BUITENLAND.
ÖJ.M. PUDDING
BEUBS0VERZ1CHT.
NAGEKOMEN BERICHTEN.
BINNENLAND.
BURGERL. STAND v. LEIDEN
BUITENLAND.
SPORT.
UIT DE OMSTREKEN.
'ACHT PERSONEN TE WATER.
Gistermiddag omstreeks drie uur is in het
Merwedekanaal op do hoogte van de Diemer-
laan bij Amsterdam een motorboot overva
ren, waardoor acht personen te water ge
raakten
De bestuurder van de motorboot voer
naar een kano, waarin twee dames zaten.
Zwemmende jongens in het Kanaal hingen
aan deze kano om haar om Ie trekken. De
schipper van de motorboot was op dal
oogenblik niet oplettend en werd overvaren
door de stoomboot „Koophandel".
De motorboot kantelde en had een gat in
de boeg. Door zwemmers en burgers, die aan
den wal liepen zijn alle acht dadelijk gered.
Zij werden met een auto en een water
taxi naar huis gebracht.
ONGEVALLEN OP DEN WEG.
Eergisteravond ^jjn op het gevaarlijke
kruispunt Brediusweg—Rijksstraatweg, bij
Jan Tabak te Bussum, een auto en een
motorrijwiel met elkaar in botsing geko
men. Van de duo-rijdster, een 27-jarige juf
frouw uit Utrecht, werd een deT voeten
nagenoeg afgerukt. Zij werd naar de Ma-
jella-Stichting gebracht, waar de voet ge
amputeerd werd.
De motorrijder, iemand uit Moerdijk,
liep eenige schaafwonden op.
Te Eindhoven is een 37-jarig persoon,
■uit Meeuwen onder de tram geraakt en
zoodanig verwond, dat hij des avonds aan
de gevolgen is overleden.
Eergisteravond is de 78-jarige landbou
wer J. Löwik bij de uitspanning „De
Kroon" nabij Almelo door een auto over
reden en onmiddellijk gedood.
De 27-jarige handelsreiziger A. Prein te
Almelo, die Woensdag nabij Hardenberg
met de fiets tegen een wagen, met boomen
geladen, reed, is in het ziekenhuis te Al
melo aan de bekomen verwondingen over
leden.
Eergisteravond reed H. de Groot, onder
wijzer te Zwolle, met zijn motorrijwiel over
den Ouden Deventerstraatweg te Zwolle,
waarin zich bevind de onbewaakte over
weg in de spoorlijn ZwolleDeventer. On
geveer tien meter vóór den overgang zag
hij plotseling den trein, die om halfzeven
te Zwolle moet aankomen en in plaats van
sterk te remmen gaf hij vol gas, zoodat hij
tegen den trein opvloog, waardoor zijn
linkerbeen versplinterd werd en hij een
schedelbreuk bekwam. Enkele uren na zijn
overbrenging naar een der ziekenhuizen is
hij overleden.
Parscb vader (tol jongmenscb die naar de
hand van zijn dochter vraagt): „Ik zal open
hartig zjjn. Mijn antwoord hangt geheel af
van Uw financieele positie".
Jongmensch: „Ma3r dat is grappig myn
heer. want mijn financieele positie hangt
geheel af van Uw antwoord".
(Humorist).
BUITENLANDSCH GEMENGD.
EEN VREEMDE OMROEPER.
Zaterdagmiddag hoorden de luisteraar?
den omroeper van de Miüeldeutsche Rund
funk A.G.. nadal hij de persberichten had
voorgelezen, plotseling met luider stemme
Toepen: ..Stemt op de CommunistenI Stemt
op lijst 3". welke opwekking nog verschei
dene keeren door hem herhaald werd Daar
na hoorde men eensklaps niets meer, daar
de uitzending vermoedelijk afgebroken word
Naar vanwege hel zendstation wordt
medegedeeld, betreft het hier een employé,
1 die in vasten dienst is als stenograaf en
hulp-omroeper, genaamd Fritz Gabler. Hij
is onmiddellijk ontslagen.
