WrijfVerkoudheidweg
Mlffl vicks
ZIJN LAATSTE WENSCH
71»le Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD, Vrijdag 11 April 1930
Vierde Blad
No. 21495
DE VLUCHT UIT DE POPPENKAST VAN JAN KLAASEN EN TRIJNTJE.
GEMEENTEZAKEN.
FEUILLETON.
SCHEEPSTIJDINGEN.
INGEZONDEN.
FAILLISSEMENTEN.
323. Toen de molen begon te draaien, vlogen de vlieg
machines rond. Katrijn weer naast haar Jan gezeten, zei:
„dat ze dat wel aardig vond. Het gaat hier beter dan bij
een rutschbaan, waar ik lang niet prettig zat en ik zit ook
liever in een vliegtuig dan op zoo'n snel draaiend rad.'
324. En toen de molen de grootste vaart had, waren de
touwen doorgeknaagd, de vliegmachien schoot snel de lucht
in, Jokko volgde onversaagd. „Zoo," zei Jan, „nu zullen we
vliegen, op de dieven nu jacht gemaakt." Beneden stonden
ze gek te kijken, omdat een vliegtuig was los geraakt.
VERHURING VAN HUIZEN.
verschillende gebouwen en huizen der
gemeente worden in het algemeen verhuurd
van jaar tot jaar; aangezien het loopend
tijdvak der huur 1 Mei a.s. eindigt, moet
vóór dien datum worden beslist, of verlen-
ging van de huur met een nieuwen jaar
termijn al dan niet op de bestaande voor
waarden behoort te geschieden.
Ter voorbereiding van die beslissing heb-
beD B. en W. aan een tweetal deskundigen
een onderzoek opgedragen naar de huur
waarde van de bedoelde gebouwen en wo
ningen.
Overeenkomstig het advies van de O. v.
F. heeft het van hen ontvangen taxatie-
rapport in het algemeen tot leidraad ge
diend bij de bepaling van de huur, die
naar hun meening thans moet woTden be
dongen. Bij de beoordeeling echter van de
huren van geval tot geval konden de taxa.
ties niet altijd zonder meer worden over-
genomen, doch moest van de schattingen
hier en daar worden afgeweken, indien
naar de meening van B. en W. met omstan
digheden moest worderffrekening gehouden,
die door de taxateurs blijkbaar buiten be
schouwing waren gelaten.
Met inachtneming van een en ander
kwamen zij tot een verhooging als hier
wordt voorgesteld:
Beneden- en bovenverdieping van den
noordelijken vleugel van het gebouw 's-Gra-
venstein, huurder instituut „Kern", van
f. 400 op f. 450.
De woning Lokhorststraat No. 22, huur
der wed. A. ChristiaanaeHanno, van f. 250
op f. 300.
De woning aan het Utreohtsche Veer
No. 9, huurder H. L. Boter, van f. 350 op
f.450.
De woning aan het Terweepark No. 8,
Jr. J. M. Rademaker, van f. 825 op f. 025.
Het pakhuis aan de Korevaarstraat No.
ïc., huurder L. van Dam, van f. 650 op
1 t- WO.
Het pakhuis aan de Korevaarstraat No.
ld., huurder G. Kuperus, van f. 260 op f. 300
Het perrc. Lammermarkt No. 36, huurder
Het NederL Leger des Heils, van f. 425
Op f. 500.
De benedenwoning Vliet No. 43, huurder
0. J. van Leeuwen, van f. 375 op f. 425.
De bovenwoning Vliet No. 43, huurder
M. C. van Ewijk van f. 275 op f. 325.
Het pakhuis met opslagterrein Vliet No.
45, huurder A. Dekneer, van f. 200 op f. 300
Het winkelhuis aan den Nieuwen Rijn
No. 22, huurder P. J. H. van der Pluym,
van t 1050 op f. 1200.
Het huis aan de Aalmarkt, huurder .T.
Gelök, van f. 400 op f. 450.
De bovenwoning Garenmarkt No. 6a,
huurder H. van der Jagt, van f. 500 op
1000.
De woning aan de Aalmarkt No. 6, huur
der A. Wiggers, van f. 400 op f. 450.
