I fiistermiddag 3 uur: 757.
LAATSTE BERICHTEN.
STADSNIEUWS.
BEURSOVERZICHT.
CORRESPONDENTIE.
RECHTZAKEN.
SPORT.
MARKTBERICHTEN.
Advertentiën.
a-a
WEERBERICHT.
Barometerstand.
IHedenmiddag 3 uur: 759.
ieieukafisch weerbericht
i kou Ned. Meteorol. Instituut, De Blldt
lanneste stand 774.2 te Janmayen.
ISte stand 753.2 te Wisby.
verwachting tot den avond van 2 Juni:
Iraakke tot matige. Zuid-Westelijke tot
Varlijken vrind. Halt' tot zwaarbewolkt of
hkken. Aanvankelijk weinig of geen,
meer kans op regen. Weinig veran-
5 in temperatuur.
luchttemperatuur.
liur voorm.: 10 gr. C. (50 gr. F.),
lnur 's midd.: 11 gr. C. (52 gr. F.),
■-•r nam.: 12 gr. C. (54 gr. F.)
C1TATERTIJDEN TE KATWIJK aZ.
Voor Dinsdag.
Orm. te 4 u. 29 min.; nam. te 4 u. 52 m.
WATERTEMPERATUUR.
J Zweminrichting „Hooge Rijndijk".
Middags 12 uur: 19 gr. C.
Zweminrichting „De Zijl."
|tMiddags 12 uur: 18 gr. C.
LICHT op voor fietsers e.a.
I Maandag 9.38 n.m. tot 4.16 v.m.
BRAND IN EEN ZIEKENHUIS.
TOKIO, 1 Juni (Reuter). Tengevolge
a een brand zijn vijfhonderd zieken van
t nekenhuis van Kanazawa in gevaar
racht.
ziekenhuis is gedeeltelijk vernield,
rpleegsters en andere personen brach-
a de zieken naar veiliger plaatsen.
|Twee brandweerlieden zijn gedood en
e gewond.
GODSDIENSTWAANZIN.
llONDEN, l Juni (Ned. Tel. Ag.) Bijeen
litholieke processie in Nottram in
poUand, zijn Katholieken en Protestan-
i slaags geraakt. Een aantal personen
1 licht gewond. Bij twee Protestanten
:den de vensters ingeslagen.
MEMORIAL DAY.
I NEW-YORK. 31 Mei (Ned. Tel. Ag.)
pens de heden gevierden „Memorial
fï" ter nagedachtenis van de tijdens
burgeroorlog gevallen slachtoffers
eeft de dood weer een aantal offers
fcvergd.
[Meer dan twintig personen zijn bij auto-
bevallen om het leven gekomen. Tal-
pre personen zijn bij het baden verdron-
terwijl in de westelijke staten een
total menschen door de warmte zijn
pweken.
GROOTER DAN DE DO X.
I LONDEN, 31 Mei. (Reuter). Een vlieg-
pigeniabriek bij Southampton bouwt op
ft oogenblik een watervliegtuig, dat groo-
fer wordt dan de DO X.
Het toestel wordt geheel uit staal ge-
»uwd en zal veertig passagiers in vijf
alons met slaapgelegenheid voor 20 per-
'nen kunnen vervoeren. De keukens zijn
jeheel electrisch. De machine is 5400 paar-
ekracht, de snelheid 145 mijl.
Hen vermoedt dat het toestel in het voi-
tnd voorjaar gereed zal zijn.
VERDRONKEN.
BOEKAREST 1 Juni (V.D). Tengevolge
71 den hevigen golfslag sloeg in de
Men van Constanza een boot om, waarin
Wn personen gezeten waren. Twee hunner
linden gered worden. De overigen, vijf
raders, verdronken.
REGENSBURG (Beieren), 1 Juni. (V.D.).
de Isar sloeg tengevolge van den
koken stroom een vouwboot om, waarin
personen gezeten waren. Zij werden
Rot den stroom meegesleurd en verdronken.
iEN IEEN1NG VAN 800 MILL. DOLLAR.
