AGENDA.
Pijn in rug
en lendenen
Kloosterbalsem
VISSCHERIJBERICHTEN.
KERK- EN SCHOOLNIEUWS.
KUNST EN LETTEREN.
BUITENLAND.
TELEGRAMMEN.
BEDEN:
Uilvoering van
U. V. K.
„Concordia":
8 uur nam.
Jeruël Groenesteeg: Samenkomst 8 uur
nam.
„Staalwijk"Bazaar Kinderhuis „Voor.
dorp". 31/6—6 uur n.m. en 7—10 uur n.m.
Stadszaal: Anti-oorlogsfilm. 8.15 u. nam.
Valkenburg: ,,'t "Wapen van Val
kenburg." Bazaar Ned.-Herv. Meisjesvex-
cenigiDg. 2*6—5 en 7—10 uur nam.
Woensdag.
„Den Burcht". Ver. van Fruithandelaren,
S uur 15 nam.
Nulsgebouw: Internationaal Advent-Zen-
dingsgenootschap; le lezing van den heer
W. Holwerda. 8 uur nam.
„Staalwijk". Bazaar kinderhuis „Voor
dorp." 2—6 en 710 uur n.m.
Stadszaal: Tweede Volksbijeenkomst. 8
uur nam.
V alken burg. ,,'t Wapen van Var
kenburg." Bazaar Ned.-Herv. Meisjeaver-
eeniging. 2V65 en 710 uur nam.
Donderdag.
Stadsgehoorzaal: 2de Abonnementscon
cert van „Het Residentie-orkest". 8 uur n.m.
Volkshuis. Cursus Sterrenkunde. 7.30 uur
nam.
V alkenburg. ,,'t Wapen van Val
kenburg." Bazaar Ned.-Hen'. Meisjesver-
oeniging. 2%5 en 710 uur nam.
De avond-, nacht- en Zondagdienst der
apotheken wordt van Maandag 10 tot en
met Zondag 16 Nov. a.s. waargenomen door
apotheek C. B. DuysteT, N. Rijn 18, tele
foon 523.
RECLAME.
Blijf daarmee tocb niet loopen.
Akkers Kloosterbalsem zal Uw
pijn onmiddellijk tot bedaren
brengen, U snel behaaglijke ver
lichting, kalmte en rust bezorgen.
,,Ceen goud
zoo goed"
2888
IJMU1DEN, 11 November 1930.
VISCHPRIIZEN.
Tarbot per kilo f. 1 401, Griet p. kist
van 50 kilo f. 5128. Tongen per kilo
f. 2.852.15, Groote Schol per kist van 50
kilo f. 42, Middelschol f. 46, Zetschol f. 50—
42, Kleine Schol f. 3311. Schar f.25—15,
Tongschar f. 5835, Vleelen per stuk
4.203.50, Pieterman en Poontjes p. kist
van 50 kilo f. 12.504, Groote Schelvisch
f. 5712. Middel Schelvisch f 4233,
Kleinmiddel Schelvisch f 2518, Kleine
Schelvisch f. 18—C.30, Kabeljauw per kist
van 125 kilo f. 87—72, Gullen per kist van
50 kilo f. 30—5, Lengen per stuk f. 2.05—
109, Heilbot per kilo f. 1.801.25. Wijling
per kist van 50 kilo f. 10.601.70, Kool-
visch per stuk 2.150.36, Makreel per kist
van 50 kilo f. 1812.
Aangekomen 20 stoomtrawlers: IJM 165
met f.1000, IJM 112 met f. 8400, IJM 108
met f.3000, IJM 101 met f.2900, IJM 125
met f.2200, IJM 152 met (.2500, IJM 179
met 1.2500, IJM 167 met f.1200, IJM 19
met f.5900, IJM 80 met f.2100, IJM 16
met f.5500, IJM 150 mei 2100, IJM 3
met 4300, IJM 18 met f.2900, IJM 117
met f.5800, IJM 183 met 1.2700, IJM 70
met f.2000, IJM 15 met 1.3500, IJM 105
met f. 2400 besomming.
