Rodenburg, i Maart (v d.) Gister-
moest de politie te Maagdenburg
futëelijk met den gummistok optreden
groepen communisten, die oploop-
|Q stoeten vormden. In de Jakobstrasse
straatlantaarns uitgedraaid en ven-
Tingeworpen In dé Gustav Adolfstrasse
^'in ongure elementen van de verward6
;Tl'ng gebruik om een chocolade-, een
en een bloemenwinkel te plunde-
Politie arresteerde drie van de
FINANCIEN.
m
LAATSTE BERICHTEN.
BEURSGVERZICHT.
STADSNIEUWS.
BINNENLAND.
MARKTBERICHTEN.
Advertentiën
WEERBERICHT.
Barometerstand.
lit dikke pijltje geeft den stand aan van
jfnjniddag 3 uur.
lil dunne pijltje geeft den stand aan van
ümiiddag 3 uur.
tilcrniiddag 3 uur: 774.
Eedenmiddag 3 uur: 766.
telegrafisch weerbericht.
uit waarnemingen in den murgen van
7 Maart, medegedeeld door het
(on Ned Met liislituul te De BildL
(oogste stand 769.5 te Lacoruna.
laa|9'.e sland 735 6 te Andenes.
Iirwachting tot den avond van 8 Maart:
llxst matige Westelijke of Noord Wiste-
later Zuid-Westelijke wind. Aanvan-
ijï meest zwaarbewolkt, met waarschijn-
eenige regen, later opklarend. Weinig
nadering in temperatuur.
LUCHTTEMPERATUUR.
nrvoorm 7 gr C. (44 gr F.)
mr 's midd 9'/» gr C. (49 gr. F.)
ut nam.: 10 gr. C. (50 gr F.)
(COWATERTUDEN TE KATWIJK-sl-ZEE
Tooi Zaterdag.
Isejsle stand des voorm. te 7 uur 38 min.
kepie stand des nam. te 8 uur li min.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.
irijdag 6.22 tot 6.05 v.m.
iTAWA. 7 Maart (Reuter) De Com-
sndag is in Canada zonder ernstige
ïegeldheden voorbijgegaan In verschei-
steden moest de politie krachtig op-
3 om te verhinderen dat redevoeringen
open lucht werden gehouden In To-
trachtte een menigte van verscheidene
nden tot het raadhuis door te dringen
ten adre9 te overhandigen Ook deze
;:werd door de politie verijdeld en een
'Wal heihameis werden ingerekend.
Winnipeg werd een poging der demon-
is'en om een optocht te organiseeren
(te politie belet.
ME. 7 Maart (Bel. Tel Ag.) Ook
Griekenland is de communistische Don
ee zonder eenige incident verloopen
ft Athene trachtten de communisten voor
badhuis te demonstreeren. doch de
he dreef de betoogers uileen en ver
te 42 arrestaties.
YORK. 7 Maart (Ned Tel Ag)
ttrband met den communistischen Don-
fe? hehben hier gisteren ernstige bot-
tsn plaats gphad tusschen de politie en
klooger» waarhij niet minder dan 300
*aen werden gewond
io andere steden is het vrij storm
ig toegegaan Te Detroit zijn 30 en te
vaukee 42 personen gearresteerd. Te
toirg werden 25 betoogers gewond.
StRLlJN. 7 Maart (V D.) De verhoogde
haamheid der Berlijnsche politie die
"•9 gemobiliseerd was in verband met
itiunislische beloogingen is nog in den
Van den nacht weer opgeheven. Door
Nitie werd officieel meegedeeld, dat m
l' 134 personen zijn gearresteerd waar-
95 korten tijd later w&er in vrijheid
gesteld De overigen zullen verhoord
fin doch zullen daarna eveneens vrij
F uit de hechtenis ontslagen worden
f enkele zal wegens verzet tegen de po-
pol een ander delict terecht staan.
^RAFENIS van VON TIRPITZ
JJJN, 7 Maart. (V.D.). De bgiettiig
stoffejgk overschot van groot-ad-
J* 'on Tirpitz, vindt Maandagmiddag
I^.Uaid Kirchhol" te München plaat-,
j™ do regelen, die gelden voor de
t' van greot-aJmiraal- en veldmaar-
ÏJ'5 Namens bet rijks-ministerie
r-l z(jn de cbef van de marine-afd.,
XJr. Ifaeder: namen? ILn ex-Keizer
l'-i-eberi ol de admiraal buiten dienst
(«•rider, terwij! hel nog niet vaststaat
I .dent von Hindenburg aanwezig zal
fj b'echtigheid op het kerkhof heeft
•"f 'a middags plaats.
