LEGERPROMOTIE
OP GROOTE SCHAAL
mmm.
Schoonmaaktijd
ZIJN LAATSTE WENSCH
71ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD, Donderdag 10 April 1930
Derde Blad
No. 21494
DE VLUCHT UIT DE POPPENKAST VAN JAN KLAASEN EN TRIJNTJE.
SCHEEPSTIJDINGEN.
SPORT.
FEUILLETON.
Bij Koninklijk besluit is, met ingang van
1 Mei 1930.
I. benoemd en aangesteld, bij het Wapen
der Infanterie: a. tot luit.-generaal Hr. Ms.
adjudant in buitengewonen dienst, de gen.-
maj. J. H. Borel, insp. der Infanterie,
tévens waarnemend inspecteur van den
vrijw. landstorm; b. tot gen.-majoor, de
kol. jhr. E. W. van Holthe, comm. van de
lste Infanteriebrigade (brigade Gren. cn
Jagers)
II. een eervol ontslag uit den militairen
dienst verleend: le. op het daartoe door
hen gedaan verzoek aana. Hr. Ms. adj.
in buitengewonen dienst, den luit.-gen. J.
H. Borel, voornoemd; b. den gen.-maj. C.
A. Prins, comm. der Ille Divisie; c. den
gen.-maj. jhr. E. W. van Holthe voorn.;
d den kol H. K Hardenberg, comm. van
de Vlle Infanteriebrigade.e. den kolonel
J. P. J. Verberne, comm. van de VIIIe
Infanteriebrigade; f. den kol. H. Wy-
naendts, comm. van de Vle- Infanteriebri
gade; g. den kol.-tit. D. C. M. André de
la Porte, van den staf der Artillerie, diT.
van het reraontewezenh. Hr. Ms. adj. in
buitengewonen dicDst, den luit.-kol. W. G.
van Hoogenhuyze, comm. van het reg.
Jagers; i. den dirigeerend mil. apotheker
met den rang van luit.-kol. W. F. Privé,
chef van den mil. Pharmaceutisehen dienst;
2e. aan Hr. Ms. adj. in bui ten ge wonen
dienst, den kol. H. G. Rambonnet, coram,
van de lste Artilleriebrigadeallen ter
zake van langdurigen dienst eD alzoo, voor
wat de onder II, le. genoemde officieren
betreft, met toepassing van de artikelen
39, le. en 2e. en 40, en, voor wat den
onder II 2e genoemden officier aangaat,
met toepassing van de artikelen 39 2e. er»
40 der hiervoren in de eerste plaats aange
haalde wet.
Ill den gen.-maj. C. A Prins, voorn.,
Hr. Ms. dank betuigd voor de veeljarig*?
en belangrijke diensten door hem aan den
lande bewezen
IV. Benoemd en aangesteld: bij het re-
eerve-personeei der landmacht: A. bij het
wapen der Infanterie, le. tot res. luit.-gen.
Hr. Ms. adj in buitengewonen dienst, de
luit.-gen. J H Borel voornoemd; 2e. tot
re8.-kol., de kol. H. K. Hardenberg voorn.,
zulks met bepaling dat zijn ouderdom van
rang zal zijn 1 October 1927; 3e. tot res.-
luifc.-kol., Hr Ms. adj. in buitengewonen
dienst, de luit.-kol. W. G. van Hoogen
huyze voornoemd, zulks met bepaling, dat
zijn ouderdom van rang zal zijn 1 Octo
ber 1927.
B. Bij het wapen der Artillerie, bij den
staf van het wapen, tot res. duit.-kol. met
den tit. rang van kol. de kol.-titulair D. C.
M. André de lat Porte voornoemd, zulks
met bepaling dat zijn ouderdom van rang
als res.-luit.-tol zal zijn 2 Juni 1925, en dat
de tit. rang van kol. hem gerekend wordt
te zijn toegekend op 2 Mei 1928,
V. Met afwijking van het daaromtrent
bepaalde in de Vredes-organisaties, belast
met de waarneming van de functie van
a. Inspecteur van den vrijw. landstorm, do
res.-luit.-gen Borel, voornoemd: b. dir. van
het Remontewezen, de res.-kol -tit. D. C. M.
André de la Porte voornoemd.