De Engelsche haringdrillers: YTI 84 met
f 3859, LD 358 met I. 1885. LD 1299 met
f 2176, LD 1287 met f. 1992, LD 1157 met
f. 1687, LD 137 met f. 1779, LD 227 met
f 2752, LD 711 met f.2857, LD 4-1 met
1 2438, LD 122 met f. 4094. LD 480 met
f 2195. LD 706 met 1.2512, LD 60 met
f. 2267. LD 369 met f. 2346, LD 323 met
f 2158 en AE 17 met f.2267 besomming.
En 3 loggers: KW 178 met f.780, KW 29
met f.6406. en KW 20 met f.5233 besom
ming Aangevoerd werden 1632 kisten ver-
sche haring ad f. 6 80f. 6.70 per kist. De
IJM 266 voerde 31 last pekelharing aan.
Pxaairapport Hr. Ms. „Nautilus".
7 November. Tusschen 2 gr 10' 01. 53
gr. Nbr. en 2 gr 50' 01. 52 gr. 55' Nbr. VL
29. laatste schot 40 kantjesVL 191, 14
last; SCH 5. 17 last. SCH 19. 12 last. SCH
50, 11 last; SCH 75, 100 kantjes; IJM 105.
5 last; KW 23, 22 last. laalsle schol 9 last
KW 122. 15 last, laalsle schot 11 last; KW
123, 41 last; tusschen 2 gr. 55' en 2 gr. 35'
01. 52 gr. 55' en 52 gr. 45' Nbr. IJM 149,
15 last, laatste schot 10 lasl IJM 106: SCH
49 8 lasl SCH 56 15 lasl SCH 82 SCH 99
17 laslSCI! 205, SCH 264: SCH 280. 27
last: SCH 310. 6 last; VL 3. 30 last; VL 50,
S lasl VL 8-1. 5 last VL 199. 20 lasl: VL
205, 10 lasl KW 2, 8 lasl; KW 32. 4 last;
KW 97, 27 last; K W169, laatste schot 60
kantjes.
8 November Tusschen 52 gr. 40' Nhr en
2 gr. 30' 01. en 52 gr. 45' Nhr. en 2 gr
35' 01. SCH 412. 18 last SCH 170. verkend;
SCH 169, 11 lasl: SCH 379. 50 kantjes;
SCH 314. 24 last: SCH 24. 21 last; SCH 16,
16 last; SCH 275. 14 last. KW 4, 16 last:
KW 50. 6 last- KW 96. 15 last, KW 172, 5
last; VL 121. 19 last; VL 160, 30 kantjes;
VL 193, 7 last.
PREDIKBEURTEN.
VOOR WOENSDAG 12 NOVEMBER.
LEIDEN.
Geref. Gem. (N. Rijn 76): Nam. 8 uur, da.
W. C. Lamain.
Chr. Geref. Gem.: Voorm. 10 en nam. 5
uur (Dankdag gewas), ds. Alberts van Rot
terdam.
ALPHEN AAN DEN RIJN.
Ned. Hen-. Kerk (Ju'lianaatr.): Nam. 7 uur
ds. Brouwer.
Chr. Geref. Kerk (v. Reedeslr.): Nam. 7
uur, ds. Zwier.
BENTHUIZEN.
Geref. Gem Voorm. halftien en nam. 2
en 6 uur (Dankdag gewas), ds. Lamain van
Leiden.
HILLEGOM.
Chr. Geref. Kerk: Nam. 7 uur, ds. Van
Ree van Papendrecht.
Ned. Prot. Bond: Nam. 8 uur, ds. Klaver
van Hoorn.
OUDE- EN NIEUWE-WETERING.
Ned. Hctv Kerk: Nam. 7 uur (bijbel
lezing), ds. Broeyer.
SASSENHEIM.
Geref. Kerk: Nam. 7 uur, ds Meeler van
Leiden.
