71ste Jaarcaiw
MAANDAG 6 OCTOBER 1930
No. 21642
OFFICIEELE KENNISGEVING
STADSNIEUWS.
Oud-Notaris C. VERSLUYS
HENRY FORD IN LEIDEN.
Het voornaamste nieuws
van heden.
Het Bestuur der Nutsambachtsteekenschool te AInhen.
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN.
PRIJS DER ADVERTENTIEN:
30 Cts. per re get toot advertentiëD uit Leiden en plaatsen waar
agentschappen san ons Blad gevestigd zijn. Voor aLle andere
advertentiên 35 Cts pet regel Kleine Advertentiên uitsluitend
bij vooruitbetaling Woensdags en Zaterdags 50 Cts. bij een
maximum aantal woorden van 30.
Incasso volgens postrecht Voor eventueele opzending van brieven
10 Cts. porto te betalen Bewijsnummer 5 Cts
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheque- en Girodienst No. 57055 - Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Leiden per 3 maanden 2.35, per week
Buiten Leiden, waar agenten gevestigd zijn, per week
Franco per post I. 2.35 portokosten.
ƒ018
,.0.18
Dit nummer bestaat uit VIER Bladen
EERSTE BLAD.
KOSTELOOZE
GENEES- EN HEELKUNDIGE HULP
AAN ONVERMOGENDEN.
Burgemeester en Wethouders van Leiden
brengen ter kennis van hen, die op grond
van onvermogen in aanmerking wenschen
te komen voor het ontvangen, zoo noodig.
van kostelooze genees- en heelkundige hulp
gedurende het jaar 1931, dat zij zich tei
verkrijgen van het daartoe strekkend be
wijs moeten aanmelden in het Elisabeths-
hof aan de Oude Vest op Dinsdag 14 Octo
ber 1930 van des voormiddags half tien tot
des middags 12 nm, of van des namiddags
twee lot vier uur.
Het trouwboekje moet worden medege
bracht
Burgemeester en Wethouders voornoemd.
A. VAN DE SAN DE BAKHUYZEN.
Burgemeester
VAN STRIJEN. Secretaris
Leiden, 6 October 1930.
267
VACANTIECURSUS VOOR
DUITSCHE STUDENTEN.
Begroetingsrede van den rector-magnificns.
Hedenochtend had in het Groot Audito
rium der Leidsche Universiteit de opening
plaats der vacantie-cursus van Duitscht
studenten Aanwezig waren behalve verte
genwoordigers van curatoren en Senaat,
o.m. Dr H. W. J. P. Kroes. 9ecr. der Ne-
derlandsch-Duitsche vereeniging en Dr. G.
G. Kloeke, lector in het Nederlandsch aan
de Universiteit te Hamburg. De Duitsehe ge
zant die het voornemen had te kennen ge
geven aanwezig te zijn, was tot zijn spijt
verhinderd.
De Ree tor-Magnificus Prqf. Dr. J. Th.
Vogel begroette de deelnemers aan den
cursus met een toespraak, waarin hij na-
mens den Senaat allen hartelijk welkom
heette en dank bracht aan zijn voorganger,
prof. van Wijk en den secretaris van cu-
raloren, mr. Idenburg, die het voorbereidend
werk verrichtten, zoomede aan prof. J. M.
van der Meer uit Frankfurt, dr. Kloeke uit
Hamburg, prof. Frings en prof. André Jolles
uit Leipzig, prof. Kahle en mej Ramondt
uit Bonn, die hun daarbij terzijde stonden.
Voor het gelukken van ons doel was het
allereerst noodzakelijk, dat ook de docenten
van onze universiteit tot medewerking be
reid werden gevonden. Wij behoeven ons in
dit opzicht niet te beklagen. Dat blijkt
duidelijk uit hel program, dat wij U konden
aanbieden. Met bevat niet minder dan 22
namen van onze professoren, lectoren en
privaat-docenten, die over hel meerendeel
tot de litteraire faculteit hehooren. Het re
sultaat laat aan veelzijdigheid weinig te
wenschen over. Tn het middelpunt van de
lezingen zal de Nederlandsche cultuur slaan
Ook komen er eenige andere lezingen ovei
de Indische Archipel.
Het was reeds in het begin van de 17de
eeuw. dat Jan Pieterz Coen den grondslag
legde voor het Hollandsche koloniale rijk in
OosLAziê.