NEW YORK, 1 Juni. (V.D,). Het Depar-
™ent van de SchatKist te Washington
lieden de inschrijving open op een
«tning tot dekking van het tekort op de
™enkaanscl:e begrooting van achthonderd
Zjm" dollar, welke leening tevens ge-
wneiijk moet dienen 'tot aflossing van de'
Jrkorten termijn gesloten drie milliard
V. "inning. De leening vervalt in de
."fa 1916 tot 1949. De rentevoet bedraagt
J'i8 pet.
VLIEGONGEVAL IN YORKSHIRE.
JffPP, 1 Juni. (V. D.) De bekende
v"eger Schofield, een der deel-
■ratrs aan den Schnelder-Cupwedstrij-
„S «oe?t gisteren tijdens een vlieg-
Ymtlvf ^tle boven het vliegVfcld van de
esturesche Aeroclub een landing ma-
a'f'1 machine viel omlaag en het
dun.» j aan zÜn groote vliegkunst te
ben n?bet t°estel nauwelijks vljf-
o« rf„eter buiten de wachtende menigte
gtfhd terechtkwam. Het toestel
kiistièf1 en Schofield liep tamelijk
tsn maar ongevaarlijke hoofdwon-
op.
DRIE BURGEMEESTERS ONTSLAGEN.
BOEKAREST, 31 Mei. (Wolff.) De drie
burgemeesters van Boekarest zijn gisteren
van hun ambt ontheven.
De eerste burgemeester heeft in de bla
den tegen deze maatregel geprotesieerd en
deelt mede, dat hij een audiëntie bij den
koning verzocht hecit,
Verder wordt gemeld, dat de gemeente
raad van Boekarest na de verkiezingen
zat worden ontbonden.
o
PICCARD TE AUGSBURG.
AUGSBURG, 31 Mei (Wolff). Professor
Piccard en dr. Kipfer zijn hedenmiddag
om 7.40 per auto uit Obergurgl hier aan
gekomen Zij werden door een groote
menigte met luid gejuich ontvangen.
GEMEENTERAADSVERKIEZING.
De nummering der lijsten.
Hedenmiddag had de loting der inge
diende lijsten plaats met volgend resul
taat:
Lijst nr. 1. Vrijz.-Dem. Bond; 2. Partij
v. d. Mey (alleen in kieskring 1 en 3); 3.
Vrijheidsbond; 4. Communisten; 5. Staat
kundig Geref. Partij; 6. Anti-Rev. Partij;
7. S. D. A. P.; 8. Chr.-Hist, Unie; 9. Herv.
Geref. Staatspartij; 10. R.-K. Staatspartij;
11. in kieskring II lijst J. A. Wijtenburg;
in kieskring III lijst M. v. d. Lelie.
Mr. MENNO RIJKE, t
Gisteren is in de Diaconesseninrichting
„Bronovo" te Den Haag overleden, de kan
tonrechter mr. Menno Rijke, in den ouder
dom van 71 jaar.
Mr. Rijke werd geboren te Leiden op 4
December 1659. Hij studeerde in de rech
ten aan de rijksuniversiteit in zijn ge
boortestad en promoveerde op 2 Decem
ber 1884. Daarna bleef hij te Leiden
gevestigd, waar hij qptrad als repetitor.
Tot zijn 54e jaar bleef hij als zoodanig
werkzaam, daarna vestigde hij zich in
Den Haag. Toen de oorlog uitbrak richtte
hij, met het doel tegenover sympathieën
met een der strijdende partijen het Ne-
derlandsche standpunt te handhaven,
tezamen met den heer Dunlop een blad
op „Onze Zelfstandigheid", dat hij vijf
jaar lang redigeerde. Bij het einde van
den oorlog toen mr. Rijke meende, dat het
zijn taak had verricht en geen reden van
bestaan meer had, hief hij het op.
Met ingang van 12 Juli 1920 werd mr.
Rijke benoemd tot kantonrechter-plaats-
vervanger en met ingang van 7 Nov. 1923
tot kantonrechter, welke functie mr. Rijke
tot zijn overlijden heeft vervuld.
Het stoffelijk overschot zal a.s. Woens
dagmiddag om 3 uur te Warmond worden
ter aarde besteld.