TER AAR.
iNed. Hen'. Kerk: Nam. halfzeven (Dank
dag gewas), ds Groeneveld.
Geref. Kéék: Nam. halfzeven, ds. Bosch
ran Aiphen.
WADDINXVEEN.
Ned. Herv. Kerk: Nam. 7 uur (Dankdag
gewas), ds. de Looze.
NED. HERV. KERK.
Drietal: Te Hilversum (Ned. Prot. Bond),
J. L. de Wolf le Hoogezand, J. G. Slcenbeek
te Warfhuizen en C. Brinkerink le Oost-
voorne.
Beroepen: Te Hollandscheveld Zuid-Oost
(Elim), W. Reus te Wesl-Kapelle (Z.) Te
Doelinchem (vac. S Smelt) M. D. Gijsman le
Nieuwe Pekela; te Dorkwerd B. J. Geerling
te Burgwerd; te Gouderak F. v. Asch te
Randwijk, le Noordwolde E. P Borgman te
Franeker-, te Chaam c.a J. C Fontein, te
Hurwenen-, te Heerewaarden, J. A. Swart,
te Kimswerd (Fr.)
Aangenomen: Naar Middelburg (Vereen,
v. Vrijz. Herv.) A. Landstra, te Haastrecht.
Bedankt: Voor Denekamp, J v. Noort,
cand. te Utrecht.
EVANG. LUTH. GEM.
Bedankt: Voor Nijmegen, P. Boender
maker, le Hilversum.
GEREF KERK.
Drietal: Te Wolfhezen, J. Krüger, fe
Elburg; G. J Pontier, te Heerlen; en S.
Wouters, le Dronrijp.
Aangenomen: Naar O. en N. Bildlzijl, A.
de Ruiter, cand. te Giessendam.
Bedankt: Voor Nieuwendam. G. C.
Berkouwer, te Oudohorne.
REMON. GEMEENTEN.
Aangenomen: naar Dokkum door mej.
A. Frevel te Rotterdam.
BOND v. NED. ONDERWIJZERS.
Tol bezoldigd bestuurder van den „Bond
van Ned. Onderwijzers" is herkozen de heer
Th. J. Thyssen te Amsterdam en lot leden
van het hoofdLesluur zijn herkozen de hoe
ren J P. W. v. d. Sluys le Rotterdam en
A. Koopmans te Amsterdam.
TIJDSCHRIFTEN.
„DE WANDELAAR".
De November aflevering van „De Wan
delaar", maandblad, gewijd aan natuur
studie, natuurbescherming, heemschut, geo
logie, folklore, buitenleven en toerisme, is
verschenen.
Ds. J. I. van Schaick bracht zijn vacan-
tie door op Texel en weidt uit over heigeen
hij daar genoot, terwijl A. Joman den lezer
erover inlicht, hoe wespen haar nesten
bouwen. Niko Tinbergen zet zijn leerzame
en onderhoudende beschouwingen over de
meeuwen voort en de redacteur, Rinke Tol
man, uit zijn opgetogenheid over de ver
schijning van het prachtige natuurboek
„Het Vogeleiland".
Wat ds. A. -M. v. d. Laar Krafft verder
voor boeiends aanschouwde op Terschel
ling en Vlieland, krijgen wij thans in een
slotartikel te hooren. Hel feit, dat de Neder-
landsohe Jeugdbond v. Natuurstudie thans
tien jaren bestaal, was voor den redacteur
aanleiding hieraan een uitvoerig opstel té
weiden. E Karst Jr. tenslotte roept den
spreeuwen, die hun herfstreis beginnen, een
hartelijk „tot weerziens" toe
Uitvoerig is de rubriek „Van en voor de
Lezers" (natuur historisch allerlei), waarin
o.a. het vraagstuk, of er reisduiven in ons
land kunnen voorkomen, aan de orde wordt
gesteld.
Als steeds is de aflevering overvloedig
geïllustreerd met een keur van foto's en
teekeningen.
DE ALGEMEENE TOESTAND.
