J. KUKLER ZONEN
Kantoor:—
iü Telef. 777
1
D. ABSPOEL
Jac. Chaudfon
W. F. KAPAAN
Gelukkig Jaar
A. MAASTRICHT
F. VAN TONGEREN
H. LAC0URT
GLAZENWASSCHERS EN STUCADOORS
In Kruideniers-
Grutters-en Fijne
Vleeschwaren
Fa. D. WASSENAAR
H. RIETHOVEN
FC. POELIJOE
PRINSENSTR. 68,
DIRECTIE
„LEIDSCH DAGBLAD".
420
r. L. KALLENBERG's
Luxe Bakkerij,
Hansenstraat No. 91,
eenscht zijn geachte Cliën-
jjele, zoowel binnen als buiten
je süd een Gelukkig en Voor
spoedig Nieuwjaar.
J. C. v. cL BERG,
SchoenhaDdel, Voorstraat 66,
Katwijk aan Zee, Telel. No. 17,
xenscht zijn geachte Cliën
te 'n Voorspoedig Nieuwjaar.
J. C. v. d. WIEL
Rijwielhandelaar,
Haarlemmerweg 7, Tel. 2151
xenscht zijn gcachle Cliën-
leele en Begunstigers een Ge-
ikig Nieuwjaar.
Leiden, 1 Januari 1930.
J. W. BOEHMER,
Raamsteeg 43 - Koperslager
Gas- en Waterleiding,
xenscht zijn geachten Begun
stigers een Gelukkig Nieuw
jaar toe.
Voetbalvereeniging
„D. V. S
xenscht haar Leden, Dona-
ïurs en Zustervereenigingen
ten Voorspoedig Nieuwjaar.
Het Bestuur.
De Fijne Wasch-, Slrijk en
Glansinrichting
„FORTUNA"
hoek v. d. Wertstr.-Voldersgr.
Jan. 1930. mg.
Bij den aanvang van 1930
aan Cliënteele, Vrienden en
Bekenden mijn besle wenschen
Sigarenmagazijn
J. P. v. d. BORN,
Heerenstraat No. 33 - Leiden.
TH. OVERMEER,
Handel in Kruidenierswaren,
Mauritsstraat 14.
G. N.
JAC. VERLIND,
Schoenmaker - Nassaustraat 9
xenscht U een Gelukkig Jaar.
1 Jan. 1930.
M. v. BARNEVELD
irenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
Schoenmakerij
Narmstraat No. 39.
J. HUISMAN,
In Aardappelen, Groenten
en Fruit.
Hoogewoerd No. 63.
10. N.
H. SMITTENAAiR,
Timmerman,
Willemstraat No. 16,
renscht zijn geachte Clien
tele een Gelukkig Nieuwjaar.
P. JASPERSE
Aanlegger van Gas- en
Waterleiding,
le Groenesteeg No. 14.
m. g. w. 1 Jan. 1930.
Aan onze Cliënteele een
Gelukkig Jaar.
TELJEUR's Rijwielhandel
Heerensingel 45.
Fa. Wed. R. MASSAAR,
Timmerman
Clarasleeg No. 34 - Leiden
G. N.
M. ZAAL,
Handel in Aardapp., Groenten,
Binnen en Builenlandsch Fruit
renscht al zijn Cliënteele en
Begunstigers een Voorspoedig
Nieuwjaar.
Oude Varkenmarkt No. 10.
LUXE GARAGE
Hansenstraat 71-73, Tel. 1837
renscht hare Geachte Cliën
teele en Begunstigers een
Voorspoedig Nieuwjaar.
Leiden, 1 Januari 1930
H. F. VAN WEEREN Co.
Vee- en Vleeschhandel,
Heerengracht 6.
G. N.
A. A. DEN OS
P. K. Koorsteeg 21.
rcnscht zijn geachte Clien
tele, Vrienden en Begunsti-
Eers een Gelukkig en Voor
spoedig Jaar.
H. SIERE
Jardappelen-, Groenten- en
Fruithandelaar,
renscht zijn geachlen Begun
stigers, Vrienden en Bekenden
toerei binnen als buiten de
std. een Gelukkig Nieuwjaar.
Langegracht 161.
