Jubileum-Keclame
10 pCt. KORTING
1W. F. KORS ZOON I
Groote OPENBARE BIJEENKOMST
Dames maakt Uw kleeding zelf
Zeevaartschool
GELACHEN
VOORJAARSFEEST
STOFZUIGERS
VAKKLEEDING, HEERENMODE-
EN ONDERGOEDEREN 6,54
1 WEGENS HET GR00TE SUCCES ]j
HEDEN GEOPEND
PATROnUIS „FEMINA"
HIMBO
DIERENTUIN
Het gaat er
Lustig toe.
Openb. Verkooping
11901
1931 m
AANBESTEDING?
Doet dus Uw voordeel, want steeds zal het blijken
VEREEN. VOOR VOLKENBOND EN VREDE
LEIDEN-G0UDA v.v.
HOFFIEehTHEE
The Sanitas Co.
HEDENAVOND OPENING
STOFZUIGER-CENTRALE P. ELZERMAN
Eerste Hypotheek
Ter gelegenheid van het 30-JARIG BESTAAN
onzer zaak op 17 Mei hebben wij onzen winkel geheel
naar de eischen des tijds laten moderniseeren.
Deze verandering ging gelijk met de uitbreiding
van onze afdeelingen
Badplaats
Noordwijk aan Zee
wat wij steeds hebben met onze Woensdag-
middagreclame, geven wij ook nu gedurende de
heele week van 18 t.m. 23 Mei, op alle artikelen
bij contanten aankoop, als Jubileum-Reclame
VERGELIJKEN, IS KOOPEN BIJ
Haariemmerstr. 241-243 Filiaal Haarlemmerstr. 3
de Banketbakkerij van
J. W. VAN WEERDEN, NIEUWE RIJN 88
Knippatronen naar maat voor
DAMES-en K1NDERKLEEDING
Eenigste adres hier ter stede.
VISCHMARKT 19 - - LEIDEN
Dagelijksche Motorboot- en Autodienst
is de beste!
2-Jarige Cursus
IN DEN HAAGSCHEN
Electro Radio Technisch Bureau „WIRA"
■I
WEGENS VERTREK NAAR INDIE
HUIZE „VREDENSTEYN"
Beslissing over ingeleverde
candidatenljjsten voor de stem
ming ter verkiezing van de leden
van den Gemeenteraad.
De Voorzitter van het Hoofd
stembureau in de Gemeente
VOORSCHOTEN maakt bekend,
dat bet Hoofdstembureau ten
raadhuize dier gemeente op
18 Mei 1931 des voormiddags
half elf uur in een openbare
zitting zal beslissen over de
geldigheid der op 12 Mei 1931
voor bovengenoemde verkiezing
ingeleverde lijsten en over de
handhaving van de daarop
voorkomende eandidnten.
Voorschoten, 16 Mei 1931.
De Voorzitter voornoemd,
6193 E. VERNÉDE.
Beslissing over Ingeleverde
candldatenlljzten voor de
stemming tor verkiezing van
de leden van den raad der
Gemeente Hondekerk.
De Voorzitter van het Hoofd
stembureau in de gemeente
Koudekerk, maakt bekend, dat
bet Hoofdstembureau op 19 Mei
1931, des v.m.9uur in het Raad
huis ln een openbare zitting
zal beslissen over de geldigheid
der op 12 Mei 1931 voor
bovengenoemde verkiezing in
geleverde lijsten en over de
handhaving van de daarop
voorkomende candidaten.
Koudekerk, 16 Mei 1931.
De Voorzitter voornoemd,
6156 KWINT.
Beslissing over ingeleverde
candidatenlijsten voor de
stemming ter verkiezing
van de leden van den
Gemeenteraad.
De Voorzitter van het
hoofdstembureau in de ge
meente Hazerswoude maakt
bekend, dat het hoofdstem
bureau op 19 Mei 1931 des
middags 12 nur (zomertijd)
ten Raadhuize in een open
bare zitting zal beslissen over
de geldigheid der op 12 Mei
1931 voor bovengenoemde
verkiezing ingeleverde lijsten
en over de handhaving van
de daarop voorkomende can
didaten. 6181
De Voorzitter voornoemd,
J. VAN DER MEULEN.
erswoude, 16 Mei 1931.
Bij J. J. v. d. BLIJ
Haarl.straat II
vindt O altijd iets
wat 'n ander niet
heeft.
8168
rente vanaf 4l/«
TWEEDE HYPOTHEEK
CREDIETEN.
