Caissière
m
ASTRID
j Groot Italiaansch Afscheidsfeest j
J. VRIJENHOEK
VETTE PALING!
Oudejaarsavond
A. G. EPSKAMP
BELANGRIJK BERICHT
VOOR OUDEJAARSAVOND
WAAR DE MOLENS DRAAIEN
WEIJL's
VAN ALPHEN
Slagroomwafels
Appelbeignets
Choux de Paris
Polonaises
JUFFROUW
ELIE"
PIANO'S
ORGELS
L. H. BRIJNEN,
MAISON ZURLOH
KINADRUPPELS
H0ESTDRANK
OUDE COURANTEN
LEIDSCH DAGBLAD
VUURWERK
„HET DUO"
WINKELIERS
ZAKENLIEDEN
Firma H.M.BIESIOT
W. P. SPICHT
3 Eenen, 111 Haarlemmerstraat 111
DANSAVOND FOYER
MAGAZIJN BOTERMARKT 2
MAG. K00RNBRUGSTEEG 5
Advertentiën.
Winkelbediende
Slagersjongen en
Slagersleerling.
RAAPOLIE
B0TER0LIE
SLAOLIE
JOH. v. d. HORST.
KOTS
Donderdag 1 Jan. a.s. 8 u. (Nieuwjaarsdag)
Firma J. VAN ZIJP
Zoo de Heere wil en zij
leven hopen onze geliefde
ouders 6341
JACOB VAN RHIJN
en
GIJSJE YAN DER PLAS
den 3Ien Dec. hun 40-jarige
echtvereeniging te herdenken
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wensch
van hun dankbare Kinderen,
Behuwd en Kleinkinderen.
Katwijk aan Zee,
V arkevisserstraat.
In plaats van kaarten.
De Heer en Mevrouw Mr.
J. M. HEMPENIÜS—STOOR
VOGEL geven met blijdschap
kennis van de geboorte van
hun Dochter
NELLT MARIJKE
Warmond, 27 December 1930.
Heerenweg A 124. 6307
Zwaar werd ik getrolfen door
het bericht uit Bandoeng
(N.O.I.) van het overlijden
van mijn geliefd eenig kind
Mevrouw
ANNA ADOLPHINA VAN
DER ZWAN
geb. AKKERMAN,
tijdens hare bevalling, in den
ouderdom van ruim 38 jaren,
de jonggeborene met zich
medenemende.
.Mevr. de Wed.
G. M. S. AKKERMAN-
8053a VOGELAAR.
Leiden, 26 December 1930.
Jan van Houtkade 12.
Met diep leedwezen geven
wij kennis van het overlijden
te Bandoeng van onze ge
liefd o Nicht
Mevr. ANNA ADOLPHINA
VAN DER ZWAN
geb. AKKERMAN
in den ouderdom van 38 jaar
P. WEIJ
L. WEIJ—
VOGELAAR
G. PALM
M. PALM-
VOGELAAR
L. PALM
J. PALM-
6339 VOGELAAR
Leiden, 26 December 1930
Heden overleed, na een
kortstondige ongesteldheid,
onze beste Oom en Oudoom
de Heer
FRANS BARTH0L0MEUS
FLIPP0
in den ouderdom v. 92 jaar.
Uit aller naam:
J. FLIPPO.
Leiden, 28 December 1930.
Oranjegracht 7. 6353
Tijdelijk adres Raamsteeg 2a.
Geen bezoek.
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze lieve
Moeder, Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder Mej.
M. DOUWES KADÉE
in den ouderdom van 87 jaar.
Voorschoten,
H. KADÉE.
Leiden,
J. VAN WIJK.
Wassenaar,
J. BOEFF-
J. DOUWES.
Voorschoten,
J. DOUWES-
C. SCHIPPER,
L. MOOTEN-
C. DOUWES.
Voorschoten, 27 Dec. 1930.
Papelaan 27. 8077a
Heden behaagde het den
Heere plotseling van ons weg
te nemen onzen geliefden en
zorgzamen Vader, Behuwd -
en Grootvader, den Heer
MAARTEN DUINDAM
Weduwnaar van
JOHANNA VAN BEELEN
in den ouderdom v. 66 jaar.
Uit aller naam:
J. DUINDAM.
Noordwijk aan Zee.
27 December 1930.
De begrafenis zal plaats
hebben op Dinsdag 30 Dec.
des n.m. 3 uur op de alge
meene begraafplaats. 6367
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel on
verwacht onze lieve onver
getelijke Echtgenoote, Moe
der, Dochter, Behuwddochter
Zuster, Behuwdzuster en
Tante 6329
ELISABETH DE R00-
geb. PARTENHEIMER,
in den ouderdom van 30 jaar.
