3 OCTOBER-DAG.
DONDERDAG 2 OCTOBER 1930
No. 21640
Officieele Ksnnls«?evin«en.
STADSNIEUWS.
PIETJE BELL IN DE SLEUTELSTAD
Het voornaamste nieuws
van heden.
BINNENLAND.
71sle Jaaraanc
LEIDSCH
<\^i
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN.
PRIJS DER AD VER TENTIEN
30 Cts per regel voor advertcotiêD uit 1-eideD cd plaatsen waar
agentschappen vaD ons Blad eevestigd zijn Voor alle andere
advertentiën 35 Cts per rege* Kieine A1 verten tién uibiuitend
bi] vooruitte taling Woensdag* cd Zaterdags 50 Cts bij een
maximum aanta. woorden vaD 30
Incasso volgens postreebt Voor eventueele opzending van brieven
10 Cts porto te betaleD Bewijsnummer 6 Cts
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postchèque- en Girodienst No. 57055 - Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Leiden per 3 maanden f 2 35. per week
Buiten Leiden, waar agenten gevestigd zijn, per week
Franco per poet f 2 35 portokoeten.
ƒ0 t8
„0.18
Oit nummer bestaat uit VIER Bladen
EERSTE BLAD.
Morgen, den herdenkdag van
Leiden's Ontzet, zal ons Blad niet
verschijnen.
Van 89 uur v.m. zullen onze
bureaux geopend zijn voor het
aanbieden van groote en kleine
advertenties voor ons Blad van
Zaterdag. Na dien tijd zijn zij
gesloten.
DE DIRECTIE.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders van Leiden
brengen ter algemeene kennis, dat door hen
vergunning is verleend aan a, J. Schüster
en rechtverkrijgenden tot het oprichten van
een sigarenraakerij met drogerij in het per
ceel Dolhuissteeg No. 18, kadastraal bekend
Gemeente Leiden. Sectie H. No. 3446, b. de
Commanditaire Vennootschap ..Eiga" en
rechtverkrijgenden tot het oprichten van een
instrumentmakerij in het perceel Hartesteeg
No. 5, kadastraal bekend Gemeente Leiden,
Sectie I, No. 1545. 80
A VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester.
VAN STRIJEN. Secretaris
Leiden, 2 October 1930.
HINDERWET.
DRANKWET.
Burgemeester en Wethouders van Leiden
brengen ter algemeene kennis, dat S. Broek-
veldt, huisvrouw van J. M. F. Voogdt, te
Leiden, een verzoek heeft ingediend ter be
koming van verlof voor den verkoop van
alcoholvrijen drank, voor gebruik ter plaatse
van verkoop, in het perceel Nieuwe Beesten
markt 2, alhier. 77
A VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester.
VAN STRIJEN. Secretaris.
Leiden, 2 October 1930.
Burgemeester en Wethouders van Leiden
brengen ter algemeene kennis, dat zij, uit
sluitend ten aanzien van den door net Meu-
bilair-Comilé ..Pnaél" op 7, 8 en 9 October
a.s. in het wijkgebouw aan de Middelste
gracht. alhier, te houden bazaar, ontheffing
hebben verleend van het sluitingsuur voor
winkels. 78
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester.
VAN STRIJEN. Secretarif
Leiden, 2 October 1930.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders van Leiden
brengen ter algemeene kennis, dat door
F. A. H. Prowaseck bij Hare Majesteit de
Koningin beroep is ingesteld tegen het be
sluit van hun College d.d. 4 September 1930,
waarbij hem en rechtverkrijgenden vergun
ning i9 verleend tot het oprichten van een
metaalgieterij in een gedeelte van hel per
ceel Doezastraat No. 35. uitkomende aan de
Ruime Conscientiestraat, kadastraal bekend
gemeente Leiden, Sectie E. No. 1649. 79
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester.
VAN STRfJEN, Secretaris.
Leiden, 2 October 1930.
Burgemeester en Wethouders van Leiden
brengen ter algemeene kennis, dat door hen
de beslissing op het verzoek van de N.V.
