|p Jaargang
WOENSDAG 27 AUGUSTUS 1930
No. 21609
fa
FF1CIEELE KENNISGEVING
ONZE VACANTIEPHOTO'S.
STADSNIEUWS.
Het voornaamste Nieuws
van heden.
VIJF EN VIJFTIG JAAR GETROUWD.
BURGERL. STAND v, LEIDEN
LEIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN.
PRIJS DER ADVERTENTIEN:
30 Cis. per refel toot advertentiên uit Leiden en plaatsen waar
ajentschappen ran ons Blad gevestigd rijn. Voor alle andere
sdrerlenliên 35 Cta. pet regel. Kleine AdrertentiSn uitsluitend
fcij rooruitbetaling Woensdags en Zaterdags 50 Cis. bij een
maximum aantal woorden Tan 30.
Incasso Tolgens postrecht Voor erentueele opzending Tan brieren
10 Cts. porto te betalen Bewijsnummer 6 Cis
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheque- en Girodienst No. 57055 - Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Leiden per 3 maanden 2.35, per week
Buiten Leiden, waar agenten gerestigd zijn, per week
Franco pet post f. 2.35 portokosten.
0.18
„0.18
nummer bestaat uit DRIE Bladen
EERSTE BLAD.
VERGADERING
Tan den
gemeenteraad van leiden
op DINSDAG 2 SEPTEMBER 1930,
des namiddags te twee nut,
in het gebouw
„TOT NUT VAN T ALGEMEEN"
(Steenschnur 21).
ergadering zal, zoo noodig, des avonds
den voortgezet,
behandelen onderwerpen: 6841
Benoeming van drie leden van de
missie van Financiën en uit dezen van
Voorzitter (aftredend: de H.H. B. J.
uraan, M, H. de Reede en Mr. H. F. A.
inders).
Benoeming van vier leden van de
missie van Fabricage (aftredend: de
D. Parmenlier, A. G. Bosman, J. II.
huiler en J. H. A. Manders)..
Benoeming van twee leden van de
mmissie voor het Openbaar Slachthuis
tredendde H.H. Th. M. W. Bergers en
van der Reijden).
Benoeming van twee leden van de
mmissie voor den Markt- en Havendienst
Wend: de H.H. J. Wilbrink en G.
Meij).
jo. Benoeming van twee leden van de
mmissie voor het Oud-Archief (aftredend:
H.H. M. H. de Reede en J. H. A. Manders)
Benoeming' van drie leden van de
mmissie voor de Huishoudelijke verorde
nen en uit dezen van den Voorzitter
'redend: de H.H. Mr. D. A. van Eek, J. H.
Manders en Mr. A. J. Romijn).
to. Benoeming van twee leden van de
imissie voor de Strafverordeningen (af
had: de H.H. Mr. D. A. van Eek en
S J Romijn).
t Benoeming van vijf leden van de
emissie voor het Onderwijs (altredend:
3H. J. G. van Es, Th. B. J. Wilmer, J. B.
iaën, T. Groeneveld en Mr A. J. Romijn).
h Benoeming van vier leden van de
mmissie voor de Stedelijke Fabrreken van
en Electriciteil (aftredend: de H.H. F.
about, Mr. D. A. van Eek, J. Wilbrink
Ik. H. F. A. Donders).
10o. Benoeming van een lid van de Com-
-=sie van Beheer over de gestichten „Ende-
sl", „Voorgeest" en „Rhijngeest" (aftre
ed: de heer B. J. Huurman). (169)
Ho. Benoeming van vier leden van de
mmissie voor den Geneeskundigen- en Ge-
odheidsdienst van Waren (aftredend: de
H. Ih. B. J. Wilmer, J. G. van Es, A. van
smalen en C. Koole).
Ho. Benoeming van drie leden van dc
mmissie van onderzoek der bezwaarschrif
ten aanslagen in het vergunningsrecht
uit dezen van den Voorzitter (aftredend:
H H. A. G. Bosman, C. J. van Tol. en J. A.
der Reijden).
Ho Benoeming van drie leden van de
mmissie voor het Stedelijk Museum „de
tienhal" (aftredend: de H.H. B. J Huur-
Dr. L. Knappert en Dr. W. Martin.
