HEVEA HET GESTOLEN LUCHTBALLONNETJE «f OE GESCHIEDENIS VAN TWEE DEUGNffi RECHTZAKEN. KUNST EN LETTEREN. SCHEEPSTIJDINGEN. INGEZONDEN. FAILLISSEMENTEN. RADIO-PROGRAMMA. KANTONGERECHT TE LEIDEN. 2 d.: E. A. v. d. V. den Haag, te Noordwijk op verboden plaats parkeeren f.2 of 1 d.; H. v. d. M. Amsterdam, Idem f. 2 ot 1 d.; L P. te Noordwtlkerhout zonder vergun ning van B. en W. goederen te koop aan bieden f. 1 of 1 d.j C. T. te Voorschoten te snel motorrijden f.5 of 3d. De Kantonrechter te Lelden heeft de navolgende vonnissen geveld: J. v. W. Warmond overtreding van het tramwegregl. f.20 of 10 d.; G. A. v. L. Wassenaar Idem vrijspraak. P. v. d. O. Katwijk, overtreding der motor- en rij - wlelwet, vrijspraak; W. S. Amsterdam, id., vrijspraak; A. v. d. V. Haarlemmermeer, overtreding der motor- en rijwielwet, f.6 of 3 d.; T. v. D. Katwijk, te Katwijk op verboden wijze mest vervoeren, f3 of 2 d.; G. J. B. te Leiden, zonder vergunning goederen op den openbaren weg laten verblijven, f.3 of 2 d.; G. P. W. v. W„ overtreding van het wetboek van strafr. f3 of 2 d.; C. H. de M. vr. van J. M., over treding der verord. Leiden op de winkel sluiting, f. 3 of 2 d.; J. D. Katwijk, over treding der arbeidswet, f.5 of 3 d.; N. W. C. Vogelzang, idem, vrijspraak; P. V. Hoorn, autorijden zonder verlicht nummer met letter en zonder rood achterlicht, 2- maal f.3 of 2-maal 2 d.; J. P. R. idem, idem f. 3 of 2 d.; J. J. H. Haarlem, over treding van het motor- en rijwielregl. 2- maal f.5 of 2-maal 3 d.; P. L. C. overtre ding der invaliditeitswet f. 5 of 3 d.; M. W. M. idem f. 10 of 5 d.; L. F. M. v. d. B. wed. B. H., overtreding der leerplichtwet, f. 8 of 4 dW. M. F., gesch. vr. van H. V. idem f. 8 of 4 d.; J. de G. wed. P. K. idem f 5 of 3 d.; M. G. gesch. vr. v. J. V. Idem f. 8 of 4 d A. R. gesch. vr. v. H. v. d. M. idem f. 8 of 4 d.; E. de W. wed. v. J. P. v. d. L. idem f.8 tot 4 d.; G. J. A. idem f8 of 4 d.; J. B. idem f. 6 of 3 d.; J. D. B. idem f. 8 of 4 d.; J H. B idem f. 8 of 4 d I. B. idem f. 6 of 3 d.; L. A. B. idem f. 8 of 4 d.; H. B. idem f 8 of 4 d.; W. D idem f.8 of 4 d.; G. D idem f. 8 of 4 d.; I. den D. idem f 8 of 4 d.; C. J. D. Noordwijk een auto op een weg laten staan met werkenden motor f. 3 of 2 d.; W. C. v. R. idem, openbare dronkenschap f 5 of 3 d.; H. C. F. te Leiden op den openbaren weg personen naschreeuwen f 3 of 2 d.; D. v. d. B. te Leiden zonder schriftelijke ver gunning van B. en W. met een handwagen een standplaats innemen f.3 of 2 d.; J. A. S., overtreding der verord. Leiden op de straatpolitie f.2 of 1 d.; A. K. te Leiden op den openbaren weg personen naschreeu wen f.3 of 2 d.; H B. openbare dronken schap. f.5 of 3 d.; M. v. d. P. Sassenheim, in staat van dronkenschap een rijwiel be sturen, f.6 of 3 d.; G. v. d. T. Kampen, overtreding der motor- en rijwielwet, vrij spraak. R. P. 