Leidsche Meubelindustrie, om vergunning
tot het oprichten van een meubelfabriek in
het perceel Utrechtsche Jaagpad No. 44,
kadastraal bekend Sectie M. No. 3763, is
verdaagd! 81
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester.
VAN STRIJEN. Secretaris.
Leiden, 2 October 1930.
fL
Wenken in het belang van de goede
orde tijdens de 3 October-feesten.
Niet medeloopen met den opiocht.
Tijdens het passeeren van den optocht
niet op bniggen of tegen brugleuningen
plaats nemen.
Niet met serpentines werpen of iets anders
doen waardoor paarden, bij den optocht aan
wezig, kunnen schrikken.
Den weg voor den optocht vrij houden,
waardoor ongelukken worden voorkomen.
Zich houden aan de bevelen der politie.
Vóór of tijdeus het afsteken van het vuur
werk zich niet ophouden op het terrein van
de Haarlemsche Tram, de daarachter ge
bouwde remise, den spoorwegovergang of
-brug.
De EERSTE HULPDIENST bevindt zioh in
de school Schuttersveld; de POLITIE be
vindt zich mede in die school en in een
houten gebouwtje op de scheiding van het
gereserveerde gedeelte en het niet gereser
veerde gedeelte van het Schutlersland.
Telken jare doet zich tijdens den opiocht
bet verschijnsel voor, dat o.m. op het Kort
Piapenburg en de Prinsessekade het publiek
zich tot een zoodanig compacte massa heeft
opgehoopt, dat de politie de grootste moeite
heeft zelfs met behulp van paarden een
baan voor den opiocht vrij te maken. Ver
leden jaar moest de politie op beide ge
noemde straten eenigen tijd halt houden en
een deel van het publiek verwijderd worden,
omdat er anders geen doorgang te krijgen
was. Op vele andere plaatsen in de stad zijn
daarentegen de kijkers dun gezaaid.
Ter voorkoming van ongelukken wordt het
publiek in eigen belang aangeraden zich
over den geheelen door den optocht te vol
gen weg te verspreiden en zich dusdanig op
te stellen dat een vrije doorgang voor den
optocht overblijft.
De opstelling van den stoet voor den op
tocht zal niet, zooals in het programma
slaat vermeld, geschieden op het sportter
rein bij de Wilhelminabrug. doch in de
Burggravenlaan, welke uitsluitend toegan
kelijk is voor deelnemers op vertoon van een
toegangsbewijs.
PRINSES TULIANA-COMITE.
Van welingelichte zijde bereikt ons de
meUedeeiing. dat het kunstvoorwerp, dat door
de inwoners onzer gemeente zal worden aan
geboden aan ü.iv.H. Prinses Juliana, ais
herinner.ng aan den trjd, gedurende welken
de I'rinsee hier ter stede als Studente ge
regeld vertoefde, z.jn voltooiing nadert.
Alhoewel de datum, waarop dj aanoieding
zal geschieden, nog niet vaststaat, deelde
men ons mede er op te rekenen, dat net
geschenk omstreeks het midden van deze
maand zal worden aangeboden; de juiste
datum, alsmede de plaats en eventueele
nadere details dienaangaande zullen tijdig
worden bekend gemaakt.
Het ligt in de bedoeling, gedurende eenige
dagen aan de aanbieding voorafgaande, het
knustvoorwerp voor belangstellenden ter be
zichtiging te stellen.
Foto Bleuzé.
*'a de enthousiaste ontvangst van Pietje Bell door de Leidsche jeugd, poseert het
gezelschap voor onzen fotograaf. De hoofdpersoon zit in het midden van de tweede
lij op de trap.
PIET TE BELL IN DE
STADSGEHOORZAAL.
De onvervalschte, typische en merkwaar
dig- en enthousiaste 3 October stemming zat
er gistermiddag al goed in! Den ganschen
weg van het station tot aan de Stadsge
hoorzaal stond jong en oud vereend, om
Pietje Bell, den kinderheld van de tegen
woordige jeugd, te begroeten.
