HA|D/(HOÉNÊH
GOH
AGENDA.
BINNENLAND.
VISSCHERIJBERICHTEN.
SCHEEPSVERBINDINGEN.
BUITENLAND.
HEDEN:
Nulszaal: Lezing van dr. W. Hohverda,
8 uar nam.
Donderdag.
„In den Vergulden Turk": Leidache Mij.
van Weldadigheid. Ledenvergadering 4 uur
30 n.m.
Nulszaal: Openbare prolestmeetiing der
Prot. Debat Club. 8 uur.
Prediiker: Evangelisatiebijeenkomst. Spr.
Er. Luytjes. 8 uur n^n.
Dinsdag.
Stadsgeboor: „Sursum Corda". 8 u. n.m
De avond-, nacht- en Zondagdienst der
apotheken wordt van Maandag 1 Dec. tot
en met Zondag 7 Dec. waargenomen door
de apotheken: G. F. Reyst, Steenstraat 35,
telefoon 136 en A. J. Donk, Doezastr. 31,
telefoon 1313.
WITZIGING
VERPLEGINGSBKSLUIT 1Q28.
Voorontwerp van een algemeenen
maatregel van bestnnr.
Gepubliceerd is een voorontwerp van een
algem. maatregel van bestuur tot wijziging
van het Verplegingsbesluit 1928.
De wijziging van art. 66 der Arbeidswet
1919 maakt het n.l. mogelijk, in het Verple
gingsbesluit die bepalingen te veranderen,
welke met den wekelijkaehen of tweeweke-
lijkschon rusttijd verband hielden. Van den
datum van invoering van dat besluit af
werd daarvan reeds de noodzakelijkheid
gevoeld.
Deze gelegenheid wordt benut om eenige
andere wijzigingen aan te brengen, die de
practijk als noodzakelijk heeft aangewezen.
Een der voorgestelde wijzigingen beoogt,
directeuren van verplegingsinrichtingen
meer bewegingsvrijheid te schenken. De
werkzaamheid van verplegenden in deze
afdeelingen zal, indien art. 6 overeenkom
stig het ontwerp gewijzigd wordt, tot vijf
weken in twaalf achtereenvolgende weken
beperkt zijn.
Daarin zijn naast de vaste nachtwakers
de vaste nachtportiers en gestichtsveldwach
ters genoemd. Ook hun arbeid is van die«
aard, dat zij niet aan een vóóruit vastge-
r.elde dienstregeling gebonoen kunnen
worden.
Een volgende wijziging beoogt het moge
lijk te maken, dat op den dag der dienst-
wisseling langer dan tien uren per Q*g
wordt gewerkt.
Van de bevoegdheid, thans in aTt. 65,
tweede lid, onder a, der Aibeidswet 19i*
neergelegd, is gebruik gemaakt om de mo
gelijkheid te openen, dat het personeel,
werkzaam in de afdeeling voor besmette
lijke zieken, vijf weken achtereen in de ba
rakken blijft, in verband met besmettings-
gevaai.
Het is verder de bedoeling mogelijk te
maken, dat niet-verplegend personeel op
Zondag enkele huishoudelijke bezigheden
verricht, wanneer vervanging niet mogelijk
is. hetgeen in kleine inrichtingen somtijds
het geval is.
0
BARON VAN HUGENPOTH
HERDACHT.
In den Raad van State.
In de vergadering van den Raad van
State heeft rar. dr. F. A. C. Graaf van Lyn
don van Sandenburg, vice-president van
dien Raad, mr. dr. G. F. M. baron van Hu-
genpoth tot Aerdt herdacht, die Zaterdag
j.l. op bijna 70-jarigen leeftijd te Den
Haag is overleden.
De vice-president wees er daarbij op dat
de overledene, die sinds 1917 in den Raad
zitting heeft gehad, zijn betrekking met
groote toewijding en bekwaamheid heeft
vervuld en dat zijn kundige adviezen in
justitieele en financiecle aangelegenheden
door den Raad steeds op hoogen prijs wer
den gesteld.
