LAATSTE BOCHTEN.
SPORT.
UIT DE RIJNSTREEK.
BEURSQVERZICHT.
MARKTBERICHTEN.
WEERBERICHT.
Barometerstand.
dunne pijltje geeft den stand aan van
J-ridag 3 uur.
(dikke pijltje geeft den stand aan van
siiddag 3 uur.
brmiddng 3 ulir: 7G5.
Immiddag 3 uur: 768.
liEGRAFISCH WEERBERICHT
(waarnemingen in den morgen van
||j Sept., medegedeeld door het
Ned Met Instituut te De Bildt
Igsle stand 770.6 te Lacoruna
tale stand 754.1 te Blaavandshuk.
fachting tot den avond van 16 Sept.
J matige lijdelijk wellicht nog krach-
IV. tot W. wind. Betrokken tot zwaar-
lit. Later afnemende bewolking. Aan-
(:jk nog regenbuien. Iets koeler.
Stormwaarschuwingsdienst.
(eind heden te 8.35 aan de posten van
I tot Hoek van Holland: „Weest op
de".
LUCHTTEMPERATUUR.
r voorm.: 14 gr. C. (57 gr. F.)
|«ur 'smidd.: 15 gr. C. (59 gr. F.)
nam.: 15 gr. C. (59 gr. F.)
PATERTIJDEN TE KATWIJK a. Z.
Toor Dinsdag.
jsle stand des voorm. te 8 u. 40 min.
(ijste stand des nam. te 9 u. 17 min.
WATERTEMPERATUUR.
Ilweminrichting „Hoogs Rijndijk".
J:r voorm.: 18 gr. C.
leur voorm.: 18 gr. C.
far nam.: 18 gr. C.
Zweminrichting „De Zijl'
liar voorm.: 17 gr. C.
|uur voorm.: 17 gr. C.
r nam.: 17 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.«.
adag 7.45 nam. lot£.05 voorm.
enig mogelijken parlementairen basis
i de basis der partijen, die den be
llen staat en de bestaande orde goed-
u. krachtig weet te regeeren. Het
|:e kabinet deugt daar niet voor.
voortzetting van de minderheidsre-
I; in den Rijksdag is niet mogelijk,
lebbeo een stevige grondwettelijke re-
Ig noodig, waarbij alle onbelangrijke,
rteniseen op den achtergrond komen.
|„Kölnische Zeitung" spreekt van een
jaag, niet alleen van het liberale
lm, maar van hot geheele Duitsche
I De ontbinding van den Rijksdag is
put met gToote gevolgen geweest.
PLI.JM, 15 Sept. (V. DO. De uilslagen
prkiezingen van gisteren geven voor do
illende partijen de volgende procenls-
verdeeling:
Jiiial-democralen 24,7 pCt. (v.m. 29,8).
(iBch Nationale Volkspartij 7 (14,2).
ptruin 12 (12.1).
nunisten 12,8 (10.6).
p'sche Volkspartij 4,6 (8,7).
ritspartij 3.7 (4,9).
Isiomische Partij 3,9 (4,5).
larsche Volkspartij 2,8 (3.1).
/ionaal Socialisten 18.2 (2,6).
|-sch Landvolk 2,7 (1,5).
ksrechtpartrj 2,7 (1.6).
Ine parlijen 3,8 (6.1).
I.'eveer 80 pCt. der kiezers heeft zijn
fuitgebractit tegenover vorige maal 75,5
st.
RLIJN, 15 Sept. (V D.) Officieel wordt
[gedeeld dat bij de berekening van den
f'g nog eenige correcties hebben plaals
Dientengevolge zijn er eenige kleine
nngen in den reeds aemelden uilslag.
|3:ersche Volkspartij krijgt 19 en niet 18
V Het Centrum zal 68 en niet 69 zetels
len Het aantal zetels der Duitsche
Partij bedraagt 29 en niet 26 terwijl de
''partij 20 inplaats van 22 zetels heett
f-'tgen.
BUS, 15 Sept. (V.D.). De verkle
in Duitschland hebben de volle be-
kiling van de Parijsche bladen. Itl
artikelen bespreken de bladen de tot
bekend geworden resultaten en in de
1 plaats wordl gewezen op de groole
pinning der Nationaal-Socialisten.
