|'lrte Jaargang
MAANDAG 8 SEPTEMBER 193C
No. 21619
Officieele Kennisgevingen.
STADSNIEUWS.
ZILVEREN ZAKENJUBILEUM.
Het voornaamste Nieuws
van heden.
LE1DSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN.
PRIJS DER ADVERTENTIEN
30 Cfs. per regel toot advertentien uit Leiden en plaatsen waar
agentschappen Tan ons Blad gevestigd zijn. Voor alle andere
tdvertentiën 35 Cis. per regeL Kleine Advertentiên uitsluitend
bij vooruitbetaling Woensdags en Zaterdags 50 Gts. bij een
maximum aantal woorden van 30.
Incasso volgens postrecht Voor eventueels opzending van brieven
10 Cts. porto te betalen Bewijsnummer 6 Cis.
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheque- en Girodienst No. 57055 Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Leiden per 3 maanden 2.35, per week
Buiten Leiden, waar agenten gevestigd zijn, per week
Franco per post f. 2.35 -f- portokosten.
f 0.18
„0.18
B nummer bestaat uit DRIE Bladen
EERSTE BLAD.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders van Leiden,;
Gelet op het bepaalde bij de Wet van
5 Juli 1930, Staatsblad no. 333;
Brengen ter kennis van belanghebbenden:
lo. dat de hoofden van binnen deze ge-
tente aanwezige inrichtingen, tot de op-
:!ing of uitbreiding waarvan vóór 12 Fe-
ari 1929 vergunning is verleend krach-
sde Hinderwet of .de vóór hel in werking
•en dier wet geldende Koninklijke beslui-
verplicht zijn de hun verleende vergun-
vóór 1 April 1931 aan het Gemeente
luur over te leggen;
lo, dat daarbij tevens moeten worden over
legd alle daaraan gehechte stukken en
t besluiten, waarbij de vergunning is ge-
jiigd of waarbij ontheffing van voorwaar-
3is toegestaan;
3o. dat bij niet inachtneming van het
venslaande vóór 1 April 1931, de betrok-
3 inrichting, te rekenen van 1 Juli d.a.v.
icht zal worden zonder vergunning in
iking te zijn en dat wijziging der vergun-
of ontheffing der voorwaarden niet is
r.'eend.
fan de overlegging der bovenbedoelde
iken zal door het Gemeentebestuur een
Glaring worden afgegeven. Binnen één
:-nd na de overlegging zullen zij tegen af-
fe van een bewijs van ontvangst aan de
inghebbenden woiden teruggegeven,
ite inlevering dient te geschieden ten
^eerilehuize Rapenburg 12.
AUG L. REIMERINGER,
Wefch. lo. Burgemeester.
VAN STRIJEN, Secretaris.
ien, 8 September 1930.
8188
HINDERWET.
jrgemeester en Wethouders van Leiden
gen ter algemeene kennis, dat door hen
unning is verleend aan: a. F. A. M.
aseck en rechtverkrijgenden tot het
hten van een metaalgieterij in een ge-
van het perceel Doezastraat No. 35,
unende aan de Ruime Conscientiestraat,
fraai bekend Gemeente Leiden. Sectie
üo. 1649; b. de N V. Leidsche Manufac-
ihandel van Vroom en Dreesmann en
«iverkrijgenden tot het oprichten van een
i?e met ondergrondsche bewaarplaats
benzine in het perceel Boommarkt
3, kadastraal bekend Gemeente Leiden,
■e G. No. 17! c. J. Raaphorst en recht-
toijgenden lol het uitbreiden van de
^bakkerij in het perceel Pasteurstraat
26, kadastraal bekend Gemeente Leiden
K. No. 1546; d. de St. Elisabethslich-
en rechtverkrijgenden lot het uitbreiden
hetjziekenhuis in het perceel Hooigracht
1327, kadastraal bekend Gemeente
&n, Sectie I. No. 2649.
