HET GESTOLEN LUCHTBALLONNETJE of DE GESCHIEDENIS VAN TWEE DEUGNIETEN
„economie
j PUROL
KUNST EN LETTEREN.
KERK- EN SCHOOI NIEUWS.
SCHEEPSTIJDINGEN.
RADIOPROGRAMMA.
DE LEIDSCHE STADHUISBOUW
(Vereenvoudigde spelling)
Ook wij zagen al verlangend uit naar een
aanleiding om hot woord te vragen, als der
loken één, die ook een toon wil mengen in
het koortder Stadhuiszangèrs.
12 Februarie 1929, de dies ater (ongeluks
dag) zooals hij onder de eerste indruk werd
genoemd, wat hij evenwel later hoe langer
hoe minder bleek te zijn. Wij kwamen terug
van de bouwval op die bitter koude dag
met kou ook in 't'hart. Immers 't stond
bij ons vast. toen de natuur het blussings-
werk gehendikept had, dat ons geliefd Stad
huis. moest vallen, dat zijn tijd daar was
maar ook, dat als de schuldvraag werd op
geworpen, onze gemeenschap aansprakelik
gesteld moest worden voor 't verlies van ons
kleinood. Onze Leidse gemeenschap had de
lampen niet brandende gehouden, was niet
paraat gebleken tegen de erfvijand: het vuur
was ingedommeld in het vertrouwen, dat
,,de Heer Holland zou bewaren en Leyden
salichen" (spreuk boven de hoofddeur). Het
zal beslist in bet vervolg weer moeten heten
als in de Spaanse tijd ,.0 Ghij Stad van
1 Leydeni let op u saeek".
Óndanks a/1 les zeggen wij echter nu:
ruimt de treurige resten van wat eenmaal
Leiden's glorie was zo spoedig doenlik weg,
want.ze hebben ons niets meer te zeg
gen. En koppelt vooral deze resten niet vast
aan een nieuw stadhuis ge zoudt iets
onreëels in 't leven roepen, iets onoprechts
uit zucht om toe te geven aan reaksie en
sentimentaliteit. De leuze worde: Le roi est
mort vive le roi!
Richt het nieuwe stadhuis ook niet op
als ge u hebt vrijgemaakt van het wrak
van die oude gevel op de enge plaats van
hel oude, doch in do ruimte op de Vee
markt ofaan de Zoeterwoudse Singel
wat zou dat?een nieuwe gordel van huizen
is al bezig zidh er achter te voltrekken.
Het in uitzicht gestelde twede plan
zonder de oude gevel zal daar een prach
tig figuur maken. Een stadhuis, vooral een
modern stadhuis, moet niet ingebouwd zijn
en mag ook nooit ingebouwd worden. Het
moet oprijzen uit de ruimte.
Doch oprecht modern moet 't zijn. De
tijd van de krullerigheid laat-Renais-
sance waaTin 'toude was gebouwd, heeft
nu eenmaal afgedaan, is opgenomen in de
nacht van de eeuwige tijd. Toen in de 18e
en 19e eeuw de 17e-eeu\vsche Renaissance
geculmineerd had in de z.g. rococo-stijl,
had zijn doodsuur ges/lagen en was 't aan
onze 20e eeuw opgedragen iets nieuws op
te bouwen op ge/heel nieuwe motieven. Dan
zal 't heten: het oude heeft afgedaan ziet
'het is alles nieuw geworden.
Een binnenplaats zal er dan niet in mogen
ontbreken, ook geen toren met uurwerk en
carillon.
Zeer te hopen is 't,dat onze burgerij in
meerderheid zich aan passé aan de nieuwe
stijl en zijn aanhankel ikheid. Aan de oude
afgestorven vormen loslate. Het oude is nu
eenmaal niet terug te roepen: het heeft af
gedaan. Wie 't bewonderen wil kan zulks
doen daar waar 't nog ongerept aanwezig is.
Niemand moge de roekeloze hand eraan
slaan, als de praktijk van het leven 't niet
/beslist eist. Aan oruze moderne meubelstijl
hebben de mensen zidh ook wel aangepast.
Wat waren onze vroegere meubels, ook die
van 't gewone leven prachtig van dikwijls
ingelegde houtsoort, glans, sierlike lijnen
en fijna afwerking.