(Handels-, Bedrijfs-, Land
bouw-, Auto-, Bouwcredlet,
enz., bij
Kantoor VERGOUWEN
Opgericht ln 1902.
Leiden, Heerengracbt no. 53.
Spreekuur 912 uur, ook
wel 's avonds. 3033
N.B. Geeft advies in alle
financieele aangelegenheden.
Noordwijkerhout.
Notaris J. WAGEMAKER
te Noordwijk, zal op Woens
dagen 27 Mei en 3 Juni 1931,
des v.m. 11 uur in het Café
„Het Rechthuis'' te Noordwijker
hout, in het openbaar verkoopen
bij opbod en afslag:
Een Woonhuis a. d. Zeestraat
Nr. 21 en Twee Woonhuizen a. d.
Heerenweg Nrs. 58 en 60 te
Noordwijkerhout. 6197
Perc I. Woonhuis m. schuurtje
en erf, Zeestraat No. 21, kad.
sectie E Nr. 1694, groot 2.82
aren, bevattende 2 kamers,
gang, kelder en zolder, voor
zien van electr. licht.
Perc. 2. Woonhuis met steenen
Schuur, voor- en achtertuin
Heerenweg Nr. 58, kad. sectie
E Nr. 2212, ged. grootte ong.
8.35 aren, bevattende 5 kamers,
keuken, kelder, gangen en W.C.
Perc. 3. Woonhuis alsvoren,
Heerenweg Nr. 60. Per maand
verhuurd voor f. 34.67 aan
den Heer VAN HAAGEN.
Aanvaarding bij de betaling der
kooppenningen op 15 Juni 1931.
Nadere inlichtingen ten kantore
van den Notaris voornoemd.
üj
Tevens hebben wij geprofiteerd van de laagste fabrieksprijzen
zoodat wij thans tegen de allerlaagste prijzen kunnen
verkoopen in een aangename en geriefelijke omgeving.
6188
Notaris G. TEN BRUGGEN-
CATE te Sassenheihi zal op
Donderdagen 21 en 28 Mei
1931 's morgens 11 uur bij
inzet en afslag in Hotel „Het
Bruine Paard" aldaar publiek
verkoopen:
TWEE WOONHUIZEN, ge
schikt voor winkelhuizen, met
erven en tuin; een daarach
ter gelegen van moderne cen
trale verwarming voorzien
bloembollenhuis met stel
lingen, 2 kantoren, pakplaats,
en erven, een en ander op
zeer gunstlgen stand gelegen
aan de Hoofdstraat Nos. 124
en 122 te Sassenhelm tezamen
groot 21.78 Aren; ln drie
perceelen.
Aanvaarding: de woonhui
zen 1 Augustus 1931, het
bloembollenhuls met kanto
ren en pakplaats 15 Juni 1931
Betaling: 9 Juli 1931.
Bezichtiging: de woonhui
zen des Dinsdags en Donder
dags van 24 uur, het overige
alle werkdagen v. 24 uur.
Nadere Inlichtingen, bil
jetten en kaartjes te ver
krijgen ten kantore van ge
noemden notaris. 5651
Notarissen J. WAGEMAKER
te Noordwijk en H. M. MAR-
KUSSE te Leiden, zullen op
Donderdagen 21 en 28 Mei
1931 telkens v.m. 11 uur in
het Hotel „Centraal", Hoofd
straat Noordwijk aan Zee, in
het openbaar verkoopen:
DE VILLA „HYGIEIA",
zeer geschikt voor pension
gebouw, aan den Van Har-
denbroekweg No. 2 Noordwijk
aan Zee, nabij strand en
tram. Kadaster gemeente
Noordwijk sectie A nrs. 2264,
2265 en 2267, samen groot
2 aren 42 centiaren.
Het perceel bevat beneden:
hall, 6 kamers, badkamer,
W.C., keuken en 3 schuurtjes;
boven: 4 slaapkamers, 2 zol
ders met 3 kamertjes. Voor
zien van gas, electrlclteit en
waterleiding. 5660
Te bezichtigen: Maandags,
Woensdags en Vrijdags n.m.
25 uur.
Aanvaarding terstond na
de toewijzing.
Betaling 1 Juli 1931, met
bijbetaling van 5 °/o rente der
koopsom vanaf de aanvaar
ding tot de betaling.
Nadere inlichtingen ten
kantore van gemelde nota
rissen.
Deze reclame geldt niet voor speciaal naar maat gemaakte artikelen.