FRANSCH-DUITSCH INCIDENT
TE ATRECHT.
Een reserve-luitenant van hel 21ste re
giment van de genie bevond zich op het
terras van een café te Atrecht toen hi)
een auto zag aankomen met Duilsche loe-
risten, die de Duilsche begraafplaatsen kwa-
men bezoeken. Op den wagen bevonden
i zich Franscbe en Saksische vlaggetjes. De
j officier verzócht den chauffeur de vlaggen
j weg te nemen. De chauffeur weigerde en
i de officier rukte toen de Saksische vlaggen
j af en verscheurde deze De Fransche auto
riteiten werden in kennis gebracht mei het
incident en de officier werd in arrest ge
steld. De burgemeester van Atrecht bood
I spontaan zijn excuses aan de buitenland-
sche bezoekers aan.
VERDRONKEN.
Gistermiddag voeren te Rotterdam de 18-
jarige kappersbediende H. v. d. Velden, die
woonde aan den Schoonenbergerweg, met
zijn 26-jarigen broer en een zuster in een
bootje op de rivier de Nieuwe Maas. Van
de twee broers, die gingen zwemmen, was
de jongste die kunst evenwel niet machtig.
Op een gegeven moment verdween hij in de
diepte om niet meer boven te komen. Blijk
baar is hij in een z.g. „put" geraakt en ver
dronken.
De Schiedamsche politie heeft anderhalf
uur vergeefs gepoogd het lijk op te halen,
daarna de Rotterdamsche Rivierpolitie, doch
evenmin met succes.
Te Rotterdam is gistermiddag de 30-jarige
Noorsche zeeman M. 3. Christoffersen, tijde
lijk verblijf houdend in een logement aan
den Schiedamschen Dijk. gaan zwemmen in
de Leuvehaven. De man is plotseling in de
diepte verdwenen en verdronken. Na ge-
ruimen tijd dreggen is het de politie gelukt
het lijk van den man op te halen.
Eergisteravond is een achtjarig meisje M.
A. B. genaamd, in het water achter de
Kloosterlaan te Utrecht gevallen. Enkele
personen hebben geruimeD tijd moeite ge
daan het kind op het droge te breDgen,
hetgeen na 20 minuten gelukte. De levens
geesten bleken echter reeds geweken.
Eergisteravond le ongeveer half acht gin
gen drie jongens van c.a. 17 jaar te Lith
in de Maas zwemmen. Een man aldaar aan
het visschen zijnde, zag plotseling dat de
jongelui in levensgevaar verkeerden en
schoot onmiddellijk te hulp. Het mocht hem
gelukken een der drenkelingen, zekere
Henri Mevntjes te redden, doch de twee an
dezen verdwenen in de diepte Inmiddels
werd hulp geboden door een voorbijganger,
een uitstekend zwemmer, die er in slaagde
de beide anderen op het droge te brengen.
Dr. Schretlen en Dr. C. Hilliris Lambers wa
ren spoedig ter plaatse en pasten kunst
matige ademhaling toe. Hun pogingen om
de levensgeesten op le wekken bleken
echter zonder succes De twee verdronken
knapen, Nico Schouten en Theodoor van
der Sluys waren beiden de oudste zonen
van groote gezinnen.
DUITSCHLAND.
De crisis neg niel geëindigd
in Saksen.
DE BLIKSEM INGESLAGEN.
Bij een hevig onweer 9loeg gisteren le om
streeks hall acht de bliksem in de boerderij
van den landbouwer Terijken te Beeken
Donk. De brandweer was spoedig met een
handspuit ter plaatse. De boerderij brandde
echter tol den grond toe af. Hel vee kon in
veiligheid worden gebracht. Persoonlijke on
gelukken kwamen niet voor.
ONDER DE TRAM.