's J. te Lelden zonder schriftelijke vergunning van B. en W. op den openba ren weg liedjes zingen f. 1 of 1 d.; J. v. D. Den Haag, motorrijden over een gesloten verklaarden weg f.3 of 2 d.; H. M. overtr. der verord. Leiden tot voorkoming van brand f.3 of 2 d.; D. de J. Rotterdam, motorrijden zonder rijbewijs f. 10 of 5 d.; J. L. Den Haag, te Warmond autorijden over een gesloten verkl. weg f.2 of 1 d.; C. v. Z. te Warmond zonder vergunning van den Burgemeester het bedrijf van or geldraaier uitoefenen f2 of 1 d.; L. K. Nijmegen, overtr. van het motor- en rij- I wielregl. f.5 of 3 d.; C. v. d. L. zwervende, fietsen zonder bel f.3 of 2 d,; J. v. V. overtr. der wet spoorwegen f. 5 of 3 d.; J. v. H. Haarlemmermeer openb. dronkensch. f 5 of 3 a.; H. L. te Leiden op den openb. weg een voorwerp voortschoppen en een valschen naam opgeven f.0.50 of 1 d. en f. 10 of 5 d.; A. K. Alphen a. d. Rijn geen gevolg geven aan het bevel van een ver keersagent f 6 of 3 d H. C, K. Schiebroek autorijden zonder geldig rijbewijs f. 5 of 3 d.; R. F. S. autorijden zonder rij- en num- merbewijs 2xf. 5 of 2x3 d.; W. Th. F. den H. Voorburg, autorijden zonder verlicht nummer met letter en zonder rood achter licht 2xf. 4 of 2x2 d B. G. B. zonder nood zaak links van den weg fietsen f.3 of 2 d.; H. S. fietsen zonder licht f.3 of 2 d.; L. P. Rijnsburg id. id.; C. W. v. V. id. id.; P. J. F. fietsen zonder bel f.3 of 2 d.; J. N. id. id.; A. v. d. H. id. id.; J. E. W. Noordwijk id. id A. Th B. fietsen zonder reflector f.3 of 2 d.; D. S. Haarlemmermeer id. ld.; J. V. Alphen a. d. Rijn te Leiden fietsen over de Karnemelksbrug f. 2 of 1 d.; J. B. te Leiden op den openb. weg voetballen 12 of 1 d.; H. J. K. zwervende, openb. dronkenschap f. 5 of 3 d.; P. P. D. over treding van het motor- en rijwielregl. f.4 of 2 d.; J. G. een auto op een weg laten staan met werkenden motor f.3 of 2 d.; C. v. W. Wassenaar, autorijden over een gesloten verklaarden weg f.5 of 3 d.; H. W. IJmuiden, autorijden zonder rijbewijs f. 10 of 5 d.; C. H. overtr. der ijkwet 2xf. 1, of 2x1 d„ met verbeurdverkl. v. d. inbeslag genomen gewichten; A. R. Zoetermeer va ren zonder vergunning f. 10 of 5 d.; F. J. v. G. te Voorhout zonder vergunning van den Burgemeester het bedrijf van muzikant uitoefenen f. 1 of 1 d.; J. V. te Katwijk zonder verg. venten f.2 of 1 d.; A. E. J. K. zwervende id. f. 5 of 3 d.; H. G. loopen op verboden grond f. 1 of 1 d.; W. H. B. Den Haag autorijden over een gesloten verkl. weg f.5 of 3 d.; J. G. S. A. Noordwijk, overtreding der motor- en rijwielwet 3xf. 4 of 3x2 d.; J. v. B. Zegwaard, varen zonder vergunning f. 10 oif 5 d.; J. C. v. A. de V. te Voorschoten te snel autorijden f6 of 3 d O. M. Rotterdam id. f.4 of 2 d.; N. T. Den Haag