SCHACHT GAAT HEEN.
EERLIJN, 7 Maart. (V.D.). Vernomen
wordt, dat de president van de rijksbank,
dr. Schacht, ads zoodanig zijn ontslag heelt
genomen.
Schacht
Hij zal in Tnnctie blijven tot zijn opvol-
fer is benoemd. Volgens verklaringen van
r. Schacht zelve is hij hiertoe overge
gaan als gevolg van zijn standpunt inza
ke het resultaat van de 2e Haagsche con
ferentie en de aanneming van het Young-
plan.
ANTWOORD AAN GANDHI.
NEW DELHI, 7 Maart. (Reuter). fn
antwoord op de mededeeling van Gandhi
heeft de onderkoning in hel kort het vol
gende geanlwoord: „Ik betreur- het te ver
nemen, dat gij voornemens zijt een actie Ie
voeren, die duidelijk een inbreuk vormt op
de wet en die een gevaar bcteekent voor den
openbaren vrede.
ERNSTIGE MIJNRAMP
IN BELGIE.
BRUSSEL. 7 Maart (v d.). Hedenmor
gen heeft in een kolenmijn te Marcinelle,
niet ver van Charleroi, een ernstige mijn-
gasontploffing plaats gehad Een groot aan
tal slachtoffers werd bedolven of gewond.
Tol nog toe zijn tien ernstig gewonden ge
borgen en vijf lijken gevonden en herkend.
Waarschijnlijk bevinden zich echter nog
meer mijnwerkers in gevaar en is het aan
tal slachtoffers grooter Toen de ramp be
kend werd. 9lronmde een groole menigte
naar de mijn. waar de verwanten der mijn
werkers in angstige spanning op berichlen
omtrent hel lot van hun nabestaanden
wach Ken.
EEN WANHOOPSDAAD.
KOLBERGA7 Maart (Wolff). Een
22-jarige vroïïw heeft zich hier met haar
drie kinderen in den ouderdom van 1 tot
vier jaar in de keuken van haar woning
door gas vergifligd.
Toen haar man naar hui9 kwam vond hij
alle vier levenloos op hun rug in de keuken
liggen.
Pogingen om de levensgeesten weer op te
wekken waren vruchteloos.
VERDUISTERING VAN
150.000 MARK.
SOLÏiMJEN, 7 Mrt. (V D.). De loonboek-
houder van een groote firma Ie Solingen is
gearresteerd wegens het verduisteren van
een bedrag van 150.000 mark. Bij een huis
zoeking ten huize van den gearresteerde
vond men nog 26.000 mark. die aan de
firma lenig zijn gegeven. De gearresteerde
heeft hekend, de verduisteringen reeds
sedert jaren te hebben gepleegd.
NOODLOTTIGE BRAND.
LONDEN 7 Maart. (Reuter). Bij een
brand in het Oosten der stad zijn 2 personen
omgekomen.
WEER EENS VREDE IN CHINA?
PEIPING, 7 Maart. (Reuter). De drei
gende burgeroorlog tusschen Yen Hai Sjao,
den gouverneur van de provincie ShraxiM
en den bekenden Christen-generaal Fcng
Yoe Sjiang eenerzijds en den president der
nationalistische regeering te Nanking an
derzijds. schijnt geen werkelijkheid te zul
len worden
Yen heeft een verklaring gepubliceerd,
waarin verklaard wordt dat bij en gene
raal Feng naar het buitenland zullen gaan.
In welingelichte kringen is men van mce-
ning, dat een vreedzame oplossing van het
geschil waarschijnlijk is.
(Of ze nu werkelijk zullen gaan 1
Red. „L. D.">
-j
0
TORNADO.
NEW-YORK. 7 Maart (Ned. Tel Ag.)
Door een tornado werd in den staat
Louisiana in den afgeloopcn nacht een
dorp verwoest. Twee personen werden ge
dood en meer dan 30 gewond.