K. CRAMA,
r.h H van Leeuwen,
n Metselaar.
"trechtsche Veer 5, Tel. 1321.
I Leiden, 1 Jan. 1930.
C. GRUNDEKEN
Vleeschhouwer, Spekslager
Voorschoten.
m. g.
G. J. SINGELING,
Huisschilder.
Duivenbodeslraat 12a,
wenscht onder beleefde aan
beveling zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
Al mijn geachten Begunstigers
en Cliënten een Gelukkig
Nieuwjaar toegewenscht.
J. G. HOOGSTRAATEN.
Nieuwe Rijn 110.
Rijwielhandel „MERCURIUS"
Pieterskerkgracht 2a,
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Voorspoedig 1930.
A. A. OWEL.
Agent Simplex, Balo, Mer-
curius en Juncker J. C. R.
Rijwielen.
•T. DE LANGE.
Timmerman - Aannemer.
Beëedigd Makelaar.
Lage Rijndijk 104.
m. g.
De RIJWIELBEWAARDER
VAN HET POSTKANTOOR
wenscht al zijn Begunstigers
een Gelukkig Nieurëjaar.
Mej. M. C. REIJNEVELD—
OUDSIIOORN,
Handel in Kruidenierswaren
en Comestibles,
Leidscheweg, Voorschoten,
wenscht allen Kennissen en
Begunstigers een Gelukkig en
Voorspoedig Jaar toe. 423
H. J. v. d. LAAKEN,
Metselaar, Langebrug 26,
wenscht zijn geachte Cliënten
een Gelukkig Nieuwjaar.
Leiden, 1 Januari 1930.
A. STARKENBURG Sr.
Hooigracht 100,
Tabak- en Sigarenhandel,
wenscht zijn geachte Cliën
teele zoowel buiten als binnen
de stad, een Gelukkig Nieuw
jaar.
TH. OPDAM.
Mr. Rietdekker,
wenscht al zijn Cliënteele en
Bekenden een Voorspoedig
Nieuwjaar.
Het Bestuur der V. v. M
wenscht langs dezen weg aan
alle Leden, Adsp -leden, Dona
teurs, Abonnê's en Medewer
kers aan het V. v. M.-orgaan
een Voorspoedig Nieuwjaar.
Wij wenschen onze geachte
Cliënteele een Gelukkig
Nieuwjaar.
GEBRS. FLORISSON.
Emailleer- en Nikkelinrichting
Beschuitsteeg 6.
Sigarenmagaz. Geversstraat 19
Telef. 2262 - Oegslgeest
wenscht zijn genehle Cliën-
ttelo een Gelukkig NieuwjaaT.
Beleefd aanbevelend:
K. L. EIMERS.
J. BINK,
Timmerman.
Hooge Rijndijk No. 52.
m. g. 1 Jan. 1930.
P. MIOCH,
Koningstraat 39,
Behanger en Stolfeerder.
m. g. Leiden, 1 Jan. 1930.
JOH. ROOZEBOOM,
Sigarenmagazijn
Doezastraat 15,
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
J. BROCAAR,
Hansenstraat No. 19,
Aanleg van Gas, Water en
Sanitaire Werken.
G. N.
Lederh J. P. CORNELISSE,
Rijnstraat No. 3.
wenscht zijn geachte Cliën
teele, Vrienden en Kennissen
een Gelukkig NieuwjaaT.
Ondergeteekende wenscht
zijn geachte Cliënteele en Ken
nissen een Gelukkig en Voor-
sjjoedig Jaar
C. v. NIMWEGEN,
Paardenvleeschhouwerij,
Janvossensteeg 25.
S. HOOPE Zn.,
Huis- en Dec. schilders,
wenschen hun geachte Cliën
teele een Voorspoedig Jaar.
D. HANNAART
Electr. Schoenmakerij,
Bakkersteeg 18,
wenscht zijn geachle Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
Het Jazz-Orkest
.AUFGEPAST"
wenscht al zijn Vrienden en
Kennissen een Voorspoedig en
Vroolijk Nieuwjaar.
KRUIDENIER
Rijndijkstr. I - Telef. 2110
wenscht zijn geachte Cliënteele
en Begunstigers, Vrienden en
Kennissen een gelukkig en
voorspoedig Nieuwjaar.
