m
24 uur getrouwd
HAITANG
H. J. PLANJE - KATWIJK-AAN-ZEE
0
0
1
1
0
0
0
0
10 (0)[j|j (0][0 |0| [0|[0 [0|(0|[0|[0
Banketbakkerij VAN TONGEREN, v.h 6. APPELO
C. G. SMIT
TWIJFELT U NOG
I
0
0
0
0 0 0 0 0 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
24 UUR GETROUWD
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
OS
Maandag 2den Paaschdag DRIE Voorstellingen!
VOOR DE FEESTDAGEN
KUNST EN LETTEREN.
STEENSTRAAT 49, TEL. 485
VOOR DE PAASCHDAGEN
UIT DE OMSTREKEN.
MANUFACTUREN EN CONFECTIEMAGAZIJN
HEERENCOSTUUMS en JONGENSPAKJES
RECLAME.
VRIJDAG 18 APRIL beginnen de voorstellingen van het
DU1TSCH SPREKEND EN ZINGEND MEESTERWERK
DE HOOFDPERSONEN WORDEN VERTOLKT DOOR
ANNA MAY WONG en FRANS LEDERER
RICHARD EIOHBERG heeft roem behaald met dit filmwerk, dat lot in
de kleinste details in de puntjes verzorgd is. Het gesproken woord is zoo
duidelijk, de muziek zoo mooi, dat men gelooft, dat de artisten zich op
tooneel bevinden. - HATTANG ZAL OOK LEIDEN VEROVEREN.
ALS TWEEDE HOOFDFILM de komische amusementsfilm
Met in de Hoofdrol MARIE PREVOST.
Zaterdag - 2den Paaschdag en Woensdagmiddag
MARIE PREVOST in
Toegankelijk voor eiken leeftijd.
EEN VOORSTELLING VAN 2 TOT 4 UUR
Toegankelijk vooi alle leeftijden.
EEN VAN 4'/. TOT 7 UUR en EEN VAN 8 TOT 11 UUR
MET
In de Hoofdrol ANNA MAT WONG.
ALLEEN VOOR PERSONEN BOVEN DE 18 JAAR.
BUITENLANDSCH GEMENGD.
DROOGTE IN ZUID-AFRIKA.
In een groot deel van Zuid Afnka is het
zóó droog, dat de boeren hun veestapels
niet kunnen voeden Volgens een bericiht
uit Kaapstad heeit een boer 1700 cueren
verloren, een andere 700.
ERNSTIG VLIEGONGELUK.
Boven Chateaurouv in het departement
van de Hautes Alpes, niet ver van de Ita
liaanBche grens, zijn twee militaire ge
vechtsvliegtuigen met elkaar in botsing
gekomen. Belde vliegtuigen stortten naar
beneden. Het een kwam op het plein van
het stadje, Juist tegenover het stadhuis,
neer, terwijl het andere toestel ongeveer
een kwart mijl verder neerkwam en tereent
kwam op een huis, dat in brand geraakte.
Beide vliegerB werden gedood.
HEVIGE MISTRAL BOVEN
ZUID-FRANKRIJK.
Boven Marseille en boven het geheele
Rhönoda! woedt een hevige mistral, die
zoowel te land als in de haven gjuote
schade aannoht Bijns alle schepen, die Ce
Marseille vooi ankei liggen, liepen schade
op. De stationschef vso een station in do
buurt van Marseille hoorde tengevolge van
den hevigen storm een sneltrein niet na
deren en werd overreden en gedood.
Spanje begaf zich terstond na de landing
aan boord en heette kapitein Lehman en
de bemanning barteljjk welkom. Hjj bleef
ongeveetr een half uur aan boord en liet
zich de technische bijzonderheden verkla
ren, waarbjj hjj telkens zijn groote bewon
dering betuigde. Om kwart voor 7 steeg
het luchtschip weder op om naar Duitsch-
land terug te keeren.
De bevolking van Sevilla heeft densou-
vereinen een grootsche ontvangst bereid.
De koninklijke auto werd bijna door de
enthousiaste bevolking meegesleurd. Met ge
weldig enthousiasme klonken overal toe
juichingen van ontelbare menschen mas
sa's den koning legen.