Ontwapening.
Heden is het weer Wapenslilstandsdag
12 jaar geleden deed de elfde November
een schok van verademing gaan over de
wereld En thans? Thans bepaalt zich in
hoofdzaak de herdenking van dezen dag tot
een bezoek aan het graf van den Onbeken
den Soldaat behalve in Italië, waar alle ge
denking is teruggebracht op 4 Nov., den dag
der overwinning van Vitlorio Veneto en een
paar minuten eerbiedige stilte. Een gedeelte
van de ideeënschat, die aan dezen dag ten
grondslag zou moeien liggen, is verdwenen,
Dal bewijst alleen reeds het feil, dal momen
teel na 12 jaar nog zoo weinig of bijkans
gezegd niets is terecht gekomen van werke
lijke ontwapening.
Hel freft wel toevallig, dal de voorberei
dende ontwapeningsconferentie juist bijeen
is en eenig resultaat heeft verkregen.
In onderhandelingen met gesloten deuren
van de 5 vloolmogendheden is een overeen
stemming bereikt over de indeeling van de
verschillende vloofindeelingsmethoden van
het verdrag van Washington en dal van
Londen in de overeenkomsl. waarover lhan9
op de onderhandelingsconferentie onderhan
deld wordt.
Naar van Ttaliaansche zijde medegedeeid
wordt, heeft Italië foegesfemd teneinde het
afsluiten der werkzaamheden der voorberei
dend0 onlworenincscommissie en hef a.s.
bijeenkomen der ontwapeningsconferentie te
bespoedigen.
Hel principieele standpunt van Italië in
zake pariteit met Frankrijk wordt door deze
overeenstemming echter niet gewijzigd.
Het lijkt dus mooier dan het is
De voorbereidende ontwapeningscommis
sie heeft tevens een compromisvoorstel aan
genomen, volgens hefwelk de diensttijd de^
strijdkrachten van elke verdragsmogendheid
door de ontwapeningsconferentie afzonder
lijk vastgesteld zal worden. Negentien Staten
zijn voor dit voorstel opgekomen, o.a. alle
groote mogendheden, met uilzondering van
Duitschland en Sovjet-Rusland, die zich ont
houden hebben.
Dus weer een schijn-succesje!
BELGEE.
Een nieuwe leening.
In den Kabinetsraad werd besloten (ot
hel aangaan van een leening van 1320 mil-
lioen franc, waarvan een gedeelte ook in
het buitenland zal worden geplaatst. Van
deze leening zijn 700 millioen bestemd voor
aflossing van de Amerikaansche leening
van 620 millioen voor militaire werken.
ENGELAND.
De Rijksconferentie
Lcrd-Mapor-day.
De Rijksconferentie iiadert thans hel einde
harer werkzaamheden en de mogelijkheid
bestaat, dat de laalsle plenaire zitting Don
derdag gehouden zal worden.
Er wordt goeden voortgang gemaakt met
fret onderzoek door de leiders der delegaties
van de rapporten der commissies en sub
commissies. Een groot aantal van deze rap
porten zijn goedgekeurd. Wat de economi
sche kant der conferentie betreft, is men
thans zoover gevorderd, dat de leiders der
delegaties alleen nog de rapporten 4e onder
zoeken hebben van de verschillende sub
commissies ingesteld door de commissie, die
onder voorzitterschap staal van Graham.
Deze rapporten betreffen de voorgestelde
methoden tot hel stimuleeren van samenwer
king binnen het rijk, uitgezonderd preferen-
tieele tarieven.
Gisteren werden twee bijeenkomsten der
hoofden der delegaties in hoofdzaak gewijd
aan de uiteindelijke beschouwing van de
constitutioneel aspecten der betrekkingen
binnen het rijk, welke taak werd beëindigd.
Een reeks aanbevelingen zal naar verluidt
door de leiders der delegaties aan de ple
naire zitting worden voorgelegd, in verband
met problemen, welke gerezen zijn bij het
rapport van de conferentie van het vorig
jaar over de werking der dominiale wet
geving.