Pietje Bell en alle anderen, die de kindp-
ren zoo goed uit de vermaarde boekenserie
j van Chr. v. Abcoude kennen stonden ge-
l schminkt en wonderlijk uitgedost in de sta-
I tierijtuigen: zij werkten op ongemeene wijze
j op de kinderlijke fantasie
Daar had je nou Pietje in "levenden lijve
en zijn vrieivd Jan Brinkman. Hollandsche
i jongens vol kaftekwaad maar met een gou-
den hart! Daar de rondborstige Vader Bell,
Tante Cato met de pukkel op haar neus,
I Vader en Jozef Geelman het achterbaksche,
snoeperige en onbetrouwbare tweetal, waar
van het zoeto zoontje zijn ..papa" in ailes
napraat en eindelijk de goede meester Ster
met den opgewonden veldwachter.
De jeugd kent hen allen, zooals wij in
dertijd Dik Trom en zijn vrienden.
En wat is heerlijker, dan dit gansche
stelletje gedurende eenige uren op de plan
ken te zien, hun leven van heel dichtbij te
kunnen gadeslaan, mee te dollen met de
tallooze kinderlijk-humoristische dwaashe
den. waaraan maar geen einde komtl
DAt is een feest en dèt blijft een feest,
waarover de kinderen weken van te voren
pralen, waar ze zich op spitsen als op niets
anders!
Wat komt hel er op aan, of wij ouderen
wellicht het Dik Trom-spel van verleden
jaar booger konden aanslaan dat we dik
maal de dwaasheden wat Al te opgelegd en
onsamenhangend achtten, en een gemis
voelden aan intrige
Het zijn maar zwaarwichtige overwegin
gen. die er hij een kindervoorstelling eigen
lijk niets toe doen!
Want de jeugd vond het ook nii prachtig
en zwelgde weer in genot, al hebben wij
zoo'n flauw vermoeden, dat Dik Trom toch
wel altijd de grootste lieveling zal blijven I
Aan het spel lag dit niet: het gezelschap
van Petro Reukman met Di Doorenhos in
de hoofdrol, zette weer het beste beentje
voor en verstaat op meesterlijke wijze de
kunst de kinderen te boeien. Hun natuurlijk-
spel pakt van het bevin tot het eind en dat
is een bijzondere verdienste, want kinderen
zijn dikwijls critischer dan men denkt.
't Was een glorïeuse inzet van ons 3 Oc-
toberfeest In de stampvolle zaal zagen we
niets dan stralend-lachende gezichtjes,
die even ernstig stonden, wanneer de mo
raal om de hoek kwam gluren!
Er was weer het bekende contact tu1»-
schen tooneel en auditorium. De gansche
kinderschaar juichte mee, wanneer de
schuchtere Jozef Geelman er van langs
kreeg of wanneer Pietje Vader Geelman,
Tan to Cato en den veldwachter voor de zoo-
veelste maal in ootje had genomen
Een heerlijke middag, een hooztepunt in
het leven van menig jeugdigen T.edenaar.
een voorstelling, die we onzen kinderen niet
graag zouden ontnemen!
Verschillende leden van het Bestuur der
3 October-vereeniging waren ganwezig, al«
medp de echtgenoot© van onzen burge
meester.
DE POSTDIENST OP 3 OCTOBER
Op 3 October worden het hoofdpost- en
het bjj-post- en telegraafkantoor Heeren-
graoht te 13.30 voor het publiek gesloten.
Er zullen dien dag 2 briefpostb .stellingen
n.l. te 7 en te 18 uur en één pakket
postbestelling n.l. te 9 uur worden uitge
voerd.
De hjjbussen zullen worden geJicht te
7.50. 11.30 en te 19.20 uur.
Invordering van quitantiën heeft niet
plaats.
Buorechthouders kunnen hunne c-orr spon-
dentie na sluiting van het kantoor komen
afhalen langs den ingang door de poort
aan de Boooimarkt.
DE LOOP DER TREINEN
WAT LEIDEN BETREFT.