BOYLE (Mississippi). 7 Maart. (Reuter).
Nabij het dorp Skene heeft een tornado
gewoed, waardoor groote schade is aange
richt op de plantages en aan den te velde
staanden oogst. Verscheidene huizen zijn
verwoest en tien personen werden gewond.
NEW YORK. 7 Maart. (Reuter). De zui
delijke staten zijn door een cycloon geteis
terd, waardoor aanzienlijke schade werd
aangericht, en verscheidene personen ge
wond werden.
Te Harris(Louisiana) weTden twee ne
ger? gedood en 21 gewond
Te Boyle zijn 15 huizen verwoest, waar
bij twee negers werdeD gedood en tien
gewond.
De berichten over de gevolgen van de
cycloon zijn nog schaarsch daar de tele
graaf- en telefoonlijnen verbroken zijn.
Ook te Gregory in Arkansas weiden ver
woestingen aangericht.
BLOEDIGE VECHTPARTIJ.
PHILADELPHIA, 7 Maart (Reuter). Bij
een vechtpartij tusschen Kerklieden van
verschillende kou3enfabrieken is een per
soon gedood terwijl er drie ernstig werden
gewond.
ONTPLOFFING.
AKEN, 6 Maart. (Wolff). In de wagon-
fatriek te Wuerselen aan d» Hollandsere
{trens, geraakte de inhoud van een kolen
bunker in brand. Om hel blusschingswerk
te vergemakkelijken, werd de wagen ge
kanteld Hierdoor werd zooveel kolengruis
vti.-toven, dat een ontploffing het gevolg
was. waar.ioor de gebeele ruimte, waar
het ongeval plaat? had. een oogeDblik een
vuurzee was. Een persoon heeft zware brand
wonden bekomen, verscheidene andere zijn
minder zwaar gekwetst. Ook de burgemees
ter bekwam verwondingen.
DISCONTOVERLAGINGEN.
Ook door de Nederlandsche Bank.
Met ingang van heden is de rentestand
door de Directie van de Nederlandsche Bank
N V als volgt samengesteld-
Wisseldisconto verlaagd tot 3'/,98, pro-
messendiseonto verlaagd tot i%, belee
ning van effecten verlaagd tot 4%. belee
ning van goederen verlaagd tol 4%. voor-
scholten in rekening-courant verlaagd tot
4%.
De Zweedsche Rijksbank heeft het wissel
disconto van 4'/, tot 4% verlaagd.
De centrale commissi^ vïrf dé Duitsche
rijksbank zal heden bijeenkomen, naar ver
luidt om tot een verlagitf. van het disconto
tot 5'/i% te besluiten.
De Deensehe Rijksbank heeft haar wissel
disconto verlaagd van 5 op 4'!,95.
VADERL. BANK VOOR
BELASTE WAARDEN
De gisteren gehouden vergadering van
den raad van commissarissen van de N V.
Vaderlandsche Bank voor Belaste Waarden
te 's-Gravenhage heeft besloten aan de a.s.
algemeene vergadering van aandeelhouders
voor te stellen over de verplichte stortingen
ten dividend van 12 pel (v j. 5 pet ep op
de opriehtersaandeelen een dividend van
f 4 (f. 3) per slqk uit te keeren.
[tePENICKIADE TE ROME.
A1 Maart. XBelg Tel. Ag.) De po-
l. 't een de»* daders van den juwee-
1 gearresteerd.
GROOTE PETROLEUMBRAND
IN AMERIKA.
NEW-YORK. 7 Maart (Ned TeL Ag)
De olievelden der Sinclau Refining Cy. to
Pennsylvania, met een capaciteit van 15
millioen galhns, zijn door een groeten
brand vernietigd
De brand verspreidde zich ook in de om
gpving en nam een geweldigen omvang
aan Door de groote hitte geraakten ook
zevpn boortoren? in brand en vlogen ach
tereenvnlgpn? de lucht ir Alle gebouwen
1 in de omgeving gingen m de vlammen op.
AMSTERDAM, 7 Maait. De diverse dis
conto veriagingen hebben op de Amster-
dam.-che effectenbeurs juist de tegenover
gestelde uitwerking gehad, die men er
van verwacht had, hetgeen moet worden
toegeschreven aan het bericht dat dr.
