Waarom naar do Hoogewoerd?
10 X Korting!
NIEUW BESSENSAP
WARNECKE
Vacatures hebben in een herei Verkoopafdeslingen
VACANTIE-VREUGDE
Eau de Cologne
alkemade.
I Kon. Besluit inzake het onderwijs.
noorden.
SCHEEPSVERBINDINGEN.
VISSCHERIJ-RERICHTEN.
RADIO-PROGRAMS
Op al onze
moderne Blazers
Zaterdag laatste dag
Maandag trekking.
G. VAN DONGEN
15 °/o KORTING
FRANCHIMON'S GEURIGE BRANDEWIJN
FRANCHIMON'S BESTE GENEVER,
Groote Handelmaatschappij zal binnenkort
KAMERMEISJE
Gevraagd f. 100.-
L
Jongste Bediende, Vr.
Slijtvergunning
Vergeet Toch Niet
JtSl-L
A. F. MULDER Zn.
NIEUWS TEEG 33 TELEFOON 810.
*ii Kon Besluit van 27 Juni 1931 no. 146
Trie vergoeding, bedoeld in artikel 101,
llid der Lager Onderwijswet 1920 over
tg (en behoeve van de bijzondere school,
taande van de Ver. voor Christelijk
Jionaal Schoolonderwijs te Oudewete-
0nnieuw vastgesteld en thans bepaald
Tf 8 58 per leerling. Zooals bekend was
vergoeding reeds eerder door de
bon vastgesteld op f. 8.03 per leerling,
(t, bij deze laatste beslissing was ver
bid een bedrag voor de administratie-
Eten op te nemen. Het schoolbestuur
|ft op dien grond revisie van het K.B.
Ireiraagd en is in het gelijk gesteld,
fie* is nog slechts zeer zelden voorge-
Ve'„, dat een dergelijke beslissing is ge-
L„' Vooral met het oog op de rcchts-
Cjrh'eid van een eenmaal genomen Ko-
fcklijke beslissing werd de uitspraak van
1 Kroon in deze zaak met belangstelling
Lipoet gezien. Ged. Staten van Zuid-
Jllaiid. die over het beroepschrift advies
Itien uitgebracht, hebben er sterk de
ilriik opgelegd, dat genoemde rechts-
terheid bij een event, revisie in het
irang zou komen. Niettegenstaande deze
fstandigheid heeft de Kroon, zooals ge
ld, toch een nieuwe beslissing genomen.
Verplichte waterleiding.
boor Ged. Staten der Provinicie Zuid-
llland is goedgekeurd de verordening,
kelende de verplichte aansluiting aan de
Rnkwaterleiding.
r Alle gekozen raadsleden hebben hunne
boeniing aangenomen en hunne geloofs
leven ingezonden.
Pastorie verhuurd.
De pastorie der Ned. Herv. Kerk alhier
is verhuurd. Genoemde Pastorie staat ledig
sinds het vertrek van fis. D. Bax.
De Herv. Gem. is weigerachtig om aan
der. Raad van beheer te voldoen, zoodat de
gemeente geen predikant mag beroepen.
BOSKOOP.
Bij de examens, uitgaande van de
Ver. „Het Nederlandsch Handels-Instituut"
Amsterdam .slaagden voor het diploma
iderlandsche Handelscorrespondentie alle
ididaten van den Handelscursus alhier,
de dames E. M. Oppelaar, K. v. d.
ij en H. Trimp.
De heer F. van Beek, klerk bij de
leente-bedrijven in deze gemeente, is
gelijke betrekking benoemd te Alphen.
I— De aanmelding voor de toelatings-
amens der Rijkstuinbouwschool alhier
ursus 19311932) moet geschieden vóór
uiterlijk op 5 Sept. 1931, bij den dlrec-
ur.
o
LEIMUIDEN.
- Door den Commissaris der Koningin
de provincie Zuid-Holland is aan den
rgemeester dezer gemeente verlof ver-
'end om zich gedurende het tijdvak 25
,11 tot en met 18 Aug. a.s. buiten de ge-
eente op te houden.