De koning heeft verscheidene delegaties
van vrouwenvereenigingen van Sevilla, zoo
wel aristocratische als arbeidersvereenigin-
gen. ontvangen, bjj welke gelegenheid de
koningin en de infantes bloemen werden
aangeboden.
fn den namiddag defileerden de studen-
ten door de straten, waarbij zij de konih-
klijke familie Inide toejuichten.
DE „GRAF ZEPPELIN"
Volgens berichten uit Sevi.la is het lucht,
schip Graf Zeppelin daar kort na 1 uur
aangekomen. Het kruiste alvorens op het
vliegterrein van Huelva te landen, gerui-
men tijd boven de stad. De landing ge-
schiedde om kwart voor 6 en had een vlot
verloop. Op het vliegterrein was een me.
nigte van 45.000 personen samengestroomd,
welke het luchtschip bjj zjjn verschijnen
vol geestdrift toejuichte. De koning van
ZOLDERING INGESTORT.
In een broutverjj in de nabijheid van
Antwerpen is een zoldering ingestort, ten,
gevolge waarvan 2 arbeiders werden ge-
dood en een zwaar gewond.
EEN DUBBEL SPOORWEG
ONGELUK.
In de buurt van Lyon heeft gisteren esn
dubbel spoorwegongeluk plaats gehad. E9n
goederentrein ontspoorde dicht voor An-
dancette en werd -voor een groot gedeelte
vernield. De sneltrein van Lyon, die hert
zelfde traject passeerde, wist nog op het
laatste oogenblik kort voor de plaats van
het ongeluk te stoppen. Enkele minuten
later kwam echter op hetzelfde spoor de
Farjjsche sneltrein aan. die niet meer tij
dig kon stoppen en op den stilstaanden
ane'.tredn inreed. De locomotief en 3 ba
gagewagens ontspoorden en 15 reizigers
werden min of meer ernstig gewond.
RECLAME.
HOOGEWOERD 45/47 - TELEFOON 125 - HAVEN 38b
NOGA EIEREN MET SLAGROOM 10 cU. per stuk
GROOTE SORTEERING PAASCHGEBAK. 8592
M UZIEK-HOOGLEERAAR
TL U'IKLLHT.
Het cuiratronum, dart Deiuet is met heb
toezioht pp dec vanwege de Maatschappij
tot bevordering de* Toonkunst aan ae
Rijksuniversiteit te Utrecht gevestigden
leerstoel vooi de Theorie en Geschiedenis
der muziek, deelt mede dat het Kon
Besluit is afgekondigd, waarbij wordt be
krachtigd de benoeming tot bijzonder hoog
leeraar van dr. A. Smijers te Amsterdam.
DE AMSTERDAMSCHE
SCHOUWBURG.
Verschenen is1 thane de voordracht van
B. en W. te Amsterdam tot aanwijzing van
een vasten bespeler van den Stadsschouw
burg aldaar. B. en W. stellen voor aan te
wijzen de combinatie SaalbornVerbeek.
De minderheid van het College, met
achter zich de grootst mogelijke meerder
heid der Kunst-commissie geven echter de
voorkeur aan de combinatie Verkade—Van
Dalsum.
Beide partijen zetten hun standpunt uit
voerig uiteen.
In art. 5 van de vastgestelde voorwaar
den voor de vaste bespeling van den
Stadsschouwburg wordt deü vasten bespe
ler een extpu-subsidie tot ten hoogste
f. 20.000 in uitzicht gesteld voor eerste
voorstellingen van bijzonder gehalte.
Voldoet de benoemde vaste bespeler aan
do te stellen artistieke eischen, dan kan
hem herhalve een subsidie van f. 100.000
per Beizoen wotden uitgekeerd.
RECLAME.
O
Russische eieren (per portie)
Huzaren
Salade
(per portie)
Haring
Zalm
Garnalen
Kreeften
Hors d'Oeuvre (per portie)
Warme Croq etten
Uw huis voor FIJNE VLEESCEWAREN
BEL 48 5 8576
HAARLEMMERMEER.
Aanbesteding.