Een 37-jarig arbeider is te Eindhoven door
eigen onoplettendheid gisteren door den bij
wagen van den Meenerijschen tram gegre
pen Den ongelukkige werd een been afge
reden, terwijl hij bovendien ernstige ver
wondingen opliep. In het R K Ziekenhuis,
waarheen hij vervoerd werd, is hij aan de
gevolgen overleden.
FRANKRIJK.
De Herstelleening De 5 milliard voor
de verdediging.
Officieus verluidt, dat de Fransehe
tranche der Herstelleening tweemaal ts
overteekend
ln de zitting van de financieele eommis
sie deelde de minister van financiën Rey
naud mede dat de activa van de schatkist
op 30 November 1929 19 1/4 milliard en op
31 Mei 1930 11 milliard 306 millioen bedroe-
gen.
Het is derhalve zeer wel mogelijk de
voor de uitvoering dier nationale verdedi
ging noodzakelijke 5 milliard uit de schat
kist te nemen
Minister-president Tardieu verklaarde in
dit verband nog, dat de regeering moest,
va-sthouden aan het plaD tot het besteden
van 5 milliard voor de nationale verdedi
ging. Verder legde de premier er den na
druk op. dat het programma zeer spoedig
moest worden uitgevoerd, teneinde een
dreigende werkloosheid te voorkomen.
dien tijd zijn autonomie zal verliezen.
In een interview met Reuter heeft lord
Strickland, die nog steeds te Londen is,
verklaard, dat hij niet van plan is af te
treden.
Morgen heeft er een groote vergadering
der conservatieven plaats, daar Baldwin
de aanvallen op zijn leiderschap beu is.
Op de Maiden Esplanade in het Centrum
van het zakenkwartier van Bombay is het
wederom tot zeer ernstige botsingen ge
komen, waaraan een groote menschenme-
nigte heeft deelgenomen Ongeveer 500
personen werden gewond, waaronder 7
vrouwen. Honderdvijftig gewonden moesten
onverwijld in de ziekenhuizen worden on j
dei-gebracht..
De onlusten begonnen toen een kleine
groep vrijwilligers tegen het verbod der I
autoriteiten, waarbij het houdeo van exer
cities strafbaar woTdt gesteld, op de Maiden
Esplanade dergelijke oefeningen hielden. 1
De politie d*eef de menigte uiteen, waarbij
23 personen gewond werden Andere vrij f
williger? ten getale van 200. trachtten daar 1
op de oefeningen te vervolgen. Een steeds
grooter wordende mensehenmenigte stroom
de n&ar de Maiden Esijlanadeer namen
wel 150C0 personen aan de demonstraties
deel.
Ongeveer 800 politiebeambten gingen de
menigte met stokken, te lijf en tenslotte
slaagden zij er in het publiek uiteen te
drijven, met uitzondering van een kleine
groep Sikhs, die hardnekig stand hielden.
De President van het Nationaal rv»ngre
Tandit Nehru was bij de relletjes aan
wezig
o
POLEN.
De oppositie tegen de regeering.
De zes oppositioneel?? partijen van he*
centrum en de linkerzijde hebben een bui
tengewoon scherpe, tegen het in Polen be-
RECLAME.
3456
beter er> toch
niet duurder
staande regecringsstelsel gerichte motie
aangenomen waarin o.a. wordt gezegd
I Polen beviüdt zich in een ernstige politieke
en economisch? crisis, die op een catastrofe
dreigt uit te loopen. De regeering is niet
in staat de crisis te bezweren, maar scha
kelt hel parlement- uit en is er dus alleen
verantwoordelijk voor. Ten slotte wordt het
aftreden geëischt van de dictatoriale re
geering van Pilsoedski en de vorming van
c-en constitufcioneere regeering
Op 29 dezer is te Krakau een protest
bijeenkomst belegd.
Verkiezingen
De crisis aan financiën is nog niet opge
lost. Algemeen wordt aangenomen, dat
Hoepker Aschoff van de baan is.