Alle vermelde huurders, behalve de laat
ste, gaan met de aangegeven verhooging
accoord. In de plaats van H. L. Boter zal
als huurder van het huis Utrechtsche Veer
RECLAME.
Wrijf keel en borst met Vicks VapoRub, de
moderne verdampende zalf. Zij werkt als een
ouderwetsch papmiddel
zoowel als inhaleertoestel en
verhelpt de meeste verkoud-
heden in één nacht.
i iw w VapoRub
7963
(„Ueber den Tod hinansvr).
Roman van ANNY VON PANHUYS.
Uit het Duitsch door W H. C. BOULLAARD.
(Nadruk verboden.)
43)
„Maar juffrouw Berner", zei Stern, die
weer ijverig zijn brilleglazen schoonmaakte
on in wiens oogen een verdachte glans ver
scheen, „uw vader heeft die tranen dubbel
en dwars verdiend."
Hij plaatste de bril weer op zijn neus en
zich tot mevrouw Berner wendend, die zeer
bleek op haar stoel zat, vroeg hij: „Mag ik
nu den brief aan den hertog voorlezen?"
„Graag", was het antwoord, waarbij zij
toestemmend knikte.
De advocaat vouwde het papier open
en las:
Hoogheid!
Het was op het eerste hofbal van dit jaar,
dat het Uwe Hoogheid behaagde met mij te
9preken over mijn portret, dat na mijn vijf
en twintigjarig jubileum als directeur van
bet schilderijmuseum aldaar in de direc
teurskamer zijn plaats zou verkrijgen. Ik
beweerde, dat na mijn dood mijn gezin
zeker van zijn recht zou gebruik maken het
voor zich te reclameeren. Door Uwe Hoog
heid werd te dien aanzien twijfel geuit en
zij was van oordeel, dat het gezin daarvoor
te ijdel zou zijn, omdat het portret van eeo
familielid, dat in het schiderijmuseum des
lands hangt tooh voor de wereld een véél
mooier effect maakt dan thuis boven de sofa
in het salon Toen ik daartegen inbracht,
dat mijn gezin dan in dezen andere gevoe
lens was toegedaan, was het antwoord van
Uwe Hoogheid: „ik heb geen al te groot ver
trouwen in het niet bestaan van familie
ijdelheid."
Die woorden hinderden mij dermate, dat
«een proef cp de som waagde. Het grootste
van mijn. vermogen nam ik van de
9 optreden zijn zoon J. Boter. De huurder
van het perceel Garenmarkt 6a, de hee?
Van der Jagt, hoofd eener openbare lagere
school, heeft verzocht in de huurovereen
komst een bepaling op te nemen, in zake
tusschentijdsche beëindiging van de huur
ingeval van benoeming elders, waartegen
bij B. en W. geen bezwaar bestaat.
Aan de huur van het winkelhuis Nieuwe
Rijn 22, zal alsnog de voorwaarde worden
verbonden, dat de aard en hoedanigheid
van de goederen, die in den winkel ten
verkoop worden aangeboden, ter beoordee-
lling van B. en W., uit een oogpunt van
welstand geen aanstoot aan de omgeving
moeen geven.
De huurder van de woning Aalmarkt No.
6, gaf den wensch fce kennen van de huur
tegen 1 Juni 1930 te worden ontslagen, in
verband waarmede de woning te huur zal
worden gezet: in afwachting van het resul
taat daarvan kan het verzoek nader onder
oogen worden gezien.
HOLLAND—BRITSCH-INDIË LIJN.
HOOGKERK, 10 April van Br. Thdië te Rot
terdam.
RIDDERKERK, uitreis, pass. 10 April Dun-
geness.
HOLLANDAMERIKA LIJN.
LEERDAM, 9 April van R'dam te Tampice.
BINNENDIJK, was 8 April 12 u. 's middags
950 mijlen van Boslon.
VEENDAlf, 9 April v. N-York n. Wi.-Ind.
JAVA—NEW-YORK LUN.
BLOMlfERSDIJK, New York n. Java, 9 April
van Suez.
KANGEAN, New York n. Java, pas9. 8 April
Perim.
SIMALOER, Java n. New York, 9 April van
Oran.