Ook in de afdeeling voor de geschillc-n
van bestuur, waarvan de overledene eerst
als lid-plaatsvervanger en daarna als lid
deel heeft uitgemaakt, werden zijn werk
zaamheden als zoodanig zeer gewaardeerd.
Bij Kon. besl. is benoemd lol notaris
binnen het arrondissement Zwolle, ter
standplaats de gemeente Oldebroek, J. C.
Kegge, candidaat-notaris te Amerongen.
Te Bergen (N.H.) zal een vliegterrein
voor sport vliegtuigen worden aangelegd.
De Federatie der Werkgeversorgani-
satiën in het Boekdrukkersbedrijf organiseert
een groote tentoonstelling van beter druk
werk in de kunstzalen van de firma Van
Marle en De Sille, aan de Wijnstraat 35
te Rotterdam.
Niet minder dan 142 firma's hebben hier
hun beste beentje voorgezet. Ruim 12.000
werkstukken werden ingezonden.
De expositie zal op 11 December a.s.
worden geopend door den heer F. K. J.
'Heringa, chef der afdeeling Handel en
Nijverheid van het Departement van Arbeid,
Handel en Nijverheid, en zal geopend blijven
tot en met 18 December.
Op Zondag 14 December zal de tentoon
stelling gesloten zijn.
VACANTIE IN HET
BOU WBEDRITF.
In de landelijke collectieve arbeidsover
eenkomst voor het. bouwbedrijf is dit jaar
voor het eerst een vaeantie van drie dagen
met behoud van loon ingevoerd. Voor dat
doel, alsmede voor doorbetaling van loon
op erkende Christelijke feestdagen, wor
den door de patroons aan de arbeiders
bonnen uitgereikt, waarvan de waarde, al
naar gelang van de loonklasse, varieert van
35 ct. tot f. 1.20 per stuk. De „Aannemer"
het orgaan van den Patroonsbond voor de
bouwbedrijven in Nederland, berekent nu,
dat dit jaar de patroons, voor wie de col
lectieve arbeidsovereenkomst geldt, bonnen
hebben uitgereikt tot een waarde van ruim
2 millioen gulden, waarvan ongev. f. 700.000
voor vaeantie bestemd. Bovenstaand be
drag geldt slechts practiscb voor 9 provin
cies, terwijl de 4de en 5de klasse er nog
niet bij betrokken zijn.
VERSPREIDE BERICHTEN.
Te Alkmaar is gisteren na een lang
durige ziekte overleden in den ouderdom van
74 jaar, de heer G. Snellen, gep. luitenant
kolonel der infanterie, oud-commandant van
de eenige jaren geleden opgeheven cadetten
school te Alkmaar. Bij de oprichting van een
afdeeling der burgenvacht in 1918, waar
voor hij sterk had geijverd, werd de nu over
ledene daarvan commandant Hij droeg het
kruis van verdienste van den Bond van
Burgerwachten.
UIT NED. OOST-INDIE.
PEST UITGEBROKEN.
SÖERABAYA. 2 Dec. (Anela). Dc Indische
Courant meldl, dat in drie dessa's, gelegen
op de Noordelijke hoiking van de Tengger,
pest is uilgebroken .Door het dadelijk tret-
fen van maatregeiien wordt gehoopt de uit
breiding van do ziekte, die enkele slacht
offers maakte, te beperken.
RECLAME.
6DE6/TBMT
151-153
4650
IJMUIDEN, 3 December 1930.
VISCHPRI1ZEN.
Tarbot per kilo f. 1 501.05, Griel per
kist van 50 kilo f 6022, Tongen per kilo
f 2.952, Groote Schol per kist van 50
kilo f. 4232, Middelschol 1.4234, Zet-
chol f. 4637, Kleine Schol 1. 267.50,
Schar f. 1510, Roggen per 20 sluks f. 28-
18, Vleelen per stuk f. 3.853.13, Groote
Schelvisch per kist van 50 kilo f. 4743,
Middel Schelvisch 1. 4533, Kleinmiddel
Schelv. f. 2513, Kleine Schelv. 13 50
2 80, Kabeljauw per kist van 125 kilo
f. 13090. Gullen per kist van 50 kilo
f.351.10, Lengen per sluk f 71.60,
Wijting per kist van 50 kilo f. 62.90.