In Saksen zijn gisteren verkiezingen voor
1 den Landdag gehouden.
I Behoudens enkele incidenten op sommige
plaatsen, o.a. te Limbach, zijn de verkie
zingen rustig verloopen. Terwijl commu
nisten en sociaal-democraten ongeveer sta
biel bleven, behaalden de nationaal-socia-
listen een groote overwinning teD koste van
l de overige, rechtsche partijen, voornamelijk
van de Duiisch-nationalen en van de Duit-
sche Volkspartij. De voorloopige uitslag
'uidt
Sociaal-democraten 32 zetels, in den vo
rigen Landdag 33. Duitsche Volkspartij 9
i (13): Communisten 13 (12); Economische
partij 10 (11) Duitseh-nationalen 5 (8);
Landvolkpartij 5 (5); Nationaal-soeialisten
14 (5): Volksrechtpartij 2 (3): Gurl socialis
ten 0 (2); Volksnat. Dijksver. 2 (0); Chris-
telijk-Sociale Volksver 2(0).
EGYPTE.
Een soort dictatnnr?
Naar veriuidt, zou de nieuwe regeering
vooreerst willen regeeien zonder parle
ment.
ENGELAND
Geen crisis op Malta Conservatieve
vergadering. Onlusten te Bombay.
De geruchten, volgens welke het kabinet
van Malta ontslag bad genomen, zijn onge
grond
Nadat de gouverneur een lange bood
schap uit Londen nntvaDgen had, is er eer»
vergadering vrd de ministers gehouden
Mogelijk, dat deze bijeenkomst aanleidim
t^t bedoelde crisis-geruebten gegeven heef»
Hardnekkig blijft Tninssehen het geruehi
«le ronde dóen. dat Malfn weef voor twee
jaar kroonkolonie zal wordeD en (Jus voor
VEREENIGDE STATEN.
De douane-tarieven.
In een officieele verklaring verdedigde
minister Mellon de nieuwe Amerikaan-
sche tariefwet tegen de protesten, die de
wet in zoovele Europeesche landen heeft
opgewekt.
Hij zcide o.m., dat de sombere voorspel
lingen die bij elke verhooging van invoer
rechten worden gedaan, in de practijk nooit
vervuld worden.
Amerika heeft vreemde goederen noodig
en zal deze ook noodig hebben na de ver
hooging der invoen echten.
Bovendien moeten de protesteevende lan
den niet vergeten, dat de koopkracht van
een land afhangt van de levensvoorwaarden
der verbruikers, zoodat zij bij pen ver
hooging dei invoerrechten en een verbete
ring der economische positie van de Ver-
eenigc Staten zelf voordeel hebben.
Slechts op landbouwproducten zijn de
rechten sterk verhoogd; van andere goede
ren hebben de invoerrechten slechts onbe
duidende vevhoogingen ondergaan.
De Fransehe minister van Handel over
weegt echter reeds represailles
AMSTERDAM. 23 Juni Een uiterst en
lustelooze stemming kenmerkte heden het
verloop van de Amsterdamscno ueurs ten
gevolge van het voortduren der reactie «n
Wall Street. De Industrie-afdeeling kreeg
verliezen te boeken De Philipsaandeelen be
wogen zich rondom 350. Margarine Unies'
werden ook een tiental punten lager ge
waardeerd. Voor Aku's kwamen eveneens
lagere noteeringen tot stand, terwijl ook de
Accoustiek aandeelen het prijsniveau van
Vrijdag niet konden handhaven Rubberaan-
deelen waren algemeen lager, schoon de
prijs van het product niet veranderde, daar
entegen oefende de sterke toeneming der
Engelsche voorraden een drukkenden invloed
uit. Tabakken kwamen eveneens lager. Oude
Deli's werden ex-dividend genoteerd. Suiker
waarden waren aan den luien kant H.V.A.'s
stegen van 427 tot 433 maar zagen zich het
avance spoedig weer ontnomen. Op de Mijn-
afdeeling trokken Boetonsr aan. Algemeene
Exploitaties werden weer lager genoteerd
Oliewaarden hadden een stille markt. Ivo-
ninklijke daalden een oogenblik beneden 38R
maaT herstplden zich spoedig De Amen- j
kaansche markt was stil, doch over de ge- j
heele linie werden verliezen geleden
Prolongatie 2 pCt. z
HEVIG ONWEER.