(166)
14o. Benoeming van een lid van het Be
stuur der Stedelijke Werkinrichting, buiten
de leden van den Raad (aftredend: de heer
S. van Nooten. (170)
15o. Benoeming van een Commissaris der
Gemeentelijke Bank van Leening (aftredend
de heer Mr. F. J. J. Trapman). (171)
16o. Benoeming van een lid en van een
plaatsvervangend lid van de Commissie van
onderzoek, bedoeld in art. 22 van het Regle
ment voor de werklieden in dienst van de
gemeente Leiden (aftredend: de H.H. Mr.
F. H. A. Donders en F Eikerbout).
17o. Benoeming van een voorzitter en van
een plaatsvervangend voorzitter der Com
missie van advies, bedoeld in art. 35 van de
verordening, regelende den rechtstoestand
van de ambtenaren der gemeente Leiden
(aftredend: de heer Mr. F. H. A. Donders en
vacature Donders als plaatsvervangend
voorzitter).
18o. Benoeming van een lid der Commis
sie van Toezicht op het Middelbaar Onder
wijs (vacature A L. Reimeringer). (165)
19o. Benoeming van een tijdelijk leeraar
in de oude talen aan het Gymnasium, voor
den cursus(19301931. (167)
20o. Benoeming van een tijdelijk leeraar(es)
in het Duitsch aan de Hoogere Burgerschool
met 5-jarigen cursus, voor den cursus
1930—1931. (130)
21o. Praeadvies op het verzoek van J A.
Verhoog, om eervol ontslag als Hoofdopzich
ter der Gemeentewerken. (168)
22o. Rekening, dienst 1929, van hel Bur
gerlijk Armbestuur. (172)
23o. Voorstel:
a. lot verhuring van het pakhuis aan de
Lokhorstslraat No. 20, aan A, Chris-
tiaanse
b. tol wijziging van het Raadsbesluit van
29 Maart 1920. in zake de verhuring
van het perceel Lokhorstslraat No. 18,
aan de Wed. C. M. van Halderen. (173)
2io, Voorstel lot verkoop van een gedeelte
grond aan het verlengde van de Marnix-
straat hoek Molenstraat, Sectie N, No. 788
ged., aan de R.-K. Coöperatie „Eendracht".
(174)
25o. Voorstel tol gedeeltelijke kwijtschel
ding van de pachtsom over het pachtjaar
Mei 1929—Mei 1930 voor de buffetten der
Stads-Gehoorzaal aan W. F. van Ingen
Schenau Jr. en tot vaststelling van den des-
helreffenden begroolingsstaat. (175)
26o. Voorstel fot beschikbaarstelling van
gelden ten behoeve van het aanbrengen van
eenige voorzieningen in het aan het Insti
tuut „Kern" verhuurde gedeelte van het
gebouw ,,'s Gravenstein". (176)
27o. Voorstel tot toekenning van een perio
dieke verhooging,van wedde bij vervroeging,
aan den Geneesheer-Directeur van de ge
stichten „Endegeest", „Voorgeest" en „Rhijn-
geesl". (181)
28o. Praeadvies op de verzoeken van den
Marktkoopliedenbond voor Leiden en Om
streken „Ons Belang" en van den Neder-
landschen Bond van Marklkoopliedenver-
eenigingen, in zake het aanbrengen van ver
schillende wijzigingen in de regelingen be
treffende de Algemeene Markten. (177)
29o. Voorstel lot beschikbaarstelling van
gelden ten behoeve van den bouw van een
brug over het Galgewater c.a. tusschen den
Ifaagweg en den Morschweg, ten westen
van de spoorbrug in de lijn naar Woerden.
(178)
30o. Voorstel in zake de oprichting van
Radio-distributiebedrijf van gemeentewege.
(179
31o. Verdeeling van den Raad in Sectién.
(Voor iedere geplaatste photo wordt i. 2.50 vergoed).
[vi
IN AUGUSTUS TUSSCHEN SNEEUW EN IJS I I
IngezonBen Hoor m«!- C. Delsasso, te Leiden.
VEREEN. „KONINGINNEDAG".
Het feestprogramma.
Het programma der feestelijkheden door
bovengenoemde vereeniging ter gelegenheid
van den öOsten verjaardag van 'Mf de Ko
ningin op Maandag 1 September georgani
seerd omvat do volgende nummers:
9 uur 15 aubade aan den burgemeester,
door de leerlingen der lagere scholen die
zich alsdan in optocht naar de Stadszaal
begeven.