"ijl de linksche bladen als de socialis- j
..Populair' en de „Oeuvre" er op
dat het succes der Nationalisten
nelijk gaat ten koste van rechts en
"iaiisten de bestorming door het burger
lied hebben doorslaan, voelen de rechl-
f bladen zich door het resultaat der ver
gaten verontrust.
Journal" verklaart, dal men de over-
®g der Nationaal-Socialisten niet
1 verklaren kan dan doordal het Duit-
f*olk plotseling het hoofd verloren heeft
(piiltaat van 14 September overtreft de
'verwachtingen Hitlier en Hugenberg
|°P het oogenblik absolilut de meesters
|™t land.
4 Jigora" betoogt, dat het resultaat der
«zingen van internationaal standpunt
gezien, meer dan elke andere verkiezing
verontrustend voor den wereldvrede is.
De ..Petit Parisien" ziet in den uitslag der
verkiezingen een nederlaag van Brtlning,
daar juist de' partijen, waarop hij gesteund
heeft, de grootste verliezen hebben geleden.
Zek"r zal het resultaat der verkiezingen van
grooten invloed zijn op de Duitsche buiten-
landsche politiek.
De „Echo de Paris" levert voorloopig nog
geen commentaar, doch betoogt slechts, dat
het succes der Nationaal-Socialisten alle
voorspellingen overtreft
BERLIJN, 15 Sept. (V.-D.) De Natio
naal-Socialisten hadden gisterenavond in
hel Sportpalasl een vergadering bijeenge
roepen in welke de uilslag der verkiezingen
zou worden bekend gemaakt. Hel gebouw
was lol den nok gevuld. De bekendmaking
geschiedde door middel van lichtbeelden
Elke nieuwe overwinning der Nationaal-
Socialisten werd met luid gejuich begroet.
D» nederlagen der middenpartijen werden
met gelach onivangen en de winsten der
communisten lokten een heftig gefluit uit.
Kor! na middernach! heeft Dr Goebbels
onder geweldig enthousiasme nog eens het
doel van de Nationaal-Socialisten uiteen
gezet en gesproken over de voorwaarden
voor een evenlueele deelneming der Natio
naal-Socialisten aan de regeering. Dczp voor.
waarden zijn de bezetting van het Rijks-
weer-ministerie en het Rijksministerie van
Binnenlandsche Zaken, het verbreken der
banden met de Sociaal-Democraten en
nieuwe verkiezingen in Pruisen, overne
ming van het Berlijnsche politie-presidium.
enz Wanneer de andere partijen PP deze
voorwaarden niet ingaan, dan zullen de Na
tionaal-Socialisten met hun meer dan 100
zetel9 in de oppositie blijven en als het
moet zullen zij obstructie voeren
De vergadering zond gelukwensch-tele
grammen aan Adolf Hittler en andere lei
ders der partij
Nu de uilslag van de verkiezingen bekend
is, komt aan de ordo de vraag op welken
basis een nieuwe regeering moet worden
gevormd De volgende coalities» zijn mogelijk-
regeering Brtlning steunende op Centrum.
Beiersche Volkspartij, Staatspartij, Duit
sche Volkspartij. Economische Partij, Con
servatieve Volkspartij en Boeren zou be-
beschikken over 200 stemmen en zou tegen
een opposilie van 367 stemmen in de min
derheid blijven.
De coalitie van Weimar en de Beiersche
Volksparlij zou beschikken over 252 stem
men en zou tegen de opposilie van 321
slemmen mei 69 stemmen in de minderheid
blijven.
De groole coalitie van Sociaal-Democra
ten tol Beiersche Volksparlij zou beschik
ken over 278 9temmen en dientengevolge
tegenover een opposilie van 295 stemmen
mei 17 stemmen in de minderheid blijven.
Een meerderheidscoalilie is mogelijk van
de groote coalitie, versterkt met de Econo
mische Partij, beschikkende over 301 stem
men, hetgeen een meerderheid van 19 stem
men op een oppositie van 272 stemmen is
Een tweede meerderhpids-eoalilie is moge
lijk. ni de regeering-Brünlng met steun der
Sociaal-Democraten, waardoor de regeering
beschikt over 349 stemmen, waartegenover
een oppositie van 224 stemmen, zondat de
meerderheid 125 stemmen bedraagt.