- De afrit van het Oosten naar het z.g.
--•ierwegje is thans zeer veel verbeterd,
mtil op het Oosterwegje ook electrische
aatverlichting is aangebracht. Een en
der beteekent voor de bewoners van dit
eel der gemeente een belangrijke ver
tering.
Vrijdag a.s. zal des nam. 2 uur ten
uize van den heer dr. L. Bouthoorn gele-
enhejd bestaan tot het doen van koste-
ooze inenting en herinenting.
RI.TNZ ATE R WO UDE.
De burgemeester dezer gemeente zal
zich van 25 Juli a.s. tot en met 18 Aug.
a.s. met verlof buiten de gemeente op
houden.
Vrijdag a.s. zal des voorm. te 11 uur
in het Raadhuis gelegenheid worden ge
geven tot het doen van kostelooze In
enting en herinenting.
TER-AAR.
Arm gebroken.
De ll-jarige V. werd bij het melken om
ver geworpen door met elkaar stoelende
koeien. Een der dieren trapte hem daarbij
op een zijner armen, waardoor dit li
chaamsdeel brak.
Bestuur T.b.c.-bestrijding.
Naar wij vernemen zijn de volgende hee-
ren uitgenoodigd om zitting te nemen ln
het voorloopig bestuur van de op te rich
ten vereeniging tot bestrijding der tuber
culose: Pastoor P. J. Bonnet, ds. Warntnk,
S. A. van Zwieten, C. van Rooyen.
De bedoeling ls dat deze, tot verschillen
de confessies behoorende heeren gezamen
lijk een voorzitter kiezen waarna tot het
voeren van propaganda kan worden over
gegaan.
De vele voorkomende gevallen van t.b.c.
in onze gemeente maken Inderdaad op
richting eener vereeniging tot verpleging
en uitzending van dergelijke patiënten
meer en meer urgent,
Prachtige omzet der Gecomb. Veiling.
Naar ons wordt medegedeeld, passeert
deze week het omzetcijfer aan de nieuwe
Coöp. Groentenveiling reeds de f. 300 000.
Dit cijfer is ongeveer de helft hooger dan
de gemeenschappelijke omzet van de
toenmaals bestaande 3 veilingen op 15
Juli van het vorige jaar.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
AURORA, 14 Juli van Catania n. Calamata
COLOMBIA, 15 Juli van A'dam te Bar
bados.
DOROS, 14 Juli van Napels te Torrevieja.
ERATO. 14 Juli van Odense n. Gothenburg
GANYMEDES, 14 Juli van Cavalla te
Smyrna.
HEBE. 14 Juli van Messina n. Palermo.
HERMES, 14 Juli van Alexandrië n. Vathl.
AMAZONE, thuisr.. 15 Juli v. Havre.
TELAMON, Amst. n. Middl. Zee. pass 14
Juli Gibraltar.
ORPHEUS, 14 Juli v. Danzig n. Stettin.
AJAX, Middl. Zee n. Amst., pass. 15 Juli
Ouessant.
ZEUS., Middl. Zee n. Amst., pass. 15 Juli
Ouessant
CERES Middl. Zee n. Amst.. pass. 15 Juli
Dungeness
COSTA RICA, 15 Juli v. Amst. n. Hamburg
KON. HOLL. LLOYD.
MONTFERLAND. 14 Juli van A'dam te
WATERLAND, 14 Juli van A'dam naar
B.Alres.
SALLAND, thuisr., 15 Juli v.m. 6 u. te
Bahia.
GELRIA, 15 Juli v. Amst. n. B -Aires.
HOLLAND BRITSCH-INDIE LIJN.
MEERKERK, Antwerpen n. Hamburg, pass.
14 Juli Vlissingen.
ROTT. LLOYD.
MODJOKERTO, 14 Juli van R'dam naar
Londen.
INDRAPOERA, 15 Juli van R'dam r.aar
Batavia.