id. f.6 of 3 d. N. A. V. Rotterdam idem f .6 of 3 d J. J v. W. den Haag, idem f. 6 of 3d.; H. F. overtreding der leerplichtwet f.12 of 6 d.; C F Idem f. 8 of 4 d.; G. v. d. H. idem f. 10 of 5 d.: J. J. J. idem f.8 of 4 d.; S. K. idem f.5 of 3 d.; J. C. K. idem 2xf.4 of 2x2 d.; J. v. K. idem f.6 of 3 d.; J. K. idem f.10 of 5 d.; J. L. idem f.8 of 4 d.; C. L. idem f.8 of 4 d.; L. J. F. v. L.. idem f.10 of 5 d P. M. idem f.10 of 5 d.; W. F M idem f. 10 of 5 d.; L. G N. idem f. 10 of 5d.; W. N. idem f. 10 of 5 d.; P. J. de N. idem f.10 of 5 d.; P. O. idem f.8 of 4 d.; C W. P. idem f.5 of 3 d.; J. v. d. R. idem f.6 of 3 d.; I. v. d. R. idem f.6 of 3 d.; C. W. v. R. idem f 6 of 3 d.; C. T. te Lei den op den openbaren weg voetballen f.2 of 1 d.; J. v. O. overtreding der leerplicht wet f.8 of 4 d.; C. H. V. Zoeterwoude, autorijden zonder spiegel f. 5 of 3 d.; J. J. Rijnsburg te Voorschoten te snel auto rijden f.6 of 3 d.; W. S. Da C. te Leiden fietsen over het Rapenburg W.Z. in verbo den richting f.2 of 1 d.: M. R. T. 't H. te Leiden fietsen van de helling der Vlsch- brug f.2 of 1 d.; E. K. te Leiden op den openbaren weg een voorwerp voortschop pen f.1 of 1 d E. K. te Leiden op den openbaren weg voetballen f.1 of 1 d.; F. v. d. P. te Leiden zich in een plantsoen op het gras bevinden f.2 of 1 d.; H. v. B. te Leiden zonder schriftelijke vergunning met eenig voorwerp een standplaats innemen f. 2 of 1 d.: H. B idem f2 of 1 d.: A. H. S. idem f .2 of 1 d.; G. H. S. overtreding der verord. Leiden op de winkelsluiting f. 3 of MISHANDELING? De advocaat-generaal bij den Hoogen Raad mr. van Lier, concludeerde gisteren tot verwerping van het cassatieberoep van D. de V„ die door de rechtbank te Utrecht en in hooger beroep door het Hof te Am sterdam is veroordeeld tot f.50 boete we gens het lastig vallen van vrouwen en mishandeling van een vrouw in een pro- paganda-optocht van de S. D .A. P. te Bodegraven. Arrest 1 Juni. TER NAVOLGING. De kantonrechter te Dordrecht heeft vonnis gewezen in de zaak van de zes leden der S.D.A.P., die vorige week terecht hebben gestaan wegens het op de open bare straat kalken van verkiezingsreclame en tegen wie een boete van f.5 subs. 5 dagen hechtenis werd geëischt. De kantonrechter achtte, volgens het „Vad.", het ten laste gelegde strafbaar en was van oordeel, dat het feit volgens de wet oplevert: „het te Dordrecht een straat verontreinigen", strafbaar gesteld bij art. 13 en 108 van de Dordtsche polltle-veror- denlng. Hij heeft verdachten veroordeeld tot een boete van f2 subs. 1 dag hech tenis. In zijn vonnis heeft de kantonrechter overwogen, dat hij zich niet kan vereeni gen met het namens verdachten voorge dragen verweer; daar de rechter echter heeft te beoordeelen of de geïncarneerde feiten onder eenlge strafbepaling