Schacht ontslag heeft genomen als presi
dent van de Duitsche rijksbank, In de
eer.He plaats was de Berignsche beurs daar
door Lauw gestemd en gezien de groote
Duitsche belangen bjj onze beurs, behoefde
het geen verwondering te wekken, dat hier
brj verschillende fondsensoorten het aan
bod de overhand had, hetgeen weer tfe-
prmeerend op het overige deeC der markt
werkte.
Van de Industrëele Fondsen hadden Aku
sterk van verkoopen te lijden en de koers
daalde tot in de onmiddellijke nabijheid van
100 procent Margarine Unies zetten in
vaste houding in maar het behaalde avance
ging weer geheel verloren De Philips-
aanderien konden zich evenmin handhaven.
De Küchenrneisterwaarden sloten zich
bij de algemeene stemming aan. Rubber-
aandeelen waren vrij goed prijshoudend,
daar de stemming voor het product wat
vaster was. Amsterdam Rubbers kwa
men boven I/O. Tabakken bewogen zich op
onsystematische wijze; enkele Sumatra-
soorten behaalden een klein avance, andere
zagen zich iets ontgaan. Ruikerwaarden
hadden een ongeanimeerd voorkomen, de
beurs is er na langen tijd ingeslaagd een
kleinen verkoop te accenteeren. docb de
bedongen prijs is wederom wat lager.
Scheepvaartaandeelen hadden een zeer be
perkte markt doch waren niet slecht gedis
pnneerd Van de Miinwnarden waren Boe-
tons vast. Op de AmerikannRche afdeeling
concentreerde de Hela "«retelling zich weer
op Public Utility-waarden
Prolongatie 9 3 '4 pCt
wisselkoersen
Engeland 12 15 5/16 Duitsrhland 59.48;
Frankrijk 9 76 België 34 75; Zwitserland
48 22 Oostenrijk 35 15; Denemarken
66.72 1/2 Zweden 66 95; Noorwegen 66.70n
New York 2.49 7/16.
ACADEMISCHE EXAMENS.
Geslaagd zijn voor het doctoraal examen
Wis- en Natuurkunde hoofdvak geologie de
heer G. L. Hofsteenge (Leiden), doctoraal
examen rechtsgeleerdheid de heer B. P.
van der Veen (Den Haag), voor het eerst»
gedeelte arts-examen mej. E. L. Bijlaard
(den Haag) en de hoeren C. J. Wijnberg
(Rotterdam) en I J Risseeuw (Lelden.)
Bevorderd tot arts mej. H M. Reiike (den
Haag) en de heer H van der Made (Kra-
lingpche Veer.) Bevorder Tot doctor in de
rechtsgeleerdheid op het proefschrift getiteld
„Internationaal Rivierenrccht" ir. A. W.
Quint (Den Haag.)
AUTO-ONGEVAL bii WYCHEN.
Hedenmorgen te acht uur heeft een auto
ongeluk plaats gehad in de buurtschap
Alverna bij Wychen, waar een kind van den
heer Polman, toen dit op een gegeven
moment van achter een rijtuig terzijde
sprong, door de auto van notaris Gerver9
uit Schaik werd gegrepen De kleine liep
ernstige verwondingen op Nadat Dr Klop
de eerste hulp had verleend is het slacht
offertje naar het ziekenhuis te Nijmegen
vervoerd. De toestand is deerniswekkend.
DE PROV. BANKVEREENIGING-
AFFAIRE.
De heer Kloppenburg op vrije voeten.
Zooals dezer dagen is gemeld, was de
bankier Kloppenburg, directeur van de Pro
vinciale Bankvereeniging als verdacht van
verduistering en bedriegelijke bankbreuk
in het begin dezer week in zijn tegenwooi
dige woning te Haarlem gearresteerd en
door de politie te 's-Gravenhage in verzeuo-
ring gesteld Daarna i9 de heer Kloppen
burg ter beschikking van de Justitie gesteld
en werd hij op verzoek van den substPuut-
officier mr Poiman, die de bewaring van
den aangehoudene noodig oordeelde, voor
den rechtercommissaris geleid.