INSULINDE, 15 Juli van Batavia naar
R'dam.
SIBAJAK, uitreis, 14 Juli van Suez.
ROTTERDAM—Z. AMERIKA LIJN.
ALUDRA, 14 Juli van Hamburg te R'dam
HOLLAND-AFRIKA LIJN.
KLIPFONTEIN, thuisreis, 14 Juli van
Mombassa.
R ANDFONTEINuitreis, 15 Juli te
Antwerpen.
JAGERSFONTEIN, vertrekt 15 Juli n m.
7 u. van Antwerpen naar R'dam
WISSEKERK thuisreis. 14 Juli te Mar
seille.
HOLLAND—AUSTRALIË.
TAWALI. uitreis, 15 Juli van Suez.
JAVA-NEW YORK LIJN.
TAPANOELI, 15 Juli v. New-York te Ba
tavia
MIJ. NEDERLAND.
POELAU TELLO, thuisr1 Juli v. Colombo
POELAU LAUT. 1 Juli v Amst. te Batavia.
HOLLAND-AFRIKA LIJN.
HEEMSKERK, uitr.. 14 Juli te East Lon
don.
NIJKERK, 12 Juli v. Mozambique te Beira.
KON. PAKETVAART MIJ.
NIEUW-HOLLAND. 14 Juli van Singapore
te Penang.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJILEBOET, 13 Juli v. Hongkong n, Ba
tavia.
HOLLAND—O. AZIE LIJN.
OLDEKERK. uitr, 14 Juli te Dairer.
HENDI. 10 Juli v. Stamboul te Piombino.
MYTILUS, n aar Lands End, v.o., pass. 9
Juli Key West.
ROTTERDAM, tank naar Amst., was 14
Juli 9 u. v.m. 320 mijlen W. van Lands
End.
MYRIEL, 10 Juli v. Stamboul n. Tuapse.
ALBLASSERDAM, 14 Juli v. Riga n. R'dam
KERKPLEIN. 14 Juli v. Lulea n. R'dam.
RANDWIJK, 14 Juli V. R'dam te Cardiff.
FARMSUM. 14 Juli v. R'dam te New-Or
leans.
THUBAN, 14 Juli van de Tyne n. Archan-
gel.
ALCÓR, 14 Juli v. Santa Fé n. Las Pal-
mas vx).
ROSSUM, 11 Juli v. Hampton Roads naar
Cuba.
HAULERWIJK. 12 Juli v Quebec n. New-
York
DIVERSE STOOMVAAKTBKRICHTEN
LEKHAVEN, 13 Juli van Antwerpen te
Montevideo.
PEURSUM. 14 Juli van Antwerpen naar
Wilmington.
BOOMBERG, 14 Juli van Archangel naar
Brussel.
BOEKELO, 1 Juli v. Londen n. Himango.
STAD ZWOLLE. 14"'Juli v. Lissabon te
Rande.
SEMIRAMIS, 13 Juli van Stanlow te Ar-
drossan.
TARA, 11 Juli v. Las Palmas n. Monte
video.
IJMUIDEN, 16 Juli 1931.
VISC H PR IJ ZEN.
Tarbot per kilo f. 1.401. Griet p. kist
van 50 kilo f.63—27, Tongen per kilo
f.2 65—2. Zetschol per kist van 50 kilo
f 37—32, Kleine Schol f. 287.50, Vleeten
per stuk f. 3.65—1.60, Pieterman en
Poontjes per kist van 50 kilo f.22—6,
Groote Schelvisch f. 4232, Middel
Schelvisch f.34—29. Kleinmiddel Schelv.
f. 22—16, Kleine Schelv. f. 13—5 20, Kabel
jauw per kist van 125 kilo L 8868, Gul
len per kist van 50 kilo f. 17.504.50, Len
gen per stuk f. 0.00, Wijting f. 4.40—2 800,
Makreel per kist van 50 kilo f 3026.