Uw dichter Reine heeft den Hollanders
verweten, dat ze langen lijd jaar in jaar
uit op hun groote schepen de Indische
schatten naar huis hebben gesleept, doch
de geestelijke rijkdommen van Indië onge
rept lieten liggen.
Gelukkig is in dit opzicht in de laatste
eeuw veel veranderd en verbeterd. Onze be
langstelling in de inheemsche cultuur der
Indonesische volken groeit steeds. De col
leges van prof. Nieuwenhuis en prof. Krom
zijn daarvan de bewijzen. Vanzelfsprekend
zijn ook de praclische problemen op het ge
bied van de bestuursinrichting en de staat
huishoudkunde van Indonesië voor Neder
land van het grootste belang Daarbij dringl
meer en meer het besef door, dat het be
vorderen der belangen van de inheemsche
bevolking hier het uitgangspunt moeten
vormen. Spr. kan niet nalaten dit naar vo
ren te brengen, niet alleen omdat de Leid-
schc Universiteit bij'de vertegenwoordiging
eener vooruitziende politiek een voorname
rol heeft gespeeld en nog speelt, maar ook
omdat in het buitenland de arbeid van Hol
land in Indië niet altijd juist wordt beoor
deeld. Spr. hoopt, dat de hierop betrekking
hebbende voordrachten den aanwezigen de
mogelijkheid zullen bieden zich in dit op-
eicht een zelfstandig oordeel te vormen.
Zoo kunnen deze vacantie-cursusscn in
velerlei opzicht goede en nuttige resultaten
afwerpen. Maar de grootste beteekenis ligt
toch wel in het feit, dat zij de vriendschap
pelijke betrekkingen tusschen DuitschlanJ
en Holland, wier cultuur zoo zeer verwand
en toch ook in menig opzicht zoo verschil
lend is. nauwer aan te knoopen.
Met dezen wensch begroet ik U als Rec
tor Magnificus in de hallen van onze Alma
Mater Lugduno Batava.
Ten slotte deelde spr. nog eenige bijzon
derheden mede over het programma zelf en
noodigde de aanwezigen uit tot een bezoek
aan de Senaatskamer hedenmiddag le 4 uur.
Hierna gaf spr. het woord aan professor
Muller tot het houden van zijn lezing over
den invloed van de Duitsehe taal op de
Nederlandsche taal in vroeger en later tijd.
Daarna werden achtereenvolgens nog
voordrachten gehouden door prof. dr. H T.
Colenbrander over „Ontstaan en beteekenis
van het Nederlandsch koloniale rijk"; prof
dr J. H. Boeke en prof. dr. A W. Nieuwen
huis over „Elhnografie uil den Oost-In»"1
schen archipel".
KAMER VAN KOOPHANDEL.
Foto Bleuzé.
Reorganisatie van den economischen
voorlichtingsdienst
Ln de Woensdag te houden vergadering
der Kamer van Koophandel zal een concept-
schrijven aan de ministers van binnen- en
buitenlandsche zaken, landbouw, arbeid,
handel, en nijverheid, financiën en koloniën
worden behandeld inzake de reorganisatie
van den economischen voorlichtingsdienst.
Zij komt daarin tot de conclusie, dat onmid
dellijke verbetering noodzakelijk is.
Naai hare meening zullen, naast een doel
matig ingericb'.en dienst als hoofddoel, voor
namelijk twee belangrijke factoren in het
oog moeten worden gehouden
De eerste betreft de noodzakelijkheid dat
de regeering zelf vÖUedige beschikking moet
hebben over alle gegevens, noodig om de be
langen van haïidel en' .nijverheid in Neder
land en in het buitenland' te kunnen behar
tigen.
De tweede factor is, dat voor dezen dienst
groote belangstelling dient te bestaan bij de
eerst belanghebbenden, waarmede samen
hangt dat de voorlichtingsdienst nauw con
tact met handel en nijverheid moet onder
houden.
Naar de meening der Kamer zullen be
paalde ambtenaren speciaal moeien worden
bela9t om het contract met bepaalde organi
saties te bewaren
Daarnaast zou ook moeten komen een
Raad voor de Economische Voorlichting,
welke zou moeten worden samengesteld uit
tweetallen, opgemaakt door alle door den
Minister toegelaten organisaties, welke
jaarlijks een bepaalde contributie aan dezen
Raad geven. Uit deze tweetallen zou de Mi
nister van Arbeid. Handel en Nijverheid
dan telkens een keuze moeten doen. Deze
Raad zou over den economischen voor
lichtingsdienst toezicht en contróle moeten
uitoefenen, evenzeer als b.v. de Postraad
dit doet over een onderdeel van het Departe
ment van Waterstaat.