Bjj de gehouden aanbesteding voor het
bouwen van een woonhuis met garage en
werkplaats voor rekening van den heer
K. Lanser aan den Bennebroekerweg nabjj
den Aalameerderdjjk alhier werd het laagst
ingeschreven voor perceel 1 door P. Bak
ker te Nieuw-Vennep voor f.5199,voor
ferc. 2 door C. Spaargaren te Aalsmeer
voor f.3693; voor perc. 2 door H. van
Buiten te Nieuw-Vennep voor f.785; voor
perc. 4 $oor M. Kortenoever te Nieuw-
Vennep voor f.765 ,woor percee'.en 1 en
2 door W. v. Bregge en Boere te Nieuw-
veen voor f. 9158in massa door Gebr.
Luiing te Nieuw-Vennep voor f. 10.967.
De gunning werd aangehouden.
Dit een overzicht van den kenrings-
dienst van waren blijkt dat gedurende het
le kwartaal 1930 in Haarlemmermeer wer
den geïnspecteerd 24 bakkerijen en 125
winkels. Het aantal soorten gewogen brcod
bedroeg 89 en het aantal genomen melk-
monster? 595.
Het totaal aantal afgekeurde partijen
levensmiddelen bedroeg 6.
Ter gelegenheid van de Paaschvee-
tentoonstelling te Amsterdam, behaalde
„Griedel", de bekende hengst van den heer
D. van Wieringen te Abbenes den eersteD
prijs; werd daarbij kampioen en verwierf
den zilveren beker. Dit prachtdier blijft
nog steeds zijn roem handhaven.
HILLEGOM.
40-jarig Jubileum de heer H. v.d. Water.
De heer H. van de Water, alhier, zal
op 19 April a.s. den dag herdenken, dat
hii 40 jaren tevoren in dienst der N.2.H.
trad als machinist. Zijn dienst ais zooda
nig heeft zich gekenmerkt door grooten
ijver en toewijding.
Het was dan ook met leedwezen, dat de
Maatschappij in 1920 van den a.s. jubilaris
de medai'eeling ontving, dat zijn gezond
heid hem noopte ander en wat de vei
ligheid betreft, minder verantwoordelijk
werk te verzoeken. Aan dit verzoek is
voldaan en aan zjjn gewijzdgden werkkring
heeft de uiterlijk nog stoere werker zich
op sympathieke wijze aangepast.
Van de Water is niet een man, die zich
op den voorgrond stelt. Het wordt door
zijn ruim 700 collega's, leden van net
jubileumionds ten zeerste gewaardeerd, dat
de a.s .jubilaris zjjn wensch, om zijn ju
bileum stil te laten voorbijgaan, na den
sterken, op tuin uitgeoefenden aandrang
heeft laten varen.
Nu staat Jus op 19 April de deur van
zjjn woning open en ongetwijfeld zullen
velen van die gelegenheid gebruik maken,
om den ronden, eerlijken oud-machinist een
welgemeenden handdruk te geven!
E3 r=ir=it=
Noordeinde 6
Telefoon 221
O Waar U een COSTUUM zult koopen? EEN BLIK in onze Etalages
zal U de overtuiging geven, dat U BIJ ONS zult slagen.
in ENORME SORTEERING. - Hoeden en Petten, Overhemden en
Dassen te kust en te keur en zooals bekend ZEER SCHERP
CONCURREERENDE PRIJZEN. - Vraagt zichtzending en wij
brengen U direct VRIJBLIJVEND een zichtzending in huis (zonder
prijsverhooging. 8565 BELEEFD AANBEVELEND.
1=1 C=3C
SE
DE
Dl
En als straks het uur van welverdiend
rusten voor den jubilaris zal zijn aange
broken, dan v'j nog een goede gezondheid
gedurende ve.e jaren zijn deel!
Door de firma MaaskantBoerrich-
ter en Fjjma is voor beplanting van de
Hillegomsche Zweminrichting een collectie
eierheeeters en planten geschonken. Een
attentie, welke zeer te waardeuren is.
De zweminrichting zal hierdoor aan ge
zelligheid winnen, eiken zomer is getracht
de inrichting met bloemen te versieren.
NOORD WIJKERHOUT.
Vergadering Chr.-Hist. Kiesvercenigihg
Gisteravond vergaderde in „De Gemeen-
tewoning" de Chr. Hist. Kiesvereeniging.