Bij Kon. besluit is: I. met ingang van 1
Mei 1930, belast met de waarneming van
het commando over de Ille Divisie, do
kol. P. Donk, comm. van de Ilc Infanterie
brigade; II benoemd en aangesteld: A. bij
den gen .staf met ingang van 2 Mei 1930:
le. tot luit.-gen. de gen.-maj. H. A, Seyf-
fardt, chef van dien staf; 2e. tot luit. kol.
de majoors J J. G. Baron vap Voorst tot
Voorst, J. F van der Vyver, A. P. Seyf-
fardt, W. F. Sillevis en B. D. van Ercke-
len6, allen van dien staf, re-sp. hoofd der
lie afdeeling B. van het Depart, van De
fensie, chef van den staf der IVe Divisie,
chef van den staf der lie Divisie, toege
voegd aan den chef van den gen. staf en
chef van den staf der Ille Divisie;
B. bij het wapen der Infanterie: le. met
mgang van i Mei 1930: atot luit.-gen. de
gen.-maj M Belzer, lid van het hoog mil.
Gerechtshof; b. bij den staf van het wapen,
tot inspecteur, tevens belast met het uit
voeren van opdrachten hem door den min.
van Defensie te geven, de kol. J. H. Har
denberg, comm. van de IVe Infanteriebri
gade; tot kol., de luit.-kol. C. J. H. van der
Harst, van dien staf, gouverneur der Kon.
railit. academie; c. tot commandant der
lste Infanteriebrigade (brigade Gren. ea
Jagers) de kol. T. de Goeyen, comm. van
de Ve. Infanteriebrigade, zulks onder eer
volle ontheffing uit zijn tegenwoordig com
mando: d. tot comm. der IVe Infanterie-
I brigade, de kol. B. E. Stöver, comm. van
I de Ille Infanteriebrigade, zulks onder
eervolle ontheffing uit zijn tegenwoordig
commando; e. tot kol., comm. onderschei-
1 denlijk van de Ille, van de IVe, van de
VlIIe en van de Ve Infanteriebrigade, de
j luit-kols J. L. M. van den Brandhof, H.
G- M. Mathol de Jongb, K. van Drunen en
i J. R. L Jans, reap. comm. van het 9de,
het 6de, het 19de en het 17de reg. Infan
terie; f. tot kol., comm. onderscheidenlijk
van de He en van de Vlle Infanteriebri
gade, de luit.-kol. H. Zeeman en E. H.
van den Akker, beiden van den gen. staf,
resp. toegevoegd aan den chef van den
gen. staf en chef van den staf der vesting
Holland; g. tot luit-kol., comm. onder
scheidenlijk van het 6de, het 9de, het 19de
en het 17de reg. Infanterie, de maj'oors
J D. Snellen van Vollenhoven, H. A. A.
Sinnigen, P. Clerk en C. A. van Beugen
Bik, resn. van den staf der ITIe Infanterie
brigade, van het 3de, van het 8ste en van
het 13de reg. Infanterie: h. tot luit. kol
oij den staf der TITde Infanteriebrigade,
de maj. G. J. C. Zimmerman van dien
staf;
2e. met ingang van 2 Mei 1930 tot luit.-
kol., comm van het reg. Jaeers, de maj
H. de Iongh, van het reg. Wielrijders
C. Bij het wagen der Artillerie met in-
gane van 1 Mei 1930: a. tot kol., comm. van
de lste Artillerie-brigade, de luit. kol. W
H E. Vrijdag, comm. van het lste reg.
Veldartillerie; b. tot luit.-kol., comm. van
het lste reg. Veldartillerie, de maj. G. L.
M. H. Higlv, van het 7de retr. Veldartille
rie; c. tot luit.-kol., de maj. W. J. W. Rol-
danus, voorzitter var de comm. van proef
neming: d. tot luit.-kol, bij zijn tegenwoor
dig korps, de maj J. H. Carstens. van het
2de reg. Veldartillerie;
D. Bij het dienstvak van den Genees
kundigen Dienst der Landmacht, bij den
Militairen Pharmaceutisehen dienst: met
ingang van 1 Mei 1930 tot dirigeerend mil.
apotheker met den rang van majoor, chef
van den Miïifc. Pharmaeentischen dienst,
tevens directeur van het Rijksmagazijn van
geneesmiddelen, de milit. apothekeT der
lste klasse H. H. Poelman, van dien dienst,
wien sedert de titulaire rang van dirigee
rend militair apotheker met den r%ng van
maj. is toegekend.
