T. HEETVELD
ENORME 1
OPRUIMING
corsets
DRUKWERK
Nora, de Zigeunermeid
EEN VERTEGENWOORDIGER
Dr. A. GANS
TILLY LEENING
ANNIE DE HAAN
CORRY M. C. VAN GULIK
TRU1DA VAN GULIK
JANUARI
DE BAAS IN HUIS
L. v. GEELEN
MOLENSTRAAT 39
GELUKKIG JAAR.
HERM. DE ROODE
CURSUS
C. Mac Gillavry
JANNY BOEKKOOI
JOHs.KOOLEN
Vraagt Prijsopgave LEGER DES HEILS
MUURBESPUITING
VAN RESTANTEN
Net Meisje
HAN ZIRKZEE
EERSTE HYPOTHEEK
Studebaker
MAYHAMMES
|j«r M. KOUPRIE -3pfl
Sigarenmagazijn Breestraat 43
JONGE DAME
Garage of Pakhuis
UITVOERING
Advertentiën.
MANUFACTUREN
HEERENKLEEDING
GARENMARKT 15.
H. Th. WIJSMAN Jr.
A. J. REEKERS
hulp in de huishouding
Mej. E. J. COUVEE
Standard Six 1926
J. PETERSEN - JANVOSSENST. 1-10-12
J. A. JANSEN
VOOR DEN
HANDEL
LEIDSCH DAGBLAD
Gebouw „Concordia", Steenstr. 39, Leiden
TYPEN
TALEN
BREESTRAAT 159.
Sproke
Lentebloemen
„De Bruiloft van
Kloris en Roosje"
OVERWELDIGEND SUCCES!
CYRUSJAN MUSCH
Den 5den Januari a.s. j
i hopen D.V. onze beste
Ouders, Groot- en Over-
grootouders
JAN HOEK
DIRKJE v. d. PL'AS
den dag te herdenken, dat
zij voor 50 jaar in hel hu- r
J welijk traden.
Dat de Heere hen nog
J lang moge sparen, is de
i wensch van hun dank-
bare Kinderen, Behuwd- en
i Kleinkinderen. 6745
Katwijk a. Zee, 5 Jan. 1931
Zoo de Heere wil en zij
leven, hopen onze geliefde
Ouders, Behuwd* en Groot
ouders 6748
ARIE DE JONG
en
NIESJE v. d. PLAS
den 13den Jan. hun 10 Jarige
Echtvereeniging te herdenken
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wensch
van hun dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.
Katwijk a. Zee, Jan. 1931.
Paul Krugerstraat 16.
Onze geliefde Ouders
ARIE LEENDERT
DE JONG
en
TEUNISJE
VAN DER SCHALK
r hopen D.V. Dinsdag 6 Ja-1
nuari den dag te herdenken, 5
j waarop zij voor 40 jaar in
S den echt werden verbonden.
Hun dankbare Kin-
deren, Behuwd- en
Kleinkinderen.
Katwijk aan Zee, 6715
Donker Curtiusstraat 39.
Met blijdschap geven wij
kennis van de voorspoedige
geboorte van onzen Zoon
RUDOLF JAN CHRISTIAAN.
C. MULDER.
C. H. MULDER
HEMMES.
Leiden, 2 Januari 1931
Maredijk 149. 6757
TijdelijkDiaconessenhuis.
Gob or e nr
MARIA CATHARINA,
Dochter van
M. C. KAMSTEEG
H. KAMSTEEG—
8643a HOOGENDOORN.
Oegstgeest, 2 Januari 1931.
Willem de Zwijgerlaan 21.
Tijdelijk Diaconessenhuis.
Heden overleed te Alk
maar, geheel onverwachts,
tot onze diepe droefheid,
onze geliefde Vader, Be
huwd- en Grootvader, Broe
der, Behuwdbroeder en Oom
de heer
THOMAS GIJSBERTUS
OUDSHOORN,
in den ouderdom van bijna
76 jaren.
Uit aller naamf
E. C. BOUMAN—
OUDSHOORN
JOH. BOUMAN.
Leiden, 2 Januari 1931.
Lage Rijndijk 1. 8729a
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Prof. en Mevr. CARP
zijn tot hun leedwezen
verhinderd Zondag 4 en
11 Januari te ontvangen.
6720
is weer te raadplegen.
6730
out/
ONDERTROUWKAARTEN
DRUKKEJtY JANSEN AALMARKT a
4194
Degenen, die al of niet in
ambtelijke betrekking in Kat
wijk, en ook hen, die in Leiden
of omgeving van hun belang
stelling deden blijken, zeg ik
mede namens mijn vrouw,
daarvoor hartelijk dank.