Hedenmorgen is de ontslapene herdacht
ter zitting van het Kantongerecht te Den
Haag. Het woord werd gevoerd door mr.
G. A. van Haeften, als kantonrechter
plaatsvervanger, den griffier mr. L. H. M.
van Kruyne en namens het parket door
mr. H. A. J. Gysen.
MENSCHLIEVEND HULPBETOON.
De burgemeester heeft de vorige week
aan onzen stadgenoot P. Borgerding de
bronzen eerepenning voor menschlievend
hulpbetoon uitgereikt. In het begeleidend
loffelijk getuigschrift lezen wij, dat hij
deze onderscheiding te danken heeft aan
zijn kranig optreden als lid van de be
manning (leerling stuurman) van het
Nederlandsche stoomschip „Alphacca",
wegens de door hem met levensgevaar
verrichtte redding van de officieren van
het Zweedsche motorschip „Kroonprins
Gustaf Adolf" uit een in nood verkee-
rende sloep gedurende den nacht van 28
op 29 Juli 1930 onder de kust van Brazilië,
nabij Victoria.
Genoemde heer Borgerding is thans op
de Zeevaartschool te Rotterdam en vaan
drig bij groep 2 C. J. M. V. der Leidsche
Padvinders.
BINNENLAND.
UITVAART P. F. VEELENTURF.
EEN MERWAARDIG
NATUURVERSCHIJNSEL.
Zaterdagavond te precies 21 uur 50 mi
nuten Amsterdamsche zomertijd is gedu
rende 5 seconden een merkwaardig natuur
verschijnsel waargenomen. Komende op
ongeveer 45 graden hoogte uit het sterre-
beeld „zwaan", onder de ster „Wege"
op dat oogenblik de eenige zichtbare ster
viel een meteorsteen in de richting
van het sterrebeeld „Arend". Op onge
veer 20 graden hoogte spatte de meteor
steen uit elkaar, gelijk een straal in
druppels, een blauwachtige staart nala
tende. De helderheid van den meteor
steen was ongeveer gelijk aan die van een
ster van 5de grootte.
o
AANBESTEDNG.
Hedenmiddag werd in de oude garage
van de N.V. Het Motorhuis aanbesteed het
bouwen van een garage groot circa 1600 M.
met hoofdingang en bovenwoning op een
terrein aan den Hooge Rijndijk alhier voor
rekening van genoemde N.V.
Er was als volgt ingeschreven: Gebrs.
Verloop, Katwijk, f.32.990; Vollenberg, Zoe-
terwoude, f. 37.990; Th. Reeuwijk, Sassen-
heim, f. 43.190; Fa. D. Raaymakers. Wouw,
f. 37.900; Fa. Naaktgeboren, Dordrecht,
f. 42.580; M. Groenewegen, Leiden, f. 31.800;
fa. Oudshoorn, f. 39.150; D. Kaay f. 42.300;
Korswagen f. 40.600; de Later en Meyers
f40.500; Voordauw, Zwammerdam, f39.600
Van der Bregge, Boerree en Van Winger
den, Nleuwveen f.36.750; Gesman en Tur
kenburg, Alphen, f. 37.530; Kort en van
der Wiel. Rijnsburg en Noordwljk. f. 35.180;
Jacè van Riet, f. 43.000: M. Kool. Warmond,
f. 33.900; van der Velde en de Jong, Oegst-
geest. f. 39.470: Van der Hoek. Brielle
f. 45.186; Gebrs. Hamburg, Spijkenisse.
f. 45.700; L. Zoetemeyer, Brielle, f. 46.700;
Fa. J. Deerenberg, Alphen. f. 31.500; Gebrs.
van der Merwe, Dordt, f 40.652: Gebrs. van
Wijk, Alphen, f. 32.000; Van Egmond en
Iterson f. 39.540; H. J. Oppenkamp, Haar
lem, f. 34.000; N.V. Erica, Noordwijk
f. 38.250; Jansen en Moens. Haarlem,
f. 30.450; Wed. van Driel, Koudekerk,
f. 38.240; D van Donk. Ocgstgeest. f 38 925:
L. Guyt, Katwijk-aan-Zee, f. 32.963; N.
Timmers f. 24.913.