Aangevoerd: 1 groote steur van 79 kilo.
Opgebracht f. 110; 4457 kisten versche ha
ring. Prijzen f. 1211 per kist
Aangekomen 27 stoomtrawlers: IJM 108
met f 4000, IJM 482 met f. 1500, IJM 109
met f. 1800, IJM 418 met f. 3100, IJM 152
mei f. 1900. IJM 179 met f. 2500, IJM 121
met f.1900, IJM 138 met t. 2500, IJM 261
met f.2100, IJM 96 met f.3900, MM 80
met f. 2300, IJM 244 met f. 1700, MM 21
met f. 1800, 1JM 133 mei f. 1900. IJM 91
met f. 2100, IJM 86 met I. 1800. 1JM 23
met I. 1400. MM 4 mei 1.2100, 1JM 105
mei f. 1800, IJM 131 met f. 1600, IJM 116
met I. 1600. MM 32 met f. 1900, 1JM 106
met f.2200 MM 191 met f.2100, IJM 159
met 2000. IJM 70 mei 1600, MM 29
met 1.2500; 1 logger IJM 266 met f. 1421
besomming.
De navolgende passagiersschepen zijn
Donderdag 4 December in radiotelegrafi-
sche verbinding met de daarnaast vermel
de ku6tstations en via die stations recht
streeks te bereiken. Medegedeeld door de
N.T.M. Radio-Holland.
Aludra, Rugby-Radio. Chr. Huygens,
Soheveningen-Radio. Colombia. Scheve-
ningen Radio. Commewyne, Cabo Fini-
sterre-Radio Costa Rica, Schev.-Radio.
Cottica, Rugby-Radio. Edam. id.
Gelvia. Schev.-Radio. Indrapoera id
Insulinde, id Tjerimai. id Joh. v. Ol-
denbarncvelt, id. K. d. Nederl., id.
Maaskerk, Monsanto-Radio. Marn. v.
St. Aldegonde. Schev. Radio. N. Am
sterdam. Louisb Radio Vas. Orania,
Schve.-Radio. Pr. der Nederl.. id.
Rotterdam, id Slamat, id. Spaarn-
dam, Rugby Radio. Zosma, Vittoria Ra
dio. Bii verzending van een radiotele
gram via Scbeveningen Radio bedrngen de
totale kosten 44 centen per woord.
DE ALGEMEENE TOESTAND.
De entwapening.
Da voorberadende on.wapeningscommissie
h^eft gisteren nog beraadslaagd over het
Engelsch voorstel om in de ontwapenings
conventie het verbod van den gasoorlog
op te nemen. Aangezien men het niet eens
kon worden over de interpretatie van het
protocol van Genève van 1925, vooral wat
betreft het onderscheid tnsschen doodeljjk
werkende en geoorloofde gassen werd ten
slotte besloten in de ontwapeningsconventie
geen bepalingen voor een gebod van den
gasoorlog op te nemen, doch in het alge-
meene rapport de aandacht der regeeringen
op deze kwestie te vestigen en hen te
verzoeken, de mogelijkheid van een verbod
van den gasoorlog zorgvuldig te onderzoekcn.
Bij de beraadslagingen verklaarde de ver
tegenwoordiger der V.S., dat niet verwacht
kan worden, dat alle regeeringen zullen af
zien van het gebruik van gassen, die reeds
in vredestijd tegen misdadigers en opstande
lingen worden gebruikt. Overigens was hy
van oordeel, dat een gasoorlog dikwijls veel
humaner kan rijn dan een oorlog met an
dere wapenen Zooals bekend, maakt de po
litie in de V.S. gebruik van traangassen
bij idie bestriiding van misdadigers en ook
bij het onderdrukken van muiteryen in de
gevangenissen.