Aangekomen 8 stoomtrawlers: IJM 108
met f.3209 IJM 418 met f.3219, IJM 405
met f.2075 IJM 138 met f.2789, IJM 57
met f 3092. IJM 161 met f.2531. IJM 88
met f.1799 IJM 114 met f.2038, 4 Deeii-
sc'ne kotters E 246 met f. 712, E 248 met
f 1754, S 135 met f.1068, R 3 met f.415
en 2 loggers KW 38 met f.694 en KW 151
met f 1282 besomming.
Praairapport Hr. Ms. „Nautilus".
11 Juli Op 0 gr. 25' Ol. en 59 gr. 40'
Nfcr. KW 101.
VOOR VRIJDAG 17 JULI.
Hilversum, 1875 M. 6.4512.00: VARA.
12.00—4.00: AVRO 4.00—8.00: VARA.
8.00—11.00: VPRO 11.00—12.00:
VARA. 6.45—7.00 en 7.30—7.45: Gym
nastiekles o.l.v. G. Kleerekoper 3 00:
Gramofoonpl. 10.00: Morgenwijding
VPRO 10.15: Voordracht door Martien
Beversluis 10.30: Voor de Zieken
11 30—1200. Gramofoonpl. 12.152.15:
Concert, Omroeporkest o. 1. v. Nico Treep.
M. m V. Mevr. Geijsel (zang) 2.15—2.45:
Voordracht in het Groningsch door H. E.
Buurman 2.454.0Q' Concert. AVRO.-
kwartet o.l.v. D Groeneveld 4.00: Or
gelspel Joh. Jong 4.30: Voor de Kinde
ren 5.15: Concert. VARA.-orkest o.l.v.
H. de Groot 6.00: Ds. Horreus de Haas:
„Wat is socialisme" 6.15: Vervolg con
cert 8.45. Actueel Allerlei door het
N. V. V. 7.00: Slot concert 7.30: Poli-
tieber. 7.45: Mr. Smeenge: „De waarde
van goed onderwijs en de Vereeniging
„Volksonderwijs" 8.00: Lezing 8.30:
Piano-concert dor Joh. de Molenaar
9 00: Ds. K. H. Boerseman: „Hoe staat het
Vrijzinnig protestantisme tegenover poli
tieke en maatschappelijke vraagstukken"
9 30: Vervolg piano-concert Joh. de
Molenaar 1000: Vrijz. Godsd. Persbur.
10.05: Vaz Dias 10.15: Slot piano
voordracht 11.00—1200: Gramofoon-
platen VARA.
Huizen, 298 M. Algemeen Programma
verzorgd door den KRO. 8009.15:
Gramofoonpl 10.00—11.30: Gramofoon-
platen 11.30—12.00: Halfuurtje voor
Zieken en Ouden van Dagen 12.001.45:
Concert. KRO -kwintet o. 1. v. P. Lusten-
houwer 1 45—2.30: Orgelconcert Evert
Haak 3.004 30: Concert. KRO.-kwartet
(piano, viool, altviool en cello) 4 30
5.00: Gramofoonpl. 5.00—7.00: Concert
KRO. Kunst Ensemble o.l.v. P. Lusten-
houwer 7 00—7 30: Causerie door H. Th.
Arts 7.308.00: Declamatie door A.
Laudy 8.00—11.00: Aansluiting met het
Concertgebouw ,.De Prins van Oranje" te
Venlo. Medewerkenden: Philharmonisch
Gezelschap: Muziekver. Fanfare Venlo";
Venlosche orkestvereeniging „O. K. N. V.";
Dubbelkwartet „Inter Mos"; Dubbelman-
doline-kwartet „Onder Ons"; The United
Jasz Orchestra" Dames Attractions Kapelle
„Rhein und Weser" 11.0012.00: Gra-
mofoonplaten.
Daventry, 1554.4 M, 10.35: Morgen
wijding 11.05: Lezing 1.202.20: Or
kestconcert 4.00: Opening van het
„King George Hospital" door Z.M. den
Koning van Engeland 4.10: Concert.