2 uur 30: Wedstrijden op hel sportterrein
Zoeterwoudsche Singel voor kinderen van
1016 jaar en voor leden van sportvereni
gingen. Na afloop wordt een ballonwedstrijd
gehouden.
Des avonds te halftien wordt op de Kaas
markt de lichtsloet geformeerd, waaraan tot
dusverre door 18 verenigingen zal worden
deelgenomen. Ook deze stoet zal een serena.
de brengen aan den burgemeester.
NIEUWE TELEFOON ABONNé's
Over Juni en Juli 1930.
721: M. A. van Diemen, Hooge MoTSchwcg
75. (Oegstg.)
931: O. Kruijsdijk, Wastraat 49.
758: Th. W. Pel, Zandstraat 19.
1008- Fa.# J. Zitman en Zn., Directiekeet,
Rapenburg -11.
890: fa. de Mooy en Co., v. Golberdinge,
Merel straat 26.
606: Wed. C. M. TilanusGodefroi,
Kempenaerstraat 24 (0eg9tg)
1020: F. Gerritzen, v. Oldenbarneveld-
straat 14.
1083: J. Gorllmis, Mare Singel 58
1185: N. M. Sleyser, Cöbetslraat 52.
981: II. A Niersman. Rijndijk 6 (Voor
schoten).
1016: Dr. G. Stiasny, Mardijk 151.
1287: Mevr. de wed. Mr. F. L. Wiltenrood
van Sillevoldt, Lijsterstraat 34.
1182: J. W. Ph. v. d. Noordaa, Nieuwe
Rijn 23
2964: Af. G. Verweij, Buitenruststraat 4
1345: Gebr. Fontein, Hooge Rijndijk 112.
1379- W. J. Hasselbach, Plantage 8.
1562. Mevr. J. J. v. Stuvvesant Meyen
v. Tengnagell de Raad. Wilhelminapark 6,
(Oegstg.)
734: Mej. D. G. Vader, Rijnsburgenveg 140.
1520: N.V. H. en G. Schroder's Alodehan-
del, Breestraat 118.
1081- Gehr. Tijssen, Utr. Jaagpad 68
1651: AI. Ziegelaar en Zn., Oude Sin
gel 146.
99: W. L. Deen, Rijndijk 94 (Voorscholen).
1725: G. H. v. d. Ham, Rijn en Schie-
kade 96a.
1678: C. de Groot. Wijtenbachweg 16
(Oegstg.)
1758: H. v. d. Tas. Joh. de Wiltstraat 57.
1790: G. van Leeuwen, Hooge Rijndijk
F 50 (Zoeterwoude).
1643: Th. J. Genet, Rijnsburgenveg 123.
BURENRUZIE.
Gisteravond om 10 uur is een hoogloo-
pende twist ontslaan tusschen eenige bewo
ners van het Transvaalhof. De aanleiding
daartoe was een antennepaal, welke de een
wilde verwijderen, hetgeen de ander trachtte
te verhinderen. Er werd duchtig met emmers
gegooid en geslagen, waarbij zekere C. H G.
een gevoeligen klap op zijn neus kreeg, zoo
dal de E.H.D. eraan te pas moest komen.
Een andere juffrouw kreeg een emmer in
de lendenen; zij had veel pijn, doch de
dokter kon geen letsel conslateeren.
H. G. Antonisse Wilhelmina Alalia, D.
van J. J. Rozier en J. Al. Goddijn
Mijntje, D van A. Disseveld en M. He-
merik Johanna, D. van P, H. J. Schlag-
wein en G. .Wallaart Jannetje, D. van
H. Treur en D. Stavleu Catharina Su
sanna. D. van H. C. van Deursen en J. AI.
Arnoldussen Louise Catharina, D. van
L. Poulain en C. Besselink Elisabeth
Christina, D. van J. H. Driessen en G. J.
Neuteboom Willem, Z. van W. Ie Mair
en E. Horree Paulina Jacoba, D. van
.7 Arnoldus en P. J. de Vink Petronella,
D van C. Streefland en H. v. d- Voort
Anna, D. van J. Arnoldus en M. B. Grif
fioen Reint, Z. van R. v. d. Vegte en
W. de Wilde Gerrit, Z. van G. de
Vogel en G. C. van Sonsbeek Chris
tina, D van H. W. van Oosten en AI.
Piinakken Louis Martinus, Z. van M. J.