Het modernisme gaat nu eenmaal ver
overend over de aarde. Zelfs de bij uitstek
kunstzinnige, fantazie-rijke Rus met zijn
van uit de middel tijd streng volgehouden
bouwstijl geeft tegenwoordig zelfs in 't al
oude Moskou, toe aan de strenge eenvoudige
bouwkunstlijnen bij zijn nieuwe bouwsels.
Ons antwoord luidt nu: We zijn tegen 't
voorgestelde omdat we reikhalzend uitzien
naar 't twede plan, dat los van de oude gevel
zal zijn en naar velen vurig hopenook
los van de oude plaats. Het zal niet anders
kunnen zijn dan in moderne stijl.
Oh. L. WALDKöTTEIR.
24 Stad/houdcTslaan.
RECLAME.
Tegen Hoest en Keelpijn
B0RSTPAST1LLES
"50 cl per doos alleen bij
Apothekers en Drogisten
1900
PREDIKBEURTEN.
VOOR DONDERDAG.
BENTHUIZEN.
Geref. Gem Nam. 7 uur, ds. Hofman
van Krabbend ijke.
ZWAMMERDAM.
Rehoboth (Tempel): Nam. 7 uur, de heer
de Jonge van Boskoop.
NED. HERV. KERK.
Beroepen: Te Eemnes-Buiten, A. G.
(Oosterhuis. te Ernst. Te Marssum, D. Mul
der, cand. te Lanteren. Te Rotterdam, J.
H. Buininkt te Rheden.
Aangenomen: Naar Twijzel, F. J.
Folpmers, te Pieterburen (Gr.)
Bedankt- Voor Doetinchem, A. Hij
mans, te Nijverdal. Voor Breda (vac. Joh.
H. H. van Beem), G. de Vries te Heerde.
GEREF. KERK.
T w e e t al: Te Haarlem, G. C. Berkou-
wer, te Oudehorne, en K. Sietsma, te Eind
hoven.
Beroepen: Te Kollum, A. Mont, te
Gorredijk. Te Schiedam (vac. C. v. d.
Woude), J. v. d. Meulen, te Soest.
Bedankt: Voor Srailde, H. Wiersema
te Oldehove.
CHR. GEREF. KERK.
Bedankt: Voor Wormervecr, K. G.
van Smeden, te Haarlem (N.)
GEREF. GEMEENTEN.
Bedankt: Vo:r Tholen, M. He ij-
koop, te Utrecht.
19 De man bleef pompen en Wim liep verder.
Een agent naar het pompen keek,
'k Ben benieuwd." zei hij, „of het zal lukken.
Hij schijn! mij heelemaal van streek".
De jongen bleef met de fietspomp werken,
Aanhoudend pompte hij lucht,
Er scheen leven in den man te komen,
Eensklaps hoorden zij een zucht.
20. Het scheen de kat niet te bevallen.
Zoo hoog boven de groole stad,
Het dier dacht zeker bij zich zelve:
Dat is niets voor een gewone kat.
De stok werd door de staart losgelaten,
Pim volgde het dier in zijn val.
'k Geloof zei hij, dat ze op. haar pootjes.
Wel veilig terecht kómen zal.
RECLAME.
1920
Rubberhakken, 2oolpfaten. Tips
'n Hevea-Product
Vraagt het Uw schoenmaker
NED. PROTESTANTENBOND.
Gisteren is te Utrecht de 61ste algemeene
vergadering begonnen van den Ned Prot.-
Bond onder voorzitterschap van prof. Eerd-
mans, die een reed hield over „De beginselen
van den Bond".
Hierna kwamen de verslagen van hel
hoofdbestuur aan de orde
De heer Donker zou gaarne iets omtrent
den arbeid van de kringen in het verslag
hebben gezien.
De heer Van Dalen bracht de belangen
van de vrijzinnige Protestanten in het toe
komstige Zuiderzeegebied ter sprake.
Dr, Meyer deelde mede, dat de betrokken
centrale commissie is opgeheven, omdat zij
het praMischer achtte, de behartiging van
deze aangelegenheid over te dragen aan
de commissie van de vrijzinnige Hervorm
den. Prof. Lindeboom zeide, dat de com
missie, welke vanwege de Vereeniging van
Vrijzinnige Hervormden is gesticht voor het
Zuiderzee-werk. haar arbeid vooralsnog
heeft opgeschort, wijl dr Niemeyer van het
synodale Zuiderzee-fonds voldoende waar
borgen heeft ontvangen, dat de bijeen te
brengen gelden evenzeer vrijzinnigen als
den anderen groepen ten goede zullen
komen.