EEKSTE HYPOTHEEK
Aangeboden door particulier v.
buiten f. 4000 f. 6000, voor
vaste belegging. Alleen uiterst
solide en uitvoerig geschreven
aanvfagen komen in aanmer
king. Brieven onder No. 874a
aan bet bureau van dit blad,
KATWIJK AAN ZEE
Gevraagd voor de maand
ZITKAMER, KEUKEN EN
3 SLAAPKAMERS
Brieven (r. m. prijsopgave oud.,
No. 12460, Boekb. HMJlAS
c.s. Arnhem.
Maandag 18 Mei te 8.15 uur n.m. in Oen Burcht
ter herdenking v. den internationalen Volkenbondsdag
Sprekers: Mr. H. BIJLEVELD, Oud-Minister van Marine.
Ir. L. J. M. FEBER, Lid van de 2e Kamer.
J. J. DE ROODE, Redacteur van „Het Volk".
Vertooning van de iilm „DE GROOTSTE VIJAND". 6160
Toegang 10 cent. Ingang Burchtsteeg. Toegang boven 14 jaar.
I)e gramofoonmuz. wordt verzorgd door H. G. v. Luyken, Breestr.39
Specialiteit in prima Engelsche Botercakes en Vanille Sprits,
Croquettes, Pasteitjes, enz. Fijne Bonbons. 894a
BELEEFD AANBEVELEND.
De Gemeente-Commissie
v. h Ned. Herv. Kerkgenoot
schap alhier, wenscht uit
sluitend onder haar leden
(Patroons! aan te besteden:
A. Het maken en bedrijfs
klaar opleveren van
2 stel nieuwe raamgor
dijnen in de Hoogland-
sebe Kerk, en
B. Het maken en bedrijfs
klaar opleveren van
600 M. dekkleeden op
de bankkussens in de
r Pieterskerk alhier.
Voorwaarden en monsters
liggen ter inzage en inlich
tingen te bekomen dagelijks
van 56 uur n.m. (en op
andere uren zoover aan
wezig) aan het kantoor van
den technischen dienst
6190 Middelweg 4.
welke bewerkt worden volgens het
Fransche systeem 6157
KATWIJK TE HUUR: j
nieuw gebouwd Heerenhuis,
1 minuut van 't strand, bev.
7 kamers, zolder, keuken, bij
keuken, schuur en tuin, f.50.
p. m. Bevr. Fa. D. MOOK,
W. v. Haemstedestr. 30, R'dam.
Telef. 34239 en L. GDYT, E. A.
Borgerstr. 40, K.a.Z. Telef. 177
6158
Notaris R. VAN DEN BERG i
te Oudshoorn, gem. Alphen
a. d. Rijn, is voornemens op
Donderdag 21 en 28 Mei 1931
telkens v.m 11 uur (N. T.) in
het Hotel „De Vergulde
Wagen" aldaar, bij inzet en
afslag, publiek te verkoopen:
Het zeer goed onderhouden
HEERENHUIS met erf, tuin
en schuur met vrijen uit
gang naar de straat gun
stig liggende a. d. Hooftstraat
No. 329, en de rivier den Rijn,
bij de Heulbrug, te Alphen
aan den Rijn, groot 4.23 Aren.
Het perc. in eigen gebruik
bij den heer N. Samsom, be
vat: hall, voorkamer, achter
kamer met open waranda,
keuken met provisiekelder en
bijkeuken: boven: 2 slaap
kamers, badkamer, dienstb.
kamer, droogzolder, gas-,
water- en electr. geleidingen
en vele gemakken.
Aanv. in eigen gebruik bij
de bet. op 30 Juni 1931 of
eerder. 5652
Te zien eiken Dinsdag,
Woensdag en Donderdag van
35 uitgezonderd Hemel
vaartsdag en 's morgens
van 1011 op de beide ver
koopdagen.
Int. verstrekt de Notaris.
VERTREK 12 UUR EN 3 UUR
Neemt goederen mee voor Koudekerk, Alphen. Boskoop, Wad-
dinxveen, Moordrecht, Nieuwerkerk, Montfoort, Oudewater,
geheele Rijn- en IJsselstreek.
TELEFOON LEIDEN 3051 - TELEFOON GOUDA 3175
Ligplaats: LEIDEN: Walkantoor Aalmarkt over pand No. 11
Oudste adres - Snelste verbinding. 9625a
J. RODENBURG v.h. J. G. VAN SANDIJK.
iBpdeffieeste winkeliers verkrijgbaar!
6194
|SANJTAS| Hoofdkantoor: Damrak 51, Amsterdam.