Blijft zich voortdurend min
zaam aanbevelen. 4002a
Billijke prijzen. 1ste kwaliteit.
Ondergefeekende wenscht
Vrienden en Bekenden een
Gelukkig Nieuwjaar. 425
P, H. BALFOORT
Cafó Papelaan 34, Voorschoten
Bestuur, leiders en kinderen
„JERUEL",
Middelstegracht No. 3,
Tehuis voor verpleging van
verzwakte kinderen en voor
kindorinorgenvoeding wen
schen U een
Gezegend Niemvjaarl
Zie s. v. p. ook ingezonden
stuk in dit nummer.
Aan Cliënteele en Begunsti
gers Gelukkig Nieuwjaar.
Eerste Noordwijksche Vracht-
autodienst Noordwijk, Voor
hout. Oegstgeest, Leiden. Kat
wijk, Wassenaar. Den Haag.
H. v. d. IJSSEL,
Schulpweg no. 5, Noordwijk-B.
427
J. W. ZWETSLOOT
(v.h. J. Roodvoets)
Kruidenierswaren, Comestibles
Schoolstraat 18, Voorschoten,
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Voorspoedig en Ge
lukkig Nieuwjaar. 426
De heer F. CANDIDO,
Granietbewerker,
Genestetstraat No. 70.
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
Beleefd aanbevelend.
JOH SCHREUDER.
Aulomobiel-Duco, spuitlak-
inrichting.
Werkpl. Wielmakersteeg 5,
Leiden.
m. h. g.
3E
3G
wenschen hun geachte Cliënteele, Vrienden en
Bekenden, zoowel binnen als buiten de stad een
GELUKKIG NIEUWJAAR
DER WERFSTRAAT
PAPENSTRAAT 3
BANKETBAKKERIJ
SIEBOLDTSTRAAT 38,
wenscht zijn Geachle Cliën
teele, Vrienden en Kennissen
Een Gelukkig Nieuwjaar.
VLEESCHHOUWERIJ EN
SPEKSLAGERIJ
FIJNE VLEESCHWAREN
DOEZASTJLAAT 41
TELEFOON 2141.
m. g. 3986a
Aan al mijn begunstigers en
Cliënteele een Gelukkig en
Voorspoedig jaar.
W ZWETSLOOT,
Narmstraat 10.
H. DELFOS,
Oranjegracht No. 58,
wenscht zijn geachte Cliën
teele en Kennissen een Voor
spoedig Nieuwjaar.
MATTHIJS VAN DER LELIE
Sigarenmagazijn
„De Graanbeurs"
Nieuwe Rijn No. 23.
G. N.
G. J. BOTER,
Inrichten, Bijhouden en Con
troleeren van Administraties,
Magd. Moonsslraat 24, Leiden,
m. h. g. 1 Januari 1930.
STflVE WESTERMANN
Nieuwe Rijn 36.
m. g w.
J. v. d. BERG,
Schilder,
Langegracht 6a.
m. h g.
D. NIEUWENHUIZEN.
Radiohandel, Noorderstraat 17,
bij de Gemeentereiniging,
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig en Voor
spoedig Jaar.
F. W. v HOUTEN, Kleermaker
Rijnzichistr. 24 (Morschweg)
wenscht zijn geachte Cliën
teele en Begunstigers een Ge-
lukkig Nieuwjaar.
Met het intreden van het
Nieuwejaar wensch ik mijn
Cliënteele en Begunstigers een
Voorspoedig Jaar
T. HEETVELD,
Molenstraat 39,
hoek Amaliastraat - Leiden.
Manulaclurenhandel.
F. H. SWAAK,
Kempenaerstraat 113,
Oegstgeest
Café „Sport" - Vergunning,
m. g Oegslgeest, 1 Jan. 1930
Techn. Bur.
HOUWELING Zn.
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
Straat ter Leede.
Warmond, 1 Jan. 1930.
J. JUFFERMANS.
Handel in Brandstoffen,
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
Warmond, 1 Jan. 1930.
