golden Ophelia
18—25. Ophelia 1416. v. Rossum 22—29.
Hadley 57—66. Columbia 18—26. Claudius
Pernet 54—70. Mac Keller 20—30. Rosalan-
dia 69—89. Else Poulsen 50—60. Germania
43—75. Diversen per bos: Clematis Duran-
di 4450 ct. Id. Prins Hendrik f.2.90. Id.
mr. Patyn f. 1.40. Gladiolen 22. Spirea 7.
VEUR 17 Juli. Aangevoerd 24425 kippen
eieren, prijs f. 3.50—5.10. 526 eendeneieren
f.3.50—4. 215 kippen f.0.40—1.50. 30 kony-
nen f0.40—2.50. 35 duiven f. 0.25—0.38.
ROELOFARENDSVEEN. 17 Juli. Snyboo
nen f.2.20—2 65, id. stek f.0.95—1. Prinsen
boonen f. 3.203.40. Tulnboonen f. 0.60
0.55 p. 10 K.G. Augurken fijn f. 3.80—5.50,
fyn baster f. 1.602.30, baster f. 1.35
1.45. grof f. 0.600.70, bommen f. 0.350.40
stippel f. 0.40 per 25 K.G.
KATWIJK a. d. RIJN, 17 Juli. Duke of
York p. kist van 25 K.G. f. 1.702.20. Id.
drielingen f. 0.70—1. Eerstelingen f. 1.50—
2.10. Id. drielingen f. 0.90—1.10. Eigenhei
mers f. 1.301.80. Peen per 100 bos f. 6.20
11. Bloemkool le soort p. 100 f. 8.90
10.10. Aanvoer 570 kisten aardappelen. 5200
bos peen. 1750 bloemkool.
Den 29sten Juli a.s. hopen
onze geliefde Ouders
H. TAFFIJN
en
J. M. J. TAVERNE
hun 40-jtriga Echtvereeni.
ging te herdenken.
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen
Leiden, 18 Juli 1931.
Middelstegracht 2
(Zijl- of Rozenhof) 7430a
In plaats kaarten.
Verloofd: 7266a
TOOS PIÈRLóT
en
WIM FONTEIN
Oude Vest 157.
Hoogewoerd 86.
Leiden, 19 Juli 1931-
Geen ontvangdag.
V erloofd
RIE SCHILPEROORT
en
WIM SNOEKER
Rotterdam, Schermlaan 28 B
Leiden, Rijnkade 17.
19 Juli 1981. 7578a
Met blijdschap geven wjj
kennis van de geboorte van
onze Dochter
CORNELIA TRIJNTJE.
J. J. v. SOEST Jr.
C. S. v. SOEST-
DINGJAN.
Leiden, 17 Juli 1931.
Narmstraat 15. 7511a
Heden overleed, in den
ouderdom van 82 jaren, na
een langdurig lijden, nog
onverwachts, onze beste
Vader, Behuwd- en Groot
vader, de Weledele Heer
D. L. A. VAN DE KREKE,
in leven Hoofd-Opzichter
bij de Rijks-Waterstaat.
Uit aller naam:
H. B. J. VAN DE KREKE,
Notaris, Aarlanderveen.
Leiden, 17 Juli 1931.
Thorbeckestraat 28. 407
Algemeen e kennisgeving.