vallen en zoo ja, deze strafbepaling heeft toe te passen, waarbij de opvatting van de admi nistratie voor hem van geen belang is; dat het betoog omtrent de D.A.W.E.T. en omtrent door de politie getrokken strepen op de straat, hier van geen belang is, zoo dat het strafbare dier handelingen hier niet te onderzoeken valt, doch alleen moet worden beslist of verdachten door hun daad de verordening hebben overtreden; dat de kantonrechter van oordeel is, dat in 't algemeen de bij de dagvaarding ten laste gelegde wijze van kalk op de straat brengen verontreiniging is, zoodat de kan tonrechter onder verontreiniging meent te moeten verstaan: iets brengen op een voorwerp dat daar naar zijn aard niet be hoort aanwezig te zijn; dat deze definitie de strafbaarheid van verdachten medebrengt. RECLAME. -FIETSBANDEN hchttoopend i/zerster/i 7047 DE IIAARL. ORKEST-VEREENIGING. 365. De kellner, door de tweede harde botsing, Heelemaal uit zijn humeur, Zag niet dat de botsing was veroorzaakt, Door meneer, den directeur. Daar pak aan, dit zal je leeren, Te kijken waar je loopt of staat. En hij sloeg met zijn harde vuisten, Hem op zijn rood en dik gelaat. 366. Nadat ze het klooster hadden verlaten. Goed verzorgd en uitgerust, Liepen zij weer dagen verder, Langs een dorre, kale kust. Niets groeide er in den omtrek, Wat is het hier, zei Pim, een droevig oord, Heb je dan, zei de piloot, nimmer, Van de Doode zee gehoord. Een nieuwe dirigent benoemd. Met ingang van 1 September a s. is be noemd tot dirigent vart de Haarlemsche Orkest-Vereeniging de heer P H. E. Schuurman, wonende te Amsterdam. De commissie van deskundigen bestond lilt de heeren Sem Dresden, Cornells Dop per en Ed. van Beinum. De heer Schuurman Is 33 jaar oud. Hij werd te Nijmegen geboren. Zijn jeugd bracht hij te Haarlem door, waar hij ook het gymnasium bezocht. Aanvan kelijk voor den handel bestemd, bezocht hij in 1918 het conservatorium te Amster dam, waar hij in 1921 eindexamen deed. Hij studeerde daarna te Parijs, en maakte als musicüs reizen door Frankrijk, Spanje, Marokko. In 1926 in Nederland teruggekeerd, is hij eenigen tijd wnd. directeur van de afdee- ling Tiel van Toonkunst geweest. Sedert 1928 Is hij secretaris van de directie en leeraar aan de muziekschool van het con servatorium te Amsterdam. RICHARD TAUBER MOET RUST NEMEN. Gemeld wordt, dat de bekende tenor Richard Tauber, die een engagement met een Londensch theater had afgesloten te gen een honorarium groot zestienhonderd pond sterling per week, door een keel- speciallst is onderzocht. Deze adviseerde den zanger voor langen tijd rust te nemen. Waarschijnlijk vertrekt Tauber naar Zwitserland. o NIEUWE UITGAVEN. Een Texaco-Kunstkaart. Dr Texas Company heeft een Texaco- Kunstkaart uitgegeven, die ongetwijfeld zoo wel door uitvoering