Met de-n nieuwen winterdienst, welke Zon
dag 5 October a.s aanvangt, komen er wat
Leiden betreft, weinig veranderingen voor.
Zoo geeft trein 571 vertrek 5 45 van hier te
Woerden direct aansluiting op den sneltrein
naar Groningen, en te Utrecht op de snel
treinen naar Maastricht en Arnhem. Trein
571 gaat Zondags nu 6.43 (vorige dienst
6 38): in Woerden behoeft nu niet meer
overe^'an* te worden. dr,',r de tr^in dirp^t
naa- Utrecht doorgaat daar 7.57 aankomt
In Utrecht heeft men dun aansluit ng op
den sneltrein 155 naar Groningen. 8.11 uur
vertrek aldaar. Trein 3393 vertrek 16.14 van
hier naar Utrecht gaat door naar Gelder-
maben, 's Hertogenbosch en Eindhoven,
zoodat voor deze richtingen in Utrecht niet
overgestapt behoeft te worden. Anders
komen op de lijn Leiden-Woerden-lttrecht
geen veranderingen voor en blijven de ver
trek en aankomsttijden dezelfde.
In den loop der Electrische treinen komen
'heel geen veranderingen voor.
1
BINNENLAND.
De crisis in den land en tninbonw; de
commissie-Lovink en het maalgebod. (Ie
Biad.).
Op 15 October vertrekt een Pandervlieg-
tnig met den heer Van Fijen als piloot, naar
Indië. (Binnenland, le Blad.).
Ernstige vechtpartij te Den Haag; man
door revolverschoten zwaar gewond. (Gem.,
2e Blad.).
Dronken chauffeur te Rotterdam; twee
personen aangereden en gewond. (Gemengd,
2e Blad.).
BUITENLAND.
Bruning begint de besprekingen met de
Dnitsche partijleiders. (Builenl le Blad.).
De Oostenrijksche Nationale VergaderinQ
is ontbonden. (Buitenland, le Blad).
De Britsche Imperiale conferentie. (Bui
tenland, le Blad.).
RING LEIDEN EN OMSTREKEN
Zangconconrs te Bennebroek.
In de vergadering van het Ringbestuur
voor het te houden Groot Chr. Nationaal
Zangconcours op Hemelvaartsdag 1931 te
Bennebroek is het uitvoerend comité als
volgt samengesteld:
C. Boet Zeeuw Houtstraat 4. Leiden. Voor
zitter-. G Goedhart. 2e Voorzitter: J. Waas
dorp, Leidscheweg 153. Voorschoten, le Se
cretaris; J. J v. d Kamp 2e Secretaris- C
Koenen, Lelderdoro, Penningmeester; G. Zit
man en G J. Corts, Commissarissen.
Tn plaats van een avondconcert, zooals
voorheen de gewoonte was, zal een Eere-
wodstri'd plaats hebben.
Om verzekerd te zijn van goede jurvleden
zullen verschillende bekende personen als
zoodanig worden aangezocht.
LEIDSCHE VRITWILLIGE
BRANDWEER.
Het kader der Leidsche Vrijwillige Brand-
wer vergaderde gisteravond in café ,.In den
vergulden Turk".
Besloten werd op 3 October weder paraat
te zijn; zoowel in de stad als op hel Schut-
tersland en voorts Burgemeester en Wethou.
ders "te verzoeken om ten behoeve van den
Rijnsburgerweg en Zijstraten in verband
met het wachter, aan den overweg, hetgeen
tot ernstige gevolgen kan leiden, een snuit
te stationeren en de noodige brandputten
aan te brengen.
Bij Kon Besluit is met ingang van
1 November a.s. op zijn verzoek eervol
ontslag verieend uit den militairen dienst
aan kolonel A. E. Kist commandant van
de derde artillerie-brigade- en oud-comman
dant van het 6e R V.A. alhier.
De reserve-eer9te-luitenant J. van Wa
ning van het 6e R V A. wordt van 13 Oc
tober tot en met 8 November gedelacheprQ
bij de artillerie-inrichtingen aan de Hem-
brug tot het volgen van een materieelcursus.