BUITENZORG. New York n. Java, pass. 9
April Gibraltar
SOEKABOEMI, 8 April v. N.-York te Nor
folk.
EREEDIJK, 9 April v. Singapore naarN-
Y'ork.
STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND".
PRINSES JULIANA, thuisreis. 10'April van
Colombo.
PRINS DER NEDERLANDEN, uitreis, 10
April van Southampton.
RADJA, uitr., 10 April van Genua.
ENGGANO, thr., 10 April te Marseille.
EON. HOLL. LLOYD.
ZAANLAND, uitreis, pass. 9 April St. Vin
cent.
FLANDRIA, uitr., 10 April r. Pernam-
buco.
ZEELANDIA, uitr., 10 April v. Cherbourg.
SALLAND, 10 April v. B. Airets te Amst.
ORANIA, thr., 13 April te Las Palaraa
verwacht.
JAVA—PACIFIC-LUN.
MODJOKERTO, 9 April van Singapore te
Belawan.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
GRIJPSKERK, thuisr.. pass. 9 April Sagres.
RANDFONTEIN, uitr., pass. 9 April Gi
braltar.
TEXELSTROOM, uitreis, 8 April van Las
Palmas.
SPRINFONTEIN, uitreis, 9 April van Dela-
goabaai.
NIAS, 9 April van R'dam te Hamburg.
GRIJPSKERK, thr., 13 April te Duinker
ken verwacht.
NIJKERK, thr., 9 April van Beira.
ALDABI, thr., 10 April te Kilindini.
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN.
ABBEKERK, uitreis, pass. 9 April Vlissin-
gen, van Antwerpen.
ARENDSKERK, thuisreis, 10 April te Ant
werpen.
bank af en verborg het achter mijn portret,
voordat het naar het schilderijmuseum werd
gebracht. Mijn gezin had hiervan geen ver
moeden Dat ik niet lang meer zal leven,
weet ik. In geval mijn vrouw en dochter uit
ijdelheid ot om een andere reden het portret
niet zouden terugvorderen, dan zou luiden?
een door mij gemaakte en bij den advocaat
Stern gedeponeerde bepaling, die een half
jaar na mijn overlijden bekend zou worden
gemaakt, het geld voor de beide vrouwen
verloren zijn en aan de stad vervallen. Laat
echter mijn gezin zijn rechten op het portret
gelden, dan verneemt het onverwijld, iui-
dens een andere bepaling, waar het geld is
te vinden.
Aan Uwe Höogheid moge uit deze proef,
waaraan ik haar. die mij dierbaar zijn, on
derwierp. blijken hoe zeker ik van mijn
zaak was
Moge mij vergeven worden ingeval ik met
dit schrijven Uwe Hoogheid zou hebben
lastig gevallen; mijn doel wa9 slechts te be
wijzen, dat soms toch wel de liefde van hat
gezin grooter is dan zijn ijdelheid Wanneer
deze regels Uwe Hoogheid onder de oogen
komen, zal daardoor het bewijs zijn gele
verd. dat de door mij genomen proef sohit-
terend i9 geslaagd, anders zou deze brief
door den advocaat Stern zijn vernietigd.
Ik bied mijn Hertog mijne allereerbiedig-
sle groeten aan en verblijf van Uwe Hoog
heid de onderdanige dienaar.
ALEX BERNER.
Niemand sprak en de groote stilte, die er
hecrschle. zweefde als een beklemmende
wolk door de kamer, het was of niemand de
eerste durfde zijn om te spreken. Men hoorde
slechts het zachl» geritsel van papier in de
handen van den notaris.
Een ieder hield zich bezig met zijn eigen
gedachten en mevrouw Berner snakte naar
het oogenblik waarop Stern zou heengaan.
Zij wenschte met Else te spreken over het
geen zij had vernomen feitelijk had zij ze f
nu volstrekt geen recht meer op het geld. ze
had immers vrijwillig het portret aan Else
afgestaan
De advocaat was de eerste, die het woord
oam;
ROTT. LLOYD.
PATRIA. 10 April van Batavia te R'dam.
DJEMBER, thuisreis, pass. 9 April Finisterre.
KERTOSONO thuisreis, pass. 9 April
Finisterre.