De heer Van Dalen merkte op. dat het
niet uitsluitend Hervormden zullen zijn, die
de Zuiderzee-provincie gaan bewonen. Ook
voor de vrijzinnige van andere gezindten
zal men tijdig moeten gaan zorgen.
Prof. Lindeboom waarschuwde tegen ver
brokkeling in dezen.
Verschillende sprekers maakten nog op
merkingen ten opzichte van het in behan
deling gebrachte punt.
Ds. Meyer deelde mede. dat de commissie
voor de geschriften een tweede werkje in de
reeks geloofsbelijdenissen heeft uitgegeven,
getiteld: „Credo", door ds. G. Horreus de
Haas.
Dr. K H. Boersema (Leiden* heeft daarna
een herdenkingsrede uitgesproken in ver
band met het 6r0-iarig bestaan van den
bond.
Na de middagvergadering heeft het ge
meen lebestuur van Utredht het hoofdbestuur
en. de afgevaardigden ontvangen, waarna
dezen zich aan een gem een sch appel ijken
maaltijd in het Gebouw voor Kunsten en
Wetenschappen vereenigden.
Een feestelijke avond, waartoe zang van j
mejuffrouw To van der Sluis en voordraoh- j
ten van den heer Kommer Kleijn het hunne
bijdroegen, besloot dezen dag.
CONCERTEN
MIJ. VOOR TOONKUNST.
Naar men ons mededeelt, js er in de door
de Maatschappij van Toonkunst in het sei
zoen 1930/31 te geven concerten eenige wij
ziging gekomen ten gevolge ongesteldheid
van één der leden van het Boheemscii
Kwartet; in plaats van drie zullen nu vier
uitvoeringen plaats hebben n.l.:
Vrijdag 7 November 1930: „het Neder
land sch Piano-Kwartet".
Woensdag 11 Februari 1931: ..de Bohe
mers", op hun laatste tournée in Holland.
Donderdag 26 Februari: „het Kralingsche
Vrouwenkoor".
Onder meer zal worden uitgevoerd: ,L-
miroir de Jésus" van André Caplez voor
Solostem (Berthe Seroen) vrouwenkoor
(het Kralingsche") harp (Celine Samuels)
en een groep leden van het „Utrechtsch
Stedelijk Orchest", het geheel onder leiding l
van Evert Cornelis.
Vrijdag 20 Maart 1931de jeugdige violist
„Temianka". in wien men een buiten
gewoon talent zal leeren kennen, begeleider
Theo van der Pas.
Deze concerten beloven iets zeer bijzon
ders te zullen worden.
DE ONDERWITSBEGROOTING.
Critiek op minister Terpstra's beleid.
Aan het Voorloopig Verslag over de On-
denvijsbegrooting 1931 wordt het volgende
ontleend:
Vele leden meenden te moeten opmerken,
dat van de werkzaamheid van den minis
ter totdusverre weinig is gebleken. In den
stand van het onderwijs is dan ook sedert
het vorige jaar nagenoeg geen verandering
gekomen.
In de verwachting, thans iets eigens van
dezen minister de mogen verwachten, ver
klaarden vele leden zich teleurgesteld. Met
aandrang verzoekt men den minister, dat
hy thans zijn werkplan aan de Kamer zou
bekend maken ten aanzien van vele ge
wichtige onderwijsvragen, die reeds gerui-
men tijd aan de orde zjjn.
Verscheidene andere leden zagen echter
in verband met de omstandigheid, dat uit
de ingediende begrooting op verschillende
plaatsen blijkt, dat de minister zich met
voortvarenheid en toewijding van zijn
taak kwijt, met gerustheid de behartiging
der onderwjjsbelangen aan dezen minister
toevertrouwd.
Vele leden zouden het betreuren, indien
een wijziging der L.-O. wet zou moeten
wachten op het rapport van de Staatscom-
missie-Rutgers.