NOORD-HOLLANDSCH
LANDBOUWCREDIET N.V.
Gevestigd te Alkmaar.
Aan de op 28 April a s. te houden alge-
meene vergadering van aandeelhouders zal
door Commissarissen worden voorgesteld
het dividend over 1929, zoowel op de prefe
rente als op de gewone aandeelen, te bepa
len op 6 pet.
Op de preferente aandeelen werd in min
dering hierop in November 1929 reeds een
intërim-dividend van 3 pet. betaalbaar ge
steld.
321. Trijntje werd weer fijn geholpen, door Duimstok
haar langen vrind, die haar in het vliegtuig tilde, als was
zij nog 'n heel klein kind Jan zat reeds op het eerste
bankje en naast hem zat Trijn, zijn vrouw, ,,'k Zal wel 'n
plaatsje vinden," zei Duimpje, „als ik mij maar dub
bel vouw."
322. Toen zij netjes waren gezeten, Jokko in de touwen
klom. „Wat moet die aap," vroeg Trijn nieuwsgierig. „Trijn"
zei Jan, „vraag niet zoo dom." Hij gaat snel knagen aan
de touwen, waaraan nu hangt de vliegmachine". „Waarom
moet dat dan." vroeg weer Trijntje", „Dat zul je," zei Jan,
„weldra zien."
KON H0LL. LLCYD.
ZEELANDLA, 9 April v. Amst. n. B.-Aires.
RIJNLAND, uitr., 8 April te Pernambuco.
GELRIA, thuisr.8 April n.m. 9 u. van
Montevideo.
DRECHTERLAND, uitr., p. 9 April Fiais-
lerre.
HOLLAND—BRITSCH-INDIË LIJN.
ANDI.JK, thuisr., pass. S April Perim.
STADSDIJK, uitr., 9 April te Port Sou
dan.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
MELISKERK, uitr., 8 April te KUindini.
R1JPERKERK, 8 April v. East London n.
Port Elisabeth.
JAGERSFONTEIN, uitr., p. 9 April Ouee-
sant.
NIEUWKERK, 9 April v. Amst te Antw.
JAVA—PACine LIJN.
BINTANG, 7 April v. Balik Pappan te Los
Angelos.
HOLLAND—OOST-AZIË LIJN.
OLDEKERK, thuisr., 8 April v. Colombo.
GEMMA, thr„ 9 April te Chefoo.
STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND".
JAN Pz. COEN, uitr., 9 April v. Suez.
PRINS DER NEDERL., uitr., 9 April te
Southampton.
KON. DER NED., 12 April v. Amst. te
Batavia verwacht.
ROTT. LL0YD.
PATRIA, thuisr., pass. 9 April Ouessant.
BANDOENG, thuisr., pass. 8 April Pan-
tellaria.
BLITAR, uitr., 9 April te Anwerpen.
DJEMBER, thuisr., pass. 8 April Sagres.
GORONTALO, thuisr., 9 April v. Port
Said.
TABANAN, 9 April v. Batavia n. R'dam.
SLAMAT, thuisr., pass. 9 April Perim.
KERTOSONO, thr., ,12 April te Liverpool
verwacht
INDRAPOERA, uitr., 12 April te Colombo
verwacht
JAVA—NEW YORK LIJN.
SITOEBONDO. Java n. New-York, pass. 8
April Perim.
HOLLAND—AMERIKA LUN.
LEERDAM, R'dam n. New Orleans, 7 April
van Vera Cruz
GR00TENDIJK, Pacific Kust n. R'dam, 7
April te San Francisco.
KON NED. ST00MB. MIJ.
AJAX, 8 April v. Barcelona n. Genua.
ARIADNE, arr. 8 April te Huelva.
AURORA. 8 April v. Fiume n. Gravosa.
BRI0X. 8 April v. Stettin n. Aalborg.
ERAT0. arr. 8 April te Bordeaux.
HEBE, S April v. Oran n. Algiers.
HELDER, 8 April v. Curacao n. Crislobal.
MINERVA. 8 April v. Algiers n. Amst
STELLA, arr. 8 April te Smyrna.
ULYSSES, arr. 8 April te Constanza.
VEXUS, arr. 8 April te Algiers.
BREDA, uilr., 6 April van Arica.
POSEIDON, 9 April v W. Indië te Amst.
ILOS, 9 April v. Hamburj te Amst.