AUG. L. REIMERINGER,
Weth. Lo.-Burgemeesier.
VAN STRIJEN, Secretaris,
kn, 8 September 1930. 8209
AFSLUITING PASSAGE OUDE-VEST.
Burgemeester en Wethouders van Leiden
brengen ter algemeene kennis, dat het ge
deelte van de Oude-Vest, gelegen tusschen
de Pelikaanstraat en de Koestraat, in ver
band met de uil voering van rioleerings-
weTken, vanaf Dinsdag 9 September a.s. tot
nadere aankondiging voor het rij verkeer zal
zijn afgesloten en dat bedoeld verkeer zal
worden geleid langs Oude Singel en langs
Pelikaanstraat, Haarlemmerstraat en Koe
straat.
AUG. L REIMERINGER,
Weth. Lo.-Burgemeester.
VAN STRIJEN, Secretaris.
Leiden, 8 September 1930.
8210
INSCHRIJVING VAN LEERLINGEN VOOR
HET OPENBAAR VERVOLGONDERWIJS.
Burgemeester en Wethouders van Leiden
brengen ter algemeene kennis, dat de in
schrijving van leerlingen voor het Openbaar
Vervolgonderwijs zal plaats hebben op Dins
dag 9, Donderdag 11 en Vrijdag 12 Septem
ber e.k.:
voor jongens in het gebouw van de Cen
trale School voor het 7e en 8e leerjaar, in
gang Caeciliastraai, des avonds van 7-8 uur;
voor meisjes in het schoolgebouw aan de
Langebrug No. 62. des avonds van 78 uur;
dat nadere inlichtingen omtrent het ver
volgonderwijs bij de inschrijving door de
hoofden der betrokken scholen zullen worden
verstrekt.
AUG. L REIMERINGER,
Weth. Lo -Burgemeester.
VAN STRIJEN. Secretaris.
Leiden, 8 September 1930. 8207
AFSCHEID VAN DEN HEER
PARMENTIER.
Als leeraar aan de AmbachtsschooL
In de bestuurskamer van de Ambachfs-
school heeft Zaterdagmiddag in den kring
van schoolbestuur, leeraren en familie de
onder-directeur, de heer A. Parmentier af
scheid genomen van zijn superieuren en col-
lega'9 in verband met het feit, dat hij den
dienst met pensioen gingverlaten.
Als eerste spreker voerde de voorzitter van
het schoolbestuur, ir. A. M. Touw. het woord.
Deze wenschte- allereerst den scheidenden
leeraar geluk met zijn 65slen verjaardag om
vervolgens de aandacht te vestigen, op de
groote belangrijkheid welke het bereiken van
dezen leeftijd met zich brengt, n.m.l. het
moeten verlaten van den dienst; waardoor
het eindpunt van de leeraarsloopbaan
wordt bereikt. „Met voldoening" aldus spr.,
kunt U terug zien op het klimmende succes,
dat gij door uw ijver, volharding, bekwaam
heden toewijding hebt weten te bereiken, gij
hebt mannen helpen kweeken, bekwaam in
■hun vak die met dankbaarheid zich uw lessen
zullen herinneren. Gij zijt uitgeschakeld uit
het raderwerk van het maatschappelijke
leven, doch hebt hieraan nieuwe raderen toe
gevoegd, die aan uw onderwijs hun bewe-
gijigskracht hebben te danken en gij blijft
voor hen. de thans latent geworden stuw
kracht. AI treedt gij thans ook terug uit het
öagelijksche leven der Ambachtsschool uw
naam zal door uwe successen altijd blijven
voortduren. In het kort schetst spr. dan de
loopbaan van den heer Parmentier aan de
Ambachtsschool.
Namens het schoolbestuur dankte ir. Touw
den scheidenden leeraar voor al hetgeen hij
in de afgeloopen 37 jaren voor de Ambachts
school -heeft tot stand gebracht onder aan
bieding van een rookstoel met aanzet-
tafeitje- beiden in de school zelf vervaardigd.