Bij een samengaan van de regeering-
Brtining met de Duitsoh-Nalionalen, teza
men 247 stemmen, zou de oppositie met
326 stemmen met 79 stemmen in de meer
derheid blijven.
Een samengaan van Sociaal-Democraten
met Communisten zou beide partijen met
219 stemmen tegenover een oppositie van
354 stemmen met 135 stemmen in de min
derheid blijven.
Wanneer het Centrum-en de Staatspartij
bereid zouden zijn met een dergeliike com
binatie samen te werken, dan zou de regee-
rings-coalitie beschikken over 310 stemmen,
waardoor zij met 47 tegenover de opporibe
van 263 slemmen in de meerderheid zal
blijven.
BERLIJN. 15 Sepi. W. D.) Bijkspresi-
denl von Hindenburg ontving hedenmorgen
den rijkskanselier dr Brtlning.
DE ENGELSCH-AMERIKAAN-
SCHE SCHULDREGELING.
WASHINGTON. 16 Sept. (Reutor) In po
litieke kringen alhier is groote opschudding
verwekt door het bericht, dat de Britsehe
regeering pogingen in het werk stelt om een
herziening te verkrijgen van hun schuld
regeling met Amerika
Heden is bekend geworden, dal twee En-
gelsche afgevaardigden reeds gedurenie ver
scheidene dagen onderhandelingen met amb
tenaren van het ministerie van buitenlai-d-
9che zaken voeren
In regeeringskringen hier ter slede is men
van meening, dat Engeland op deze wijze
de reeds lang in Euroipa merkbare slrooming
lot vermindering der oorlogsschulden, offi
cieel wil openen.
Amblenaren van het departement van de
schatkist weigeren echter inededeelingen te
doen over het bezoek der Engelschcn.
AUTO-BOTSING IN SPANJE.
MADRID, 15 Sept. (Ned. Tel. Ag.). Te
Cuenda heeft gisteren een ernstig verkeers
ongeluk plaats gehad. Twee auto's zijn met
groote snelheid met elkaar in botsing ge
komen, waarbij zes personen om het leven
kwamen.
HET VERGIFTIGINGSGEVAL
IN ENGELAND.
LONDEN, 15 Sept. (Reuter). Na eenige
weken na naumkeurig onderzoek naar het
arsenicum-mysterie in de bonbonsfabriek te
Sioke-on-Trent, heeft de politie thans aan
het licht gebracht, dat de geheele zaak een
zuivere vergissing is geweest. De man, die
de arsenicum leverde, was in de heilige
overtuiging dat het zuiver Fransch krjjt was.
DE KOERDEN VERSLAGEN.
ANGURA, 14 Sept. (Belg. Tel. Ag.). De
operaties der Turksche troepen tegen de
opstandelingen in het district Agridagh zijn
geëindigd met een volkomen nederlaag der
rebellen.
Een groot aantal hunner leiders werd
gedood.
Detachementen Tnrksche troepen door
zoeken thans de bergen om in de grotten
en spelonken verborgen opstandelingen te
vinden.
TERUGGEKEERD.
NEW-YORK, 15 Sept. (V.D. De Araeri-
kaansche vliegers Bromley en Guthy, die
gisteravond uit Japam vertrokken voor een
vlucht over den Grooten Oceaan, zijn we
gens mist teruggekeerd. Zij landden op
slechts eenige mijlen afstand van het punt
van vertrek. De landing geschiedde vlot.
Het toestel is niet beschadigd. Voordat zij
waren teruggekeerd, had men het ergste
gevreesd. Gedurende bijna 20 uur had men
geen enkel 'bericht van hen ontvangen.
CUNNINGHAM HEEFT PECH.
SINGAPORE, 15 Sept. (Reuter). De
Australische vlieger Cunningham heeft op
moerassig land nabij het vliegveld alhier
een noodlanding moeten doen wegens
een lek aan de benzine-leiding.
De machine sloeg over den kop, waarbij
de propeller afbrak en een vleugel be
schadigd werd. Het is niet bekend of Cun
ningham in staat zal zijn. zijn vlucht te
hervatten.