als door originaliteit de verdiende aandacht zal trekken. De kaart is een plattegrond van ons land waarbij de voornaamste plaatsen zeer karakteris tiek door bijzondere aanduidingen uit de geschiedenis, verleden of heden of legende zijn aangegeven. Deze aanduidingen zijn zeer vernuftig gevonden, zoodar iedere aldus gekarakteriseerde plaats den beschou wer direct in zijn voornaamste kenmerk wordt voor oogen gesteld. N V. A. W Bruna en Zoon's Uitg. Mij. Utrecht: „De gemaskerde Bultenaar", door „Sap per", vertaald door jhr. Nahuys. Prijs ing. f. 1.25. Geb f. 1.90. N.V. Van Holkema en Warendorf's Uitg - Mij. N.V. Amsterdam: Bij deze Uitg. Mij. verscheen de verta ling van den Russischen roman „De Sleu tel" van den bekenden auteur M. A. Alda- nov. Dr. Alfred Hackel besluit zijn inlei ding met „De Sleutel" van Aldanov is geen sleutelroman; het is een belangrijke po ging om een deel van de Russische samen leving aan den vooravond van de groote catastrofe te schilderen, de catastrofe, die hen allen in den afgrond zal sleuren". We moeten dr. Kosloff dankbaar zijn dat hij de vertaling van dit werk op zich nam. HOLLAND-AMERIKA LIJN. EDAM thuisr., 26 Mei v. Havana. DELFTDIJK, R'dam n. Pacific Kust, 23 Mei van Londen. BILDERDIJK, Norfolk n. R'dam, was 24 Mei 1200 mijlen W. v. Scilly. NIEUW AMSTERDAM, 26 Mei v.m. van R'dam te New York. DAMSTERDIJK, R'dam n. Pacific Kust, 22 Mei van San Jose de Guatemala. KON. HOLL. LLOYD. GELRIA, thuisr., 26 Mei n.m. 3 uur van Pernambuco. MAASLAND, 26 Mei v. B Aires n. Rosario. ZEELANDIA 27 Mel van Amst. n. B. Aires. KON. NED. STOOMB. MIJ. CERES, 26 Mei v. Algiers n. Malta. GANYMEDES. 27 Mei v. Middl.Zee te R'dam TRITON 26 Mei van Smyrna te Kon- stantinopel. VULCANUS. R'dam naar Middl.Zee, pass. 26 Mei Gibraltar. FAUNA, 26 Mei v. Barcelona n. Genua. BARNEVELD, thuisr., 22 Mei v. Mollendo. STUYVESANT, uitr., 27 Mei van Dover. HEBE 27 Mei van Carthagena te Malaga, j IRIS 27 Mei van R'dam te Passages. BENNEKOM 25 Mei v. Mollendo n. Arica. EUTERPE 27 Mei van Spanje te Amst. COTTICA 27 Mei van W -Indlë te Amst. MIJ. NEDERLAND. CHR. HUYGENS, uitr., 28 Mei te Genua verwacht. P. C. HOOFT, 27 Mei v. Batavia n. Amst. JOHAN DE WITT, thuisr., pass. 26 Mei Perim. SALAWATI, uitr pass. 26 Mei Ouessant. TALISSE, uitr., 27 Mei te Sabang. JAVA-NEW VORK LIJN. SIMALOER. New York n. Java, 26 Mei v. Paramaribo. MERAUKE 26 Mei v. Sabang n. New York PALEMBANG. 27 Mei v. New York te Belawan. ROTT. LLOYD. PATRIA, uitr., 27 Mei v. Suez. BUITENZORG, thuisr., pass, 26 Mei Kaap del Armi. KOTA AGOENG, thuisr., 27 Mei te Londen. INSULINDE. 27 Mei v. R'dam n. Batavia. KOTA INTEN 27 Mei van Batavia te Soe- rabaya. KEDOE, uitr., pass. 26 Mei Suez. HOLLAND-AFRIKA LIJN. POLLUX thuisr. 