Orkesu. 0>. Valle 'sopraan) 505: Orgel
spel door R. Foort 5.35: Kinderuurtje
6.20Dansmuziek 6.35 Berichten 7.00
Pianospel door Elsa Karen 7.50: Vaude
ville 9.20: Berichten 9.35: Berichten
9.40: Lezing 10.10: Orkestconcert
10 501220: Dansmuziek.
Parijs „Radio Paris". 1725 M. 8.05:
Gramofoonpl. 12.50: Gramofoonpl.
125: Gramofoonpl. 6.50: Gramofoonpl.
8 20: „Madame Butterfly" van Puccini.
(Gramofoonpl.)
Langenberg, 473 M. 7.258.20: Gra-
mofoonplaten 11.0011.35: Gramofoon-
platen 12.20: Gramofoonpl 1.25
2.50 Orkestconcert 5.206.20: Concert
8.20: Concert. Orkest, sopraan en piano.
Intermezzo; Liederen-voordracht. Na af
loop: Berichten en tot 11.20: Orkestcon
cert 11.2012.20: Dansmuziek.
Kalundborg, 1153 M. 12.20—2.20:
Orkestconcert 3.50—5.50: Orkestconcert
en declamatie 8.209.20Dansmuziek
9 209.55: Concert en declamatie
10.10—11 10: Orkestconcert en zang
11.10—12.50: Dansmuziek.
Brussel, 508 5 en 338.2 M. 508.5 M.:
5.20: Orkestconcert 6.05: Orkestconcert
6.50: Gramofonpl. 8.20: Radio-Too-
neel 9.20: Orkestconcert en zang.
338 2 M.: 5.20: Orkestconcert 6.05: Or
kestconcert 6.35: Gramofoonpl. 8.20:
Orkestconcert. Voorlezing.
Zeesen. 1635 M. c.a. 7.00—7.50: Gra-
mofoonplaten 10.5512.20: Berichten
12.20: Gramofoonpl. 1.152.20: Ber.
2.203.20: Gramofoonpl. 3.204.20:
Lezingen 4,205.20: Concert 5.20
8.20: Lezingen 8.20: „Das erste Deutsche
Schauspieler-Parlament", hoorbericht ver
zameld door Josef Krahé 9.209.25:
Berichten en Lezing 9 35: Vier Sympho
nic G-Dur van O. Mahler. Orkest en
Soliste (sopraan) 10.35: Berichten en
daarna tot 12.50: Dansmuziek.
fijn gebreid tricot.
HET KOUSEN
EN SOKKENHUIS
STATIONSWEG.
255
Omdat U bij aankoop van 50cent meedoet aan de groote verloting.
Pracht prijzen. Zie Etalages Hoogewoerd No. 28 en 130.
Vrijdagavond halfacht muzikale wandeling door het geheeie muziekcorps „Werkmans Wilskracht",
ALS
iedere VOETSTAP eenc
HARTELING is
DIRECT baati
Pédicure specialist
Bieestraat 173 - Tel. 1320
LEIDEN. 9938
inrichting dag geopend v
10 uur v.m lot 7 uur n.m
geelt de vanouds bekende 3 Eenen op de courante goederen.
Dat moeten wjj doen omdat er eenige noodzakelijke herstellingen
moeten gebeuren, om zoodoende wat meer ruimte te krijgen.
Wij zitten propvol dus moet er eerst veel goed uit willen wij
r aan kunnen beginnen. Let wel!! bet is geen zoogenaamde
opruiming, want die houden wij nooit, profiteer van deze ge
legenheid, al onze gewone artikelen gaan nu 15° goedkooper
weg. Het is maar een korte tijd. Let goed op juiste adres
de 3 Eenen, 111 Haarlemmerstraat 111. Een van de weinige
speciale beddenwinkels.. 247
Geschonken op Aardbeien, Frambozen, Morellen, enz.
geeft U de heerlijkste tractatie. 9777
GESCHONKEN OP BESSEN, SMAAKT OVERHEERLIJK
Inmaakbrandewijn f. 3.— en f. 3.30 per Liter
Inmaakwijn f. 1.— en f. 1.50 per Liter
TELEFOON 1611. HAARLEMMERSTRAAT 204.