Mede namens wederzijdsche
Familie
A. DE ROO
en Kind.
Leiden, 26 December 1930.
Waardgracht No. 106.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag a.s.
te 11 uur op de begraaf
plaats ,,Rhijnhof".
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een ge
duldig lijden onze lieve
Zuster, Behuwdzuster en
Tante 6343
MeJ T. 0. M. CHARITÉ-
KUIVENH0VEN
in den ouderdom van ruim
66 jaren.
E. D. CORPEL-
KUIVENHOVEN.
A. CORPEL.
D. M. KUIVENHOVEN.
P. KUIVEN HO VEN-
DIRKZWAGER
M. VAN DIJK
KUIVENHOVEN,
J. VAN DIJK.
A. KUIVENHOVEN.
A. KUIVEN HO VEN-
BURGGRAAF.
M. KUIVENHOVEN.
J. J. KUIVENHOVEN.
M. J. KUIVENHOVEN
BRÜSIK.
M. H. KUIVENHOVEN.
J. G. W. KUIVENHOVEN-
BOLT,
en kinderen.
Leiden, 26 December 1930.
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, na een kort
stondig lijden, mijn geliefde
Man en der kinderen beste
Vader, Behuwdvader, Broe
der, Beliuwdbroeder en Oom
HENDRIK ANT0NIUS
VISSERS,
m den ouderdom van 53 jaren
Wed. H. A. VISSERS—
J. SCHREUDER.
H. A. VISSERS
en Verloofde.
Noordwijk aan Zee:
J. CHR. BOEZELIJN—
VISSERS.
JOH. BOEZELIJN.
Leiden
CHR. J. VISSERS
en Verloofde.
TINE.
ANNIE. 6332
Leiden, 28 December 1930.
Van der Tasstraat 10.
De begrafenis zal plaats
hebben op a.s. Woensdag te
circa 11 uur op „Rhijnhof".
V olst rek t een ige ken n isge v i n o
Hartelijk dank voor de vele
bewijzen van belangstelling tij
dens de ziekte en na het over
lijden van onze geliefde Vrouw,
zorgzame onvergetelijke Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder on
dervonden. Inzonderheid aan
Heeren Doctoren en Zusters van
het Academisch Ziekenhuis af-
deeling Prof. KÜENEN.
Uit aller naam:
V. LEEMANS.
Leiden. 29 December 1930.
Korte Hansenstraat 8a. 6351
DANKBETUIGING.
Langs dezen weg betuigen
wij onzen hartelijken dank aan
de WelEd, Zeergel. Heeren
Doctoren A. en J. DE BRUINE
en Zuster DE GEUS voor de
liefderijke behandeling en ver
pleging aan hun lieve Moeder
bewezen'. 6304
Fam. VAN DER ZEIJDEN.
Leiderdorp, Dec. 1930.
Turfmarkt 7.
Ook vele mooie gebruikte Piano's
en Orgels voorradig.
Morgen Dinsdag tot 1 uur 's nachts „ZOMERZORG"
Ter eere Italiaansche Kapel ..ARCARI", extra verrassingen. <5315
lm■■■■■in1
gevraagd. Kunnende machine-schrijven
en bekend met lichte kantoorwerkzaam
heden. Eigenhandig geschreven brieven
met opgave van verlangd salaris te
richten aan6364
Dr. NANNING's
(VOLKOMEN ALCOHOLVRIJ)
WEKKEN DEN EETLUST OP
en maken bet gebruik van dure versterkings
middelen in den regel onnoodig. WACHT U VOOR
NAMAAK en let op den naam .."Dr. H. fanning"
buiten op de roode doos en op de flacon. - Prijs f 1A0.
5450
De Vakschool voor Meisjes,
Rapenburg 23, vraagt een
tusschen 25 en 40 jaar, om op
de eerste vijf weekdagen met
een aantal meisjes van 122 uur
te eten en ze verder bezig te
houden. Onderwijzeressen ge
nieten de voorkeur. Sollicitaties
liefst schriftelijk. 6337
De Directice
A. M. L. BOLLEMAN
VAN DER VEEN.
Firma I. ZANDVOORT's
t
Slagerijen, Oude Vest 55
vraagt6352
Bij J J v d BLIJ
Haar!, straat 11
Vindt U altijd iets
dat 'n ander niet
3225 (heeft.