Met den wensch. dat de heer Parmentier
nog vele jaren van zijn welverdiende rust
in de schoot van zijn gezin zou mogen ge
nieten, besloot spr. zijn rede
Vervolgens voerde de heer Kuinljes. direc
teur der Ambachtsschool, het woord, die
den scheidende huldigde als leeraar en
onderdirecteur; daarbij eveneens uitvoerig
de groote verdiensten van den heer Parmen
tier releveerend. Dat de oud-leerlingen hun
leeraar nog niet vergeten zijn. toonde de
heer Ruintjes door het voorlezen van brie
ven, welke vergezeld gingen van bloem
stukken, van eenigen hunner aan. Ook van
den reeds gepensionneerden heer Wassink,
die om gezondheidsredenen niet tegenwoor
dig kon zijn» las spr. een schrijven voor.
Vervolgens complimenteerde spr. den heer
Parmentier namens de ..Vereeniging tot
Bevordering van de Vakopleiding" om hem
tenslotte namens de collega's een divan
met kleed aan te bicden.
Hierna dankte de heer G. Brilman als
collega den heer Parmentier voor de onder
vonden collegialiteit en samenwerking. In
zijn hoedanigheid als een der oprichters van
den Nederlandschen Bond van Leeraren en
Leeraressen bij het Nijverheidsonderwijs
werd de 65-jarige vervolgens door den heer
G. A. Meurs onder aanbieding van een
bloemenmand gehuldigd. Nadat de voor
zitter van het bestuur den kinderen van den
heer Parmentier hun vader ten voorbeeld
had gesteld en het gezin in zijn geheel nog
vele jaren van onbedorven geluk had toege-
wenscht, werd de cerewijn rondgediend;
waarna allen nog eenigen tijd bijeenbleven.
Foto's Bleu zé
BUURTVEREENIGING
„EENSGEZINDHEID."
Plantenkweekwedstrijd.
Zaterdagmiddag is bp het plein van de
School in de Oosterstraat vanwege de buurt-
vereeniging „Eensgezindheid" een Planten
kweekwedstrijd gehouden waarvoor veel
belangstelling bestond. Half Mei waren de
stekjes van de planten uitgedeeld en de ten
toonstelling bewees wel dat zeer velen met
zorg en liefde deze stekjes hadden opge
kweekt. zoodat zij met het resultaat zeer
goed voorden dag konden komen. De jury be
staande uit de heeren Ballego. Buurman en
Mater was dan ook vol lof over de in
zendingen. Er waren in 't geheel een kleine
nonderd inzendingen, elk bestaande uit drie
planten, zoodat het wel de moeite waard
was even een kijkje op het schoolplein te
nemen.
De uitslag van den wedstrijd is als volgt:
Fuchsias: N. Serlie, le prijs, Stikkelorum
2e prijs; D van Ark, 3e prijs; Geraniums:
C. van Ark, le prijs, Adri Bink. 2e prijs,
Maria Picket, 3e prijsColeums (donker ge
kleurd): P. van Loon. le prijs, W. van Loon
2e prijs, J. van Loon. 3e prijs; idem (licht
gekleurd)Trientje Wassenaar, le prijs.
Adri Bink, 2e prijs, D. van Ark. 3e prijs;
Best gekweekte geraniums: Koos Chaudron.
le prijs, Arie van Loon. 2e prijs. Willy van
den Broek, 3e prijs; Binnengekweekte co
leums. W. van den Broek, le prijs, S. Eiker
bout. 2e prijs; Buiten gekweekte Coleums:
D Wassenaar, le prijs; Inzending planten
vaklieden: H. van den Broek, le prijs; Jan
Wassenaar. 2e prijs.