TELLUS, arr. 9 April te Yerakini.
VAN RENSSELAER, 9 April v. W.-Indië te
Amsterdam.
KON. PAK ET-MIJ.
TOMORI, R'dam n. Batavia, pass. 8 April
Port Soudan.
KAMPAR, R'dam n. Balavia, 9 April te
Port Said.
VAN SWOLL, R'dam n. Bat., 9 April van
Gibraltar.
T0GIAN, R'dam n. Bal., p. 9 April Oporto.
HOLLAND—AUSTRALIË LUN.
ARENDSKERK, tlhuisr., 9 April te Duinker
ken.
ALMKERK, thr., 8 April van Fremanöe.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LUN.
ALGORAB, uitr., 8 April te Montevideo.
ALPHERAT, uitr., p. 8 April Kaap Verd.
Eil.
JAVA—BENGALEN LIJN.
BALI, 9 April van Calcutta naar Java.
VOETBAL.
HET NEDERL. ELFTAL.
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN.
CALANDPLEIN, Bahia Blanca n. Londen,
pass. 7 April Kaap Frio.
MITRA, 6 April van Curacao te Marseille.
ROTTERDAM, New Orleans n. Amst., pass.
7 April nam. Lands End.
HARDENBERG, 10 April v. Cartagena le
R'dam verwacht.
OOSTERSOHELDE, m. s., arr. 7 April te
Cardiff.
ZWARTE ZEE, sleepboot, 6 April v. Tagal.
FARMSUM, 8 April v. Cardenas n. Antilla.
HILVERSUM, 8 April v. Havana n. Mobile.
HAGNO, 8 April v. Port Arthur te B. Aires.
JONGE JOHANNA, R'dam n. Lissabon, p.
9 April Dover.
JONGE ANTHONY, Valencia n. R'dam, p.
8 April Finisterre.
RIJSWIJK, arr. 9 April te Caen.
STAD ZWOLLE, arr. 8 April te Rouaan.
STAD ZAANDAM, 8 April v. Imminghazn
naar Dunston.
TWEED, 9 April v. Huelva te Terneuzesn.
IJSSELDIJK, 7 April v. Braila (1. R'dam.
IJSELHAVEN, arr. 8 April te Savannah.
KRALINGEN, 8 April v. Memel n. Riga.
WAAL, Cartagena n. Londen, pass. 8 April
Sagres.
Tegen Belgis ongewijzigd?
Men meldt uit Arnhem aan de „Tel.":
Wij hadden een kort onderhoud met den
heer H. Herberts, het Oostelijk lid der Tech
nische commissie. Deze verklaarde ons, dat
de T C. zeer tevreden is over het Neder-
landsch elftal in den wedstrijd tegen Italië.
Wij hebben hier zonder eenig geluk een
resultaat bevochten, aldus onze zegsman,
waar menig land ons om zal benijden. Onze
voorhoede was, wanneer we de omstandig
heden in aanmerking nemen, niet slecht. Ik
geef toe, dat Tap wel eens talmde,, doch
volgens de meening der T C. deed hij dit
om de andere spelers gelegenheid te geven
positie te kiezen, wat dezen, met name De
Kreek, lang niet altijd deden. Er zijn fou
ten gemaakt, maar wanneer we spelers gin
gen vervangen om deze fouten in de toe
komst le voorkomen, zouden we er weer
andere inhalen.
We hebben nu een elftal, dat van de
Belgen heeft gewonnen en tegen Italië heeft
gelijk gespeeld. Met deze ploeg moeten we
verder werken. De fouten, die gemaakt
werden, kunnen door oefenen verbeterd
worden.
Tot zoover de heer Herberts. Uit zijn
mededeelingen blijkt dus, dat er zeer waar
schijnlijk geen of weinig wijzigingen ge
bracht zullen worden in het Nederlandsch
elftal voor den wedstrijd tegen België op 4
Mei a.s.
BOKSEN.
CARNERA.
Na een korten rusttijd is de Italiaansche
reus weer in den ring gekomen. Te Los
Angeles sloeg hij in de veertigste seconde
van de tweede ronde den neger Clisley kc.
Thans heeft Camera in de Vereenigde Sta
ten 14 k.o. overwinningen achter elkaar be
haald.
RECLAME.
Ruwe. roode of schrijnende handen
weer gaaf. zacht en mooi door Purol
7897
(„Uebei den Tod hinaus").