Gevraagd werd naar de plannen van den
minister inzake het bewaarschool- en voor-
bereidend onderwijs. j
Verscheidene leden wezen er op, uat de 1
bestaande toestand, waarbij het Rijk zich 1
niets van het onderwijs aantrekt, niet kan
voortduren.
Door vele leden werd aangedrongen op
een definitieve regeling van het buitenge
woon lager onderwijs.
Ook het handelsonderwijs heeft dringend
behoefte aan regeling bij de wet, zoo noo-
dig bij afzonderlijke wet, indien de open
bare behandeling van het onderwerp tot her
ziening van het voorhoroidprd hooger en
het middelaar onderwijs nog geniimen tijd
op zich laten wachten.
KON. NED STOOMB. MIJ.
AGAMEMNON, 26 October van Livorno te
Napels.
BAARN, uitreis, 26 October te Callao.
BOSKOOP. 25 Óctober van Pacasmayo naar
Guayaquil.
CANIMEDES, uitreis. 25 Oct. te La Guaira.
IRENE, 27 October van Genua naar Torre-
vieja.
JUNO, 28 October v. Bremen te Amsterdam
vernacht.
NICKER IE, 28 October van W.Indië te
Amsterdam.
ODYSSEUS, Stettin naar A'dam. pass. 27
Oct. Brunsbuttel
ORANJE NASSAU, uitreis. 27 Oct. van
Madeira.
PERSEUS. 27 October van Amsterdam te
Hamburg.
TRITON, uitreis, 27 Oct. te Guatemala.
MIDAS, arr. 25 Oct. le Curacao.
MEROPE, 28 Oct. van Middl. Zee te A'dam.
EUTERPE, 28 Oct. van Spanje te A'dam.
BERENICE, 27 Oct. v. Cartagena n. Ali
cante.
ALKMAAR. 27 Oct. v. Valparaiso n. San
Antonio.
THESEUS 28 Oct. v. Stettin te Amst.
ZEUS. 28 Oct. v. Oran te Palermo.
MARS. Middl. Zee n. Amst., pass. 28 Oct.
Gibraltar.
ACHILLES, 28 Oct. v. R'dam te Alexan
dria
CLIO. Middl. Zee n. Amst.. pass. 27 Oct.
Gibraltar.
NEREUS, 2$ Oct. v. Uddevalla n. Amst.
PLUTO. 28 Oct. v. Amsti te Kopenhagen.
STUWERANT. thuisr.. 28 Oct. n m. 1 u.
te Havrewordt 29 Oct. v.m te Amst.
verwacht.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
BOSCHDIJK, Java n. New York, 28 Oct.
van Port Said.
BREDA, 27 Oct. v. Lorenzo Marques te Beira
MAS, 26 Oct. v. Lorenzo Marques te Durban
GRIJPSKERK, 26 Oct. v. East London te
Durban.
KLIPFONTEIN, thuisr,, 26 Oct. te Tanga.
GIEKERK. thuisr., pass. 28 Oct. Gibraltar
TAV A—NEW YORK-LIJN.
HELDER, uitreis, 27 Oct. te Dakar.
REGGESTROOM. thuisreis, 26 Oct van
Conakry.
MINERVA, tuisreis, 27 Oct van Havre.
SUMATRA, 28 Oct. van Beira n. Mozam
bique.
RANDFONTEIN. thuisreis. 28 October te
Antwerpen.
ALDABI. 26 Oct. van Kaapstad n. Duin
kerken.
STOOMVAART.-MIJ. „NEDERLAND".
TANIMBAR, uitr., 28 Oct. te Port Said.
TALISSE. thuisr., 30 Oct. te Marseille
verwacht.
POEL AU BRAS, thuisr., 28 Oct. te Londen
STOOMVAART-MIJ. „OCEAAN".
ORESTES, Japan n. Amst., 23 Oct. te
Shanghai.
AUTOLYCUS, 28 Oct. v. Singapore Daar
Amsterdam.
EURYBATES, Amst. n. Java, pass. 27
Oct- Perim.
JAVA—BENGALEN LIJN.
SEMBILAN. 25 Oct. v. Belawan n. Batavia
HOLLAND—0 AZlE-LIJN.
ZOSMA, thuisr., 26 Oct. te Shanghae.
JAVA—CHINA—JAP AN-LUN.