Filiaal: LEIDEN, STEENSCHUUR 1
HUIS VAN VERTROUWEN
Binnen- en Buitenlandsche PATENT GENEESMID
DELEN. GUMMIWAREN en HYGIËNISCHE ARTI
KELEN. -Speciaal adres voor Gummikousen en
Buikbanden volgens medisch voorschrift. Gummi
handschoenen voor alle doeleinden. Alle soorten
SPUITEN, Glas, Gummi. Warmwaterzakken. Reisirri-
gatoren compl. f. 3.50. Alle soorten Buik- en Breuk
banden. Vr. onze Prijscourant 15 ets. porto. Boekjes
de MAN en de VROUW 25 ets. Alles blanco verzending.
LET OP HET JUISTE ADRES.
Voor Heeren: Samariters. Kawakavan, Steinbachias,
Jansonias. - Voor Dames: Hongaarsche Buste-pillen,
Ontvettingspilien. Speciale Druppels, Pillen en Cap
sules ter regeling van den Bloedsomloop. Onschadelijk,
zacht en Zekerwerkend. 6202
in het Zeemanshuis
Nieuwe Vaart 3, Amsterdam.
ter opleiding van
Koopvaardij-Officieren
Vereischte ontwikkeling
komt overeen met 3 jarige
H.B.S. of diploma M.UL.O. B.
Voorbereidende klasse ter
opleiding van de le klasse
van den 2-jarigen cursus.
Vereischte ontwikkeling
staat op peil 2 jaar M.U.L.O.
met meetkunde of 1 jaar
H. B S. Schriftelijke aan
melding vóór of op 15 Juni.
vergelijkend toelatingsexa
men in Juli. 6182
Inlichtingen verstrekt gaarne
DE DIRECTEUR.
dat er wordt op 1 VroolIJke
Daar zorgt Lou Bandy wal voor mot z$n kwink
slagen en grappige liedjes en de vliegende trapèae-
werkers met hpn oer-komischen down en dan
MIZZI BRAUN met haar veertien vroolfjke Beie
ren en de kermisvermakelijkheden.
Zondagmiddag en -avond
gratia Variétó in da gToote
■aal mat Varraaaingen.
Toegang'i avonda en
'i Zondag» 60 oent.
6161
VAN HET
IIOOGEWOKRD 118a voorheen VAN SPEYKSTRAAT 52
Aanleg en reparatie van Electr. kracht-, licht-, schelinstallatie.
Levering en reparatie van alle merken Radio-toestellen. Tevens
onze origineel e Wiraphone-installatie met ingebouwden luidspreker
en salonkast (eigen fabrikaat) vanaf f. 140.enz.
814a Beleefd aanbevelend, J. BAART.
ALLE MEKKEY
Tevens eenigszins gebruikte stofzuigers mei garantie, merken
Apex, Premier. Electroiux. Excelsior, Hoover, enz. vanaf f. 20.-
Betaling in overleg met kooper. 1466
SPECIALE VERHUUR- EN REPARATIE-AFDEELING
KOREVAARSTRAAT 7 - TELEFOON 2945
Chiqne Inboedel ter overname, waarbij fijn Salon-
Ameublement, bestaande uit: 2 moderne veerende Clubfauteuils en
4 eiken Stoelen, daarbij eiken Dressoir, zware Tafel, Theemeubel
en Japansch Theeservies, alles te zamen f. 155.— gekost f. 425.
Tevens Chesterfield Salon, beslaande uit: een Bergère en een-
Chesterfield Fauteuil, 4 Q.A.-Stoelen, daarbij groot Q.A.- Dressoir
met gebogen Kasten en Salontafeltje, alles te zamen f. 195.—
gekost f. 450. Eiken Dressoir f. 35.Groot Saloukarpet
f. 45.—. Theemeubel met Servies f. 22.50. 2 Clubfauteuils en
4 Stoelen f.95. Keukenzeil f. 10.Keuken-émaille comply
f. 25.—, Chesterfield Salon met Canapé f. 250.— gekost f. 550.—
Groot Salon-Dressoir met onder- en bovenkasten f. 65. Pracht
Salongramophoon met 34 nummers f. 55.—, gekost f. 195.—»
2 Schilderstukken f. 30.—, Spiegel f. 15.Alles zeer kort ge
bruikt. Te zien: Zaterdagavond van 5 10 uur. Zondag van
elf tot 7 uur. Maandag, Dinsdag en Woensdag den geheelen
dag, ook 's avonds. 6168
233 LAAN VAN MEERDERV00RT 233, DEN HAAG.
