THERMOGÈNE
AGENDA.
MUZIEK.
STAATSLOTERIJ.
SPORT.
BINNENLAND.
H. M. HERREUR
BUITENLAND.
HEDEN:
StadsgehoorzaalHauussen (helderziende)
8 uur n.m.
Woensdag.
Ereestraat 81Leidsche kunstkring, lezing
dr. ir. J. H. Plantinga, 8.15 n.m.
Stadsgehoorzaal: Mentawei-filra. 3V4 en
8 uur n.m.
Nutazaal: Spr. de heer W. Holwerda. 8
uur nam
Valkenburg: Ned Herv. Kerk. Ds.
Meeter. 7 uur nam.
■De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken wondt van Maandag 24 Nov. tot
en met Zondag 30 Nov. a.s. waargenomen
door apotheek M. Boekwijt, Vischmariri 8,
telefoon 552.
RECLAME.
Een vel dezer watten
bestrijdt met succes
Rheumatiek - Jicht - Griep
Steken in de Zij en Hoest
Doozod ran 45 et an 76 et bö Apoth. en Droa.
1334
Wij herinneren eraan, dal dr. J. Iï.
Planlenga, directeur der Academie van Beel
dende Kunsten te 's-Gravenhage morgen
avond in het gebouw der Haarlemsche
Bank. Breestraat 81 op mtnoodiging van de
Leidsche Kunstvereeniging een voordracht
zal houden over ..Bouwkunst in Vlaanderen,
Romaansch, Golhisoh. Renaissance en Ba
rok in Antwerpen, Brussel, Gent en Brugge
Zie ook de advertentie in ons Blad van
Zaterdag j 1.
Mej. C. H. W. Ranselaar is met'l
December a s. benoemd tol hoofd der Chr.
Bewaarschool v. d. Ned. Herv. Gemeente te
Melissant.
Gistermiddag omstreeks half vijf reed
de knecht van den bierhandelaar H. met
zijn rijwiel beladen niet flesschen tegen een
auto. genummerd II 15650, die achteruit de
Hoefstraaf wilde uit rijden. De bestuurder
gaf wel signalen, maar de jongen wilde toch
passeeren met het gevolg, dat hij aangereden
werd. De knecht kwam er goed af, maar
een twintigtal fleschcn moest h$t ontgel
den. Van de auto was het achterlicht be
schadigd.
De 2de ploee dienstplichtigen der lich
ting 1930. niet bestemd voor kaderopleiding
bij hel onbereden gedeelte van het 6de regi
ment veldartillerie alhier, sinds 16 Juli voor
eerste oefening onder de wapenen, vertrekt
31 December met groot verlof.
Wij verwijzen naar een adverlentie in
dit Blad betreffende de verloting ten bate
van de Ver. van Vrijzinnig-Hervormden.
Wij verwijzen naar een advertentie in
dit Blad. waarin de komst van het Haagsche
Trio in de zaal van het Leger des Ileils,
Hooigracht 30 wordt aangekondigd.
KUNSTKRING „VOOR ALLEN".
Gerard Hekking.
Theo van dei Pas.
Nuclner beschouwd was de eerste helft
van dezen unieken cello-avond een aan
schouwelijke les in muzikale schrijfwijze,
stijl en vormgeving. Aan de F-dur sonate
van Brahms kan men zien hoe het niet
moet; aan de sonate van Debussy hoe bet
wel moet of, juister gezegd, hoe bet ook
kan. De term Kamermuziek" geeft een
begrip aan van nog iets anders dan muziek
voor een beperkt aantal solistisch samen
spelende instrumenten. Het getal zonder
meer geeft hier den doorslag niet Evenmin
als de vorm, waarvan we ons den laatsten
tijd geen slaven meer voelen. En willen we
daaraan toch nog vasthouden dan moet
aanstonds gezegd worden dat de thans ge
hoorde Brahms meer sonate is dan De
bussy. En nochtans kleeft aan dezen
Brahms een eigenaardigheid, een fout zoo
men wil, die Debussy niel eigen is, of in
dien al, dat het zoo weinig is dat ze niet
storend werkt, misschien zelfs nog wel een
zekere aantrekkelijkheid vormt. Kamermu
ziekstijl staat tegenover orkeststijl. In de
eerste is het lineair melodische en rhyth-
rr.ische element doorslaggevend, in de laat
ste spreekt ook de kleur een gewichtig
woord mee. Het beginsel, het uitgangspunt
van den componist, bepaalt den stijl waar
in hij zich zal hebben te uiten en die hem
grenzen stelt die hij niel ongestraft mag
overschrijden. Brahm's F-dur sonate is in
haar kiem orkestgedachte. In plaats van
ze tot orkeststuk uit te doen groeien heeft
de meester ze tot cellosonate ontwikkeld.