De vertegenwoordiger van Rusland ver
langde een onbeperkt verbod voor het ge
bruik van gassen, ook door politietroepen
bij het onderdrukken van opstanden.
Het Duitsche voorstel tot byeenroeping
van de ontwapeningsconferentie tegen No
vember 1931 werd met 14 stemmen verwor
pen. Voor stomden Duitschland, Italië, Rus
land en Bulgarije.
By het debat kwam liet tot een vrij scher
pe uiteenzetting tusschen graaf Bernstorff
en lord Robert Cecil. Graaf Bernstorff zeide,
da; indien men de conferentie niet in den
tijd van 10 maanden kan voorbereiden, ook
10 jaar niet voldoende zullen zyn. Hg pro
testeerde er tegen, dat rmnieuw zooals reeds
vijf jaar lang het geval is, een vage motie
aangenomen zal worden. De openbare raee-
ning is niet meer te vreden met woorden als
„Zoo spoedig mogelijk" en2. en daarom is
het noodig, dat de conferentie zich ondub
belzinnig verklaart voor een vast omschre
ven voorstel aan den raad van den Volken
bond, wil de voorbereidende ontwapenings
commissie nog niet meer aan sympathie bi.j
het publiek van de gansche wereld
verliezen.
Lord Cecil antwoordde daarop vri.j scherp
dat Duitschland het voorstelheeft inge
diend zonder eenige voorbereiding, zonder
eenig overleg met de regeeringen of den
secretaris-generaal van den Volkenbond en
zonder besef van de noodige voorbereidende
maatregelen.
Bernstorff repliceerde hierop dat indien
do openbare meening'* der wereld de ont
wapening niet had verlangd, fle regeeringen
uit zich zelf dat ongetwijfeld nooit gedaan
zouden hebben. Het Duitsche voorstel is wel
overwogen en stemt overeen met hetgeen op
de vergadering van dén Volkenbond is ge
zegd. Hij verlangde daarom stemming over
het Duitsch voorstel, dat zooals reeds ge
meld met 14 stemmen verworpen werd.
Daarna werd na eenig debat met 18 stem-
X112T7 een motie van lord Robert Cecil aange
nomen, waarin de commissie den raad van
den Volkenbond verzoekt op de vergadering
in Januari liet tijdstip voor de bijeenroe-
ping der ontwapeningsconferentie vast te
stellen. Duitschland, Italië. Turkije. Bulga
rije en Sovjet-Rusland onthielden zich daar-
by van stemmen.
DUITSCHLAND.
De uationaal-socialisien in actie. - De
Rijksdagcommissie voor buitenl. zaken.
De belangrijkste bepalingen van de afge
kondigde noodverordening betreffen in de
eerste plaats de verlaging van de ambte
naarssalarissen (met inbegrip van het per
soneel der rijkjiweerba-arheid) met 6 pro
cent. De salarissen van rijkspresident, den
rijkskanselier en de rijksministers worden
met. 20 procent verminderd.
Voorts schrijft de verordening voor dat de
begrootingen van rijk, landen en gemeen
ten voor 1932 en '33 geen hoogere uitgaven
mogen bevatten dan die voor 1931. Op be
lastinggebied is van belang de heffing van
den hoofdelijken omslag. Deze is voor hen
die minder dan 4500 mark verdienen6
mark, tot 6000 mark: 9, tot 8000: 12 en
wordt dan trapsgewijze hooger. met 2000
mark als maximum bij een inkomen van
meer dan een half millioen.
Omtrent de ziekteverzekering woTdt be
paald: Als een ziekte langer duurt dan 10
dagen, worden de geneesmiddelen gratis
geleverd. Van bijdragen voor de verzeke
ring zijn vrijwerkeloozen. renletrekkeis,
invalieden e" onvermogende lijders aan
t.b.c. en geslachtsziekten
Verder wordt de vereenvoudiging van be
lastingheffing en de verlaging van de
grond- en bedrijfsbelastingen voor landen
en gemeenten geregeld. Bepaald wordt dat
de grondbelasting met ingang van 1 April
1931 met 10. en de bedrijfsbelasting met 90
pCt. wordt verminderd
Intusschen heeft de nationa-al-socialisti.
sche fractie van den Rijksdag reeds een
voorstel ingediend, waarin onverwijlde op
heffing van de door de Rijksregcering uit
gevaardigde noodverordening geëisehfc
wordt.