NOG EEN MONUMENT
ONTHULD.
VERDUN. 15 Sept. (llavas). Bij de ont
hulling van een monumenl voor de gesneu
velden te Forges, een klein plaatsje dat ge
durende den oorlog werd verwoest, ver
klaarde Poincaré, dat de bevolking, die het
meest van den oorlog geleden heett. meer
dan andere belang heeft bij het handhaven
van een nniversnelen vrede.
De geteisterde bevolking zal gaarne alles
toejuichen, dat gedaan wordt nm hun veilig
heid te verzekeren, doch zij weet tevens dat
het niet voldoende'is den oorlog plechtig te
veroordeelen doch deze mnet tevens onmo
gelijk gemaakt worden.
ARGENTINIË EN AMERIKA.
BUENOS AIRES. 15 Sept. (Reuter)
Ernesto Bosch, de minister van buitenland-
sche zaken m de voorloopige Argenlijnsche
regeering heeft ten aanzien van do betrek
kingen met Amerika verklaard, dat hij
eenige handelingen der vorige regeering,
welke wel niet onvriendelijk waren, doch
die de hartelijkheid misten, die de betrek
kingen met Amerika in het verleden hebben
gekenmerkt, ongedaan zou maken.
Minister Bosch zal er een studie van ma
ken hoe de wijziging in de betrekkinnen tus-
sehen Argentinië en de Vereenizde Stalen is
ontstaan.
STADSNIEUWS.
Zaterdagmiddag heeft het Leidsch Poli-
tiemuziek gezelschap een aubade gebracht
aan het echtpaar van Leeuwen, Elizabetha-
hof 19. dat zijn gouden huwelijksfeest her
dacht. De hoffelijke politiemannen offreer
den het krasse echtpaar bovendien een bloe
menhulde.
Hedenmiddag omstreeks kwart voor
twee heeft op de Kwaakbrug een aanrijding
plaats gehad lusschen een bakfiets van de
broodfabriek de Zeeuw en den 23-jarigen
controleur van 'n verzekeringsmaatschappij
J. T. uit Utrecht, waarbij laatstgenoemde
zijn borst en rechterhand ernstig bezeerde.
De Eerste Hulpdienst vervoerde den jongen
man naar het Academisch Ziekenhuis. De
politie heeft proces-verbaal legen den be
stuurder van de bakfiets opgemaakt.
BINNENLAND.
DE KONINKLIJKE FAMILIE
IN DEN HAAG.
H. M. de Koningin en H K. H. Prinses
Juliana die hedenochtend te halftien per auto
het Koninklijk Paleis Hel Loo hadden ver
laten. zijn hedenmiddag met gevolg te half-
6én aan het Paleis Huis ten Bosch aange
komen
Z. K. H. de Prins was reeds 's morgens per
trein in de residentie gearriveerd.
DE NATIONALE VAANDEL-
GROET.
Morgen zal de nationale vaandelgroet
aan H. M. de Koningin worden gebracht
op het plein voor het Huis ten Bosch des
nam. te 3 uur.
In totaal zullen plin. 13500 personen, uit
sluitend deputaties der deelnemende ver-
eeniglngen, daarbij aanwezig zijn.
De stoet zal den volgenden weg nemen
Malieveld, Kerkepad, Laan van N. Oost-
Indië, Bezuidenhout, Huis ten Bosch.
o
NU DE K.L.M.-DIENSTEN
HERVAT ZIÏN.
Schiphol, de hoofdstedelijke vlieghaven
vertoont weer het gewone beeld van ko
mende en gaande toestellen De diensten
zijn hervat, de staking behoort gelukkig
weer tot het verleden. Het publiek kan zich
weer ru9tig aan de Hollandsche toestellen
gepiloteerd door de beproefde K L M -man-
1 nen toevertrouwen Gisteren zijn de toe-
j stellen beproefd, terwijl de toestellen die he.
denmorgen uit Londen en Malmö moeten
vertrekken, zich gisteren derwaarts be-
gaven.
DE HULPVERLEENING OP
SAN DOMINGO.