De bliksem op meerdere plaatsen ingeslagen.
Gisteravond ontlastte zich boven Bever
wijk een lievig onweer. Sa een stevige re
genbui, die de straten blank had gezet, ging
het hagelen, waarbij korrels van 3 a 4 c.M.
groote vielen. In de ^reestraat stond het
water ruim 2 d.M. hoog. de auto's reden hie>
als het ware door een rivier. In verschil
lende huizen stroomde het water naar bin
nen, en het spreek! van zelf. dat de aan
gerichte waterschade vrij aanzienlijk is. Dat
hel flink gehageld heeft bleek wel uit het
feit, dat de jeugd aan het gooien was met
ijshallen, terwijl de ijslaag van de trottoirs
moest worden afgeschept De ontzettende
slagregen heeft ook heel wat schade berok
kend aan de gewassen, in het bijzonder aan
de aardbeien. De ijsval heeft zich beperkt tot
het dorp, zoodat de tuinderijen gespaard
bleven. In het nabijgelegen Heemskerk heb
ben de tuinderijen zeer te lijden gehad van
den ijsval, de schade is zeer aanzienlijk. Ge-
heele akkers met aardbeien zijn daar plat
geslagen en gedeeltelijk verwoest.
Gisteravond ontlastte zich ook boven de
tuinbouwstreek te Laugendijk en omstreken
ccn hevig onweer, vergezeld van zwaren ha
gelslag die te Heer Hugowaard veel schade
aanrichtte.
In het veld. onder de gemeente Oude Nie-
dorp werd zekere P. van Groet door den
bliksem getroffen en gedood.
Te Broek op Langendijk wprd de eleclri-
sche leiding getroffen.
Het onweer bleef vier uren hangen.
Tijdens een hevig onweer sloeg gister
avond de bliksem in de kapitale boerderij
van A .W. Weyenberg le Beekbergen.
De boerderij en de hociberg brandden ge
heel af. Ook de stallen en veel landbouw
gereedschappen gingen verloren Een aantal
kippen en een hond kwamen in de vlam
men om.
De Beekbergcnsche brandweer nep de
assistentie van de brandweer le Apeldoorn
in Wegens gemoedsbezwaren was niets
verzekerd.
Gisteravond omstreeks half tien is de blik
sem ingeslagen in de boerderij van den
landbouwer J. W. Lammers te Terwolde.
Hel perceel brandde tot den grond toe af.
Er hadden geen persoonlijke ongelukken
plaals.
NA HET ONGELUK
TE GEULHEM.
nu het nakijken. Want aan zich zelf over
gelaten wJLls dv Zepp gelukkig niel. De
plaatsvervanger van Kapitein Lehmann,
van Schiller, bevond zich op het oogenblik
van de onvrijwillige start aan boord van
hei luchtschip en nam het commando op
zich. De motoren draaiden, het luchtschip
maakte een boog boven het vliegveld en
j verdween in de richting van Berlijn Te
j 21 10 uur hedenavond is de „Graf Zeppe-
lin" te Berlijn aangekomen en weer veilig
op hel vliegveld Staken geland Kapitein
Lehman en de andere achlerblijvendrn wer
per vliegtuig van de Deut9ch Lufthansa
eveneens naar Berlijn gfebrachl.
Toestand der gewonden.