Waar geen woonplaats ls vermeld, Is deze
Leiden. De gunning werd aangehouden.
Wethouder van Hazerswoude.
Hedenmorgen om 10 uur vond in de R.-K.
kerk in het Zwaantje te Hazerswoude de
plechtige uitvaartdienst plaats van den
heer P. F Veelenturf, in leven wethouder
der gemeente Hazerswoude, lid van het
Hoogheemraadschap van Rijnland, direc
teur van de Coöp. Boerenleen- en Spaar
bank en bestuurder van vele andere cor
poraties en vereenigingen. Na de dienst
in de kerk die door velen werd bijgewoond
werd de overledene ten grave gedragen.
Een groote schare van belangstellenden
vulde het kerkhof.
Vele colleges, besturen van corporaties
en vereenigingen waren vertegenwoordigd.
Opgemerkt werden o m. de heeren J. v. d.
Meulen, burgemeester; D. de Bruyn Gn.,
wethouder en B. den Braver, gemeente
secretaris en de leden van den Raad der
gemeente Hazerswoude. Voorts jhr. Rut
gers van Roozenburg, loco-dijkgraaf en
Baron Schimmelpenninck, jhr. Barnaerdt
en de heeren Buurman en Los, heemraden,
alsmede de heeren mr. Slagter en Sikkes,
resp. secretaris en rentmeester van Rijn
land.
De heeren Mr. Gezelle Meerburg, Jhr.
Hooit Graafland en Viscser, leden van de
directie van de Centrale Raiffeisenbank
te Utrecht en de heeren van Beuningen
en Commandeur, leden van den Raad van
Toezicht van genoemde bankinstelling, de
heer F. C. Engeiberts, notaris, de be
stuursleden van de plaatselijk Boerenleen
bank en Raad van Toezicht, vertegen
woordigers van Kerk- en Schoolbestuur,
van Reisvereenigmg en andere vereeni
gingen. Twee prachtige kransen vergezel
den de baar een van de heeren Dijkgraaf
en Hoogheemraden van Rijnland en een
van de Boerenleenbank en van de Cen
trale Bank te Utrecht. Aan de groeve werd
niet gesproken.
NED. GRAFISCHE BOND.
Uit het jaarverslag van den Ned. Grafi-
schen Bond blijkt dat het ledental 1227
bedraagt, waaronder 132 buitengewone
leden. De bond telt 21 afdeelingen, 6
correspondentschappen, en 14 verspreide
leden.
De financieele toestand is gunstig.
Het geheele bondsvermogen bedroeg op
31 December 1.1. f. 166.703.32, tegenover
f. 154.127.04 op 31 Dec. 1929, een vooruit
gang dus van f. 12.576.28.
OPLICHTING.
In Maart van dit jaar verkocht een Am-
sterdamsch koopman aan een viertal koop
lieden te Groningen een partij manufac
turen voor f600. Zij betaalden daarvan
f. 150, maar toen de koopman om de rest
kwam, beweerde een van het viertal, dat
het geheele bedrag reeds betaald was. Hij
toonde den koopman dan ook een ge
schreven kwitantie van f600 De koopman
deed aangifte bij de politie, doch de vier
Groningers bleven bij Jilm verklaring. Een
hunner is echter' tenslotte teruggekomen
op zijn verklaringen en deelde mede dat
slechts f. 10 was betaald. Hij zeide, dat de
27-jarige vischkoopman J. S. 's nachts de
kwitantie uit den zak van de Amsterdam
mer gestolen had. Afgesproken werd toen
den koopman te zeggen, dat alles reeds
betaald was. De vischbandelaar is in ar
rest gesteld.
DOODELIJK MOTORONGEVAL BIJ
DEN HELDER.
x'wee personen gedood.
Doordat hij uitweek voor een jongen, die
plotseling den weg overstak, reed de
motorrijder S. C. Wagenmaker gistermid
dag bij de „Blauwe Keet" nabij Den Hel
der, tegen een boom. De duo-passagiere,
de 19-jarige Sijtje Kooy, was op slag dood.