Nader is bij het Departement van Defen»
sie telegrafisch bericht d d. 11 dezer ont
vangen van den commandant van Rr. Ms.
flottieljevaartuig „Arend" uit San Domingo,
waaruit blijkt, dat het aantal dooden geste
gen is tot 3500, waterleiding en electrisch
licht werden gedeeltelijk-hersteld.
De doktoren Mellema en Winkel verrich
ten nuttig werk.
Waarschijnlijk kan Hr. Ms. „Arend" in
het midden -van de volgende week terug-
keeren.
o
DOOR EEN AUTO GEGREPEN.
Gistermiddag heeft te Terschuur bij Bar-
neveld een ernstig ongeval plaats gehad. De
18-jarige wielrijder De J. uit Amsterdam,
die met eenige vrienden een fietstocht
maakte, reed met zijn voorwiel tegen het
achterwiel van een andere fiets. Dienten
gevolge kvyam hij te vallen, juist op het mo
ment dat een auto passeerde Hij kwam met
het hoofd tegen den richtingaanwijzer te
recht en bleef daarna bewusteloos op den
weg liggen.De slag was zoo hevig, dat de rich
tingwijzer van de auto vloog. De jongen
heeft een schedelbreuk gekregen en is in be-
denkelijken toestand naar het R.K. Zieken
huis te Amersfoort overgebracht.
o
MOTORRITDER GEDOOD.
De 27-jarige chauffeur Franken uit
Utrecht, is gisteravond met zijn motorrij
wiel te Princenhage tegen een auto gereden
en gedood. De man laat een vrouw en twee
kinderen Pa.
o
HET BIT HOEK VAN HOLLAND
GESTRANDE STOOMSCHIP.
Van het Donderdag bij Hoek van Hol
land gestrande stoomschip „Pedira", dat
9tccds hulp geweigerd heeft, werd vanmor
gen om sleepbooten en reddingsbooten ge
seind. De wind was Noord-Noord-West en er
stond veel zee.
o
DE DAMES-KRONIEK.
De Beurs van de Haagsche Dameskro
niek welke van 6 tot eD met 14 September
in het gebouw van het Kon. Zoöl. Bot.
Genootschap te Den Haag is gehouden, is
in die 10 dagen bezocht door 51131 per
sonen.
Hedenmorgen is te Bemmel bij Nijme
gen overleden K. Ridder van der Vuren, lid
der Malthe9er-ridderorde, burgemeester van
Bemmel en oud-burgemeester van Waalwijk.
WATERPOLO.
H. P. C. II—DE ZIJL I-II 2—o.
Gisteren speelde De Zijl I l® Den Haag
met vier invallers tegen een volledig H. P.
C. II en wel na een promotie-wedstrijd H. P.
C. IG. Z C. I, welke in een gelijk spel 11
eindigde.
De Zijl pakt direct llink aan, Kraaijen-
brink zwemt op, geeft over aan Van Egmond,
doch diens schot wordt door den keeper
gestopt. Nu volgt een aanval op het Leidsche
doel; keeper van Vliet houdt den bal. laat
hem echter weer vallen, waarvan een H. P.
C.'er gebruik maakt om van een meter af
stand de score te openen. 10. Tot rust gaat
de strijd gelijk op, zonder dat er verandering
in den stand komt. Vermelding verdient nog
een mooi achterwaartsch schot van F. v. d.
Mark. Het werd door den keeper onscha
delijk gemaakt.
Na de rust i9 de Zijl in de meerderheid,
doch bij een aanval blijkt de rechtsvoor bin
nen de 2-Meter-lijn te liggen en moet het
veld verlaten. Langen tijd houdt de Zijl nog
stand, zelfs maakt zij na opzwemmen van
W. Snoeker bijna gelijk, doch het harde
schot van Kraaijenbrink wordt door den
Heemsteedschen doelverdediger onschadelijk
gemaakt. De vrijliggende Wasseling heeft nu
weinig moeite om voor de tweede maal het
Leidsche doel te doorboren Beide keepers
moeten nog eenige malen handelend optre
den, hetgeen hun goed afgaat, waarna
scheidsrechter de Vries, die zeeT correct
leidde, hel einde van dezen prcttigen wed
strijd aankondigt.
TER-AAR.
Vooiloopige commissie tot behartiging van
Tnindersbelangen.