In tegenwoordigheid van zijn raadsman
mr Mout. is de heer Kloppenburg heden
ochtend door dezen rechter-commissaris
aan een verhoor onderworpen
Na dit verhoor was de rechter-commis-
saris van oordeel, -dat er geen grond be
stond om een bevel tot.bewaring van den
beer Kloppenburg te verleenen Hij wee»
de daartoe strekkende vordering van den
officier dan ook af waarna de heer Klop-
penburg onmiddellijk op vrije voelen werd
gesteld.
Wat de mededeeling betreffende een
voorgenomen eigen faillissementsaanvraag
van den heer Kloppenburg betreft. (Men
zie onder Gemengd Nieuws) deelde de heer
Kloppenburg on* mede. dat hit op verzoek
van eenige zijnpr groote crediteuren die
van oordeel zijn dat zii meer baat zullen
hebben indien zoodanig faillissement niet
wordt uilgesproken, van dit voofnemen heeft
afgezien.
LEIDEN, 7 Maart. Kaasmarkt. Aange
roerd 43 partgtn kaas. la suort Gouds.'ke
Kaas f.47—49. 2e ooorl £.4246. Ie er,
Laidsche Kaas f, 37—39. 2e srt. f. S3
36 Handel voor Goudsche kaas: ina:ig.
Leidsche kaas: flauw. Aan de Stadswaag
gewogen: 29 partgen, 996 stuks. 10315
K.G. Goudsche kaas 37 partijen. Leidsche
kaas 6 partgen.
Veemarkt. Runderen 726, Kalveren
469. Schapen 745. Stieren 8. 149—360.
Katï- en melkkoeien 251, 225 405 (matig).
Varekoeien 211, 190 —290 (vlug). Veita
«esen 249, 260—475 (schoon a. d. haak 6-1
1,10) (matig). Pinken 7. Vette xaivtren
8, 70—135, 1—1,35 per KJ. Nueh'.era
kalveren 461, 813. Vette .-chapen 450,
30—48 (traag). Weide schapen 295, 22
34 Lammtren 3 (matig). Mestvarken3
1111,. 3075 (matig). Londensche 60 (mat
Zouters 100 (matig). Biggen 995, 20—32
(v'.ug). Paarden 10 7376 ct. per K.G. lev.
gewicht. Veulens 6470 cL Bokken en
geiten 1.
ALPHEN a. d. RIJN, 6 Maart 1930, Melk-
veiling. Geveild 15300 Liter, prijs per 100
L. 1.7—7.50. Hands! vlug.
HOOFDDORP, 6 Ma^rt. Graanmarkt. Aan
voer: tarwe (rood) 1.9—9,50; tarwe (wit)
f, 9,259,75; rogge 1.6,75—7,25; haver
1.5,506; gir„t chevajer £.7—7,50; tlui-
v'enboonen £.14—15; paarJenbuonen f.9-
I 9,50; schokkers £.13—15, groeae erwten
£.9—9,50; karwg f.3335; c.auv,rnsaa-
iaad 34—36; geel mosterd L21—23;
kanariezaad f. 1718. Al.es per 100 K..G,
LEEUWARDEN, 7 Mrt. Veemsakt. 56
enter stieren 100—200 per stuk. 35 twen
ter stieren 200—400 per stuk. 50b vette
koeien 200—380 per stuk, 0,72—1,05 per
K.G. 1092 mik- en kaAkoeien 170—330
tsr stuk. 310 pinken 80—150. 34 vette
kalveren 50—100. 1051 nuchtere kalveren
7—15. 274 ve;te schapen 2744. 30 weide
schapen 20—34. 770 vette varkens 65
130 peT stuk; 70—77 ct. per K.G. 65
magere varkens 3265, zouters 74-—77 ct
per K.G. 316 kleine biggen 14—22. 30
hokken en geiten. 38 paaiden. Totaal 4596
stuks.
Mgnboter 1,63, 1,60, 1,56. Veiling-
prijs 1,64—1,52. Commissieprga 1,78. Aan
voer 5 derde, 20 zesde, 2 twaalfden.
Kippeneieren 43000 K.G. prijs 4—
5Vs oL per stuk. Handelsprgs 70—80 cL
per K.G. Eendeneieren aangevoerd 600
i K.G. prijs 6'/>—6 ct .per stuk. Handels-
i prijs 70—80 ct. per K.G. Pluimvee: 70
j siaclnkippen 12,50. 10 slachtlianen 1—
J 1.60. 40 jonge hanen 0,75 —2,50. 15 jon
ge duiven 26 ct. pen stuk. 10 kongoen
29 ct. per pond.