Een uitgelezen gezelschap, omvattende
Mac-Donald en andere Britsche ministers,
de eersle-ministers der Dominions, de diplo
maten, de voornaamste persoonlijkheden van
het leger, de vloot, de luchtvaart, de kerk
en de balie, kwam in de Gilden Hal bijeen
voor het jaarlijksche banket van den Lord-
Mayor. Henderson sprak in een toast voor
het corps diplomatique den lof van de diplo
maten wegens de kostbare diensten, die zij
bewezen aan den wereldvrede, en heette de
nieuw aangekomen ambassadeurs van Rus
land, Chili en Duitschland welkom. Hij prees
speciaal den vroegeren Duitschen gezant
Sthamer.
De Spaansche gezant Merrv del Val ant
woordde, dat een vaste en oprechte vriend
schap de verschillende landen met Engeland
verbindt.
Tijdens den optocht had een klein incident
plaats. Toen deze voor het universitair col
lege langs kwam, schrikten vier olifanten
van een groote afbeelding van een rooden
leeuw, die door de studenten werd opge
houden Een der olifanten stormde los op de
afbeelding en greep deze met zijn slurf; de
andere olifanten volgden hem. De toeschou
wers vluchtten in alle richtingen. Verschei
dene vrouwen en kinderen kwamen onder
den voet. Er zijn in hel geheel een twintigtal
gewonden. De oppassers van de olifanten
slaagden er echter gelukkig spoedig in de
dieren tol rust le brengen en de optocht kon
zijn weg vervolgen.
OOSTENRIJK.
De verkiezingsuitslag.
De berekening van de steinresultaten bij
de verkiezingen voor den Nationalen Raad
heeft de volgende cijfers opgeleverd:
Sociaal-democraten ruim 1.5 millioen
(tegenover 1927, verlies van ruim 30.000).
Chr. socialisten ruim 1.3 millioen (1927
eenheidslijst met de Groot-Duitschers).
Schober-blok ruim 414.000.
Zelfstandige Landbonders Boven-Oosten-
rijk en Salzburg 43 000.
Heimatblock 224000.
Nationaal-socialisten 109.000.
Corpmunisten 20.000 (1927 16.000).
Tegelijk hebben in Karinthie en Stiermar
ken de verkiezingen voor den landdag
plaats gehad.
In Stiermarken liebben de sociaal-demo
craten en de chrislelijk-socialen elk 17
mandalen, het burgerlijke blok 8 en de
Heimwehrbeweging 6 mandaten verworven.
De nationaal-socialisten krijgen geen en
kel mandaat.
In Karinthie behaalden de sociaal-demo
craten 15, de christelljk-socialen 6, het
burgerblok 8, de Heimwehrbeweging 3,. de
nationaal-socialisten 2 en de Slovenen
eveneens 2 zetels.
Omtrent den uitslag van de verkiezing
schrijft de Neue Freie Presse, dat een
meerderheid zonder medewerking van
Schober onmogelijk is. Door de kleine par
tijen gingen te Weenen meer dan 70.000
burgerlijke stemmen verloren, wat met drie
zetels gelijk slaat. Het blad is van oordeel,
dat de bevolking Vaugoin haar vertrouwen
geweigerd heeft De coalitie van Schober
heeft voorkomen, dal de kiezers in dichte
scharen naar de socialisten zijn overgeloo-
pen. De komende regeering zal alleen zon
der reactionaire politiek kunnen regeeren.
Het conservatieve Neues Wiener Tage-
blatt zegt, dat de burgerij goed stand ge
houden heeft en dal de socialistische stem
men gevoelig afgebrokkeld zijn. De socia
listische springvloed is over zijn hoogte
punt heen en de bourgeoisie is versterkt.
Het uiterst rechlsche Neues Wiener
Journal spreekt van een anti-marxistische
overwinning over de geheele linie.