Verder hebben de nationaal-socialisten
het volgende voorstel ingediend
Om de grondwettige voorwaarden voor de
werkzaamheid van het Rijkskabinet-Brö-
ning te verzekeren en het eindelijk den
recht matigen grondslag van zijn bestaan te
verschaffen, spreekt de Rijksdag, over
gaande tot de orde van den dag ten aan
zien van alle andere moties, verklaringen
en voorstellen, betreffende de tegenwoor
dige Rijksregeering. zijn vertrouwen uit
in het kabinet-Brüning.
Een manoeuvre, om het kabinet in den
Rijksdag in de minderheid te brengen, doch
de socialisten zullen zich wel niet voor dit
karretje laten spannen
Verder zullen nog volgende voorstellen
door de nationaal-socialisten worden inge
diend
De Rijksregeering krijgt opdracht onver
wijld door nota's aan de tribuut-mogend
heden mede te deelen, dat Duitschland ae
herziening van het Verdrag van Versailles
en de daaruit voortspruitende lasten eischt,
onverwijld door officieuse nota's aan aiie
mogendheden mede te deelen, dat het
Duitsche volk de hem in het Verdrag van
Versailles afgeperste bekentenis der schuld
aan den wereldoorlog formeel herroept; on.
verwijld den Rijksdag een ontwerp voor te
leggen over de door de landen tegenover
het Rijk incrediende of nog te verwachten
vergoed ingscisch en.
Omtrent de beraadslagingen in de com
missie van buitenlandsche zaken uit den
Rijksdag verluidt, dat een nationaal-socia-
listische resolutie, om de Duitsche verte
genwoordiging uit Genève terug te trek
ken aangenomen werd met 13 stemmen, die
der nationaal-socialisten, communisten
chr.-socialen, Dmtsch-nationalen cn land
volkpartij tegen twaalf stemmen, die der
sociaal-democraten. centrum. Duitsche
volkspartij, terwijl de economische partij
zich van stemming onthield.
Een reeks van andere voorstellen werd
afgewezen, waaronder een voorstel, ora een
grenswacht, bestaande uit 100.000 werk-
looien, op te stellen tegen Polen.
Wel werd verontwaardiging uitgesproken
over de terroristische daden der Polen en
werden resoluties aangenomen, waarin van
de regeering maatregelen worden verwacht
die de Polen tot verandering van hun ge-
dragsliiji zullen dwingen en die tevens zui
len leiden tot bestraffing der schuldigen
en het uitkeeren van (cchhdevergoeding aan
de eedunoerde minderheden.
Vocrts nam de commissie resoluties aan,
ingediend door Duitsch-Nationaleii, Nat.-
Soefalisten en Land vol knar tij, waarin de
rcepering verzocht wordt de ratificatie van
het Duitsch-Pooflsch liquidatieverdrag niet
re voltooien en alle rnrnrnerrieele bespre
kingen met Polen af te breken.
FRANKRIJK.
De weerbaarheid.
De Kamer heeft hedenmiddag de beraad
slaging over de door de regeering gevraag
de aanvullende credieten voor de landsver
dediging voortgezet^- .7
De minister van"oorlog Maginot, zette
hel slandpunt der regeering uiteen.
Hij verklaarde dat bepaalde voorraden
voor de landsverdediging thans tengevolge
van de veldtochten in Marokko cn Syrië
opgebruikt zijn.
Het ging er volgens den minister thans
om de geheele bewapening te modernisee
ren, fe meer daar de grensdekking niet vol
doende is.
Het was een gebiedende plicht, zoo be
toogde Maginot, het Fransche leger, d.w.z.
de gemobiliseerde natie dermate toe te
rusten dat het in geval van een aanval
.niet gedwongen was den strijd op ongelijke
voorwaarden te aanvaarden.