De voorzitter, 3e heer Schroder, open
de met het voorlezen uit Rom„ hooHsrt. 13.
Verder sprak hij zijn leedwezen uit over
het feit, dat verschillende leden als lid
bedankten en wekte allen op, om ieder
op zjjne wijze, als propagandist voor de
kiesvereeniging op te treden. De penning
meester deed rekening en verantwoording,
welke sloot met een klein nadeelig .saldo.
De aftredende bestuursleden werden bi
acclamatie herkozen. De heer C. Bouw
meester bracht uitvoerig verslag uit van
de A'gem. vergadering te Am Verdam, waar-
voor hij den dank der vergadering oogstte.
Tot afgevaardigden naar de as. aïgem.
vergadering op 23 April te A'dam, wer
den gekozen de keeren Coenraad Bouw
meester en P. Reyneve'4.
Mej. R vond alhier op de straal een
portemonnaie met belangrijken inhoud. A!
spoedig bleek dat de melkboer D. deze had
verloren. D. kreeg de portemonnaie terug en
mej. R. werd flink beloond.
RIJNSBURG.
Ds Bloemenhandel.
Met de naderende Paaschdagen was er
goede vraag en ook met de aanvoer was er
op die vraag gerekend. Er was tevens een
flinke verscheidenheid.
De prijzen waren dan ook aanmerkelijk
beter. Betaald werd per 100' Baron de ia
Tonnaye t. 5.106.80, Farncombe Sanders
f. 5.30—6.70, Elisabeth f. 6—7.20, Bartigon
f. 6.20—7.40. William Pit f. 5.50-7.50. Wil
liam Copland f. 57-10, Centenare f. 5,20
6 40. Bouton d'or t. 7 208.10 King of the
Yellow f 7.60—8.20. Artus t. 3 80—4.30,
Cramoisie Brillant f 3501.50, Murillo
f. 3 10—1.20 La Reine f. 3.20—5.10, Cou
leur de Cardinal f. 5.106.30, Wapen van
Leiden f. 4,805 60, Couronne d'or I. 5.20
7.10, Narcissen van den kouden grond:
Emperor 1.0.40-0.50, Victoria f 0.300.45.
Ornalus f 0 250.45 Luciter f. 0.300.50,
Bam Conspicuus f. 0.350.45, Sir Watkin
f 0.300.45, Annemonen f, 1.401.70.
Openina Ketste Rijnsbnrgsche Winkelweek.
Bij den heer J. J. Verbree alhier, had gis
teren de opening plaats van de winkelweek,
de eerste die hier ter plaatse wordt gehou
den.
Onder de gonoodigden bij de openings
plechtigheid bevonden zich de burgemees
ter, met de wethouders J. v. Klaveren en S.
Schoneveld. het dagelijksch bestuur van de
Coöp. Voorschotbank en Spaarkas, van de
Coöp. Boerenleenbank, alsmede de deelne
mende winkeliers.
Ook het Muziekgezelschap „Wilhelmina"
was tegenwoordig
De heer P. van Deltt Czn., voorzitter van
het Comité van Uitvoering, opende de bij
eenkomst met een woord van welkom tot go
noodigden en winkeliers, wier tegenwoordig
heid spr. zeer op prijs stelde.
De genoodigden dankte spr. voor de door
hen betoonde belangstelling en de winke
liers voor hun streven, om de winkelweek le
doen welslagen.
Spr. hoopte dat hun streven met succe3
bekroond zou worden.
Vervolgens hield de burgemeester een op
wekkende rede. Spr. roemt het streven der
winkeliers, want hel koopen op Rijnsburg,
kan niet anders dan de welvaart der plaats
verhoogen.
Spr. uit zijn beste wenschen voor het
welsjagen der onderneming en hoopt voor
de winkeliers, dat er veel gekocht mag wor
den. Waar door de winkeliers over het alge
meen zooveel werk is gemaakt van hun eta
lages, komt succes hun werkelijk toe-.
Namens de Boerenleenbank sprak vervol
gens de heer T. Krall.
Ook spr uitte zijn blijdschap over de win
kelweek want wat op andere plaatsen kan,
kan ook hier Reclame maken is altijd goed,
is altijd winstgevend Spr. eindigt dan ook
met den wensch, dat er ieder jaar een win
kelweek gehouden mag worden, met steal
grooter deelname.