Naar wij vernemen worden nog twee
leerlingen, die gewond werden bij de in
storting van de mergelrotsen bij Geulheiu,
toen een aantal leerlingen van de Kweek
school te Haarlem daar een bezoek bracht
en bij welke gelegenheid de jonge Visser
uit Zandvoort op slag werd gedood, ver
pleegd in het ziekenhuis te Maastricht,
waarheen ze, onmiddellijk na het ongeluk,
waren gebracht.
Men is, dadelijk na het ongeval er toe
overgegaan om van een der zwaargewon
den, een jongeman uit Haarlem, een deel
van het verbrijzelde been te amputeeren.
maar de geneesheerer hebben tot nu toe
niet kunnen besluiten, met het oog op den
gezondheidstoestand van den gewonde, om
bet andere deel te verwijderen.
De tweede gewonde herstelt geleidelijk,
ofschoon langzaam.
Een andere leerlinge, die bij het onge
luk tegenwoordig was. maar geen letsel
kreeer. is nog niet in staat haar lessen te
hervatten, tengevolge van een zenuwsto
ring.
WISSELKOERSEN
E-ogeland 12.09 12, Duitechlanil 59 361/2
Frankrijk 9.77 1/2 lïeigtë 34.731/2- Zwi'
serla-nd ±8.22 1/2 O -l nrijk 35.15, Dene
marken 66.65, Zwe.Jeïi 66.85, Noorwegen
66.62 1/2, New York 2.48 15/16.
ONVOORZICHTIGHEID MET
EEN LAMP.
Te Huizen is de boerderij van C. Hoest
aan de Schoolstraat afgebrand. Een schil-
dersjcmgmaatje schijnt onvoorzichtig met 'n
spirituslamp te zijn omgegaan De boerderij
is geheel afgebrand. Van den inboedel kon
slechts» weinig worden gered. Alles was
slechts laag verzekerd.
ONVRIJWILLIGE START VAN
VAN DE „GRAF ZEPPELIN"
TE HAMBURG.
HAMBURG, 22 Juni (V.D.). De „Graf
Zepcplin" arriveerde hedenmiddag op haar
vluchlv an Berlijn naar Hamburg boven
het Hamburgsche vliegveld, waar het lucht
schip door de menigte enthousiast werd toe,
gejuicht. Evenals te Berlijn maakte het
luchtschip ook hier een landing. Door het
groot aantal landingsmanschappen werd 't
gevaarte op den grond gehouden. Waar
schijnlijk tengevolge van deg roote hitte,
die op hel vliegveld heerschle. is hel gas
gaan uitzette, aïfharis op een gegeven
oogenbl:1 hef was loen ohgêvèer uur in
den middag, ging de achterkant vin het
luchtschip phlseling schuin de lucht in.
Door de ruk moesten de mannen, die de
achterste landingstouwen vasthielden, deze
loslaten mei hel gevolg dat ook de voorste
mannen hel gevaarte niet langer konden
vasthouden en statig zweefde de ..Graf
Zc-ppelin" omhoog,eestral legen den zin
•an zijn Commandant Wanl deze. Kapi-
lt in Lehmann. bevond zicb mei drie an
dere leden der bemanning en met drie pas
sagiers nog op den beganen grond en had
ONDERTROUWD
L. Zaalberg geseh. 42 j. en J. M. Janka
gesch. 34 j J. J. Lub jm. 27 j. en J. P.
Goddijn jd 29 j. - P ileVos jjn. 26 j, en
J. Bodijn jd 23 j- - A. A. J Govacrt jm.
23 j. cn G. M. C. Keesom jd. 23 j. O.
v. Assen jin. 25 j- en M C v. d. Lof jd 24
j P. Pikaar jm. 27 i en J. Kruit id 28
j. J. Vermond jm. 24 i en G. A. v, d.
Wal jd. 24 j. J. v. Leeuwen jm. 25 j. en
H. Honders jd. 23 j. J Tegelaar jm. 23
j. cn M. J .Houps jd. 21 j.
VOETBAL.
JAARFEEST „U. V. S."
In hel gebouw „Concordia" heeft U. V. S.