De gedachte moge nog zoo voortreffelijk
zijn. en dat is hier inderdaad het geval, ze
is niet zuiver gerealiseerd. Het geoefende
oog geniet meer van het notenbeeld, dan
het oor van den klank. De sonate is muziek
van smetteloos karakter, zwaar van gang,
als onder druk van wijsgeerige diepzinnig
heid, een stuk urwüchsiges Deutschtum,
echt en onopgesmukt. Wie het werk door
en door kent zal het weten te waardeeren
als prachtig staal der kunst van den groo-
len Noordduitschen meester, trots het vorm
gebrek waarop we hierboven doelden. Wie
er echter vreemd voor staat wordt te zeer
afgeleid door het vele dat wel in de sonate
zit maar er niet uit komt. om door de ruwe
bolster van een lichtelijk vergroezeld
klankbeeld de blanke pit van onvervalschle
muziek te ontdekken.
De Debussy-sonate is van veel zuiverder
kamermuziekconceptie, al zijn er genoeg
plaatsen aan te wijzen die op de grens van
het orkestrale slaan. Maar bij den „musi-
cien francais", zooals hij zich met zooveel
woorden in deze sonate noemt, is dat altijd
neg Fransche orkestraliteil die veel klaar
der en doorzichter structuur toont en daar
door ook niet zoo zeer het kamermuziek-
karakter aantast als de veel massievere
van Brahms. Debussys sonate is. ook mu
ziek van smetteloos karakter, wel minder
diepzinnig, maar van een sierlijke puntige
Fransche helderheid. Een der eersten, die
dit typische Fransche karakter in Debussy
hebben gevoeld en boog geschat was
Brahms, die het uitsprak bij gelegenheid
van een bezoek dat deze van zijn zéér jeug
digen Franschen kunstbroeder ontving, een
bezoek dat door een gezamenlijken theater-
uitgang werd besloten, waarvoor Brahms
zijn jongen vriend ter eere en zich zelf ten
genoegen, een opvoering koos van Carmen,
die hem zoo lief was omdat ze zoo door
en door Franseb was.
De derde sonate, die het programma ver
meldde. was die van Grieg. Niet zoo ge
sloten van bouw als de beide andere, soms
zelfs bedenkelijk fragmentarisch, een der
groolste zonden van een werk in den groo-
ten vorm. maar even echt Noorsch als de
beide besprokene echt Duitsch en echt
Fransch zijn. En tevens uitmuntend gerea
liseerd. Een stuk van blijvende waarde om
den schat van Noorsche volksmuziek,
waarin hij zijn voedingsbodem heeft ge
vonden.
Ter completeering nog een paar kleinere
soloslukjes, die uit den aard meer tegemoet
komen aan het verlangen van velen naar
uiterlijke charme, hetzij die gelegen is in
den zoo gevoeligen toon van het mooie in
strument of wel in de virtuositeit van den
cellist.
Hekking heeft met nauwelijks te even
aren meesterschap gespeeld, voorbeeldig in
stijl, met prachtig verzorgden loon, steeds
boeiend door zijn sterke persoonlijkheid in
de voordracht. Theo van der Pas heeft zich
wederom de fijnzinnige en poëtische kla
vierspeler geloond, die zonder voorbehoud
in staat is om met een artist van de kracht
van Hekking als gelijkberechtigde samen
te werken. De beide kunstenaars oogstten
enthousiaste toejuichingen; na de kleine
stukjes, waaronder een aantrekkelijke
..Villageoise" van Hekking zelf, kwam er
om zoo te zeggen geen eind aan. De con
certgevers beantwoordden die met een paar
extratjes.
Van der Pas bespeelde een Sleinway-
vleugel uil Benders magazijn.
(Niet Officieel).