TAPANOELI, thuisreis, 9 April van Padang.
INSULINDE, uitr., 10 April te Marseille.
KON. NËD. STOOMBOOT-MIJ.
ACHILLES, 9 April van Middl. Zee te Am
sterdam.
NEREUS, 9 April van Amst. n. Kopen-
hagen.
BENNEKOM, thuisreis. 7 April van Tal-
cahuano.
AIKMAAR, 8 April van Huarmey n. Mania.
ARIADNE, 9 April van Huelva naar Lis
sabon.
CERES, 9 April te Curacao.
HAARLEM, uitreis, was 9 April 12 u. 10
n.m. 260 mijlen Z.W. van St. Michael.
HEBE. 9 April van Algiers n. Palermo.
PERSEUS, arr. 9 April te Musel.
VENUS. 9 April van Algiers n. Patras.
AURORA, arr. 10 April te Gravasa.
MARS, arr. 10 April te Livorno.
BRION, arr. 10 April te Aalborg.
PROTEUS, arr. 9 April te Stettin.
BREDA, nitr., 8 April v. Tocopilla.
KON. PAKETVAART-MIJ.
MAROS, R'dam n. Batavia, pass. 9 April
K&ap Guardefui.
MOESI, R'dam n. Batavia, pass. 9 April
Oporto.
JAPARA, R'dam n, Batavia, pass. 10 Apnl
Perim.
HOLLAND—OOST-AZIË LUN.
GEMMA, thr., 10 April van Chefoo.
JAVA—BENGALEN LUN.
MEDAN, 10 April v. Java te Calcutta.
ROTTERDAM—ZUID-AMBRIKA LUN.
ALCYONE, thr., 9 April v. Las Palmas.
ALVYAKI, 9 April v. B. Aires n. RMam.
„Mevrouw, hiermede is mijn taak hier
in huis volbracht, maar eerst zou ik nog de
enveloppe met het schrijven aan den her
tog in uw tegenwoordigheid willen ver
zegelen."
Else stond vlug op en haalde een kaars,
lak en het cachet van haar vader.
Toen de brief gesloten was, nam Stern
glimlachend de woorden van dank der da
mes voor zijn komst in ontvangst en beloof
de het noodige te verrichten voor de opvor
dering van het portret
Walter geleidde hem tot de voordeur, en
keerde toen dadelijk weer terug Hij trof
Else zittend naast haar moeder, wier han
den zij zacht en liefdevol streelde en hij
hoorde haar juist met haar warme, jonge
slem zeggen: „Neen, moeder, het geld be
hoort u toe en plaag u zeil nu niet met aller
lei drogredenen. Als ik vaders portret mag
hebben, ben ik zeer tevreden
Dat mevrouw Berner in een gedrukte
stemming was, verraadde haar gezicht,
maar zij trachtfe die te verbergen door zich
een air van koelheid te geven. Walter's bin
nenkomen scheen haar niet te bevallen.
„Wees lief tegen hem", fluisterde het
jonge meisje, maar niet zoo zachtjes of Wal
ter hoorde de lieve woorden ook Hij meen
de, dat nu het geschikte oogenblik was ge
komen om met zijn openbaring voor den dag
te komen.
„Ik zou gaarne mei u heiden, mevrouw en
mijn lieve Else, even willen spreken, om u
iets belangrijks le verlellen."
„Dat heelt misschien zoo'n haast niet",
antwoordde mevrouw Berner kort en wat
scherp, „je kunt toch wel begrijpen dat na
het bezoek van mijnheer Stem ons hoold er
niet naar staat aan iets anders te denken
dan aan hetgeen wij zooeven vernamen."
„Wat ik te zeggen heb mevrouw is wer
kelijk zeer gewichtig, het betreft het gebeur
de in den nacht toen ik uw in onmacht ge
vallen man thuis moest brengen."
„Wat zeg je daar?" Blik en houding van
mevTouw Berner verrieden groole spanning.
„Ja ik zal u vertellen wat er dien nacht
plaats had."
Else was doodsbleek geworden, het was
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN.
RUURLO, 9 April van Nicochea n. St.
Vincent.
GELE ZEE, slb., arr. 7 April te Iquique.