Directie der stoomwasschcrij „Nooit Gedacht", de heer P. P. J. van Remundt met
'Üe tijdens de receptie, welke Zaterdag middag ter gelegenheid van het 25-jarig
'^han der zaak werd gehouden. Abusievelijk spraken wij in on9 verslag van Zaterdag
van een personeel van 50 man; bedoeld was 15.
RIJKSUNIVERSITEIT.
De inschrijving van studenten voor den
cursus 1930—1931 vangt dit jaar aan op
Dinsdag 16 September a_s.
De aanmelding ter inschrijving geschiedt
door middel van formulieren, welke reeds
thans aan het inschrijvingsbureau der
Academie, Rapenburg 71. kunnen worden
aangevraagd of afgehaald.
Bedoeld inschrijvingsformulier moet met
twee losse pasfoto's, welke aan de achter
zijde met den naam van de(n) inzender(ster)
zijn gewaarmerkt, worden toegezonden aan
den Ambtenaar, belast met de inschrijving,
Rapenburg 71, of worden geworpen in de
brievenbus der Academie. Nadat het voor
collegegeld en inschrijving verschuldigde
bedrag is gestort of overgeschreven op de
postrekening No. 42000 (ten name der Rijks
universiteit te Leiden) wordt het bewijs van
inschrijving per post toegezonden, tenzij de
betrokkene voor de eerste maal wordt inge
schreven, in welk geval een oproepingskaart
voor inschrijving bij den Rector wordt toe
gezonden.
Zij die gebruik wenschen le maken van
het bepaalde in art. 98 2e lid (meerdere kin
deren uil eenzelfde gezin), of art. 155 (theo
logische studenten) der Hoogeronderwijswet,
wenden zich tot den ambtenaar belast met
de inschrijving, ten einde te worden inge
licht omtrent de over te leggen bewijs
stukken.
Ook voor alle andere inlichtingen kan
men zich tot het inschrijvings- en inlich- i
tingenbureau wenden. I
KERMISFEEST OP ENDEGEEST
De viering van het Koninginnefeest, Vrij
dagavond met een tuinfeest op Rhijngeest
begonnen, werd Zaterdag voortgezet met een
kermisfeest voor de patiënten van Ende
geest en Voorgeest 's Morgens half tien
stelde zich het muziekkorps van het ge-
stichlspersoneel, onder directie van Broeder
Simons op het Kastcelplein op om vervoi-
gens onder vroolijke muziek langs do ver-
I schillende paviljoens te marcheeren, waar
de patiënten al ongeduldig stonden te wach-
j ten. Bij ieder paviljoen sloten zich de feest
gangers bij den 9teeds langer wordenden
I stoet aan om aldus het feestterrein op de
groote wei achter het Kasteel te bereiken
i Het theehuis en een groot aantal kermis-
I kraampjes waren feestelijk met groen, bloe
men en vlaggen versierd, een echte draai-
J molen deed reeds met zijn electrisch orgel
I zich hooren; de geur van de oliebollen, die
I door de koks op het terrein gebakken wer-
I den, brachten alien onmiddellijk in de ware
I kermis-stemming. Hel duurde dan ook niet
lang of allen hadden zich over het terrein
verspreid en haalden hun hart op aan alle
heerlijkheden.
In de tent van de feestartikelen werden
papieren mutsen, vlaggetjes, toeters enz.
gekocht; aan de kraampjes met oliebollen,
fruit en suikerwerken werd druk gesnoept;
een grabbelton, een rad van avontuur be
zorgden den speculatief aangelegden vaak
een aangename, doch ook soms een teleur
stellende verrassing; anderen trachtten door
behendigheid een prijs te winnen bij het
koek slaan, de ringwerptent, de electrische
vischient, het blindelings knippen, enz.
De draaimolen zat natuurlijk voortdurend
stampvol. Onderwijl weiden wedstrijden ge
houden: een hindernisbaan, sprietloopen met
koekhappen, ringsteken op trekwagentjes,
tonnetje kruien, zakloopen. bloempotloopen,
steltloopen, eierloopen, blokjes rapen, teveel
om alles op te noemen.