455e STAATSLOTERIJ
Trekking vnn Dinsdag 25 Nov. 19.31
le Klasse. 2e Lljsl.
HOOGE PRIJZEN.
12931 20.000.
9634 1.500.
5465 11615 1000
3126 3815 18427 20355 100.
Prijzen van 20.
12
82
210
300
329
358
404
420
442
449
517
529
549
610
618
653
674
677
697
771
823
934
952
980
1021
1030
1156
1100
1217
1228
1255
1257
1331
1380
1381
1387
1302
1406
1427
1428
1461
1527
1554
1556
1575
1646
1656
1660
1719
1725
1726
1778
1830
1844
1868
1936
2011
2021
2060
2067
2125
2176
2 71
2342
2404
2445
2473
2483
2492
2518
2618
2628
2656
2798
2841
2883
2898
2030
2938
2941
2970
3090
3115
3120
3176
3203
3255
3268
3377
3409
3471
3498
3535
3543
3582
35S4
3670
3742
3755
3763
3S33
3867
3925
3929
3964
3981
4026
4046
4089
4092
4100
4126
4207
4280
4352
4413
4433
4456
4478
4504
4584
4598
4628
4688
4704
4729
4735
4763
4767
4785
4780
4814
4839
4848
4854
4865
4941
4978
4994
5042
5046
5122
5187
5232
5383
5389
5479
5777
5780
5781
5803
5868
5885
5904
5913
5957
6108
6139
6170
6175
6187
6242
6261
0.303
6311
6334
6365
6415
6496
6509
6515
6562
6585
6642
6683
6791
6789
6855
6879
6969
7038
7089
7152
7199
7256
7295
7451
7454
7466
7473
7513
7570
7636
7671
7696
7702
7709
7721
7801
7871
7930
7940
8280
8.309
8398
8408
8422
8443
8460
8536
8526
8530
8605
8696
8697
8731
8771
8841
886,
8895
8963
8971
8982
9035
9064
0095
9138
9137
920?
9227
9248
9330
0334
9336
9420
9468
9617
9655
9760
9773
psoi
9887
9897
9945
9074
10035
10044
10103
10147
10172
10266
1A?37
10327
10352
10122
10464
10540
10599
10609
10652
10714
10729
10327
10862
10925
10952
10977
11050
11083
11109
11163
II179
11266
11279
11281
11434
11452
11478
11542
11585
11622
11625
11647
11765
11824
11877
11883
11929
1J95I
11965
12012
12034
12064
12300
12313
12374
12375
12-140
12520
12536
12632
12646
12681
12697
12698
12797
12305
12914
12993
13015
13071
13102
13116
1.31.M
13!63
13194
13196
13266
13300
13342
1/3 9
13:04
1.-1-5
13470
13524
13577
13609
13626
13701
13718
13720
13378
13886
13985
14024
14035
14 ISO
14273
1427-1
14300
14311
11350
14403
14425
14431
14546
14584
14013
I469S
14710
14788
14799
14817
14845
14818
14999
15040
15043
15131
15195
15107
15204
1524S
ISViO
15332
15400
15430
15527
15554
15611
15620
15699
15705
15724
15740
15788
15844
15915
ïr.ooo
16072
16129
16154
16193
16219
16247
16295
16440
16530
16580
16592
16687
16688
16745
16749
16761
16705
16799
16865
17036
17041
17063
17068
17070
17144
17234
i 7267
17'27
17399
17491
17525
17528
17(81
1768-.
17719
17727
17792
17816
17819
17841
17917
17988
1S071
15U0S
18265
18310
18337
1S348
15421
18604
IS629
18650
18682
18703
18789
18000
18947
18965
19003
19011
19014
19025
19104
19115
19127
19176
19215
19220
19512
19568
19618
19625
19659
19688
19719
19768
19830
19860
19865
19875
19879
19894
19904
19914
19964
19968
19971
19981
20003
20017
20030
20050
20051
20055
20075
20078
20171
20174
20350
20H0
20484
20502 20522 20572 20622 2065-4 20662 20684 20754
20776 20901 20923 20996
Verbetering: lc klasse le lijst 1448 m/x
1458.
BOKSEN.
VOUNG STRIBLING WINT VAN
CHRISTNER.