Zaterdagavond haar 16de jaarfeest gehou
den. dat waarschijnlijk tengevolge van de
warmte niet al le druk was bezocht.
Behalve de leden en donaleurs der feest
vierende vereeniging waren ook aanwezig
het bestuur van den Leidschen Voetbal -
Bond en afgevaardigden van verschillende
zustervereenigingen.
De heer Lolke-s de Beer, voorzitter van
U V.S.. opende de bijeenkomst. Hij heette
alle aanwezigen van harte welkom, waarna
spr de verrichtingen der elflallen in het
afgeloopen seizoen, naging. Daarover was
alle reden tot tevredenheid, want verschil
lende successen waren behaald. Het le. 3c,
4e en 6e elftal hadden zich allen een goede
plaats op de ranglijst weten te verzekeren,
het 2de elftal had voor een mooie promotie
naar de reserve 2de klasse weten le zorgen,
het 5de elftal was ongeslagen kampioen ge
worden in een der L.V.B.-klassen.
Met den wensch, dat dit jaarfeest op
waardige wijze gevierd zou worden, besloot
de praeses zijn toegejuicht openingswoord.
De humoristen Klaare en Flora versche
nen daarna ten tooneele en vooral in hun
laatste nummers toonden zij zich van hun
besten kant en wislen zij het gehoor te
boeien
Ten slotte hield een bal, onder leiding
van den heer J. Doornik de aanwezigen nog
langen tijd genoeglijk bijeen, zoodat U.V.S.
haar 16den jaardag met eerc heeft gevierd.
DUIVENSPORT.
„DE BLAUWKRAS".
Wedvlucht vanaf Cbalauraux (Frankrijk).
Hemelsbreedte 625 K..M.
De duiven werden cm G.30 v.m. in vrij
heid gesteld met heldere lucht cn oosten
wind en bereikten als volgt hun hokken
le P v d. Leek 3 uur ló min. 20 sec.;
2e Chr. v. d Pluijm 3 53 28; 3e J. Schreu-
der 4 li26; 4e. dezeHde 4 2054; 5e 1. Ma-
rijt 4 24.57 6e. S. Swagers 4.35.38 7e. Chr.
v d Pluym 4.44 41; Fe P. Peelers 4.46.5;
lie J Schreuder 4.4922; 10e Chr. v. d.
Pluym 5.3.57.
Ook dit slation geldt voor het kampioen
schap korte en lange afstand met ééne pun
tentelling.
Ondergeteekende E. J. REMMELZWAAL,
Aunastraat 9, Katwijk aan Zee, heeft de
eer U mede te deelen. dat hij zijn zaak in
Kruidenierswaren en aanverwante artikelen
heeft overgedaan aan den beer H. ODTT.
Voor het zeer veel genoten vertrouwen
dank zeggend, beveelt hij zijn opvolger
ten zeerste aan.
Hoogachtend,
E. i. REMMELZWAAL.
Onder verwijzing1 naar liet bovenstaande
bevbelt ondergeteekende H. GUYT, zich
hiermede beleefd aan als opvolger in den
Kruidenierswinkel van den Heer E. J.
REMMELZWAAL.
Hij zal zich beijveren, door prima waar
en correcte bediening uwe volle tevreden
heid te verkrijgen.
Beleefd aanbevelend,
H. GUYT.
Katwijk aan Zee. Juni 1930.
3494
NOORDWIJKERHOUT.
De plechtige jaarlijkaebe processie.
Gistermiddag vier uur begonnen de ker
kelijke plechtigheden in hel Bavodorp al-
hier. ter eere van den jaari.;kschen proces
sie-dag Op hel groote terTein waren hulp-
ailaren opgericht, allen prachtig mei bloe-
men versierd, mei rondom Heiligenbeelden.
In de lanen rijk versierd mei de pauselhke
cn nationale kleuren, waren eerepoorter en
triomfbogen opgesteld. Van uil hel midden-
3—2