Het Muziekkorps „Willen is Kunnen"
hield er steeds de stemming inaf en toe
voerden scharen patiënten een rondedans
uit om het önvermoeibare muziekkorps;
doordat, vele zusters zich in leuke maske
radepakjes hadden gestoken en de meeste
patiënten zich met mutsen en linten ver
sierd hadden, leverde dit een kleurrijk
schouwspel op.
Veel succes had ook weer mej. de Wek
ker, fröbelonderwijzeres, met de zangspet-
letjes, die de kinderen van Voorgeest onder
hare leiding uitvoerden.
Begunstigd door fraai herfstweer, duurde
het feest met een korte onderbreking voor
het middagmaal, voort tot ruim zes uur.
Toen verlieten allen in een langen stoet
achter de muziek aan het feestterrein en
marcheerden zingend en dansend door park
en bosch van Endegeest. Teruggekeerd op
het kasteelplein werd na een plechtig „Wil
helmus" de stoet ontbonden en het feest ge
ëindigd
De geneesheer-directeur dankte allen die
aan het welslagen can het feest hadden mee
gewerkt hartelijk voor hun moeite; de voor
bereiding van zoo'n feest vereisoht heel wat
werk; met genoegen kon worden geconsta
teerd dat allen met animo er aan hadden
meegewerkt, niet alleen het verplegend per
soneel, doch ook het administratief, tech
nisch en tuinpersoneel. Het muziekkorps
„Willen is Kunnen" werd in het bijzonder
bedankt, evenals de hoofdverpleegster zr.
Bloezee, die dit maal alleen de leiding had,
daar de andere hoofdverpleegsters met va-
cantie waren.
Nog te vermelden valt dat van de Com
missie van Beheer wethouder Reimeringer
en de heer Kooistra, evenals burgemeester
Gerrevink door hunne tegenwoordigheid het
feest opluisterden.
TUINCONCERT P. C. en L.
Zaterdagavond vond in den tuin van
„Zomerlusl" een geslaagd concert plaats
van de muziekvereeniging P. C. en L.
Een opgewekt programma heeft een groot
aantai toehoorders waaronder wij o. ir.
opmerkten den eere-voorzitter. den heer J.
C A. Binnendijk doen genieten.
Het corps heeft zich als steeds kranig ge
weerd onder leiding van den begaafden
directeur, den heer Bolderdijk.
Eenige vlot gespeelde marschen, ouver
tures en walsen gaven van het kunnen der
musici een zeer goeden indruk.
Naar deze vereeniging luistert men steeds
gaarne. Dat was ook nu weer het gevalI
PRIJSVRAGEN UNIVERSITEIT.
Bij gelegenheid van de overdracht van
het rectoraat der Leidsche Universiteit op
Maandag 15 dezer zal het oordeel der Facul
teiten der Godgeleerdheid en der Genees
kunde over de antwoorden op de door deze
faculteiten uitgeschreven prijsvragen worden
bekend gemaakt, waarna de rector magni-
fcius den gouden eere-penning zal overhan
digen aan den heer J N. Sevenster, docto
randus in de theologie, wiens verhandeling
een bekroning is waardig gekeurd.
BINNENLAND.
De opmarsch der AVRQ-iegioenen naar
Den Haag. (3e Blad.).
Het conflict bij de K.L.M.; communiqué
der piloten. (Binnenland, 3e Blad.).
Mgr. Nolens is gisteren zeventig jaar ge
worden. (Binnenland, 3e Blad.).
Op Vrijdag 19 September zal Prinses
Juliana te Katwijk 'n herinneringsmonument
onthullen. (Uit de omstreken, 2e Blad.).
BUITENLAND.
Critiek nit Duitschland op de Fransche
manoeuvres. (Buitenland, le Blad.).
Prinses Astrid van België heeft het leven
geschonken aan een zoon. (Buitenland, le
Blad.).