De motorrijder, die 21 jaar oud was. werd
zwaar gewond opgenomenPer zieken
auto van het vliegkamp De Kooi werden
beiden naar het Marine-Hospitaal te Den
Helder vervoerd, waar de heer Wagemaker
des avonds te 10 uur is overleden. Beiden
waren afkomstig van Wieringen.
Volgens ooggetuigen heeft de motorrij
der niet hard gereden
AAN DE GEVOLGEN OVERLEDEN.
Te Geleen (Limb.) werd op 2 Mei zekere
W. G. door de politie in de buik geschoten
toen hij verzet pleegde bij zijn arrestatie.
De man is heden in het hospitaal te Sit-
tard overleden, hij was gehuwd en vader
van twee kinderen.
VERDRONKEN.
De 7-jarige B„ zoontje van een con
ducteur van de N.Z.HT.M. wonende aan
de Heeswijkstraat te Voorburg is tijdens
het visschen in de Vliet gevallen en ver
dronken. Zijn vriendje K., van gelijken
leeftijd, trachtte hem te redden, doch
kwam ook in het water terecht. Juist
passeerende schippers brachten K. spoe
dig op het droge, doch slaagden er niet
in den ander te redden. Een 20-tal minu
ten later werd het lijkje opgehaald.
Wij vernamen dat B. kort geleden ook
reeds te water is geraakt en toen door
een juist passeerenden melkboer met
moeite is gered.
DE POSTVLUCHTEN.
Het postvliegtuig naar Ned. Indië is
gisteren te 7.10 uit Cairo vertrokken en na
een tusschenlanding van 9.55 tot 10.35 in
in Gaza te 13.45 te Bagdad aangekomen.
Hei 17e retoiuvliegtuig is gisteren te 5.30
uit Rangoon vertrokken en na een tusschen
landing van 12.13 tot 13.08 te Calcutta,
om 17.48 te Allahabad aangekomen.
MASSA-AFKEURING VOOR DEN
DIENSTPLICHT TE APELDOORN.
Van de 323 dienstplichtigen te Apel
doorn voor de lichting 1932 zijn er niet
minder dan 133 afgekeurd, terwijl één
tijdelijk ongeschikt werd verklaard.
BOND VAN ARBEID (ST)ERS IN HET
BAKKERS-, CHOCOLADE- EN
SUIKERBEWERKINGSBEDRIJF.
Gistermiddag ving in gebouw „De Ga
lerij" te Den Haag het congres aan van
den Algem. Nederl. Bond v. Arbeid(st)ers
in het Bakkers-, Chocolade- en Suikerbe-
werkingsbedrijf.
Aanwezig waren 88 afgevaardigden,
vertegenwoordigende 61 afdeelingen van
den bond.
De voorzitter, A. Hillebregt, hield de
openingsrede.
De bond ging in deze verslagperiode (de
jaren 1929 en 19301 met 864 leden vooruit,
waardoor het 6000-tal leden, dat op het
vorig congres in uitzicht werd gesteld is
benaderd en zeker deze maand zal wor
den bereikt.
Ook het vermogen nam belangrijk toe.
Blijkens de financieele verslagen bedroeg
het bondsbezit op I Januari 1931
f. 937.678. Gezien de regelmatige vooruit
gang zal de bond binnenkort over een
millioen gulden beschikken.
Hierna was het woord aan de gasten,
die resp. de groeten overbrachten van de
organisaties, welke zij vertegenwoordigen
en de beste wenschen uitspraken voor het
verloop en de resultaten van dit congres.
Nadat de dagorde was vastgesteld, werd
overgegaan tot bespreking van de ver
slagen. Een 12-tal afgevaardigden bracht,
naast hulde voor het verrichte werk door
het bondsbestuur, critiek, terwijl een aan
tal wenschen te berde werd gebracht.
De gewone audiëntie van den minister
van Justitie zal Vrijdag 5 Juni a.s. niet
plaats hebben
Naar wij vernemen zal Donderdag a.s.
prof. P. J. Fourie, hoogleeraar aan de Uni
versiteit te Pretoria, aan de Rijks-Univer
siteit te Utrecht promoveeren tot doctor in
de Veeartsenijkunde.