26 Mei te Lome. AMSTELKERK. thuisr., 26 Mei v. Duala. RANDFONTEIN, 26 Mei v. East London n. Port Elisabeth. WISSEKERK. uitr., 26 Mol te Kaapstad. JAGERSFONTEIN 27 Mei van Mozambique te Beira. HOLLAND—BRITSCH-INDIE-LIJN. KOUDEKERK uitr., 27 Mei te Antwerpen. HOLLAND—AUSTRALIË LIJN. AAGTEKERK 27 Mei van R'dam n. Antw. MIJ. OCEAAN. PHRONTIS. Amst. n. Java, pass. 26 Mei Gibraltar. KON. PAKETVAART MIJ. HOUTMAN 26 Mei van Kaapstad naar Durban. JAVA—CHINA—JAPAN LIJN. TJISONDARI 23 Mei van Hongkong naar Amoy. TJINEGARA 25 Mei van Hongkong naar Manilla. ROTTERDAM—Z. AMERIKA LIJN. ALCYONE, thuisr.. 25 Mei van Las Palmas. ALPHACCA, thuisr 26 Mei van Bahia HOLLAND-O -AZIE-LIJN. ZOSMA, thuisr., 26 Mei van Genua. BILLITON, uitr., pass. 24 Mei Ouessant. ROZENBURG 26 Mei van Bayonne naar Povena. EEM 18 Mei van R'dam te Gdynia. ZWARTEWATER 26 Mei van Galatz naar Rouaan. SCHIE, R'dam n. Gdynia, pass. 24 Mei Elseneur. ALGENIB 24 Mei van Rosario naar Las Palmas. BELLATRIX 25 Mei v. R'dam te Diamante. J. B. AUG. KESSLER 26 Mei van Amst. te Curacao. SCOPAS, 21 Mei van Curacao n. Montreal. MITRA 25 Mei van Suez n. Singapore. MYRIEL 23 Mei van Stamboul n. Cette. BERKEL. Sfax n. Sas van Gent, pass. 25 Mei Gibraltar. DEN HAAG, Southampton n. Baytown, was 25 Mei 8 u. 50 n.m. 65 mijlen O. van Lands End. DORDRECHT. New-York n. Kopenhagen, pass. 26 Mei Dunnet Head. HILVERSUM. B. Aires n. St. Vincent, pass. 26 Mei Fernando Noronha. JONGE ELISABETH 23 Mei van Palermo naar Valencia. LEKHAVEN, B. Aires n. Amst., pass. 25 Mei Madeira. PARKLAAN. Bahia Blanca n. Hamburg, pass. 26 Mei Dover. (Buiten verantwoordelijkheid der Red.) Copie van al of niet geplaatste stukken wordt niet teruggegeven. DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN. HARDENBERG, 23 Mei v. R'dam te Mon treal. WINSUM. 24 Mei v. Birkenhead fe Sorei. AALSUM, B. Aires n. Duinkerken, pass. 24 Mei Las Palmas COLYTTO 26 Mei v. B Aires n Santa Fe. THEMISTO 26 Mei v. Montreal n. R'dam, HAULERWUK, 23 Mei v. Nem York naar Londen. STOLWIJK, pass. 24 Mei Gibraltar. BEURSPLEIN, Gravisa n. La Plata, pass. 25 Mei Fernando Noronha. DIJKWATER 24 Mei van Santa Fe naar Havre. VREDENBURG 26 Mei van Kirkenaes n. Rotterdam. I LEEGHWATER. 25 Mei van B.-Aires te I Santa Fe. EEN MOGELIJK BILDERDIJK- MONUMENT. Mijnheer de Redacteur. In 't blad van Zaterdagavond vind ik een ingezonden stukje geschreven door den heer August Heijting, voorzitter van het Bllderdijk-Comité, 31, Den Haag. Dit geeft mij aanleiding tot de volgen de opmerkingen: De hr. Heijting lanceert het idee, om wanneer er een beelding van Bilderdijk zou kunnen worden opgericht, dit te doen ontwerpen en vervaardigen door dr. Mendes da Costa, te Amsterdam. Zoude er niet veel voor te zeggen zijn. wanneer het ontwerp werd gemaakt door een artist, die in Leiden nu wel als zoo danig niet (erg) bekend is, doch buiten