De revolutie in Argentinië uitgebroken;
generaal Iribnrn aan het bewind. (Buiten
land, le Blad.).
DE REDDINGDEMONSTRATIES
Ontelbare sladgenooten hebben Zaterdag
middag nabij de Wilhelmina-brug aan den
Hooge Rijndijk de jaarlijksche demonstraties
in reddend zwemmen van de Leidsche
Z wemclub in oogenschouw genomen I
Kanaalweg en Roomburgerweg geleken
groote tribunes waarvan de verrichtingen
van een aantal stadgenooten en Schiedam-
sche Roode-Kruis-mannen met belangstel
ling werden gadegeslagen; ja, en eigenlijk
geheel overbodig! Is het geen groote schande,
dat in een waterland als Holland, in een stad
als Leiden met haar vele grachten en singels
en in den onmiddellijken omtrek de zee en
groote plassen een handjevol menschen
want dat is toch het aantal demonstran
ten, hoogstens 30, in verhouding tot de naar
schatting ongeveer 1500 toeschouwers!
het reddend zwemmen moet demonslreerenl 1
Is het niet in en in treurig, dat er nog steeds
hoewel het aantal eindelijk afneemt
ettelijke duizenden zijn in ons land waar
onder kerngezonde jonge meisjes en stoere
jonge kerels, die niet eens kunnen zwemmen
en dus bij een ongeval op het water waar
toch een ieder op zijn tijd opkomt afhan
kelijk zijn van de hulp van anderen en dus
parasiteeren op hun medemenschen! Gelijk
gezegd, neemt hun aantal af, doch al is het
ook nog zoo gering, dan is het toch nog altijd
te groot!
Door een aantal leden van de Leidsche
Reddingsbrigade werden de verschillende
bevrijdingsgrepen, wijzen van vervoer van
drenkelingen, sprongen in ondiep water,
duiken naar drenkelingen onder water en het
opwekken der levensgeesten gedemonstreerd.
Door eenige leden van de transport-colonne
van het Schiedamsche Roode Kruis werd het
door de maatschappij ..Oxigenium" vervaar
digde „Drager contra-long" apparaat dat
den drager in staat stelt ongeveer 30 minuten
onder water te blijven gedemonstreerd.
HARING EN WITTEBROOD.
Er hebben zich ongeveer 2500 personen
aangemeld voor de gebruikelijke feestgave
op 3 October, haring en wittebrood. Het
vorige jaar waren er ongeveer 2200 gega
digden.
KINDERFEEST L.G.V. en D.C.L.
Bovengenoemde vereenigingen hadden Za
terdagmiddag j.l. een kinderfeest georgani
seerd. Tot dit doel kwamen te circa half-
drie de kinderen der leden of donateurs op
de Papegracht bijeen. Vandaar werd onder
toezicht van verschillende dames en heeren
gemarcheerd naar het sportterrein aan den
Haagweg, waar een draaiorgel er ras de
stemming in bracht.
Is het eigenlijk nog noodig te zeggen, dat
er echt genoten is? De traclatie's: limonade,
koek en snuisterijen, gingen er grif in.
Tot groot vermaak van jong en oud wer
den kinderwedstrijden gehouden als: drie-
beenloopen, zeephappen, bloempotslaan,
zakloopen enz. Onafgebroken klonk gejuich
en gelach. Hoe glunder stonden de gezich
ten; hoe glinsterden de oogen. wanneer een
prijsje was veroverd en terecht, want, bij de
prijsjes was zoowel rekening gehouden met
het fraaie als met het nuttige en opvoedkun
dige. Tot ruim zes uur is er echt gefeest, is
er genoten door jeugd en ouderen.
Rest ons nog een woord van waardeering
aan de dames en heeren, die hun middag
beschikbaar hadden gesteld. Zij kunmn
tevreden zijn en terugzien op een zéér ge
slaagd kinderfeest.