Hierna voerde de heer D Qoemaat I
woord. Spr. zette uiteen, dat niet het sta
ven der winkeliers moet zijn om elkaar
loef af te steken, maar om nu eens daai-
werkelijk te bewijzen, dat hier even goedf
kocht kan worden als elders. Spr. dankte
besturen van „Flora", de Voorschotbank
„Bloemenlust", die hun sympathie in
daad hebben omgezet, door een prachtig
prijs beschikbaar te stellen.
In het bijzonder dankte spr. ook den hee
C. H. A. Collee, die daartoe door de Commit
sie aangezocht, de organisatie der winkel
week en de regeling der wedstrijden vnj
willig op zich genomen heelt.
Tenslotte verzocht nog de heer P. ra
Deltt ieder die bij deze eerste winkelwj
fouten mocht ontdekken, deze mede te del
len aan de Commissie, opdat daarmede te
volgende maal rekening kan worden gehou
den.
Hiermede was de opening geëindigd a
trok de muziek door het dorp. waar niet
tegenstaande het slechte weer, en aangeloï
door de vele fraaie etalages, waarop
nader hopen terug te komen, buitengewooi
veel publiek op de been was.
In aansluiting op het vorenstaande kot
nen wij nog berichten dat aan de winkt!
week voor het publiek verschillende attrac
ties verbonden zijn
In de eerste plaats krijgt ieder die bij ea
der deelnemers voor een gulden besteedt ra
genummerde bon, waarmede na afloop vg
de winkelweek kan worden deelgenoms
aan een verloting om fraaie- prijzen, Ui
overstaan van eenige officieele personen.
Bovendien bevinden zich in de elalaws
der deelnemers letters van welke een til
moet worden gemaakt De goede oplosser
nemen eveneens deel aan een verloting var
prijzen.
Ten slotte wordt bij stemming uitgemaab
welke deelnemer naar het oordeel van hei
publiek de mooiste etalage heeft
Gezien de groole levendigheid die heder
reeds in het dorp heerschle en de belang
stelling voor de diverse etalages, belooft
winkelweek wel een succes le worden.
SASSENHEIM.
Prijsstabilisalieplan aangenomen.
De vereeniging „De Hyacinth" hield 4
reeds in ons blad aangekondigde vergadr
ring. Het reeds uitvoerig vermeldde pnjs-
stabilisatieplan werd zoo goed als met alge
meene stemmen aangenomen
Op deze vergadering werd verslag uitge
bracht over het algeloopen jaar. Aan contrl
bulie is onvangen f. 16.62 i.86 (415.971 R.R
4 4 ct.l. De onkosten van de keurings- K
controledienst bedroegen 1.10.424, de sala
rissen van het administratief personeel ent
f. 2.697.91.
Het desbeli effende voorstel van het it
stuur van de contributie van 4 ct. per R.B
te handhaven werd aangenomen.
Aan het eir.d der vergadering werden noi
eenige zaken in geheime zitting behandeld
STOMPWITK.
Burgerlijke Stand.
Bevallen: G. C. M, Blonk geb. Bernsen i
C. A. Groenewegen geb. de Winter d. -
J. Th. Paardekooper geb. Tetteroo d.
Overleden: P G. Olsthoorn m. 9 j.
Bevallen: C. A M. Lelieveld geb. Muller!
Voor 1930 wordt het bedrag aan ot
inbare posten voor Stompwijk geraamd o]
f. 14.000, de dividend- en lantiemebelas
ting heeft over 1929 voor Slompwijk opge
bracht f. 3084.61.
VEUR.
Burgerlijke Stand.
1929 voor Stompwijk opgebracht f. 3084.61
RECLAME.
8511
LAKEROLINDEN MOND
houdt de keel gezond. En
ook de andere gevoelige
organen, die zoo licht wor
den aangetast met det gure
natte weer. beschermt ge
met Lakerol. - Ge kent Lë-
kerol toch 7 Lakerol Is lekker
Jen frisch van geur en smaak!
LAKEROL PASTILLES
A0 CL p tf. tij alle Apen-, •- o-of-
2-3