Zooals bereids werd medegedeeld heeft
zich alhier eeD Comité gevormd, dat zich
ten doel heeft gesteld te trachten een
duurzame verbetering in het leven te roe
pen van den economischen toestand der
tuinders te Ter Aar en Omstreken.
De voorloopige commissie werd gekozen
door een vergadering o.a. van 'besturen der
verschillende veilingsvereenigingen, welke
op initiatief van mr. W. Hugelholtz, advo
caat en procureur te Leiden en juridisch
adviseur van de Waarborgmaatschappij
H.E.T.A., namens die vereeniging, was
bijeengeroepen.
De commissie, bestaande uit de heeren
mr. W. Hugenholtz, voornoemd, O. v. d.
Bosch Bontje te Alphen a. d. Rijn, tuin-
bouwieeraar te Ter Aar en B. Lemkes,
bloemist te Alphen a. d. Rijn, assumeerde
zich nog drie leden n.l. de heeren jhr. K.
W. C. de Muralt, burgemeester te Ter Aar,
J. W. Geesink, burgemeester t* Nieuw-
veen en Koelman, Rijkstuinbouwconsulent
te Aalsmeer.
Voormelde commissie zal overgaan in een
permanent comité, hetwelk zich ten doel
stelt betere toestanden in het leven te
roepen in het tuindersbedrijf.
Een en ander hoopt men te bereiken
o.a. door een andere teeltwijze, meer con
trole, het verkrijgen van een grooter afzet
gebied ën coöperatieve vferkoop.
Adres inzake de tuinbouw.
De burgemeesters van Ter Aar en Nieuw-
veen hebben zich met een adres tot den. mi
nister van Binnenlandsche Zaken en Land
bouw gewend, waarin op de noodlijdende
toestanden in den tuinbouw in deze ge
meenten gewezen wordt
De débacle in den tuinbouw, zoo schrij
ven zij. slaat nagenoeg op al onze gemeen
tenaren terug en zal een totaal economische
ontwrichting veroorzaken Uit de door de
.veilingsvereenigingen verzamelde gegevens
blijkt, dat een tuindersbedrijf van matigen
omvang een netto-inkomen oplevert van
f 612, waarvan dan het geheele gezin
meerendeels groote gezinnen moet be
staan. De uitkomsten over de eerste cam
pagne 1930 overtreffen evénwel in gering
heid alle vorige en zijn in die mate terugge-.
gaan. dat het den tuinders, ondanks hun
onvermoeid arbeiden, geld heeft gekost De
prijzen waren zeo gering, dat eenige tuin
ders zelfs hun arbeiders niet konden beta
len; sommigen staakten het oogsten van de
gewassen. Blijft verbetering van genoeg
zame beteekenis uit. dan zal het overgroote
deel der bevolking, voorzoover zij dit nog
niet geworden is. tof armoede gedoemd zijn.
In genoemde gemeente zijn uitsluitend
augurken het op den voorgrond tredende ex
portartikel. Het wordt noodig geacht, dat
meer groenten, die voor uitvoer vatbaar zijn
worden gekweekt. En dit zal, zoo schrijven
adressanten, op geen helere wijze in vervul
ling kunnen gaan» dan door toepassing van
de plat-glas-cultuur, die bij enkele tuinders
reeds bewees zeer bevredigende uitkomsten
te geven.
Adressanten verzoeken nu den minister
met den meesten aandrang, te bevorderen,
dat van rijkswege hulp wordt verleend door
aan de tuinders credieten te verstrekken op
langeren termijn (b.v. ten minste 6 jareiU
waardoor zij in staat worden gesteld hun
koude-grond-bedrijven geleidelijk om te zet
ten in plat-glas-bedrijven.
Tot onderwijzer aan dc R.-K. school
te Langeraar is benoemd de heer M. L.
Hendrikse, te Uithoorn.
AMSTERDAM, 15 September. De markt
was heden stil met lager koersen. Young-
leening flauw. Industrieele fondsen verdeeld.
Tabakken en Rubber-aandeelen onveranderd.
Oliewaarden waren vasl; Suikerwaarden ge
drukt. evenals Scheepvaarlaandeelen. AJg.
Exploraties prijshoudend. Amerik. Fondsen
verdeeld. De handel ter beurze van Amster
dam was heden van bejaerkte afmetingen.