Den heer H„ te L. Uw stuk is zuiver
van politleken aard en daarom kunnen wij
het niet plaatsen.
DE VARA TEGEN DEN STAAT.
In kort geding door de Vara gewonnen.
De president van de Haagsche rechtbank
heeft heden uitspraak gedaan in het kort
geding tusschen de Vara en den Staat,
waarbij de uitzending op 3 Juni werd ge
vraagd van het door de Radio-controle
commissie geweigerd hoorspel „Gevleu
gelde daden."
De president was van oordeel dat de
commissie door het verbod van uitzending
verre de grenzen van haar bevoegdheid
heeft overschreden. De gevraagde voorzie
ning is daarom voor toewijzing vatbaar.
Op grond hiervan wees de president
aan de Vara haar vordering geheel toe en
veroordeelde den Staat tevens in de kos
ten van het geding.
Voor de Vara was gepleit door mr. J. E.
W. Duys, voor den Staat door mr. J. H.
Telders.
DE MOORD IN DE WILLEBRORDUS-
STRAAT TE ROTTERDAM.
De Hooge Raad behandelde heden het
cassatieberoep van den 23-jangen G.
Maliepaard, wonende te Oss. die in hoo-
ger beroep door het Haagsche Gerechts
hof is veroordeeld tot levenslange gevan
genisstraf wegens doodslag met verzwa
rende omstandigheden, gepleegd op zijn
schoonzuster, mej. M. in de Willebrordus-
straat te Rotterdam.
Raadsheer mr. Taverne bracht uitvoe
rig rapport uit.
Namens requirant lichtte mr. F. Eike
lenboom uit Rotterdam vijf cassatie
middelen toe.
De procureur-generaal zal op 5 Juni
conclusie nemen.
SCHERMEN.
DE EUROPEESCHE KAMPIOENSCHAPPEN
De wedstrijden op degen.
Uit Weenen:
Gisteravond vingen alhier de equipe
wedstrijden op degen aan om het Euro-
peesch kampioenschap. De volgende uit
slagen konden worden genoteerd:
Frankrijk sl. Griekenland met 15 gewon
nen en 1 verloren partij; Nederland sl.
Tsjecho-Slowakije met 9 gew. en 7 verl.
partijen; Nederland sl. Griekenland met
9 gew. en 7 verl. partijen; Italië sl. Hon
garije met 14 gew. en l verliespartij en
één draw; Frankrijk sl. Nederland met
14 gew. en 2 verl. partijen; Duitschland sl.
Engeland met 9 gew. en 7 verl. partijen;
Duitschland sl. Zwitserland met 10 gew
en 6 verl. partijen; Zweden sl. Nederland
met 11 gew. en 5 verl. partijen.
LEIDEN, 30 Mei 1931. Leidsche Eieren
Velling. Totale aanvoer 7278 stuks. De prij
zen waren: Kipeieren f. 3.40—4; Eenden
eieren f. 3.754.50 per 100 stuks. Handel
matig.
AMSTERDAM, 1 Juni. Veemarkt. Ter
Veemarkt waren heden aangevoerd: 419
vette koeien 11.05, 2e kw. 9098, 3e kw.
7086, mindere soorten 6268 per K.G.
slachtgewicht; 114 melk- en kalf koeien
275360 gld. per stuk; 135 vette kalveren
le kw. 7480. 2e kw. 6874, 3e kw. 5464
per K.G. slachtgewicht: 80 nuchtere kal
veren 714 gld. per stuk; 53 schapen
2736 gld. per stuk; 79 lammeren 2327
gld. per stuk; 1060 varkens: vleeschvar-
kens wegende van 90110 K.G 4344,
zware varkens 4142, vette varkens 38-41
per K.G. slachtgew.; 108 paarden 100—
230 gld. per stuk. Aan het abattoir zijn
heden aangevoerd 10 wagons geslachte
runderen, afkomstig uit Denemarken.
ROELOFARENDVEEN. 30 Mei Aard
beien 11—20 cent p. doosje. Sla 501.50
per 100 krop. Snijboonen 3 604.60 idem
stuk 2.30—2.60. Peulen 3.304.80 per 10
pond.