Hedenmorgen te ongeveer 10 uur i9
van een met groenten beladen wagen van
den handelaar B aan de Doezastraat op
de Prinsessekade bij het uitwijken voor
een stadstram de as van een wiel gebroken
waardoor de wagen kantelde en pen deel
van de lading op de straat terecht kwam.
Met vereende krachten werd de wagen weg
gesleept. teneinde het verkeer weer onbe
lemmerd te doen doorgaan.
De adjudant-onderofficier-instructeur
en schermleeraar P. C. ter Weer is niet,
zooals gisteren gemeld, overgeplaatst van
Leiden naar Den Haag, doch van Den Haag
naar Leiden.
De prijzen beschikbaar gesteld voor
het Nationale Kapconcours dat ter gelegen
heid van het 50-jarig bestaan der Leidsche
Kappersclub ..Hulp en Vriendschap" op 12
en 13 October a.s. alhier zal worden ge
houden zijn tentoongesteld in de etalage
van den heer F. J. CornHisse. Bree«traat 148.
Op 1 October 1930 stonden 812 werk
zoekenden bij de Arbeidsbeurs ingeschreven
tegen 299 op 1 October 1929.
HANDELSREGISTER
KAMER VAN KOOPHANDEL.
Nieuwe inschrijving.
„De Lichtboei" (filiaal) Haven 4, Katwijk
a Zee. Hoofdzetel Rotterdam. Westzeedijk
507. Handel in scheepsvictualiën etc.
Beheerder filiaal: L. van Duyn, Katwijk
aan Zee.
Wijzigingen.
H. G. van Luyken, Breestraat 39, Leiden.
Handel in alle artikelen op het gebied van
gramofoon- en radiotechniek in den ruim-
slen zin.
Bovengenoemde handelszaak is met in
gang van 1 April 1930 omgezet in een
naamlooze vennootschap onder den naam:
Naamlooze Vennootschap H G. v. Luyken.
Directeur H. G. van Luyken, Leiden.
Commissaris: H. van Krieken. Rotterdam
Maatschappelijk kapitaal f 50 000 waar
van geplaatst en gestort f. 23 000.
De Leidsche Courant, Papengracht 32-34,
Leiden. Drukkerij.
Uittredende commissaris: P. A. Th. van
rii r Wr-vden, Nieuwkoop.
Nieuw gedelegeerd commissaris: P. A Th.
v*. d. Weyden, Nieuwkoop.
T van Vliet, Wijk I 61, Aarlanderveen.
Veehandel.
Wijziging handelsnaam thans: Vliet's
Autohandel.
DE POSTVLUCHTEN.
Uit Batavia wordt gemeld:
De „Java-Bode" verneemt uit Bangkok:
„Hangende de onderhandelingen is heden
officieel overeengekomen, dat de postvluch-
ten tusschen Nederland en Nederlandsch-
Indië den lsten Januari a.s. zullen worden
j gestaakt rndien voor dien tijd geen overeen-
I stemming is verkregen inzake het gebruik
van het vliegveld te Bangkok."
Bij navraag van het Haagsche Aneta-
kantoor is gebleken, dat de autoriteiten dit
bericht niet beschouwen als een conflict,
doch als een stadium der onderhandelingen,
daar het gebruik van het vliegveld gedu
rende drie maanden is toegestaan.
MET EEN PANDER-VLIEGTUIG
NAAR INDIë.
Vertrek op 15 October.
De heer van Tijen, in dienst van de
Cacaofabriek van C. .J van Houten en Zoon,
heeft het plan een zakenreis naar Nederl.
Oost-Indië met een Pand'rvlieg.uig t maken.
Hij is oud-leeriing van de Rotterdamsche
Luchtvaarts h o'. He lig. ii z'n oeloeiing
15 October te vertrekken. In Mei of Juni
van dit jaar heeft hij z'm brevet gehaaid.
Het vlieg'ui" is gebouwd om zooveel moge
lijk benzine te kunnen medevoeren.