De christen-socialistische officieuze
Reichspost spreekt van een overwinning
der regeering De sociaal-democratie heeft
den strijd om de macht verloren. De recht-
sche koers is bevestigd. De coalitie van
Schober leed een ernstige dèsillusie. Het
Neue Wiener Exlrablatt, het orgaan van
den plattelandersbond, spreekt daarentegen
van een overwinning van de democratie
en van een goed succes van de coalitie van
Schober. Het Oostenrijksche volk heeft
zich duidelijk uitgesproken voor democra
tie. rust en wettigheid Ook de Groot-Duit-
sche Wiener Neueste Nachricliten spreekt
van een succes voor de coalitie van Scho
ber. al heeft de bourgeoisie den verkiezings
veldslag niet gewonnen Een nieuwe kies
wet is echter noodzakelijk.
De socialistische Arbeiter Zeitung aebt de
regeering verslagen, het fascisme overwon
nen en de onmacht van het anti-marxisme
gebleken. De coalitie van Schober had een
niet onaanzienlijk succes. Het ministerie
VaugoinSlarhemberg, dal geen meerder
heid heeft, moet aftreden. De christen-
socialistische partij heeft een ernstige ne
derlaag geleden, waardoor de socialisten nu
de sterkste partij zijn.
De links-liberale Slunde zegt. dal Vau
goin zijn Sedan gevonden heeft. De demo
cratie won den veldslag van 9 November.
Als Vaugoin een West-Europeesche denk
wijze volgt, moet bij dadelijk aftreden. Tn
denzelfden geesf schrijven de socialistische
Abend en de links-liberale Wiener Mittags-
zeitung.
WAPENSTILSTANDSDAG.
LONDEN, 11 Nov. In het geheele Brit
sche Rijk en in de Britsche kolonies in
het buitenland werd heden de verjaardag
van den wapenstilstand, die twaalf jaar ge
leden een einde maakle aan de vijandelijk
heden van den groolen oorlog, met de ge
bruikelijke diensten in de kerken van alle
richtingen en voor dp gedenkteekenen voor
de gevallenen gevierd. Algemeen werd le elf
uur de twee minuten stilte in acht genomen.
De plechtigheid in Whitehall was grooter
dan andere jaren door de tegenwoordigheid
van den Koning, die hel vorige jaar niet in
staal was de plechtigheid bij te wonen en
door de aanwezigheid van de eerste minis
ters en hun collega's, die in Londen de
imperieele conferentie bijwonen. Ook de
Indische gedelegeerden, die deel némen aan
de Ronde-Tafel-conferentie, waren tegen
woordig
NEW-YORK. 11 Nov (V.D.). Terwijl de
bladen in de Vereenigde Staten den Wapen
stilstandsdag herdenken in hoofdartikelen en
wijzen op de gezamenlijke belangen van de
menschheid. heeft de vroegere president
Coolidge deze gelegenheid gebruikt om te
spreken over de schulden Hij betoogde o.a.
dal geen volk van den oorlog voordeel heeft
gehad. De winst moet alleen in geestelijke
waarden gezocht worden Doch ook daar
mede gaal het achteruit.
Coolidge betoogde, dat de mensehen hun
verplichtingen niet moeten verzaken en dat
een algemeene opofferingsgezindheid noo-
dig is.
EEN GRAAN-CONFERENTIE.
BELGRADO, 11 Nov. (Ned. Tel. Ag.)
Heden komt hier een conferentie bijeen
van Zuid-Slavie, Bulgarije, Hongarije, Po
len en Roemenië, welke tot doel heeft de
uitvoer van graan uit de Zuid Europeesche
landen te bevorderen.
Deze onderhandelingen houden verband
met de conferenties welke de Oogt eo
Zuid-Oost-Europee&che landbouwstaten in
Augustus en Octoher an dit jaar te War
schau en Boekarest hebben gehouden.
RECLAME.
2870
DE ONTWAPENINGS
BESPREKINGEN.