Wederkeerig bied ik hun
allen mijn beste wenschen
voor het ingetreden jaar.
6675 J. SCHOKKING.
De Burgemeester van War
mond betuigt zijn hartelijken
dank aan allen voor de be
langstelling hem bij den aan
vang van het Nieuwejaar be
toond. 6734
Van zijne zijde biedt hij
wederkeerig de beste wen
schen aan.
A. J. L. KETELAAR.
Warmond, 3 Januari 1931.
De Heer en Mevrouw
BOSSCHIETER—GUNNING
betuigen met wederkeerige
gelukwenschen hun hartelij-
ken dank voor de betoonde
belangstelling bij de wisseling
des jaars. 6731
Rijnsburg, 3 Januari 1931.
Do Burgemeester van Valken
burg en Mevr. LOTSY zeggen
met wederkeerige gelukwen
schen, beleefd dank voor de
vele blijken van belangstelling
ontvangen, bij de wisseling van
don jaarkring. 6673
Valkenburg, 3 Januari 1931.
De Burgemeester van Zoeter-
woude en Mevrouw WAP, be
tuigen onder aanbieding van
wederkeerigen heilwensch hun
vriendelijken dank aan allen,
die bij de intreding van het
nieuwe jaar blijken van be
langstelling gaven. 6671
Zoeterwoude, Januari 1931.
De Heer en Mevr. JONKER
betuigen onder aanbieding van
wederzijdsche gelukwenschen
hun dank, voor de vele bewijzen
van belangstelling, ondervonden
bij de wisseling des jaars-
Rijnsburg, 3 Januari 1931.
6736
G. J. SINGELING
6664 TH. VODEGEL
Huisschilders,
Duivenbodestraat 12a,
wenschen onder beleefde aan
beveling hun geachte Cliën-
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
RADIO, GRAMOPHOONS
EN MUZIEKPLATEN
Haarl.straat 55, Tel. 593
tegenover City-Theater.
G. N. 6739
wenscht zijn Cliënteele
een 6665
Handel in brandstoffen,
grind, zand en schelpen.
m. g.
Oegstgeest, Geversslraat 69.
3 Jan. 1931. ,6721
Solozang, Piano, Theorie
Elementair Solozang
Methodisch Spreken.
DAMESKOOR
van 6678
Aangifte van Leerlingen
Maandag 5 Jan. en Dinsdag
6 Januari van 23'/® uur.
PROSPECTUS VERKRIJGBAAR:
BESCHUITSTEEG 1.
TE HUUR of TE KOOP
GEVRAAGD
Landhuis of Boerderij
met eenige tl.A. land, gelegen
aan weg en water. Brieven
Bur. v. d. BI. onder No. 8553a
6759 Pianoleerares
BILDERDIJKSTR. 9
Dipl. Kon. Conserv., Den Haag
heeft hare lessen hervat
Inschrijving nieuwe leerlingen
dagelijks.
Privaat en Clublessen, samen
spel, vakopleiding enz.
IN
betuigt langs dezen weg zijn
geachte Cliënteele zijn harte-
lijken dank voor de vele gun
sten en steun in 't afgeloopen
jaar ondervonden, biedt voor
het ingetreden jaar zijn beste
wenschen aan, en beveelt
zich weer beleefd aan, belo
vende alles te zullen doen.
zich een ieders vertrouwen
waardig te toonen. 8521a
AANBEVELEND.
Orossier 8574a
Borstelwerk - Galanterieën
wenscht aan alle Cliënteele G.N.
voor: 4821
„ASPHALTINE"
maakt beslist droge muren,
spouwmuren overbodig, en
Mastiek Dakbedekking
NOORDWIJK, Tel. Interc. 36.
Speciaal adres voor Grond
boringen en Draineerwerk.
Stichter: WILLIAM BOOTH
1412
Hiermede betuigt onderge-
teekende zijn hartelijken dank
aan allen, die door hunne gaven
het hebben mogelijk gemaakt,
om aan circa 1200 personen
(groot en klein) met het Kerst
feest voedsel, kleeding enz. te
verstrekken. 8685a
Voor het Leger des Heils
Hooigracht 30,
J. LANGELÜND,
8685a Kapitein.
hervat MAANDAG 5 JAN.
haar Pianolessen.
NIEUWE RIJN 99
w.o. C. P. a LA SIRENE EN ANDERE BEKENDE
MERKEN TEGEN ONGEKEND LAGE PRIJZEN!!