Te Boston bokste Young Stribling tegen
Chrislner.
Reed? in de derde ronde zag Stribling
kans zijn tegenstander knock out te slaan.
„Tel".
o
WATERPOLO.
WINTERCOMPETITIE H. Z. B.
Gespeeld is: L. Z C. I—S. V. H. I 5-1.
WERKLOOSHEIDS
BESTRIJDING.
Samenwerking tnsschen de groole steden.
In verband met de toeneming der werk-
ioosheid heeft le 's-Gravenhage een bijeen
komst plaats gehad van de betrokken wet
houders van Amsterdam, Rolerdam, 's-Gra-
venhage en Utrecht, in welke bijeenkomst
ook aanwezig waren directeuren van dien
sten voor Maatschappelijk Hulpbetoon uit
die gemeenten AI9 eindresultaat van deze
bespreking hebben B. en W. der hier ge
noemde gemeenten twee gemeenschappe
lijke brieven doen uitgaan, een aan den
Minister van Arbeid, Handel en Nijverheid
en een aan den Minister van Binnenland-
sche Zaken en Landbouw. In beide brieven
wordt onder overlegging van gegevens om
trent de stijging der werkloosheid en van de
uitgekeerde steunbedragen de aandacht er
op gevestigd, dat die stijging met beperk» is
lot enkele gemeenten en bedrijven, zoodat
bet met gaat om plaatselijke moeilijkheden,
op grond hiervan wordt de verwachting ge
uit. dal ook de Rijksregeering hei hare wil
doen om den toestand het hoofd le bieden,
zooals reeds thans geschiedt voor zoover
betreft de door samenwerking van Rijk en
gemeenten in het leven geroepen werkver
schaffingen.
Aan den Mi nisder van Arbeid, Handei en
Nijverheid wordt gevraagd een regeling b.v.
als in 1929 in verband met de toen heer-
schende strenge vorst i9 tot stand gekomen,
te weten een verlenging van uitkeenngs-
duur uit de door Rijk en gemeenten gesub
sidieerde werkloozenkassen, tot welke ver
lenging de mogelijkheid zou moeten worden
geopend door verhooging der subsidieenng.
Aan den Minister van Binnenlandsche
Zaken en Landbouw wordt gevraagd een
regeling van werkloozenkas?en in het leven
te roepen als vroeger gegolden heeft,
waarbij voor gemeenten met eenigszins om
vangrijke werkloosheid steunregelingen voor
rekening van het Rijk en die gemeenten
zouden gelden.
o
UITWISSELING VAN
HANDELSBEDIENDEN.
Tnsschen Engeland en Nederland.
De Londensche corresponded van hel
Hbld, verneemt, dat een overeenkomst is
getroffen tusschen de Britsche en de Neder-
landsche regeenng omtrent uitwisseling van
jongelui op handelskantoren
Deze regeling is voor Nederlandsche jonge
lui van groot belang. De Nederland?che
Kamer van Koophandel in Londen nam
3 1/2 jaar geleden daartoe het initiatief en.
heeft ervoor onvermoeid gewerkt Wat nu
bereikt is, is een mooi succes voor het be
stuur. in het bijzonder yoo:' voorzitter Sloop
en secretaris Wijnand Wolff
Ook onze gezant le Londen, jhr. mr. R de
Marees van Swinderen. heeft zich voort
durend voor deze zaak uiterst veel moeite
gegeven.
HOLLANDSCHE ARBEIDERS
IN DUITSCHLAND.
Minisrtrieole antwoord aan den heer Vos,
Op de vragen van den heer I. K. J. V09
inzake de Holland9che arbeiders in Duitsch-
land heeft minister Verschuur geantwoord:
Ad J Van 30 September tot 7 October jl.
hebben te Berlijn besprekingen plaats gehad
tusschen vertegenwoordigers van de Neder-
landsche en Duitsche Regeeringen met be
trekking tot het werken van Nederlandsche
arbeiders in Duilschland.
Ad 2 Het resullaal dier besprekingen,
ind:en de wederzijdsche Regceringen daar
aan haar goedkeuring hechten, zal o.m.
zijn. dat van Duitsche zijde bij de verlee
ning van een ..Befreiungsschein" aan Ne
derlandsche arbeiders de meest mogelijke
tegemoetkomendheid zal worden betracht.