C. Simons en J. Langeveld.
GEHUWD
N. Plalleel, jm. en G. Slingerland jd.
G. V. F. Konig, jm. en H. A. M. Speet. jd.
P. IL Smittenaar, jm. en C. C. E. v. d.
Pijl, jd. F. G. W. Voorham, jm. en M. K.
J Haasnoot, jd. C Plan je. jm. en M. A. v.
Zijp. jd. N. W. Doorn. jm. en A.M. Teu-
nissen- jd. G J. Veeneman9, jd. en C. A.
Kromwijk, jd. N. v d. Hoogt, jm. en AI.
C. Crama, jd. II. J. G. Lamme, jm. en C.
AI. v. d. Dop, jd. J. Leuhgering, jm. en
S Laterveer, jd. J. B Nobel, jm. en W.
v. d. Linden, jd. W. I. Petit, jm. en J. A.
Tabbers. jd. P. v. Rosse1 jm en IL den Os
jd. J. Selier, jm. en E. C. v. d. Burgh, jd.
P. Smittenaar, jm. en J. C. Al. v. d.
Klaauw, jd J. J. Spierenburg, jm. en J.
v. Leeuwen, jd A. v. d. Veer, jm. en M.
Evers, jd. CA. Visser, jm. en T. AI. E.
Kriek, jd. C. F. A. Kamphues, jm. en J. C.
Bijleveld' jd Al. v. d. Keurjm. en A.
Overduin. jd.
o
OVERLEDEN
W. F. Meijers, man, 57 j. J. v. Velzen,
man 43 j. W. v. d. Steen, dr. 10 j. W.
A. Bouman, zn. 6 mnd. J. C. de Graaf, dr.
9 j. Al. Loozen, wedr. 77 j. G. Groenen
dijk geh. met J. de Ruiter, vr. 60 j. P.
Barnhoorn, man, 59 j. J. Hensen, geh.
met A. P. v. Wijk» vr. 50 j. J. v. d. Wete
ringBenning, wede. 58 j. J de Jong,
man, 59 j. E. v. Nes. dr. 60 j. A. J.
Nijhof, zn. 13 j. G. HoogenboomThuis,
vr. 56 j. J. Sierag, man, 71 j.
GEVESTIGD
A. G. Audier, Beestenmarkt 24a H. P.
Becue, onderwijzeres, H. Rijndijk 101
W. Boesewinkel, Ass. in de huish. N. Ac.
Ziekenhuis C. H. Berghuis, Alariënpoel-
straat 37 A. At. Al. van den Broek, buffet
bed.. Haverzaklaan 8 F. W. Brander, ass
in de huish., N. Ac. Ziekenhuis J. P. de
Bruin, Witte Singel A. Bultje, verpleeg
ster, Ac. Ziekenhuis J. W. van Cassel,
Leert, verpleegster, Ac. Ziekenhuis II.
AI Dekker, Utr. Jaagpad 89a. M. Duda,
dienstbode, Rijnsburgerweg 80 IJ. J. Dui
verman, kapper, Alare 96a A. W. van
Dijk en fam. koopman, da Costastraat 24
J. A. Eichhorn, chef gieterij, H. Rijn
dijk 206 J. E. P. van der Est, Rijnsbur-
BINNENLAND.
B. en W. van Leiden doen voorstellen
over een brng in het Haagwegkwartier
over het Galgewater en inzake een eigen
radio-distributie-systeem (Gemeentezaken,
3e Blad.)
De postvlnchten naar Indië. (Binnenland,
le Blad.)
De Zeppelin komt op 6 September niet
naar Schiphol. (Binnenland, le Blad.)
De „Statendam" door storm geteisterd.
(Gemengd, 2e Blad.)
Opening van de winkelweek te Oegst-
geest. (2e Blad.)
Burgemeester Patijn, van Den Haag, zal
op 30 September aftreden. (Laatste Be
richten, le Blad).
Te Eist is een auto in een vijver gereden;
drie aannemers nit Arnhem om het leven
gekomen. (Laatste Berichten, le Blad).
BUITENLAND.
De opstand in Pern. (Buitenl. en Tel., ld
Blad.)
De Dnitsche Oceaanvlieger te New York
gearriveerd. (Buitenl. Gem., 2e Blad.)
gerweg 171 A. Groeneveld, verpleegster,
Ac. Ziekenhuis C. Grijpma en fam., leer
aar H.B.S., Oegslgeesterlaan 5 A. G. H.