Corsetsvanaf 89 ets.
Corselettes289
Corsets met elast. binnenband 338
Buikbanden398
Bustehouders 29
Jarretelle-gordels. 19
Kousen, Tricotages enz. enz.
Op alle courante soorten 10 pCt Korting a Contant.
LEIDEN:
Maarsnianssteeg 23
Telefoon 577
ZIET DE ETALAGES
DEN HAAG - ROTTERDAM - ARNHEM - GRONINGEN - DELFT - DORDRECHT
Terstond gevraagd een ver
gevorderd
LEERL. VERPLEEGSTER
in ,,'t Wijkhuis" Gravenstraat 1
te Wassenaar. Aanmelden na
6 uur. 6723
Wegens teleurstelling vraagt
Mevr. v. d. VIJVER, Huize
„Cornelia", Rijnsbnig. een
voor dag en nacht; van goede
getuigen voorzien. 676*2
WASSTR. 50 - LEIDEN
Onderwijs in: Piano-,
ensemble-, begeleidingsspel en
theoretische vakken.
Hervatting der lessen
Maandag 5 Januari.
Gelegenheid tot aanmelding
van nieuwe leerlingen Woens
dag 7 Januari van 3 tot 5 uur.
6742
Mevr. DROS, Frninstraat 6
zoekt met 15 Jan. of 1 Febr.
geheel zelfstandig kunnende
koken en werken. 6761
Vioolleerares 6674
heeft haar lessen hervat
KORTE MARE 14a.
Gevraagd, f. 27000. Eerste
Hypotheek op groote boerderij
in de omgeving van Leiden.
Brieven Bureau van dit Blad
onder No. 6747.
Gedipt. Piano-onderwijzeres
hoopt haar lessen te hervatten
Maandag 5 Januari 1931
PLANTSOEN 103a.
6604
Wegens omstandigheden
te koop 6723
proefrit toegestaan. Adres:
R. VOS, Hoogewoerd 124
STATIONSWEG 27.
Hervatting der Piano
lessen Maandag 5 Jan.
8681a
Geachte Cliënteele, Vrienden en Kennissen mijn
beste wenschen voor het jaar 1931, en als Uw
wantrouwen niet grooter is dan Uw smaak rook
dan in 1931 bij voorkeur „OESTERS" dan rookt
U het beste wat er voor 8 cent te koop is
6753
Hiermede een GELUKKIG NIEUWJAAR toegewenscht aan
Cliënteele, Vrienden en Bekenden door G. WERKHOVEN. 6662
Luxe Auto-Verhuurinrichting „MAX GARAGE",
Pelikaanstraat 13—15 Telefoon 2688
RIJWIEL- ANNEX SIGARENIIANREIj
wenscht langs dezen weg zijn Geachte Cliënteele en Begunstigers
een in alle opzichten 6663
VOORSPOEDIG 1931
Bureau vcthr Boekhouden Opleiding Practijkexamens
NIEUWSTEEG 4a, GEIDEN
G.N. 8712a
DRUKKER IJ
NOORDEINDSPLEIN - TÊL. 2500(2 lijnen)
Leerares voor Piano 6667
geeft ten haren huize les aan eerstbcg., meer- en vergevorderden
Fraaie Bechsteinveugel benevens Piano aanw., waardoor gelegenh.
tot samensp. v. concerten en werken v. 2 klavieren. Muziek hierv.
behoeft niet te worden aangeschaft.
Einddipl. M. v. T. als pianiste, en te Den Haag gedipl. door de Kon.
Ned. Toonk. Ver. voor Lager-, en voor Middelbaar piano-onderw.
wr Dagelijks gelegenheid tot aanmelden van nienwe leerlingen.
Plantsoen 77 bij de Kraaierstraat, Telefoon 2129
Leerares voor Viool en Piano. 6668
geeft les aan eerstbeg., meer- en vergev. Einddipl. M. v. T.
Te Den Haag gedipl. door de Kon. Ned. Toonk. Ver., en eind
diploma's v.b. Kon. Conservatorium aldaar, voor Viool-Onderwijs
en voor Viool-Solospel.
Schriftel. aanbev. v. Mej. NELLA GUNNING (Amsterdam) en
den Heer L. ANGENOT (Den Haag),
wr Dagel. gel. tot aanm. v. nieuwe leerlingen. ^1^1
Plantsoen 77 bij de Kraaierstraat, Telefoon 2129
Morgen Zondag 4 Januari, aanvang 8 uur:
„Het Vereenigd Hoofdstad-Tooneel"
Artistiek-LeiderWILLY VELDMAN 6750
TROK OVERAL VOLLE ZALEN - GROOT SUCCES!