G. BAKKER,
Lood- en Zinkwerken
Aanleg Gas- en Waterleiding,
wenscht zijn geachle Cliën
teele 'n Voorspoedig Nieuwjaar
Warmond, 1 Jan. 1930.
CHR. KOMEN. Vischhandel,
wenscht zijn geachte Cliën
teele, zoowel binnen en buiten
de gemeente een Gelukkig
Nieuwjaar.
Warmond, 1 Jan 1930.
C. BREEDIJK.
Kruidenier - Warmond
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
1 Januari 1930.
Het Bestuur van
„A. W. SIJTHOFF'S
MANNENKOOR"
wenscht zijn geachten Leden,
Donateurs en Begunstigers een
Voorspoedig Jaar 1930.
Gelukkig Nieuwjaar.
Kruideniers- en Grutterswaren
Chocolade- en Suikerwerken.
Beleefd aanbev.:
JAC. v. W ENT - Molensteeg 20
Aan mijn geachte Begunsti
gers en Cliënteele een Geluk
kig Nieuwjaar toegewenscht.
J NIEBOER,
5de Groenesteeg 87, Leiden.
Leiden, 1 Januari 1930.
M. J. NIEBOER,
Bellanger - Stoffeerder
Matrassenmaker,
wenscht zijn gachle Cliën
teele en Begunsligri een Ge
lukkig Nieuwjaar.
G. J DEXEL
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar
Bloemenmagazijn
Janvossensteeg No. 22.
J. H REMMERSWAAL,
Rijwielhandel - Lijsterstraat
wenscht zijn gachten Cliën
ten, Vrienden en Bekenden een
Gelukkig en Voorspoedig Jaar.
Cliënteele, Vrienden en Be
kenden een Gelukkig Nieuw
jaar toegewenscht.
C. DE WIT, Bouwmaterialen.
Valkenburg (Z.-H.).
A. G. VELTHUIJZEN
Uilerstegracht 16c
In Aardappelen, Brandstollen
en Kruidenierswaren.
G. N
W. BROUWER,
Horloger,
Haarlemmerstraat 23
p. f.
J. MUUSSE
Kapper, Groenesteeg 13
b d. Hooigracht
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
Leiden, 1 Jan. 1930.
J. J. TRAP, Schoenmaker,
Duivenbodestraat 3,
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Voorspoedig Nieuw
jaar.
S. J. FLORISSON,
Schoenmaker, Middelweg 19 B
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Voorspoedig Nieuw
jaar.
Tulpenstraat 21
TUINSTAD WIJK.
3983a
M. G.
J. A. VERDUIN.
Handel ln Petroleum, enz.
WOUBRUGGE.
h. g. w. 412
H. J. VAN IJSERLOO,
Dames- en Heerenkapper
wenscht aan alle Begunstigers
en Vrienden een Gelukkig
Nieuwjaar. 400
Honsdijk 52a - Koudekerk.
A. FLORISSON Jr.
Beddenmaker,
wenscht zijn geachte Cliënten
een Voorspoedig Nieuwjaar.
N. J. SCHONEVELD
Schilder en Glazenmaker
Terweeweg 86 - Oegstgeest.
m. g.
Sigarenmagaz. „Oud-Leiden".
Hooge Rijndijk 106.
A. H. v. d. VOOREN.
Ons succesmerk „Oud-Leiden"
1 Januari '30. G. N.
D. v. d. LELIE,
Prinsenstraat 55,
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
Firma M. v. d. BORN
Utr. Jaagpad 74 - Leiden
Motorsleepdienst „Rival"
Tel. 1588
wenscht zijn geachte Cliën
teele, Vrienden en Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
1 Jan. 1930.
G. WAGEMANS, Kleermaker,
Moriaansteeg 9,
wenscht zijn geachte Cliën
teele, Vrienden en Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
HorlogerOpticien
HOOGEWOERD 127
Wenscht zijn geachte
Cliënteele een Geluldrig
Nieuwjaar toe. 415
Paardenslager
Janvossensteeg No. 47
wenscht zijn Geachle Cliën
teele, Vrienden en Bekenden
een GELUKKIG NIEUWJAAR.
3841a
v.h. VERHULST
Electr. Huis- en Grotsmederij
Vakkundig repareeren en plaat
sen van haarden en kachels.