De troepeneenheden moesten voorzien
worden van toestellen tegen een gasaan
val, de dekkingstroepen moesten gemotori
seerd worden en de grenzen in het Zuid-
Oosfen moesten worden versterkt.
Bij den huidigen toestand van Europa
was het zoeken naar internationale oplos
singen niet voldoende om de volken tegen
den oorlog te beschermen.
Frankrijk moet dus voor voldoende vei
ligheidsmaatregelen zorgen, die in staat
waren diegenen te ontmoedigen, die aan
een aanval zouden kunnen denken.
ENGELAND.
Nederlaag der regeering Het miinconflict.
In het Hoogerhuis heeft de regeering
een nederlaag geleden. Met 74—10 stemmen
werd een conservatieve motie aangenomen,
waarin de weigering der regeering betreurd
wordt om in te gaan op de aanbiedingen
der eerste-ministers der Dominions voor
nauwere fiscale betrekkingen en waarin de
regeering gelaakt wordt, omdat zij de ge
legenheid niet gebruikt heeft om de inter-
imperiale betrekkingen te versterken op de
jongste Rijksconferentie.
Deze nederlaag der regeering zal geen
politieke gevolgen hebben.
In Schotland is het werk in de mjjnen
ni?t hervat. Morgen wordt, zooals men weet.
de mynconferentfe worden gehouden, die zal
beslissen of de algemeene staking zal volgen.
OOSTENRIJK.
Weer oen crisis.
Plotseling is de kabinetsformatie door dr.
Endee nog mislukt. Oorzaak schijnt te zijn
de invloed van den uitersten rechter-vleugel
der christen-soicalisten. die toch al ont
stemd was, dat het Heimatblok buiten de
regeering zou blijven staan en zich niet
wilde vereenigingen met de minislerverdee-
ling. zooals die gisteren reeds was aange
kondigd Intusschen schijnen de onderhan
delingen nog niet definitief afgebroken. De
Nationale Raad die gisteren bijeenkwam is
verdaagd tot morgen, daar ook over de
keuze van een president geen eenstemmig
heid was te verkrijgen.
Thans zal waarschijnlijk de vroegere
voorzitter van den Nationalen Raad dr.
Guertler met de vorming eener nieuwe re
geering worden belast Enkele bladen mee-
nen, dat men thans moet overgaan tot het
vormen eener ambtenaren regeering, die
hel beste neutraal kan blijven.
Naar de „Reichpost" meldt, zal de minis
ter van biiilenlandsche zaken. dr. Seipel,
binnen enkele dagen op dringend verzoek
van zijn geneesheer met ziekte-verlof gaan
en zal bij zich naar een sanatorium te
Meran begeven.
RUSLAND.
Stalin houdt nieuw, opruiming.
Uit Moskou wordt aan ds Vossischa Zei-
tung geseind dat Syrtsof, gewezen voor
zitter vaD den Raad van volkscommissae
rissen, alsook Lominadse en Siatzkin en
twee andere sovjet-leiders uit 't centr. comité
van de Russische Communistsche partij z.m
uitgesloten. Syrtsof was vroeger een der
intiemste medewerkers van Stalin, hjj zon
in het openbaar de onmeedoogende toe
passing van het vjjf jaar programma bij
den heerschenden nood gehekeld hebben.
Hierbij zou hij uitdrukkingen als „het volk
zand in de oogen strooien" hebben gebruikt,
terwijl hc de groote fabrieken van tractors
een Potemkin-bedrjjf had genoemd. Lomi
nadse zou in Transkaukasië. waar hjj thuis
hoort, do houding der regeering ten opzichte
van de kleine boeren en landarbeiders heb
ben gehekeld. Sjatzkin tenslotte is de leider
der jonge communisten. Fffij had ach met
enkele anderen, aangesloten tot een groep
waarvan ook Syrtsof en Lominadse deel
uitmaakten. Men heeft de drie genoemden
niet nit de partij uitgesloten vermoedelijk
om te vermijden dat al te strenge maatre
gelen weder aanleiding tot een gedachten-
wisseling over de door de drie leiders uit
geoefende critiek Zonden hebben gegeven.