Prijzen L 1.00, f. 0.75, f. 0.50 -plus rechten. Plaatsbespreking op
Zondag 4 Jan. van 104 uur aan het gebouw k 10 cent.
Modern ingerichte fabriek vraagt voor den verkoop van baar
producten (gelijkstaand met een dagelijkscb gebruiksartikel)
voor een streek Don Haag—Haarlem
Goed ingevoerd hij winkel-maatschapptjen, brood- as beschuit
fabrieken. bakkers, kruideniers etc. Bij gebleken geschiktheid
levenspositie. Eigenhandig geschreven brieven met uitvoerige
inlichtingen worden onder inzending van portret ingewacht
onder No. 6714 aan het bureau van dit blad.
Ten overstaan van de Nota
rissen B. J. J. N. TROOST, te
Leiden en A. VAN PELT, te
Lisse, zullen op Dinsdagen 13
en 20 Jannari 1931 des avonds
om 7'/® nur in het hotel „De
Witte Zwaan", te Lisse, vol
gens plaatselijk gebruik, in het
openbaar worden verkocht,
krachtens art. 1223 v.h. Burg.
Wetboek:
Het Woonhuis, plaatselijk
gemerkt 453a, met schuur, erf
en grond, gelegen aan den
Rijksstraatweg te Lisse, nabij
de 3e Poellaan, kadastraal be
kend gemeente Lisse Sectie B
nummer 1572 groot 7.63 aren.
Betaling der kooppenningen
uiterlijk 6 Maart 1931.
Aanvaarding als eigenaar
nA betaling der kooppenningen
6 Maart 1931. 6684
Lasten vanaf 1 Januari 1931
voor rekening van kooper.
aanv. nieuwe lessen
nieuwste machines
„verbeterd" 10 ving. syst.
BOEKHOUDEN
Hand.rekenen en -recht
Opl. ALLE Praktijkdipl.
Ned., Fr., D. en Eng.
gramm. en correspond.
Opl. ALLE Praktijkdipl.
[STENOGRAFIE
Opl. Kant. Stenogr. (4
I talen) Ned. c.q. in 3 rond.
I Inschrijving
Dagelijks
11-12, 2-3,
7-9
Prosp. op n Rja mep
aanvraag. i> B
(Hoofdkantoor: Den Haag) j
UITSLUITEND
De Firma TIELEMAN
DROS, Middelstegracht, vraagt
voor spoedige indiensttreding
een
voor lichte kantoorwerkzaam
heden, liefst met eenige kan
toorroutine. Aanbiedingen uit
sluitend schriftelijk per eigen
handig geschreven brief met
event, referentiën, inlichtingen
omtrent opleiding en opgave
van verlangd salaris. 6719
te huur gevraagd; plaatsing
voor tw«e k drie wagens.
Brieven m. prijsopgaaf Bur.
v. d. Blad onder No. 8732a.
IN DEN SCHOUWBURG
Donderdag 8 Jan. 1931.
ten bate van het Eigen-
Gebonw-Fonds van den R.-K.
Dioc. Vrouwenbond, aideeling
Leiden
6725
van CATHARINA v. RENNES.
PAUZE (Strijkje)
GROOT BALLET.
Leiding: J. KORTMANN.
JO MANDER3.
Aan den vleugel: 6760
TOOS VAN ULDEN.
Plaatsbespreken en kaart
verkoop vanaf Maandag 5 Jan.
's morgens 10 uur bij den heer
A. M. v. ZWICHT, Breestr. 126
EEIDSCIIE SCHOUWBURG
HET SCHOUWTOONEEL. ADR. v. d. HORST en JAN MUSOH.
MAANDAG 5 JANUARI 8.15 UUR
Blijspel in 3 bedr. door MARTIN FLAVIN. Regie: JAN MUSCH.
Het Alg. Handelsblad schrijft:
Zelden hebben wij een stampvolle zaal zóó geestdriftig
liooren reageeren op humor van achter bet voetlicht.
De Tijd:
Het enthousiasme van den lach leidde tot een ovatie aan 'tslot
Plaatsbespreking bij den beer A. M. v. ZWICHT, Breestraat 126
vanaf Woensdag 10 uur. Prijzen der plaatsen f. 2,50 f. 0.50.
Leden Tooneelverbond 20 0|n reductie. 6425
4—1