Roman van ANNY VON PANHUYS
Uit het Duitsch door W H C BOULLAARD.
(Nadruk verboden.)
42)
Ze schrok: nu was hij dood. de man die
haar eens een gansche wereld van liefde zou
geven en zij leefde, was kerngezond -
een heimelijke blik vloog naar den spiegei
en ze was blij te leven, verheugde zich
over haar schoonheid, maakte toekomst
plannen en dacht in stilte aJ aan een
anderen man, wiens vereering zij zich open
lijk net welgevallen, overlegde al welk een
behagelijk leven en wat een luxe zijn rijk
dom haar kon verschaffen. En toch had ze
haar man eens zeer. zeer liefgehad, maar
langzaam was haar liefde gewoonte gewor
den en gewoonte stompt af. Langzamerhand
was voor den in de laatste jaren erg sukke
lenden echtgenoot niet meer overgebleven
dan een groot medelijden, dat zich van tijd
tot lijd uitte in overmatig hulpvaardige
vriendelijkheid Zijn dood had haar oprecht
leed gedaan, maar niet gebroken. Ja dat
was er geworden van al dien machtigen
hartstocht van vroeger! Haar kind zou het
niet anders vergaan ook haar groote liefde
zou langs de smalle uitgesleten treden van
de dagelijksche sleur afdalen tot gewoonte,
tot dikwijls zoo ontzettend afmattende ge
woonte
Zeker, er zullen wel andere huwelijken
zijnMaar ze had nu geen tijd daarover
na le denken want Else's vragend naar
haar toegebogen kopje herinnerde haar, dar
haar dochter eigenlijk een antwoord ja een
belofte verwachtte. Angstig, als tastende
ontmoette Else's blik de hare. Waarom
zweeg haar moeder zoo lang? Was haar ver
zoek dan zoo vermetel geweest, was het haar
moeder zoo moeilijk er aan te voldoen?
Reeds wilde zij zich afwenden, toen me
vrouw Berner haar hand op Else's schouder
legde
..Laten we er nu niet over praten kind. Ik
wil graag mijn best doen om vriendelijk
jegeDS Walter te zijn. maar mijn wantrou
wen kan ik met den besten wil niet van mij
afzetten Dat zal ik niet kunnen, voordat hij
mij heeft verteld, wat er dien nacht tus-
schen hem en je vader is voorgevallen, want
dat er iets gebeurd is. staat bij mij vast ais
een paal boven water."
Else zuchtte en er kwam een trek van be
rusting om haar mond. Wat baatte al dat
gepraat? Te overtuigen was haar moeder
toch niet en helaas kwelde haar ze'f
menigmaal dezelfde gedachte, die haar moe
der maar niet losliet, een gedachte, die Else
toch niet mocht uitspreken want ware liefde
moet blind van vertrouwen zijn.
Met een vermoeiden glimlach begaf ze
zich naar de deur
Nauwelijks was mevrouw Berner klaar
met zich te kleeden toen Maurer den advo
caat aandiende Men nam in de woonkamer
om de ronde tafel plaats en er heerschte een
zwijgen vol verwachting toen de advocaat
uit pen kleine, zwarte portefeuille een ver
zegelde enveloppe haalde Ook Walter was
er bij tegenwoordig.
De advocaat begon uit gewoonte zijn
brilleglazen schoon te maken en sneed toen
met zijn zakmes de enveloppe voorzichtig
open.
Een tweede enveloppe en eenige beschre
ven groote vellen papier kwamen te voor
schijn. De heer Stem begon hardop te lezen*
Nog eenmaal klinkt mijn stem. thans
reeds van ver over het graf. en roept haar,
die mij op aarde dierbaar waren, mijn vrouw
en dochter, mijn laalslen wensch toe. De
onmiddellijke aanleiding hiertoe was een
gesprek met den hertog op het eerste hofbal
van dit jaar.
Hij krenkte en ergerde mij door te zeggen
nauwelijks le kunnen gelooven. dat mijn
gezin het portret uit het schilderijmuseum
zou terugvorderen; daarvoor was het gezin
(hij bedoelde ieder gezin) te ijdel en te veel
overtuigd, dat het portret van een familielid
in het museum voor de wereld veel beter
effect maakt dan thuis boven de sofa in het
salon Ik voelde mij in mijn gezin, in jullie
beleedigd.