VEREENIGDE STATEN.
Boovei's jaarlijksche boodschap aan
het Congres.
In zijn jaarlijksche boodschap aam het
congres deelde president Hoover mede, dat
de uitgaven van het loopende begrootings-
jaar de oorspronkelijke vastgestelde be-
grooling met 655.000 000 dollar hebben
Niet alleen zijn de aangegeven inkomsten
430.000.000 dollar minder dan men ver
wacht had, maar ook de wetten, die na hel
indienen van de begrooling werden uitge
vaardigd. hebben de uitgaven m. 226 000.000
dollar verhoogd.
Verder zijn de inkomsten 75.000.000 dol
lar minder tengevolge van belastingver
laging-
De president schatte hel feitelijke deficit
van het loopende begrootingsjaar op
180.000.000 dollar.
Met betrekking lol de begrooling van 1932
deelde president Hoover mede, dat hij de
de inkomsten op 4085.000.000 dollar en
de Inkomsten op 4.085.000.000 dollar, in
dien de belastingen althans niet verder ver
laagd werden.
Na dit cijfermateriaal aan het congres te
hebben voorgelegd, behandelde de président
in hoofdzaak den economisch en nood van
het land. welke veroorzaakt is door de on
gebreidelde speculatiekoorts van de laatste
jaren, de algemeene overproductie van
grondstoffen, welke een prijsdaling op alle
goederenmarkten, vermindering van de
koopkracht en groote werkloosheid ten ge
volge had, verder door de politieke onrust
in vele landen van Azië, Zuid-Amerika en
Europa cn ten slotte door den verhoogden
uilvoer van landbouwproductet en de
dumpingmelhoden van de sovjet-unie. Ook
de groote droogte in den afgeloopen zomer
was voor de Vereenigde Staten een der oor
zaken van de crisis.
De hoofdoorzaken van de malaise moeten
echter builen de V. S. worden gezocht.
Amerika kan de toekomst met vertrouwen
tegemoet zien.
Het kan als een land dat in hooge mate
in zijn eigen behoeften weet te voorzien,
de oorzaken, die van buiten af komen,
overwinnen.
Economische crisissen worden niet door
wetten overwonnen, doch door het zelf-
verfrouwen van de bevolking, de samen
werking van voortbrengers en verbruikers,
verbetering van de handelsmethoden en
actieve medewerking van de staten en de
gemeenten bij de bestrijding van de werk
loosheid.
De regeering heeft in het loopende be
grootingsjaar reeds 520 millioen dollar uit
gegeven voor openbare werken en zal thans
het congres nog een crediet van 100 a 150
millioen dollar voor hetzelfde doel vragen.
De president zag overigens lal van fac
toren, welke moed geven voor de toekomst:
Het feit, dat wij handhaven konden tachtig
a vijf en tachtig percent van onze normale
inkomslen, dat onze groolere financieele
instellingen den storm ongeschokt weer
stonden, cn hel feit 3at een aantal in
dustrieën weer feekenen geven van herop
leving geven reden tot vertrouwen. De pre
sident maande echter tot de grootste spaar
zaamheid in verband met het genoemd bc-
grootingslekort.
Met betrekking lof de buitenlandsche
politiek bepaalde president Hoover zich er
toe, vast te stellen, dal de belrekkingen van
Amerika lot alle landen van vriendschap-
pelfjken aard zijn.
Hij herinnerde verder aan hei tot stand
komen van de Londensche vlootovereen-
komst. die een aanzienlijke besparing mo-
gfliik maakt en kondig! aan dat verschil
lende verdragen van arbilrage en vriend
schap en hp| protocol van de loefrpding lot
hef internafionale gerechfshnf fe 's-Graven-
hagp aan hel rnneres ter goedkeuring zullen
worden voorgelegd.
2-1