Ksa.-: Sleutelkaas 43— 50. Nagelkaas 30
I —84. Goudaka3s 32—80. Edammerkaas 2b
87. Aanvoer 22.455 K.G.
DE SPEELTUINBEWEGING
IN DEN LANDE.
Als goed resultaat van het ten vorigen
jare in Maart te Amsterdam gehouden Lan
delijk Congres van Speel lui nvereenigrngen,
kan thans worden medegedeeld, dat de uit
breiding van het aantal speel tuin-organisa
ties in den lande steeds toenemende is.- Hut
aantal bedraagt thans 84-, waarbij ruim
32000 gezinnen zijn aangesloten
De Commissie i9 er in gestaagd in navol
ging van Amsterdam, alwaar hij den Bond
van Speeltuinvureenigingen 28 organisaties
zijn aangesloten, in dé volgende plaatsen
speeltuincentrales te stichten: Haarlem,
Enschedé. Groningen. Botterdam en in de
Zaanstreek De pogingen hiertoe zijn voor
Amersfoort. Arnhem, Leiden en Utrecht nog
in voorbereiding
Het ligt in het voornemen der Commissie
de Stichting van den Landelijken Bond van
Speeltuinverenigingen nog dit jaar te doen
plaats vinden
HET CONFLICT IN DE
NEDERL. REISVEREENIGING.
Dr. De Visser heeft een commissie
samengesteld.
Do oud-mini9ler, dr j. Th de Visser,
heeft de opdracht der Nederlandsche Reis-
vereeniging aanvaard en de door haar ge-
wenschte commissie samengesteld Deze be
staat uit de heeren W Drees wethouder
van s-Gravenhage mr S Hogerzeil. Slaten
lid van Zuid Holland, C. van Lede. koop
man Rotterdam, mr. L Visser, raadsheer
van den Hoogen Raad en mr .1 Wijnveldt
rechter in de rechlbank te Rotterdam, die
allen de uit nondigi n? aanvaard hebben Dr.
de Visser n/»eml zelf het voorzitterschap op
zmh Mr j Winkel advocaat te Utrecht is
bereid gevonden het secretariaat waar te
nemen.
In den ouderdom van 81 jair is te
Den Haag overleden de oud-vocrziit:r van
de A!g. Rekenkamer, jhr. mr. J. H. van
Reenen, aldaar.
Reden overleed na een
langdurig geduldig lijden,
voorzien van de H. Sacra
menten der Stervenden, in
den leeftijd van 63 jaren,
onze innig geliefde Vader.
Behuwdbroeder en Oom de
Heer
JOHANNES d. HEIJDEN
Weduwnaar van
MARIA ANNA FASEL.
Begiftigd met het Eeretee-
ken Vie Klasse van hel
Duitsche Roode Kruis, en
het St Stephanus Kruis
van Hongarije.
Namens de Familie
ANNA FASEL
Leiden, 6 Maart 1930.
Haarl straat 220. 516F»
Verzoeke van rouwbeklag
verschoond te blijven.
De H Uitvaartdiensten
worden gehouden Maandag
10 Maart in de Parochie
kerk O L. V O, (Hartebrug^
te 7 uur. 7 45 en te half 10
gezongen Requiem, daarna
begrafenis van uit de kerk
te 11 uur.
Hiermede vervullen wij
len treurigen plicht te ver
melden, dat onze geliefde
Echtgenoote. Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
tl aas je VAN der plas
VAN DER BOON
loor den dood van ons
werd weggenomen in den
•uderdnm van ruim 57 iaar
In het vaste verlrouwtn
dat zij is ingegaan in
rust die er overblijft Vf»or
het volk van God «trekt dit
ms tol grooten troost.
B VAN DFR PLAS
VAN DER PLAS
VAN DER PI.AS-
VAN DFR RPYI
J VAN' DFR PLAS
L VAN DFR PI AS-
VAN DFR PI AS
B VAN DFR PLAS
en VeriooM»
G VAN DFR PI AS
W VAN DFR PI AS
K VAN DFR PI AS
'169 en Kleinkinderen
"afwijk aan Zee.
nnrr»p«npnc|finJ \o R
k
M
31 j