HELENA, 3 April v. Braila n. R'dam.
HOFLAAN, Londen n. Porto Alegro, pass.
6 April St. Vincent.
J. B. AUG. KESSLER, Amst. n. Ourayao.
pass. 3 April St. Kitts.
MAGDALEN A8 April v. Marry n. Algiers.
MARPESSA, R'dam n. Curasao, pass. 5
April St. Kitts.
SCHIE, 6 April v. Dakar n. Bordeaux.
SASSENHEIM, 8 April v. Kirkenaes n.
Londen.'
SCOPAS, 5 April v. Boynton Beech n. Key
West.
WESTPLEIN, 9 April v. R'dam te Narvik.
FRIESLAND, slb., n. Oran, was 7 April
6 u. n.m. 70 mijlen Z.W. van Lands End.
WÏERINGEN. R'dam n. B.-Aires, 9 April
van Las Palmas.
ALCOR, 12 April van Rosario te Londen
verwacht
DRIEBERGEN, Pensaco'a n. Montevideo,
p. 9 April Pernambuco.
DUIVENDREOHT, 10 April v. Beaumont te
Hamburg.
JONGE ELISABETH, 9 April v. Algiers n.
Barcelona.
JONGE ANTHONY, 12 April v. Valencia te
Rotterdam verwacht.
ROZENBURG, 9 April v .Vigo n. San Juan.
STAD ZAANDAM, arr. 9 April te Dunston.
SFAR, R'dam n. Boston, was 10 April
240 m. N. van St. Michaels.
STAD ZWOLLE, Rouaan n. Rande, pass.
10 April Ouessant
STAD ZALTBOMMEL, 9 April v. Vigo n.
Nantes
IJSELDIJK, 9 April v. Stamboul n. Oran.
RIJN, arr. 9 April te Dakar.
GOUWE, 9 April v. Hamb. n. Methil.
LINGE, 9 April v. Santa Fola n. Hoek v.
Holland.
JONGE JOHANNA, R'dam n. Valencia, p.
10 April Ouessant
LEERSUM, 10 April v. R'dam te Oran.
RECLAME.
haar alsof een koude, wreede hand haar een
dolk in het hart stiet. Walter's woorden
deden haar trillen als een rietstengel in een
hevigen wind.
Wat zou hij te zeggen hebben, in 's hemels
naam. wat? In elk geval bleek vast te staan,
dat er in den bewusten nacht iels was ge
beurd. waarmee hij bekend was. En wan
neer hij dan al niet iets gedaan had, waar
over hij zioh moest schamen, waarom had
hij dan niet haar moeder, die hem wan
trouwde, een verklaring gegeven? Door er
eerst nu mee voor den dag te komen, bleek
dit wantrouwen toch niet geheel misplaatst
te zijn.
Duizend bange twijfelingen bonsden >n
Else's hoold als een zwerm opgeschrikte
bijen Toen ontmoetten haar oogen die van
Walter en eensklaps, als door een toover-
slag, werd alles licht in haar, alle zorgelijke
gedachten van hangen twijfel waren ver
dwenen Een blijde lach van aanmoediging
vloog den geliefden man tegemoet en zij
scheen hem toe te roepen- „begin maar en
ontzenuw het wantrouwen mijner moeder,
want ik zie dat je dat kunt
Mevrouw Berner keek ongeduldig en legde
met een nerveuze beweging haar handen
tegen de slapen alsol ze daar pijn had.
Het is niet zoo gemakkelijk" hernam
Waller, terwijl hij zich over zijn glad ge
kamde haren streek, „een goed begin te vin
den, want u zult iets vernemen, dat u leed
zal doen. Voor alles echter moet ik van u
beiden de stellige verklaring hebben, dat u
met niemand ooit een woord zult spreken
over hetgeen ik u zal vertellen."
Mevrouw Berner bewoog zich ongeduldig
op haar stoel „Dat is een zonderlinge eisch,
waarop men toch niet zoo maar kan in
gaan
Zij wilde nog meer zeggen, maar de inge
nieur vie' haar in de rede Mevrouw, laat
toch eindelijk uw wantrouwen varen. Ik
zweer u, dat ik uw stilzwijgen niet om
mijnentwil verzoek, doch om andere rede
nen, die u. zoodra u mij hebt aangehoord,
duidelijk zullen zijn."