TJILIWONG. 26 Oct. v. Shanghae n. Yoko.
hama.
TJ IK EM BANG, 25 Oct. v. Hongkong n.
Amov.
KON HOLL. LLOYD.
KENNEMERLAND. 25 Oct v. Buenos Aires
naar A'dam
AMSTELLAND. uitreis. 27 Oct 12 u 's mid.
dags te Montevideo.
HOLLAND—BRITSCB-INDIË LIJN.
STADSDUK. thuisreis. 28 Oct. te Antwerpen
KOUDEKERK, uitr., pass. 27 Oct. Gi
braltar.
RIDDERKERK, thuisr., pass. 23 Oct.
Ouessant.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
EEMDIJK. R'dam naar Pacific Kust, pass.
24 Oct. St Michaels
MAASDAM. 28 Oct. van R.dam te New Or
leans verwacht.
ROTT. LLOYD.
INDRAPOERA, uitreis. 28 Oct. v.m. 11 u.
te Sabang.
SLAMAT, thuisreis. 30 Oct. v.m. 10 u. te
Marseille verwacht.
KEDOE, thuisreis. 28 Oct. van Port Said.
KOTA GEDE. thuisreis, pass. 27 Oct. Perim.
TAPANOELI. thuisreis. 27 Oct van Colombo
SAMARINDA, thuisr.. pass. 28 Oct. Kaap
del Anniwordt 30 Oct. te Marseille
verwacht
KOTA BAROE, uitr., pass. 28 Oct. Fini-
sterre.
WESTPLEIN, 27 Oct. v. Rosario te
Santa Fé.
JONGE ELISABETH. 27 Oct. v. Barce-
lenoa te Genua.
ANNA, m.s., 25 Oct. v. Port Madoc naar
Kopenhagen.
NIJVERDAL, m.s., 26 Oct. v. Falmouth
n. Portugal.
SCOPAS, 27 Oct. v. Curasao te New-York.
RECLAME.
Ruwe
Handen
1901
DIVERSE STOOMVAARTBERICBTEN.
BUSSUM. 27 Oct. v. Norfolk te Havana
ALCOR, Braila p. R'dam, pass. 26 Oct.
Sagres.
TERNEUZEN.-29 Oct. v. Almeria te Umui-
den verwacht.
TELA. pass. 26 Oct. Dungeness. R'dam n.
Spezia.
CELAENO. 26 Oct. v. Havana te Xuevitas.
COLYTTn. 25 Oct. v. Norfolk te Beaumont.
KATENDRECHT, n. Tampico, was 24 Oct.
6 u. *n.m 60 mijlen Z.W. van Lands End.
ZUID-HOLLAND. 26 Oct. v. Kopenhagen te
Danzig.
WITTE ZEE, sleepboot, arr. 26 Oct. te St.
Jean de Luze.
MAGDALENA. pass. 26 Oct. Barry Island.
ALBIREO, 27 Oct. v. Napels te Calatz.
ALGENIB, Braila n. R'dam. pass. 27 Oct.
Stamboul.
AMSTEL, Newcastle n. Sornacs, pass. 28
Oct. Kopenhagen.
BEURSPLEIN. 28 Oct. v. Oxelosund n
R'dam.
EMMAPLEIN, Rosario n. Amst., pass, m
Oct. Oue6santwordt 30 Oct. te Amst.
verwacht.
JONGE ANTHONY. 27 Oct. v. Tunis n.
Bona
KEILEHAVEN, 27 Oct. v. Archangel n.
Lodingen v.o.
MAGDALENA. Barry n. R'dam, pass. 27
Oct. Lands End: wordt 29 Oct. te R'dam
verwacht*,
MAASHAVEN, 27 Oct. v. Archangel n.,
Lodiiigen v.o.
PARKHAVEN, 27 Oct. v. Antwerpen te
Montevideo.
ROZFNRURG, 27 Oct. v. Bayonne n. Salta
Cabello.
STAD ZWOLLE. 27 Oct v. Passages n.
Bilbao.
STAD VLAARDINGEN. 27 Oct. v. Narvik
n. R'dam.
TELA. R'dam n. Spezia, pass. 28 Oct. Fi
nisterre.
VOOR DONEERDAE 30 OCTOBER.