Uit dezen Raad zou een klein College van
Gedeputeerden geheel door den Raad geko
zen, de leiding moeten hebben.
Aan de agenda is een punt 10a toegevoegd,
nl. een voorstel van het bureau terzake van
overleg met den Rijkswaterstaat en andere
Kamers van Koophandel, terzake van: door-
vaarthoogte en dooTvaartbreedte, van brug
gen.
Het is het Bureau nl. ter oore gekomen,
dat door den Rijkswaterstaat, de Provinciale
Waterstaten van Zuid-Holland, Noord-Hol
land en Utrecht, geconfereerd wordt over de
doorvaarthoogle en doorvaartbreedte van de
bruggen, enz. opdat er eenheid komt in de
verschillende vaarwegen en deze goed op
elkandeT aansluiten.
BINNENLAND.
Buitengewone algemeene vergadering vac
de Nederlandsche Reis vereeniging; bespre
kingen over het conflict (Binnenland, le
Blad.)
Groote fabrieksbrand te Nienwe Nielorp.
(Gemengd, 2e Blad.)
Moord te Amsterdam. (Gemengd, 2e Blad)
De Rotterdamsche moordzaak-Lans; ver
dachte Van O. veroordeeld tot 20 jaar ge
vangenisstraf. (Rechtzaken, le Blad.)
Bij een stoomtramontsporing te Princen-
hage zijn een machinist en een stoker
ernstig gewond. (Laatste Berichten, le BI.)
Hedenmiddag is op ..Rhijnhof" ter aarde
besteld het stoffelijk overschot van oud
notaris C. Ver9luys, wiens overlijden wij
Zaterdag vermeldden.
HET EINDE DER I
WINKELWEEK.
Het einde der Winkelweek 1930 is daar
en al hebben we gisteravond op een rond
wandeling door de stad voor geen enkel
winkelraam een bordje „uitverkocht" gezien,
toch mag geconstateerd, dat de Winkelweek
commissie op een zeer geslaagde actie kan
terugzien. De bedoeling was immers om het
publiek de straat op te lokken en via aan
trekkelijke étalages tot koopen te dwingen.
En in dien opzet is de commissie volkomen
geslaagd, hetgeen voorzeker voor een groot
deel te danken is aan den handigen wed
strijd. dien zij daaraan had verbonden. De
winkeliers zijn niet karig geweest met het
beschikbaar stellen van fraaie geschenken
en zoo zal menigeen behalve een plezierige
herinnering ook een blijvend aandenken aan
de winkelweek 1930 kunnen bewaren. Het
is voor de jury. bestaande uit vertegenwoor-
j digers van de plaatselijke pers, nog een
heele uitzoekerij geweest om de circa 1400
prijzen toe te kennen. En toen dat eenmaal
was geschied, is er met man en macht Zater
dag tot na het middernachtelijk uur gewerkt
1 om alle nummers keurig op kaarten le schil-
deren, adressen te schrijven aan de win
keliers, enz.
We hebben Zaterdagavond van nabij ge
zien, dat de Winkelweekcommissie 1930
voor geen klein geruchtje vervaard is. Het
spreekwoord „vele handen maken licht
werk" werd evenwel ook hier bewaarheid en
dat de uitslag hedenmiddag bij alle deel
nemende winkeliers in de etalage kon wor
den bekend gemaakt, is uitsluitend te dan
ken aan de groote medewerking, welke de
commissie van vele zijden heeft mogen
ondervinden.
BUITENLAND.
Het Engelsche luchtschip R 101 boven
Fiankrijk vergaan. Officieel zijn er 4
dooden, doch volgens andere berichten 53,
(3e Blad en Tel., le Blad.)
Een ernstig vliegongeval in Buitschland.
(Tel., le Blad.)
Te Athene is de Balkan-conferentie bij
een. (Buitenland, le Blad.)
Het vonnis tegen de officieren der Duit
sehe Reichswehr. (Buitenland, le Blad.)
Gevaarlijke onrust in Brazilië. (Tel., le
Blad.)
RECTIFICATIE.