Leiden, en bij exposities van den Ned. Kring van Beeldhouwers, steeds met grooten eerbied wordt genoemd. En zoo is deze artist momenteel bezig aan het beeld van Jan Coppelstock, voor Den Briel. Ik herinner mij zijn standbeeld (ontwerp) voor Canisius, dat in streng vergeestelijkt begrip, toch een zuiver Portret-beeld gaf. Ik bedoel den beeldhouwer Willem C. Brouwer, die Leidenaar geboren, even eens na zijn dood zal voortleven door zijn j werk. Gelet zijn groote veelzijdigheid, zou zoo'n beeld kunnen worden opgedragen in welk materiaal dan ook. Hetzij natuur steen, hetzij brons. Met dank voor plaatsing. G. W. H. POSTKANTOOR LEIDEN. Lijst van onbestelbare brieven en brief kaarten, van welke de afzenders onbekend zijn* Terugontvangen in de le helft der maand Mei 1931. BRIEVEN BINNENLAND. Familie Alkemade, Den Haag; W. Bar- ning. Leiden; Departement van Justitie, Den Haag: Effendi Frères, Amsterdam; Mej. P. van Eyk, Den Haag; W. van Gor- kum, Haagsche Courant, Den Haag; Mevr. Hetevesden, geb. van Es. Leiden; Inspecteur Veeartsenijkundigen Dienst. Den Haag; Laboratorium Silvikrin, Rot terdam: J. C. van Meerte Jansep, Almelo; Nationaal Instituut Dalmeyer, Amster dam; Postbus 229, Rotterdam; Rijksver zekeringsbank. Amsterdam; Mevr. Wage- ningenSteenbergen, Amsterdam; M. van Wijk, Hoorn: Zusterklooster, Beek en Donk. BRIEFKAARTEN BINNENLAND. J. J. Daffegnies, Nijmegen; J. v. d. Ende, Amsterdam: A. W. N. van Heeringen. Gro ningen: Fam. Hoet, Schiedam; Mej. A. v. Laten, Voorburg; J. E. Leemans, Hillegom: Mevrouw N. N„ Constant-Rebekkestraat. Leiden: P. v. d. Spreng, Amsterdam; Elly Willemse, Den Haag. BRIEFKAARTEN BUITENLAND. Paul Bosselt, Essen; Baron v. Hoevell en v. d. Borch, Namen; Hanna Muller, j BernWerschHolttges, Genua. 2 Briefkaarten zonder adres. Hieronder behooren ook poststukken, welke niet of onvoldoende zijn gefran- j keerd. Uitgesproken: N. Bouwmeester, bloembollen**™ Abbenes. R.-c. mr. Van Vrijberghe öe| ningh, cur. mej. mr. M. Kluitman, Ha; VOOR VRIJDAG 29 MEI. Hilversum. 298 M. 8.00—12.00: VI 12.004.00 AVRO 4.00—8.00' Vi 8.00—11.00: VPRO 11.00—12.00 V; 8.00: Gramofoonpl. 10.00: Moi wijding VPRO 10.15: Voordracht vl, Koolbergen 10.50: Voor de Zieken] 11.3012.00: Gramofoonpl. 12 AVRO-kwartet o. 1. v. D. Groeneveli 2.002.30: Gramofoonpl. 2.31 Schooluitzendlng 3.004.00: Conci een orkest van werkelooze musici o. P. Blankwaard 4.00: Orgelspel door Jong 4.30: Voor de Kinderen 5] Concert VARA-orkest o. 1. v. H. de Gi M. m. v. Zang-duo „Lopez del Alatri' 6.45: Actueele Causerie door het N 7.008.00: Vervolg concert 8.00: zing door mej. dr. N. A. Bruining Concert Hartvelt Kwartet en A. Andrii (piano) 9.00: Lezing door prof C. van Mourik Broekman 9.30: Coi (vervolg van 8.30) 10.00: Persber. Godsd. Persbureau 10.05: Vaz Di 10.15: Ds. E. D. Spelberg: „De geschil van Sint Michele van Axel Munte Concert T. v. d. Sluys (sopraan). W driessen (piano) 11.00—12.00: Gr; foonplaten van de VARA. Huizen, 1875 M. Algemeen Prograt Verzorgd door de NCRV. 8.00: Sch lezing 8.159.30: Gramofoonpl. Ziekendienst 11.0012.00: Gramol platen 12.00' Politleber. 