Hilversum, 298 M AVRO
8.009 45 Gramofoon 10.00. Mor
genwijding 10.3012.00: Concert door
hel AVRO-Kvïnlet 12.00: Concert door
het orkest van het Rembrandltheater o.l.v.
David Hartogs 2.002.30: Halfuurtje
voor de vrouw 3 00100: Naailes
4 00—4.30: .Gramofoonplaten 4 305.30:
Ziekcnuurtje door Ant. van Dijk 5.30
7.00. Concert door het Omroeporkest o.l.v.
N. Treep. Joh. Lammen, bas 7,00—7.30:
Engelsche les 7.30—8.00: Lezing over
Filmkunst door L. J. Jordaan 8,00: Gra-
mofoonpl. 8.15: Concert door het Concert,
gebouworkest o.l.v. Pierre Monteux. L Wull-
ner, declamatie 10.15: Persberichten
10.30: Voordracht door A. D. Hildebrand
10.40: Gramofoonpl. 10.50: Voorlezing
door A.D. Hildebrand 11.0012.00: Gra
mofoonplaten.
Huizen, 1876 M. 8.009 15: KRO.
Gramofoon 10.0010.30: Zang door
NCRV-dameskoor 10.3011 00: Zieken-
dienst o.l.v. ds. J. J. v. Petegcm 11.30
12.00: Godsdienstig halfuurtje door Pastoor
Perquin 12.151.45- Concert door het
KRO-Trio 1.452.00 Gramofoon 2 00
2.45: Gramofoon 2.453.45: Hand
werkles 3.45: Gramofoon 400: Zie
kcnuurtje o.l.v. ds. E Groeneveld. J H. Smit
Duyzentkunsl. bariton mot orgelbegeleid
5.006.30 NCRV. Concert door het Am
sterdamse!) Vocaal kwartet 5.4ö6 00:
Lezing over het onverzorgde kind 6.30:
Kniples 6.4Ö: Esperantoles 7.15: Cur
sus Maieisoh 8.00- Concert door het Chr.
Radio-Orkest o.l.v. P. v. d. Hurk. Lezing
door F. de Boer over: ..In de wereld gezon
den 10.00 Persberichten 10.4511.30:
Gramofoonplaten.
Davenlry, 1554.4 M
10 35: Morgenwijding 11.05: Lezing
12.20 Concert. M. Harrison (sopraan). Trio
1 20 Orgelspel door P Kevin Buckley
2.20. Berichten 2.30- Schooluitzending
4.50: Orkestocncert 5.35' Kinderuurtje
6 20: Lezing 6.35: Berichten 6 50-
Berichten 7.00: Piano-recital door M.
Cole 7.20: Lezing 7.45: Lezing 8.15:
Concprl Orkest. M. Marova (sopraan)
9.20 Nieuwsberichten 9.35- Berichten
9 10- Lezing 10.0.5: Toespraken o.a. door
den Prins van Wales 10.35 Dansmuziek.
I Parijs. ..Radio-Paris" 1725 M. 12 50
2.20: Gramofo'onplalen 820 Concert.
Oikest en solisten 9.05: Snlistenconcert.
Lanpenbcrp. 473 M 6.207.20: Gramo
foonplaten 9.3511.15: Gramofoonplaten
12.251.50: Concert. Orkest en soliste.
4505.50. Orkestconcert 7.20: Operette
muziek 8.20: „Mutter Erde". Drama van
Max Halbe. Daarna tol 1120: Orkestconcert.
Kalundborg 1153 M 11 20—1 20 Or
kestconcert 2.20f-20: Orkestconcert
7.209.20- Orkeslconcert en zang 9.20—
11.20: Dansmuziek.
Brussel, 508 M. 5.20: Trio-concert
6.50: Gramofoonplaten 8 35: Orkeetcon-
cert.
Zeereu 1635 M 5.056.20: Lezingen
6.206.50: Gramofoonplaten 9 20
11.20: Lezingen 11.20—12.15: Gramo
foonplaten 12 15—1.20: Berichten
1 20—2 20: Gramofoonplaten 2.203 50:
Lezingen 3.504.50: Concert 450
7.20: Lezingen 7 20 Gramofoonplaten -
8.20 ..Mutter Erde" Drama in 5 bedrijven
van Max Halbe 9.3.5: Berichten Daarna
tot 1150: Dansmuziek.
2—3