In den daarop volgenden naoht, toen ik
iets beleefde dat een voorgevoel van den
dood in mij wekte, maar waarover ik mij
verder niet wil uitlaten, greeg „mijn laatste
wen9ch" een vasten vorm. Ik wenschte den
hertog het bewijs te leveren, dat althans bij
jullie de liefde voor het gezin ver boven de
ijdelheid staat en daar ik van jullie liefde
overtuigd ben en met bijna absolute zeker
heid meen te mogen aannemen, dat jullie
mijn portret niet in het schilderijmuseum
zullen laten hangen, durfdp ik. om den her
tog het bewijs te leveren, een experiment
wagen".
Hier hield de advocaat even op met lezen,
een zucht van mevrouw Berner gaf hem
hiertoe aanleiding. Zij dacht er aan, nog
heden tot Else te hebben gezegd, dat het 't
beste zou zijn, het portret maar in het mu
seum te laten; uit ergenis en boosheid over
het verdwenen geld had ze dit gezegd.
Innerlijk schaamde zij zich voor den doode,
maar haar gezicht bleef rustiz en toen de
advocaat haar zoo onbeweeglijk zag zitten,
vervolgde hij zijn voorlezing, daarbij het
slot van den laatsten zrn herhalende:
durfde ik. om den hprtog het bewijs
te leveren ,een experiment te wagen. Ik
nam van de Spreebank het grootste deel
van ons geld af", langzamer en nadrukke
lijker klonk zijn stem, „en verborg het ach
ter het portret".
Een paar kreten van verbazing waren
even hoorbaar, maar niemand sprak en de
advocaat las verder; „Wordt mijn portret
na mijn dood door jullie opgeëischt. dan zijn
ullie in het bezit van het geld; blijft het
echter in het museum hangen een moge
lijkheid. die ik uitgesloten acht dan wordt
deze enveloppe eerst zes maanden na mijn
overlijden geopend en ik vermaak dan het
achtep het portret verborgen geld aan de
stad Schneiditz, die het naar goeddunken
mag besteden".
Toen kon mevrouw Berner een kreet van
schrik niet onderdrukken en de advocaat
vroeg haar: „Had u iel9 te vragen of te
zeggen, mevrouw?"
„Neen, mijnheer Stern, dank u".
„U scheen u er over te verbazen, dat
onze residentie, die toch al rijk genoeg is,
eventueel de erfgename zou zijn geweest".
Stern glimlachte „Wijlen uw man wist
maar al te goed. dat deze bepaling louter
een vorm zou zijn gebleven".
Hij nam 't vel papier weer op en be
merkte den snellen blik niet, dien mevrouw
Berner haar dochter toewierp.
Else beantwoordde dien vriendelijk alsof
ze wilde zeggen: bekommer u nu verder
over niets, alles is nu in orde.
De advocaat begon weer te lezen: „Daar
ik er echter rotsvast van overtuigd ben, dat
de liefde van mijn gezin voor mij zoo groet
is. dat zij zich door niets zal laten weer
houden mijn portret in ons huis terug te
doen brengen, verzoek ik den advocaat Stern
bijgaand aan den hertog gericht schrijven,
na voorlezing aan mijn vrouw en dochter
en nadat mijn portret in het bezit van mijn
gezin is den hertog van Schneiditz Steinin-
gen zonder nadere verklaring toe te zenden-
Zou tegen mijn verwachting het verlan
gen van mijn gezin niet naar mijn portret
uitgaan en de stad Schneiditz erfgename
worden van de achter het portret verborgen
honderd vijftig duizend mark. dan moet Je
brief aan den hertog als overbodig worden
vernietigd.
Voor de laatste maal groet ik de beide
vrouwen, die mij op aarde het dierbaarst
waren, dat ik bezat 1"
De advocaat zweeg.
Else bracht haar zakdoek voor de oogen,
waarin zij de tranen niet meer kon weer
houden Hoe plotseling en niet meer van
deze wereld hadden de woorden van deo
doode in de gezellige woonkamer geklonken,
waarin zij en haar moeder zoo dikwijls
hadden gezeten met hem. die haar nu uil de
eeuwigheid zijn groeten zond.
Walter sprak fluisterend menige troost
woorden tot haar. waardoor langzamerhand
haar snikken ophield.
„Vergeef me. mijnheer Stern," wendde zij
zich tot dezen, „dat ik me niet bejer be-
heerschte."
(Wordt vervolgd),