Het meest dankbare
middel tegen de hard
nekkigste verkoudheid,
bronchitis enz. 6311
Per flacon f. 0.75.
Alleen verkrijgbaar. Drogisterij
Haarlemmerstraat 117.
1412
Pakken Oude Couranten
verkrijgbaar
a 25 ets. per 5 K. G.
BUREAU
NOORDEINDSPLEIN
VOOR OUDE JAAR 6354
ERAT0 - Oude Singel 14
van ouds bekende kwaliteit
OLIEHUIS „DE K0EK0P"
Leiden, Lange Mare 60
Telefoon 557
6342
Woensdag 31 Dec. is het Paling
huisje Aalmarkt, vanaf 2 uur
geopend met Versch Gerookte
Paling. Ook verkrijgbaar in de
Eempenaerstraat 95, Oegstgeest.
8056a
100 Visitekaarten
A."" bedrukt met Uw naam
en Enveloppon v.af f. 1.25 per 100
Levering vóór Nieuwjaar.
A. A. VERHOOG
Papierh. Haarl.straat 29,
Telef. 2197.
6362
P.K. Koorsteeg 11 - Telef. 22
Holl. Goudrenetten
voor Appelbeignets.
Extra Bellefleuren
voor Appelbollen 6360
Groote doffe Kastanjes 18 ct. p.p.
Alle soorten Noten en fijn Fruit
Bij vonnis van de Arr. Recht
bank te 's-Gravenbage d. d.
18 December 1930 is Opgeheven
het Faillissement van P. ROOS
te Voorschoten. 6366
De Curator
Mr. F. H. VAN DER TAS
Kantoor: Breestraat 150
Leiden. 6366
Faillissement
n. A. M. STAATS
Vrouwensteeg 3, Leiden.
Bij beschikking van den Edel-
aehlbaren Heer Rechter-Com-
missaris in bovengenoemd
faillissement is bepaald, dat de
schnldvorderingen hij den Cura
tor moeten zijn ingediend vóór
den 5den Febr. 1931 en dat de
Verificatievergadering zal wor
den gehouden in een der lokalen
van het. gerechtsgebouw te
's-Gravenhage Zaterdag den
21 sten Februari 1931 des voor
middags te 10 uur. 6344
De Curator,
Mr. L. WEIJL.
Kantoor: Breestraat
Telefoon 1432.
la.
Voor
Oliebollen6
Gèbakjes (groote sorteer in g) 8
Gember-gebnkjes 8
Appelflappen 8
Appelbeignets 8
Appelgebakjes8
Amandelbroodjes 10
Saucijzenbroodjes 12
Slagroomgebakjes .12
Sneeuwballen met Slagroom 12
Appelbollen12
Congolaises12
Polonaises15
Croquetten (Kalfsvleesch) 20
Boterkoekjes van at 16 ct. p. ons
Beleefd aanbevelend, 6350
Banketbakkerij
NOORDEINDE 23,
Telefoon 2563.
EN
Laat. uwe Boekhouding vak
kundig inrichten en bijhouden
door practisch ervaren en
gediplomeerd Boekhouder.
OPMAKEN BALANS enz.
Billijke condities. 8000a
Brieven Breestrant 108.
5 Ct.
6 Ct.
KOEK. GEBAK EN BANKET
Z'JN
EEN WARE" DELICATESSE:
- EN NIET DUUR/
Doet hiermede Uw voordeel
door voor Oudejaarsavond
in Biesiot's Winkels Uwe
inkoopen te doen.
Moscovisch
Colurabijnen
Mazarins
Olympiade Koeken
A mandelmandjes
Gevulde Koeken
Byjoux Gebakjes
Madeleines
Zwitsers
Amandelbroodjes
Vruchtenbroodjes
Appeltaartjes
Appelflappen
Parijscbe Roomsoezen g Ct.
Tompoucen
Mergpijpjes
Sneeuwballen m. room!
Assortisgebakjes
Roompunten
Saucijzen
Lunch gebakjes J
Geleipunten I
Mokkapunten
Moorkoppen 10 Cl
met Slagrooml
Sneeuwballen
met Slagroom]
Slagroomgebakjes
Slagroom Soezen
met Ananas
12 ct
14 ct.
Appelbollen
Olympiade Cake
p. H pond 35 ct.