Ad 3 Bij deze besprekingen was een be
perkt gebied aan de orde. dat echter zooveel
mogelijk uil een algemeen gezichtspunt is
bezien.
De handelsbetrekkingen tusschen Duilsch
land en Nederland waren bij deze bepalin
gen echter niet aan de orde.
Ad 4 De Regeering heeft 2ich in de
laatste jaren steeds op de hoogte gehouden
van den toestand der Nederlanders, die m
Duitschland werken, en van de bezwaren
en wenschen. die in de kringen van recht
streeks belanghebbenden, zooals vakorga
nisaties van arbeiders en dergelijke, wer
den geopperd en geuit.
Ad 5. Het zoeken van dit contact lag niet
op den weg der Nederlandsche delegatie,
aangezien de Nederl. Bond in Duitschland
in de laatste jaren herhaaldelijk zijn mee
ning aan de Regeering heeft medegedeeld.
DE COLLECTIEVE
ARBEIDSOVEREENKOMST IN 'T
TRAWLVISSCHERITBEDRITF.
In verband met de beëindiging dezer over
eenkomst op 31 December a.s.. hebben de bij
hel contract betrokken, samenwerkende or
ganisaties, aan de Reedersvereeniging me
degedeeld bereid te zijn aan de afsluiting
eener nieuwe overeenkomst mede te wer
ken, indien daarbij eenige verlangens der
opvarenden nader kunnen worden om
schreven.
o—
HET FOOIENSTELSEL
IN DE TREINEN.
Met ingang van 1 December a.s. zal in de
restauratierijtuigen, welke loopen in de trei
nen der Ned. Spoorwegen op de rekening, die
do reiziger ontvangt, evenals in het buiten
land een toeslag van 10 pet. voor bediening
worden geheven. Deze toeslag vervangt dus
de gebruikelijke fooi. Hbld.
DE VARA VRAAGT
ZENDERBOUW
Samenwerking tnsschen Avro en Vara?
Gisteren is in hel X V. Huis te Utrecht de
Vereenigingsraad van de V.A.R.A bijeen ge
weest. De vergadering stond onder Jeidmg
van den voorzitter, den heer A. de Vries, die
in zijn openingsrede gewag maakte van den
groei der organisatie. Thans telt zij 104.266
leden, terwijl de Pak-aan-Kamerand-actie
76.000 gulden heeft opgebracht. Tevens
leidde spreker de zenderkweslie in. Bijna
alle afgevaardigden spraken zich uit voor
het voeren van een scherper actie voor een
nieuwen zender. Tenslotte werd met alge-
meene stemmen een resolube -aangenomen,
waarin geconstateerd werd, dal nog geen
bouwvergunning is verleend door de Regee
ring. omdat blijkbaar de vier omroeporgani
saties tot nu niet tol overeenstemming heb
ben kunnen komen omtrent het zender-
vraagstuk. In beginsel is de V.A.R.A. tot
samenwerking mei de A.V.R.O. bereid,
maar. daar men van meening is, dat het
hiertoe binnen afzienbaren tijd niet za!
komen, verzookl zij de regeering. indien een
slaatszendcr niet tol aland komt. slechts
één" vergunning lol bouw en exploitatie van
een nieuwen zender voor de 2D8 M golf te
willen verleenen en deze le ver.cellen aan
de vier omroepverenigingen gezamenlijk,
onder voorwaarde, dal deze bmnen een be
paalden korten termijn met elkaar lol over
eenstemming moeien komen en dat de ge
vraagde vergunning zar worden verleend
aan een combinatie van die omroepvereni
gingen. die tot onderlinge samenwerking op
gelijken voet bereid zijn.
Tevens werd op deze vergadering het om-
roepschema en de bouwplannen besproken
zegt het „U. D."
Dip i.TSjd" verneemt, dal de heeren W.
Yog! en J. Oudegeesl besprekingen hebben
gevoerd en nog voeren, waarbij de mogelijk
heid om tot een samenwerking A.V.R.O.
VA R A. te komen onder de oogen wordt ge
zien
Hel schijnt in de bedoelmg te liggen de
beide linksche omroepen tot een eenheids
front tegenover bel Departement van Water
staat le brengen.