Mevrouw Berner streed met zich zelf; zoo
▼lug kon ze geen besluit nemen, want me
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie).
Copie van al of niet geplaatste stukken
wordt niet teruggegeven.
EMMABLOEMCOLLECTE.
12 April.
Al die T. b. c. bacillen
Hebben weer een droeven dag:
Allerwege zien hun oogen
De vijandelijke vlag.
Overal staan de soldaten
Van den vijand opgesteld;
Kort en krachtig klinkt de krijgskreet:
Allea weerbaar! Geld! Geld! Geld!
Al die T. b. o. bacillen
Trekken een bedenklijk snuit:
't Ziet er voor de naaste toekomst
Niet bepaald rooskleurig uit;
Onze prooi, het zwakke menschdom,
Wordt ter dege goed bewaakt,
Bond van T. b. o. bacilleD
Is in het gedrang geraakt.
Als die gluiperige diertjes
Straks weer krijgsraad houden gaan,
Is het resultaat: we lijden
Een zeer kommervol bestaan.
Pas weer hebbeD we in Leiden
Niet zoo zuinig klop gehad;
Daar was 'n Emma bloempjes-opbrengst
Leek wel van een wereldstad
CLINGE DOORENBOS.
Geaohte Stadgenooten I Maakt dit laatstö
waar
Volgens het weekblad „Handelsbelangen"
werden gedurende de maand Maart bij de
gezamenlijke griffies in «Nederland gedepo
neerd 149 crediteurenlijsten met een totaal
passief van f. 2 325.590,06, waarvan prefe
rent is f. 718.604.18. Vanaf 1 Januari 1930
werden in totaal gedeponeerd 415 crediteu
renlijsten met een totaal passief van
f. 6.479.395,55, waarvan pref. f. 1.316 037,87
5679
weet wat zij zou vernemen misschien din
gen, waarom zij om geen enkelen prijs zou
mogen zwijgen.
El9e mengde zich in het gesprek en zei
met overtuiging: „Geef Walter toch uw
belofte, moeder, ik doe het tenminste da
delijk."
„Dank je Else", sprak Waler en keek af
wachtend naar haar moeder, die diep ade
mend zich vaster tegen de leuning van haar
stoel drukte.
„Nu, dan zal ik hel ook maar doen", zei
ze ten slotte, maar als een plotseling uit
schietende steekvlam kwam Walter uil die
woorden haar wantrouwen weer tegemoet
Toen begon hij
Eerst vertelde hij wat de professor hem op
den weg naar het hotel had toevertrouwd.
Spotachtig vertrok mevrouw Berner haar
lippen, ongeloof in hetgeen ze hoorde was
duidelijk op haar gezicht te lezen en ze
dacht: nu discht hij ons een of ander
sprookje op: hij wil daardoor de 9chuld van
zich afwentelen. Hoon lichtte in haar oogen
toen Walter, die zich door haar spottende
gelaatsuitdrukking niet van de wijs liet
brengen, vertelde dat hij. den professor een
eindweegs naar diens huis vergezellend, den
ouden Thamas zooals deze hem was be
schreven. zelf had gezien.
,,Ik zal u volstrekt niet kwalijk nemen,
mevrouw, indien u aan mijn woorden twij
felt. maar verzoek o niettemin mij tot het
einde aan te hooren daar ik in staat ben
alles, wat u onwaarschijnlijk dunkt, te be
wijzen."
Toen hiertegen niets werd ingebracht,
vervolgde de ingenieur zijn relaas Hij ver
meldde de opvallende uiting van den ster
vende, waardoor zijn aandacht werd geves
tigd op de Slotsteeg sprak van het betoovc-
rend mooie hoofd van het misvormde meisje,
dat hij aan het venster zag en waardoor
hem bleek dat aan de verward^ woorden
van den professor pen waarheid t£n grond
slag lag Ook de namen van vrouw Rotter
en van den ouden tooneplspeler noemde hij
en sprak breedvoerig over zijn bezoek in het
huisje, dat de Ruyter had gehuurd.
(Slot trol#.)