KORTE RAAMSTEEG 67.
TELEF. 1427.
m. g. 3945a
M. BEEKMAN
Behanger en Stolfeerder.
wenscht zijn geachte Cliën
teele en Begunstigers een
Gelukkig Nieuwjaar.
A DE KONING,
Kooipark No 5,
Tuinarchitectuur.
Aanleg en onderhoud van
tuinen.
Leiden, 1 Jan. 1930. m. g.
Kruidenier
wenscht zijn
Cliënteele een
3990a
NIC. v. d. GUGTEN ZONEN
Aardappelen-, Groenten-
en Fruithandel,
wenscht zijn geachten Begun
stigers, Vrienden en Bekenden
le Katwijk aan Zee en Katwijk
aan den Rijn, een Gelukkig
Nieuwjaar. 1 Jan. 1930.
Het bestuur van de Vereeni-
ging van Kleinhandelaren en
Marktkooplieden
„LEIDEN'S BELANG"
wenscht zijn Leden. Donateurs,
Donatrices. Begunstigers en de
Leidsche Burgerij een Voor
spoedig jaar.
Secretariaat: Utr. Veer 25.
JOH. N. BRITTIJN,
Huisschilder,
Handel in: Verfwaren en
Vensterglas,
Maredijk 71 - Leiden,
m. g. 1 Jan. 1930.
Wij wenschen onze Cliën
teele een Gelukkig Jaar toe met
onze maatkleeding.
W. v d. REIJDEN,
Hooge Rijndijk No. 62'. 1
H. SCHUTTE - Schilder
Lage Rijndijk 57-59 - Leiden
Glas- en Verfwaren.
m. g.
Bij het begin van 1930
wensch ik mijn geachle Cliën
teele een Gelukkig Jaar toe.
VROUWENSTEEG No. 5.
J. VAN VELZEN,
Luxe Brood- en Banketbakkerij
Oegstgeest - Geversstraat 62.
m. g. 0egstgee9t, 1 Jan. '30.
J. M. VISSER,
Groenten- en Fruithandel,
Assendelftstraat 29, Oegstgeest
1 Jan. 1930. m. g.
Compliment van den Dag
aan Begunstigers, Vrienden en
Bekenden.
P. VISSER,
Boter- en Kaashandel,
Oesigeest, 1 Jan. 1930.
De ondeTgeleekepde wensch t
al zijn Vrienden en Begunsti
gers een Voorspoedig Nieuw
jaar.
P. H. MOMBERG - Oegstgeest.
C. M. DE WIT
Melkhandel, Dorpstraat No. 6
Oegstgeest.
Z. N.
L. NOUWENS
Electr. Smederij.
Centrale verwarming.
Huishoudelijke Artikelen.
Oegslgeëst.
m. g.
N.V. Schied. Goed.-Vervoer,
v.h. GEBR. DE VRINGER,
Kantoor: Nieuwe Rijn 21,
Telefoon 2586.
2 maal Wekelijksche Motor
boot- en Autodiensten van
Leiden op Schiedam en
Vlaardingen,
wenscht haar Cliënteele en
Begunstigers een Gelukkig
en Voorsjxjedig Nieuwjaar.
Melkhandel
H. B. V.AN BENTEN
Nieuwstraat 55,
wenscht zijn geachte Cliën
teele en Begunstigers een
Voorspoedig Jaar toe.
S. W. VAN GASTEL,
Haarlemmerstraat No. 218,
Rund-, Kalis- en Varkens-
slagerij,
wenscht zijn geachle Cliën
teele een Voorspoedig Nieuw
jaar 1930.
GEBRS. HEMERIK,
Handelaars in Aardappelen,
Groenten en Fruit,
wenschen hun geachte Cliën
teele, Vrienden en Bekenden
een Gelukkig en Voorspoedig
Nieuwjaar toe.
Leiden, 111930.
JOHS VAN DUUREN,
Schoenmaker.
Koningstraat No. 9,
wenscht zijn geachte Cliën
teele een Gelukkig Nieuwjaar.
Aan alle bezoekers van Café
„CENTRUM"
Nieuwe Reestenmarkt
een Gelukkig Nieuwjaar.
„TRIO INTERNOS".
3—4