Wilhelminabrood 40 c. p. stuk
Vruchten Cake 45
Cherry Schmtt 45
Ananas Cake 50
Korenaren 50 en 75
6333
ST. RAPHAËLSTRAAT 11,
Agent van bet
„LEIDSCH DAGBLAD"
te Leidscbendam, beveelt zich
beleefd aan voor het aannemen
van abonnementen en het
plaatsen van Advertentiën.
van Wollen Dekens. Aangezien de Leidsche fabrikanten hebben
besloten om de prijzen van Wollen Dekens met 12 pCt. te ver
lagen, hebben wij besloten om vanaf beden onze Wollen Dekens
nogmaals met 15 pCt. te verlagen. Voor deze prijzen hebt U de
laatste tien jaar geen dekens kunnen koopen. Dus denkt U er
aan, het is geen Uitverkoop maar alleen een verlaging der prijzen.
Onze prijzen hebben wij niet verhoogd om dan korting af te
trekken, onze bekende prijzen zijn hetzelfde gebleven, maar nu
krijgt U 15 pCt. extra' terug. Dat doet alleen de bekende
LET OP HET JUISTE NUMMER EN ADRESI!
15 PROCENT KORTING OP WOLLEN DEKENS 6349
EXTRA VERSTERKT ORKEST!
Haalt intijds uw toegangsbewijzen, Nieuwe Rijn 28,
vanaf heden verkrijgbaar.
6331 S. P. WIELINGA.
Gedurende de verandering van ons
zetten wij den verkoop voort in ons
,Boideauxwijnen. Witte en Roode Bourgogne, Rijn- en
Moezelwijnen, Spaansclie en Samoswijnen. Alleoudewijn
met, geurige bouquet. Meiwijn en Bisschopwijn voor Bowl.
Gepelde en ongepelde Kastanjes en Amandelen. Groote co
noten en Hazelnoten, enz. Gedroogde pruimen en appelen. 2
Holac Slaolie en Patentbloem voor Oliebollen. Fijnste
Bloem 12 cent, per pond. Sucade, Krenten en rozijnen.
LET OP ONZE JANUARI RECLAME
GEVERSSTRAAT 81 NIAARSMANSSTEEG 17
BEROEMDE LEIDSCHE
GEVBER- EN AMANDEL
BOLUSSEN
HEEKJES - BOTERKOEK
AMANDELBROOD JES
C0C0SN00TKRANSJES
Mogen met Oudejaarsavond
niet ontbreken.
Bestellingen s.v.p. vroegtijdig,
Beleefd aanbevelend,
Fa.NI.J.WEUL,Kloksteeg3
Telefoon 2535.
N.B. Dagelijks, alsook des Zon
dags den geheelen dag versch
brood. 6335
Banketbakkerij
Nieuwe Rijn 62-Telef. 78
12V, cent per stnk
Fladderak
1084
MUZIEKHUIS
Haarlemmerstraat 299
OPGERICHT 1909.
Uw adres voor alle Muziek
instrumenten en onderdeden.
Violen, Mandolines, Banjo's
Jazzbands, Accordeons enz.
Ruime sorteering Snaren en
Mondorgels. 6310
YEREENIGINGEN en CLUBS
EXTKA KOKTING.
Leidsche Schouwburg.
15 centper stuk
IIORS D OEDVRE
OESTERS HUZARENSLA
6348
Voor hen. die wenschen te
adverleeren in Arnhem en
Omstreken, komt uitsluitend
in aanmerking de
Arnhemsche Courant
het oudste, goedkoopste, in alle
kringen meest gelezen dagblad
ter plaatse, dat afdoende publi
citeit biedt voor Arnhem en
ruime omgeving
Advertentietarief en proefno op
aanvrane grali- verkrijgbaar
Bu reau: Koningstraat 14 15.
Telefoon 1632 en 1388 8
Het Nieuw VlaamschVolkstooneel
Dinsdag 6 Januari 1931
8.15 uur
Unieke voorstelling van
't boeiend, fijngeestig en
bezielend drama
7fïf Vf, Tjï 7$ ?jT rf. 7$
Leidenaars, profiteert van
deze zeldzame gelegenheid.
Allen naar „ASTRID". Eerste
en eenige voorstelling te Leiden
door de bekende Vlaamscbe
acteurs van dit Vlaamscli Ge
zelschap, dat op tournee is
door Holland. 6357
„ASTRID" is een openbaring
van edele en hoogekunstwaarde,
schreef de Tooneelgids.
Prijzen der plaatsen van
f. 2.50 tot f. 0.S0 alles inbegr.
(behalve plaatsbespreking).
Plaatsbespreking vanaf
30 December 10 uur bij den
beer VAN ZWICHT. Bree-
stiaat. 126 en op den speeldag
van 10—2 in den Schouwburg.
4—1