Bij de opening hadden zich nogal wat ver
kooporders geaccumuleerd ten gevolge van
den uitslag der Duitsche verkiezingen, want
daaruit blijkt, dat de politieke verhoudingen
aldaar een gevaar voor Europa opleveren.
Hierdoor werd de Young-leening flauw en
daalde de noleering beneden 80. waami een
gedeeltelijk herstel plaats vond.
Van de Kunstzijden verloren Aku's enkele
procenten evenals Margarine Unies. Philips
openden 8 procent lager, doch haalden een
groot gedeelte van het verlies weer in. Do
Accoustiek-aandeelen waren na zwakken
inzet nagenoeg onveranderd.
In Oliewaarden bestond vraag voor Ko
ninklijke, die iets avanceerden. Suikerwaar
den werden op kleine schaal verhandeld en
werden meerendeels lager afgedaan Tabak
ken konden zich vrij goed handhaven Rub
bers gaven slechts zeer kleine variaties Ie
zien. Van de Scheepvaarten verloren Scheep
vaartunies enkele procenten. De Mijnafdee-
ling was prijshoudend. Alg.' Exploraties ran
geerden op de vorige koersen Amerik. fond
sen waren verdeeld. Prolongatie 2 procent.
WISSELKOERSEN.
Engeland 12.071/8; Duitschland 59.15;
Frankrijk 9.75 1/2; België 34.63; Zwitserland
48 19; Oostenrijk 35.10; Denemarken
66 49 1/2, Zweden 66.75, Noorwegen 66.49 1/2
New-York 2.48 3/8.
LEI DEN, 13 Sept. 1930. Leidsche Eieren-
Veiling. Totale aanvoer 3318 stuks. De prij
zen waren: Kipeieren van f. 7.158; Een
deneieren van f. 5.106 per 100 stuks.
Handel vlug.
AMSTERDAM, 15 Sept. Veemarkt. 440
vette koeien le kw. 1.121,20; 2e kw. 0,98
1.10; 3e kw. 0.84—0.96 per K.G. slacht-
gewicht; mindere soorten 0.700.80; 135
melk- en kalfkoeien 250375 per stuk;
111 vette kalveren 2e kw. 0.921.00 3e
kw. 0.84 —0.90 per K.G. levend gewicht;
34 nuchtere kalveren 14—21 per stuk; 139
schapen 3240 per stuk; G80 varkens:
vleeschvarkens van 90—110 K.G. 0.78
0.79; zware varkens 0,75—0.77; vetts var
kens 0.73—0.74 per K.G. slachtgewicht;
120 paarden 120—230 per Rtuk.
ROTTERDAM, 15 Sept. Veemarkt. Aan
gevoerd 382 vette runderen, 199 vette kal
veren, 905 schapen of lammeren, 960 varkens.
Koeien 57'/j60, 5255. 3743; Kalveren
77'/s- -821/2, 70—72Vï, 60 - 62Vs, schapen
3440; lammeren 3236; zuiglammeren
26—30 varkens 32, èl'/s, 31.
Overzicht: koeien en ossen luie handel,
zelfde prjjzen konden met moeite bedongen
worden; vette kalveren vlugge handel, hoo-
gere prijzen, schapen en lammeren slechte
handel, lagere prijzen; varkens vlotte handel;
prjizen iets lager.
BOSKOOP, 13 Sept. 1930 Coöp. Vereen
..De Boskoopsche Veiling". Rozen: Ophelia
1016 ct Goldcm Ophelia 2333. Marcel
Rouver 2840. Hadlev 3549. Claudius
Pernet 2750. Columbia 3850. Butterfly
25—45 Mac Keiler 2937 Wilh Kordes 21
25. Mad Jules Bouchë 2430. Rosalandia
35—63, Else Poulhen 4061, Phoebe 36
58. Winnet 1529. v. Rossum 81, Florex
901.03, Gemengde rozen 1025 Diversen
Dahlia's groothloemig 1115. Dahlia's
kleinbloemig 712. Chrysanten, groothloe
mig 1.502.00: Chrysanten tros 2022:
Gladiolen 912. Clematis Durandi 2427,
Anjers 1016. Physalis Francihelti 2742.
3—1