Ook ov,r gecombineerden zenderbouw is
gesproken. Ofschoon beide leiders voor
samenwerking te vinden zijn. nam de over
eenstemming nog geen definitieve vormen
aan
Naar aanleiding van bovenstaand bericht
heeft hel Hbld. zich gëwend tol den heer
W. Vogt. directeur van de A.V.R.O., die het
volgende mededeelde:
Er is geenerlei reden om le veronderstel
len. dat er een begin van samenwerking tus
schen A V R O en V.A.R.A zou zijn.
WanneeT zoodanige samenwerking in de
toekomst eventueel mogelijk zou zijn, zou
van een veranderde mentaliteit van de
V A.R.A. jegens de A.V.R.O. gedurende een
redelijken tijd moeten zijn gebleken.
o
AFSCHEID VAN THR. BOSCH
RIDDER VAN ROSENTHAL.
I11 den gemeenteraad van Groningen.
De gemeenteraad van Groningen heeft
gisteravond in een buitengewone raadsver
gadering afscheid genomen van den naar
Den Haag verlrekkenden burgemeester jhr.
mr dr L H N. Bosch Ridder van Rosen
thal
In deze vergadering die door een groot
aantal officieele personen werd bijgewoond,
is den scheidenden burgemeester namens
het College van B en W. toegesproken door
den oudsten wethouder, den heer E. Rugge,
terwijl de heer H. Hollander als oudste
raadslid de gevoelens van den Raad ver
tolkte
De scheidende burgemeester sprak een
slotwoord.
Bij den aanvang van de bijeenkomst was
mevr. Bo9ch van Rosenthal, die mede aan
wezig was, door een der vrouwelijke raads
leden een tuil rozen aangeboden.
.Vóór de buitengewone raadsvergadering
is in het gebouw der Harmonie" een af
scheidsbijeenkomst gehouden, welke belegd
was door een daarvoor ingestelde commis
sie van vooraanstaande Groninger?.
Hun voorzitter, ds. C. W. Coolsm3, heeft
den scheidenden burgemeester toegespro
ken. welke rede door den heer Bosch werd
beantwoord.
Deze samenkomst werd opgeluisterd door
orgelspel.
o
GEDENKSTEEN
Dr. ALETTA TACOBS.
In de maand April a.s. zal de onthulling
geschieden van het gedenkteeken, dat ver
schillende vereenigingen op het gebied der
vrouwenbeweging zullen oprichten voor dr.
Aletla Jacobs, de strijdster voor de eman
cipatie der vrouw.
Het gedenkteeken wordt geplaatst brj het
stoffelijk overschot in het nieuwe colom-
barium op de begraafplaats Westerveld te
Velsen.
DE POSTVLUCHTEN.
Aneta Vaz Dias meldt, dat voigens een
radio-telegrafisch telegram het 5de post
vliegtuig voor Indië heienmorgen te 9 u W
(A T.': te Batavia is geland
o
VERSPREIDE BERICHTEN.
Te Schiedam is in den ouderdom van
70 jaar overleden de heer C. Dirkzwager.
De heer Dirkzwager nam een vooraanstaande
plaats in de Schiedamsche industrie in. De
brandervi, waarin hij zijn vader was opge
volgd heeft hjj gemaakt tot een distillateurs
zaak met een wereldreputatie.
Functies in het openbare leven heeft de
heer Dirkzwager niet bekleed.
RECLAME.
Spiegel - Lijstenmakerij
Wij brengen U heden een groole sorleering
in Spiegels, Schilderijen en Schilderstukken.
Zeer geschikt voor ST. NICOLAAS-CADEAU.
Tevens het solied6le en goedkoopste adres
voor het omlijsten van platen en foto's.
Tot en met 5 December hooger korting
Aanbevelend: 5423a
HAARLEMMERSTRAAT 162 - TELEF. 2107.
Filiaal: Oostdcrperweg No. 65, Wassenaar.
Naar de Msb. verneemt is dr. ir. M.
Koomans, .Chef van het Rijks Radiolabora
torium te Den Haag, gisteren teruggekeerd
van zijn dienstreis naar Amerika.