Vergeet niet hedenavond den
"""V CABARET- en 0ANSAV0ND
te bezoeken in de zaal van „Z0MERZ0RG".
Entrée f. Irechten inbegrepen. 245
Sollicitanten moeten minstens 1 jaar practische verkoopervaring hebben in
artikelen zooals: Kasregisters, Weegschalen, Snijmachines of Vleeschmolens,
Koelmachines, Café- en Restaurantuitrustingen, etc. en momenteel geömployeerd zijn.
Redelijk aanvangsalaris, progressieve provisie, plus bonus en vergoeding voor
Auto of Spoonibonnement.
Bewijzen van verkoopkracht over het afgeloopen jaar over te leggen. Bl ieven te
voorzien van volledige gegevens omtrent bokleede posities in de laatste jaren. Godsdienst,
Gehuwd of niet Gehuwd, zakelijke referenties en photo, welke niot, geretourneerd wordt#
Sollicitaties, welke niet aan bovengenoemde eischen voldoen, worden terzijde
gelegd. Brieveu onder No. 225 aan het Bureau van dit Blad.
Gevraagd: een net
in het DIACONES6ENHUIS,
tegen 20 Juli. 218
ter leen h 10 °l0 tegen mnd.
aflos, van f. 11.— geen borg
Brieven aan bet Bureau van
dit Blad onder No. 7308a
Massa's menscben zijn reeds geholpen door de Hoofdpijn-
poeders van -Dr. J. B. MEENK. Deze poeders werken subiet
en laten U van Uw vacantie volop genieten. Neemt
daarom deze Zenuwhoofdpijn poeders beslist mede want
U is diep te beklagen, wanneer U pijn hebt en kunt
niet. geholpen worden. 229
Vraagt Uw apotheker of Drogist, maar let op het. portret
van Dr. J. B. MEENK en den driehoekzegel met de letters
E. M. B waarmede de poeder gesloten is. 5 ets. p. poeder;
f. 1.10 per doos van 25 poeders.
Ook de Maag- en Slijmpillen van Dr. J. B. MEENK zijn
op reis vaak onmisbaar voor goede ontlasting., f. 0.40 p.
doosje van 30 pillen. Wanneer niet voorradig, wendt U
tot E. M. BRASKAMP, Rijswijk (Z. H.), Tel. 118264.
Voor directe indiensttreding
gevraagd
leeftijd 14 jaar. P.G. Bekend
heid m. machineschrijven strekt
tot aanbeveling. Brieven Bur.
van dit Blad onder No. 254
Te koop gevraagd een
Brieven Bui eau van dit BI.
onder No 7315a
KATWIJK AAN ZEE
Gevraagd van 20 Juli tot
24 Augustus een 252
VKI.) Ill ISJb
omtrek Varkevisserstraat, voor
den prijs van f. J00.--. Brieven
aan Binckhorstl. 6 te Voorburg.
vóór ge op reis gaat nog even bij Uw winkelier
een flesch Eau de Cologne te koopen. Als ge
hem vraagt om „de beste, die hij.heeft", zal hij
U antwoorden „dan bedoelt U natuurlijk Boldoot".
In een benauwde coupe, na een warme wandeling,
op een picnic, steeds zal U en Uw reisgenooten
Eau de Cologne Boldoot welkom zijn. Frisch,
opgewekt en tot nieuwe inspanning in staat maakt
U Eau de Cologne Boldoot.
Imprrialc Veritable
Monopole Flacon0. 3-20 II. 1.85
Heele Kropflacon T J 2.30 1.25
Halve Kropflacon J 2 1.30 O 75
Frisch en Opgewekt door
-■
ONZE BEKENDE EXTRA KWALITEIT
3—2