GENEVE, 11 Nov. (V.D)- De voorberei
dende ontwapeningscommissie van <len
Volkenbond heeft behandeld de kwestie
van de beteekenis Van actief en opgesla
gen oorlogsmateriaal in verband met de te
sluiten ontwapemngsconventie. In de vo
rige bijeenkomst der commissie, achttien
maanden geleden, werd vermindering van
hel oorlogsmateriaal afgewezen.
De president van de ontwapeningscom
missie wees er heden op, dat de kwestie
van het oorlogsmateriaal reeds in de vorige
bijeenkomst is opgelost. In de commissie
waren verschillende leden het hiermede
niet eens. waarna de president een En-
gelsch-Ilaliaansch voorstel om de kwestie
weer aan de orde te stellen, in stemming
bracht. Het voorstel werd met 14 tegen 6
stemmen en 12 blanco aangenomen.
Voor het Engelsch-ltaliaansch voorstel
slemden o.a. Engeland, Italië, Amerika,
Duitschland en Nederland en tegen o.a.
Erankrijk. Roemenië. Polen, Turkije,
Tsjecho-Slowakije en Zuid-Slavië.
Vervolgens begonnen in de commissie de
algemeene debatten over deze kwestie.
EEN ARTIKEL VAN PAINLEVé.
PARIJS, l'i Nov. (V. D.). Onder het op
schrift „Ontwapening en het Verdrag van
Versailles" publiceert de Fra.nsche oud-
minister-president en minister van oorlog
Painlevé een artikel, waarin hij sdhnjft over
het Duitsehe standpunt, dat Frankrijk zich
door het onderteekenen van het Verdrag
van Versailles heeft verplicht, evenals
Duitschland te ontwapenen.
Painlevé is van meening, dat de bedoeling
van het Verdrag van Versailles is geweest
een pacifistisch Europa te scheppen, waarin
de volkeren in vertrouwen tot elkaar zouden
leven. Wanneer Duitschland zijn eisch als
een diplomatieke manoeuvre denkt uit te
builen, kan een zoodanig proces er niet toe
bijdragen, de pacificatie van Europa te be
vorderen. De veiligheidskwestie heeft voor
den overwinnaar en voor den overwonnene
een geheel andere beteekenis De overwin
naar heeft geen behoefte aan of wensch
naar een nieuwen oorlog, terwijl de versla-
gene altijd een kleine minderheid overhoudt,
die van wraak en geweld droomt. Hieruit
leidt Painlevé af. dat een overturn naar sstaat
zich door zijn nationale verdediging een
garantie moet scheppen, terwijl de over
wonnene geen nieuwen aanval heeft te
vreezen Een vermindering der reserves acht
Painlevé daarom voor Frankrijk onaan
vaardbaar. Ook aan de uitvoering van
andere onlwapenings-maatregelen kan
Frankrijk pas denken, wanneer een interna
tionale overeenkomst is tot stand gekomen,
die een werkelijke garantie tegen eventueele
aanvallen geeft.
ITALIË EN DE SOVIETS.
ROME, 10 Nov. (Belg. Tel. Ag.) Naar de
bladen melden, zullen dezer dagen nieuwe
contracten worden gesloten tusschen de
Italiaansche industrie en de U.S.S.R., vol
gens welke de Italianen aan de Russische
fabrieken materiaal en technici zullen ver
schaffen. Talrijke Italiaansche ingenieurs
en technici zijn reeds naar Rusland ver
trokken.
EEN VERKIEZINGS
MANOEUVRE.
WARSCHAU, 11 Nov. (V.D) De Poolsche
verkiezingscommissaris Cizychi heeft een
schrijven gericht aan de verkiezingscom-
missies, waarin verklaard wordt, dat in de
eerste plaats de verkiezingscommissies
hebben te beslissen over het waarborgen
van liet kiesgeheim. Het slaat den kiezers
vrij bij de verkiezing met luide stem de
lijst le noemen, voor welke zij hun stem
hebben uitgebracht.
Deze opvatting van den verkipzingscom-
missaris heeft in politieke kringen groot
opzien gebaard.
2—1