Bij Kon. besl zijn opnieuw benoemd:
lol burgemeester van Heusden, H. J van
Eggelen. secretaris dier gemeente; Megen,
Ha: en en Macharen M. P. J van Vlokhoven;
Brake' en Poederoijen S. van Dalen, secre
taris dier gemeenten: Stad aan 't Haring
vliet F Nieborg. secretaris dier gemeente;
Ednm T. C. P. M Kolfschoten. Wijdenes
G. J. de Goede, secretaris dier gemeente;
Oude-Pekela. J. Snater-. Usquerl, T. E. Welt;
Broeksitlard, J. H. Kamp9.
o
UIT NED. OOST-INDIE.
SLAPTE IN DE
SIGAREN-INDUSTRIE.
MAGELANG, 24 Nov. (Anela). De
sigarenindustrie maakt een zwaren tijd door:
de beide M.igelangsche fabrieken, die in
normale omstandigheden met 1600 man
werken, hebben reeds een groot gedeelte
van het personeel ontslagen; terwijl ver
schillende fabrieken worden gestolen.
UIT NED. WEST-INDIë.
MOORD.
WILLEMSTAD, 24 Nov. (Aneta). De
30-jarige Hollandsche machinist Nagelvoort,
die wacht had bi) do installatie van de
Curacaosche petroleum-industrie-mij., is
Zondagmorgen om 6 uur door een ander, die
eveneens dienst had, met ingeslagen sche
del gevonden. Hij is niet meer tot bewustzijn
gekomen en is hedenmorgen overleden. De
overledene was ui'. Amsterdam afkomstig,
is gehuwd, doch laat geen kinderen na.
Een verdachte werd aangehouden, die
echter ontkent den aanslag te hebben ge
pleegd.
DE ALGEMEENE TOESTAND.
Litwinof ontmoet Grandi,
Pe Italiaansche minister van Buitenland,
sche Zaken Grandi en de Russische volks
commissaris van Buitenlandsche Zaken Lit
winof zijD gisteren te Milaan samengeko
men. Beide ministers hadden een lang
vriendschappelijk onderhoud, waarin zij
van gedachten wisselden over de politieke
en economische kwesties, die voor beide
landen van belang zijn. Ook de verdere
ontwikkeling der Italiaansch-Russische be
trekkingen vormde een onderwerp van be
sprekingen.
Volgens een bericht uit Genève verklaart
de Russische delegatie nog, dat het vertrek:
van Litwinof met de geruchten over be
weerde onlusten in Rusland niet in ver
band staat.
Een verder verblijf van Litwinof te Ge
neve zou doelloos zijn, nadat hij gelegen
heid gehad heeft het Russische standpunt
herhaaldelijk uiteen te zetten. Litwinoff
heeft er zicb nogmaals van overtuigd, dat
dnor de in voorbereiding zijricie ontwape
ningsconventie voor pen werkelijke ontwa
pening niets bereikt zal worden.
DUITSCHLAND.
Bethlen vertrokken Uit Thnringen.
De Hongaarsche premier Bethlen is giste
ren weer huiswaarts gegaan.
In Fransche persorganen komt ongerust
heid tot uiting over dit bezoek, nadat Beth
len reeds te Rome was geweest. Men vreest
daar voor een herstel van het vroegere ver
bond
Het Thuringsche ministerie van Binnen
landsche Zaken heeft den Ober-Burge
meister van Altenburg, den sociaal demo
craat Schuhmacher tot nader aankondiging
de bevoegdheid tot het uitoefenen van de
politiemacht voor zoover het betreft het
handhaven der openbare orde en veiligheid
en speciaal het handhaven der orde in
vergaderingen ontnomen. Ook den politie
commissaris Schweler, die leider is van de
Reichëbanner Schwarzrotgold te Alten
burg. is een belangrijk deel van zijn be
voegdheid ontnomen. De leiding der politie
is thans opgedragen aan den politiecom-
mandant -Heuer uit Sondershausen.
ENGELAND.
De Rcnde-tafeT-confereniie.
De commissie voor de federale betrek
kingen van de rondetafelconferentie heeft
zich een aantal leden epassumeerd en be
stan' thans uit 49 Ipdcn Overeengekomen
werd dat alle leden der Rritsche delegatie
vrrheid zullen hebben zich bii de com
missie aan te sluiten De eerstvolgende
bijeenkomst der commissie is bepaald op
Vrijdagmiddag.
2-1