12.15: mofoonpl. 12.30—2.00: Concert H. mann (viool), H. v. d. Horst Jr. (i mevr. R. A. v. d. HorstBleekrode (pi A. Ponten Jr. (harmonium) 2.06-, Gramofoonpl. 3.004.30: Concert. Maria Hovingv. Driel (sopraan), E. v. d. Brink—Prakken (fluit). H. D ker (piano) 4.304.45: Gramofoonp 5.005.30: H. J. Steinvoort: „Een haan schoorsteenscherm" 5.306.30: Oi concert. A. C. Willeumicr 6.30' Fa dokter 7.00: A. J. Herwig' „Balkon- Perkplanten" 7.30: Politieber. Gramofoonpl. 8.001045' Concert Radio-orkest o. 1. v. G. Stam 9.00 Causerie door prof. mr. J. C. Kielstri 10.05: Vaz Dias 10.45—11.30: Gral foonplaten. Daventry. 1554,4 M. 10.38: Mor] wijding 10.50: Berichten 11.05: La 12.20: Concert. E. Coram (sopraan) Yates (bariton), 12.50 Orgelconcert L. H. Warner. L. Horsman (bas) 1. 2.50: Gramofoonpl. 3.203.50: Opei van de Londensche afdeeling van Douglas Haig Memorial Homes door Prins van Wales 4.20: Orkestconcei 5.35: Kinderuurtje 6.20: Lezing Berichten - 7.00 Fluitspel door René le 7.20: Lezing 7.45: Lezing Zang door Frank Titterton 8.30: sault on Professor Weltmann" naar^ Duitseh van Felix Mendelssohn Berichten 9.35: Berichten 9.40: Le 955: Concert. D. Vane (sopraan), Henderson (bariton), Radio-Koor en kest 10.5512.20: Dansmuziek. Parijs, 1725 M. 8.05, 12.50, 1, 25: mofoon 4.50: Lezing over Faure Debussy met muzik. illustr. 6.20: mofoon 8.20..Tristan en Isolde", oi van Wagner. Brussel, 508 M. 5.20: Orkestcon 6.05: Orkestconcert 6 35: Caus 6.50: Gramofoon 7.50: Nieuwsber 8.20: Orkestconcert 9.05: Causene 9.20: Orkestconcert 9.50: Operetteo eert 10.20: Nieuwsber. 338 M.: 7 Dansmuziek 6.20 Orkestconcert Lezing 6.50: Gramofoon 7.35: Ig 8.20' Orkestconcert. In de pauze W bespreking 10.20: Nieuwsber. Langenberg. 473 M. 7.258.20: O mofoonpl. 11.0012.15: Gramofoonpl 12.20: Gramofoonpl. 1.25: Orkestcono tot 2.50 5.20—6.20: Concert 8 20-9 Gramofoonpl. 9.05—10.20: Symph™ concert 10.2511.10: Concert 1'" 12:20: Dansmuziek. Kalundborg, 1153 M. 12.20-2 20' kestconcert 3.50—5.00: Orkestconcert 5.00—5 20: Piano-soli 7.50—9.35: K« zang 9.35—10.35: Orkestconcert en 11.202.20: Dansmuziek. Zeesen, 1635 M. Circa 7.00 GrarooW C platen 10.5512.20: Berichten Gramofoonpl. 1.15—2.20: Berichten 2.20—3.20: Gramofoonpl. 3.20-4.» 1 zingen 4.50—5.50: Concert 5.56-*; Lezingen 8.45: .,Brigade-Verrmttl»« hoorspel van E. Johannsen. Regie Freundt 9.45: Symphonieconcert - Berichten. Daarna tot 12.50: Dansffl»""

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1931 | | pagina 10