AMSTERDAM, 1 Juni. Hoewel van een
groote verkoop heden geen sprake was,
waren de verkoopen toch overwegend om
dat door de zwakke tendenz van Zaterdag
vele houders tot liquidatie werden ge
drongen. Zoodoende waren de eerste
koersen aanmerkelijk lager. Pas toen de
realisaties waren uitgevoerd kon een her
stel plaats vinden. De ongunstige com
mentaren op het jaarverslag van Philips
waren oorzaak dat de kooplust voor dit
fonds beperkt was en slechts door de
contramine werd uit hoofde van dek
kingen eenige steun verleend
Het aandeel opende op 105 pCt. om
langzaamaan tot 110 pCt. te verbeteren.
Aku's lagen buiten de attentie en beneden
60 pCt. Unielevers uiterst stil. Zij moesten
iets opofferen. De Accoustieken daalden
onder 50 pCt. Ford-aandeelen wa
ren flauw gestemd. In Koninklijke hadden
de omzetten ook niet veel te beteekenen.
Zonder dat een speciale reden was aan
te geven, behalve de zwakke houding,
reageerden het leidende petroleum-aan-
deel tot beneden 200 pCt.
De minder courante soorten lagen zwak-
Ker. Rubberaandeelen verkeerden in reac
tie ondanks de vermindering der Londen-
sche voorraden. Tabakken verloren alle;
alleen Oude Deli's boden weerstand. H.
V. A.'s spreidden een kleine beweging ten
toon met een iets lagere koers. Mijnen en
Scheepvaarten buiten de publieke atten
tie. Ondanks het ontbreken van New-
Yorksche slotnoteeringen daar Wallstreet
gesloten was kwam het meerendeel der
Amerikaansche aandeelen lager te liggen.
WISSELKOERSEN.
Engeland 12.081/2, Duitschland 59.00,
Frankrijk 9.73'/i, België 34.61, Zwitserland
48.20 Oostenrijk 34.75, Denemarken 66.55,
Zweden 66.62V2, Noorwegen 66.55, New
York 2.48 7/16.
Prolongatie l3/i pet.
1906 - 1991
Zoo de Heere wil en zij
leven, hopen onze geliefde
Zuster en Broeder, Oom en
Tante
A. DE ROODE Az.
en 2175a
D. HAUWAART,
te Valkenburg Z.H., den
14den Juni 1931, den dag
te herdenken dat zij voor
25 Jaren in den echt werden
verbonden.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven, is de wensch
van hunne dankbare Zusters,
Broeders en Nichten en
Neven van
Katwijk a. Zee,
Katwijk a. d. Rijn,
Noordwijk a. Zee,
Sassen li ei m en
Valkenburg Z.H.
Door Gods goedheid werden
wij verblijd met de geboorte
van een Zoon
DIRK MARTINÜS
JOH H. BOELEE.
CLAZ. BOELEE-
v. d. GUGTEN,
Leiden, 31 Mei 1931.
Zijlsingel 77. 7381
Heden overleed, na een
langdurig lijden, onze lieve
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder
JANNETJE KRET,
Weduwe van
A. VAN DONKELAAR
in den ouderdom van 84 iaar.
Uit aller naam:
S. C. VAN DONKELAAR.
Leiden, 30 Mei 1981.
Rapenburg 84. 7323
Algemeene Kennisgeving,
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Dinsdag
2 Juni te 11 uur op de be
graafplaats ,,Rhijnhof".
Inplaats van kaarten.
Heden ontsliep, na een
langdurig ziekbed, in volle
vrede, onze innig gelietde
Dochter, Zuster, Behuwd
zuster, Tante en Nicht
Mej GEERTRUIDA
VAN DER WIJNGAARD
in den ouderdom van 26 jaar.
Uit aller naam,
Weduwe
M. J. v. d. WIJNGAARD -
7276 ZITMAN.
Leiden, 31 Mei 1931.
Oranjegracht No. 77.
De begrafenis zal plaats
hebben op Woensdag 3 Juni
a.s. circa 11 uur v.m op de
begraafplaats „Rhijnhoi".
Algemeene kennisgev..