J. Al. van Haasteren, winkeljuffrouw, Oude
Vest 129 E. Ilahn, dienstbode, Stations
weg 2 Al. J. Hamstra, de Genestetslraat
79 A. AI. Hendriksen, Breestraat 100
W. B. H. Henning, Ass. Oostersch inst.,
R. en Schiekade 17 A. van Ingen, tim
merman, Duizenddraadsteeg 9 J. R. Ken
ter, Levendaal 126 C. Kila, varensgezel,
Stadhouderslaan 6 J. Komlos, dienstbode
Witte Rozenstraat 29b J. IJ. Korswagen,
kleermaker, Aleidoornstraat 11 W. J.
Koster, pakhuisknecht, R. en Schiekade 138
K. F. Kramer, bedrijfsleider, Da Costa
straat 29 K. H. F. Kramer, trijpdrukker,
idem T. van der Alarel, slagersknecht,
Narmstraat 33 IJ. Afark. los werkman,
Oranjegracht 72 G. G. J. Mettrop, Bees
tenmarkt 24a J. Aleijvogel, dienstbode,
Alunnikenstraat 50 I. Neubauer, Oude
Vest 45 AI. A. W. Oostveen, telefoniste,
Lijsterstraat 13 W. J. G. Pierrot, Alaars-
manssteeg 14 G. H. Rasche, Botermarkt
3a R. J. J. Reijnen. kapelaan, St. Eli
sabeths Ziekenhuis H. La Rooij, de Ge
nestetslraat 95a G. Rosmann en fam.,
kapper, Hoogewoerd 109 E. Schmelting,
dienstbode, Stationsweg 2 N. A. Al.
Schulte, N. Ac. Ziekenhuis P. Smit en
fam., sergeant inf.. Stadhouderslaan 6
A. Al. SegijnIJuner, Alaresingel 1 S.
GEBOREN
Willem, Z. van N. C. Kinkel en G. Reijn-
goud Helena Johanna, D. van P. Pikaar
en J. de la Rie Maria, D. van J. Zaal
berg en G. J. S. Lefeber Agnes Franca.
Thera., D. van P. Neuteboom en J. v. <i.
Blij Albertje Sjouke Maria, D. van F.
Jjafeber en C. M. Kompier Jacoba, D.
van A. J. Ruitenbeek en C. AI. Segaar
Mina, D. van R. Pet en C. W. Slegten-
horst Abraham, Z. van J. van Riet en
C. v. den Berg Nicolaas Johannes, Z.
van N. Liboehant en L. Hoppenbrouwer
Wilhelmina Petronella. D. van R. Wig-
gers en M. Leemans Neeltje, D. van J.
A. van Oevelen en J. M. Vis Jacob,
Z. van J. de Gelder en C. C. v. Kampen
hout Sibilla Maria, D. van J. Thomas
en AL Lommen Alargaretha Wilhelmina,
D. van J. H. v. de Wijngaard en M. v.
der Blom Adrianus, Z. van A. v. den
Burg en H P. Brama Anna Aploa.
Jaca., D. van A. J. Duijndam en A. Al.
van Rijn Hendrs. Berns. Maria, Z. van
J. .J Lagerberg en A. AA7. A. v. d. Spek
SAnna Bardina, D. van J. „Wouterloot en
Dal zeldzame voorrecht genieten de beide oudjes, wier portretten wij hierboven afdruk,
ken: Jan den Hoed en Alaria Neuteboom, wonende Waardgracht 156
Juist vandaag zijn de bruidsdagen ingegaan, terwijl het juiste aanrakingspunt tus
schen gouden- en diamanlenjubileum valt op Zondag 7 September De thans 79-jarige
bruidegom was ongeveer zestig jaar werkzaam bij de Lcidsche Katoenmaatschappij,
totdat zijn hooge leeftijd hem eenige jaren geleden noopte ontslag te nemen. Hun huwe
lijk werd gezegend met 9 kinderen, waarvan er nog vier in leven zijn en die le zamen
helpen voorzien in de noodzakelijkste levensbehoeften. Want het is duidelijk, dat de in
komsten van ouderdomsrente en steun daartoe niet geheel en al toereikend zijn.
Van harte wenschen wij hun toe, dat het diamantenjubileum onder dezelfde omstan
digheden, wat gezondheid enz. betreft, mag Worden gvierd als dat officieuze.