In de uitslag van de Jury „Bloemen
corso", die ons van officieele zijde gewerd,
is abusievelijk vermeld dat een eersten prijs
is toegekend aan Frans Straatsburg. Dit
moet zijn de N.V. het Motorhuis alhier.
Tevens is aan „De Padvinders" een vijfde
prijs toegekend en niet aan „Nut en Ver
maak".
SPOORWEGOVERGANG OVER
DEN HOOGEN MORSCHWEG
BIT DE VINK.
Onderzoek vanwege de K. v. K.
Ingevolge ontvangen klachten werd door
het Bureau der Kamer van Koophandel een
onderzoek ingesteld naar de omstandigheid,
waarom de boomen van den spoorwegover
gang over den Morschweg bij de Vink vaak
gesloten bleven, terwijl die aan de overzijde
van den Rijn over den Haagweg geopend
werden.
Het oponthoud was dientengevolge soms
bijna een half uur
Met den heer Varossieau, Opzichter van
weg en werken, werd daarop op 7 Juli 1930
den toestand bij de spoorbrug over den Rijn
en den overweg bij den Morschweg geïn
specteerd.
Daaromtrent werd o.m. het volgende
gerapporteerd.
Wat den overweg betreft, deze is voor
goede passage veel te smal. Vooral ter
'hoogte van de boomen is de ruimte om
elkander te passeeren te gering, temeer, daar
de boomen altijd in een helling blijven staan
en eenigszins hooge of hoog opgeladen
wagens, ongeveer het midden van den weg
moeten houden, willen zij van de boomen
vrij blijven. Deze te geringe breedte van
den overweg is oorzaak, dat midden op den
overweg zelf vaak auto's moeien wachten,
totdat op den overweg een van den tegen-
overgestelden kant komende auto, kan pas-
V. V. S. L.
De bekende Amerikaansche automobiel
koning Henry Ford heeft Zaterdagmiddag,
vergezeld van zijn echtgenoole, zijn secre
taris en eenige vrienden een bezoek ge
bracht aan de Leidsche Universiteit. Hij
bezichtigde eerst Ket hoofdgebouw, waar hij
in de Senaatskamer ontvangen werd doo;
den president-curator mr. A v. d. Sande
Bakhuvzen. de curatoren jhr. mr. Rh. Feit Ir
en jhr mr. L. E. M. von Fiesenne, den
secretaris der curatoren mr. P. J. Idenburg,
den rector-magnificus prof. dr. Ph. Vogel en
den secretaris van den senaat prof. dr. J. .1.
Blanksma. Prof. Vogel hield een toespraak,
waarin hij een en ander mededeelde over de
geschiedenis van de universiteit en haar
betrekkingen tot de Vereenigde Staten van
Amerika. Daarna werd het natuurkundig
laboratorium en de verzameling oude na
tuurkundige instrumenten, welke daar is
ondergebracht, bezichtigd, waarbij de hoog
leeraren dc Iïaas en Keesom en de lector
Crommelir inlichtingen verstrekten. Het
gehecle bezoek duurde ongeveer l1/* uur.
Onze foto hierboven is genomen na af
loop van het bezoek aan het Natuurkundig
Laboratorium.
Een dezer dagen heeft de plechtige
Inauguratie plaats gehad van de nieuwe
leden der Ver. van Vrouwelijke Studenten.
De praeses, mej. Burgersdijk, heeft bij die
gelegenheid een rede uitgesproken, waarin
zij o.m. wees op het doel der vereeniging en
den nadruk legde op de plichten der vrouwe
lijke studenten tegenover de studenten
wereld in het algemeen en haar vereeniging
in het bijzonder.
EEN GOUDEN EN EEN
DIAMANTEN TUBILEUM.
Vrijdag 10 dezer zal een bij zeer velen
bekend stadgenoot, de heer J. W. P. Licht
den dag herdenken, waarop hij vijftig jaai
geleden door de Vereeniging van Notarissen
werd benoemd tot afslager in het Notaris
huis. terwijl een week later, op 17 October
a.s. hij zijn diamanten jubileum als klerk
bij notaris Coebergh hoopt te vieren. Wij
hopen nader op deze jubilea terug te komen.
Ter gelegenheid van het 60-jarig jubileum der teekenschool te Alphen aan den Rijn
plaatsen wij een foto van het actieve Bestuur. Van links naaT rechts de heeren J. A.
Paul, A. Verruyt, W. v. Diest, secr.-penningui., <H. v. Kleef, voorz. en W. den Hertog Aszn.
